Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ob der fehler" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ob der fehler" de alemão para russo

Traduções de ob der fehler

"ob der fehler" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

der Где а а также в вам вас во во время время все всего вы где для до его если есть и из или их к как которые который между может мы на наш не но о один он от очень по под после при с со также то только у чем что чтобы это является
fehler ошибка ошибках ошибке ошибки ошибку ошибок

Tradução de alemão para russo de ob der fehler

alemão
russo

DE Löscht filename, ähnlich der UNIX-C-Funktion unlink(). Bei einem Fehler wird ein Fehler der Stufe E_WARNING erzeugt.

RU Удаляет файл filename. Функция похожа на функцию unlink() Unix в C. При неудачном выполнении будет вызвана ошибка уровня E_WARNING.

Transliteração Udalâet fajl filename. Funkciâ pohoža na funkciû unlink() Unix v C. Pri neudačnom vypolnenii budet vyzvana ošibka urovnâ E_WARNING.

DE Je rentabler Ihr Projekt ist, desto teurer ist jeder Fehler. Sichern Sie sich Ihren Cashflow dank der Verfolgung kritischer technischer Fehler.

RU Контролируйте работоспособность сайта, оперативно реагируйте на сбои, анализируйте итоги проверок с помощью ежедневных отчетов

Transliteração Kontrolirujte rabotosposobnostʹ sajta, operativno reagirujte na sboi, analizirujte itogi proverok s pomoŝʹû ežednevnyh otčetov

DE Keine Fehler mehr, die zu spät entdeckt werden, und keine weiteren quälenden Entscheidungen dafür, einen Fehler in der Postproduktion zu beheben

RU Никаких ошибок, которые слишком поздно исправлять, никаких мучительных решений для исправления ошибки после выпуска

Transliteração Nikakih ošibok, kotorye sliškom pozdno ispravlâtʹ, nikakih mučitelʹnyh rešenij dlâ ispravleniâ ošibki posle vypuska

DE Wenn Sie einen Fehler im Quellcode oder einen Fehler in der Dokumentation finden, können Sie uns helfen, indem Sie eine Pull-Anfrage mit einer Korrektur einreichen.

RU Если вы нашли ошибку в исходном коде или в документации, вы можете помочь нам, отправив запрос на принятие изменений с исправлением.

Transliteração Esli vy našli ošibku v ishodnom kode ili v dokumentacii, vy možete pomočʹ nam, otpraviv zapros na prinâtie izmenenij s ispravleniem.

DE Wenn Sie DMARC für Ihre Domains implementiert haben, wird der permanente SPF-Fehler von DMARC als SPF-Fehler wahrgenommen

RU Если для ваших доменов реализован DMARC, постоянная ошибка SPF воспринимается DMARC как сбой SPF

Transliteração Esli dlâ vaših domenov realizovan DMARC, postoânnaâ ošibka SPF vosprinimaetsâ DMARC kak sboj SPF

alemão russo
dmarc dmarc

DE Wenn Sie einen Fehler im Quellcode oder einen Fehler in der Dokumentation finden, können Sie uns helfen, indem Sie eine Pull-Anfrage mit einer Korrektur einreichen.

RU Если вы нашли ошибку в исходном коде или в документации, вы можете помочь нам, отправив запрос на принятие изменений с исправлением.

Transliteração Esli vy našli ošibku v ishodnom kode ili v dokumentacii, vy možete pomočʹ nam, otpraviv zapros na prinâtie izmenenij s ispravleniem.

DE Keine Fehler mehr, die zu spät entdeckt werden, und keine weiteren quälenden Entscheidungen dafür, einen Fehler in der Postproduktion zu beheben

RU Никаких ошибок, которые слишком поздно исправлять, никаких мучительных решений для исправления ошибки после выпуска

Transliteração Nikakih ošibok, kotorye sliškom pozdno ispravlâtʹ, nikakih mučitelʹnyh rešenij dlâ ispravleniâ ošibki posle vypuska

DE Fehlerbehebung bei Website-Serverfehlern (500 Fehler, 403 Fehler usw.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

DE Angenommen, Sie machen Fehler, aber wenn Sie sich auf die Strategie Ihres Konkurrenten beziehen, werden Sie diesen Fehler definitiv beseitigen

RU Предположим, вы делаете какие-то ошибки, но, взяв ссылку на стратегию вашего конкурента, вы обязательно устраните эту ошибку

Transliteração Predpoložim, vy delaete kakie-to ošibki, no, vzâv ssylku na strategiû vašego konkurenta, vy obâzatelʹno ustranite étu ošibku

DE Viele strategische Fehler, Fehler jeder Art, aber ich denke, das Wichtigste ist, etwas über sie zu lernen

RU Много стратегических ошибок, ошибок любого рода, но я полагаю, что важно узнать о них

Transliteração Mnogo strategičeskih ošibok, ošibok lûbogo roda, no â polagaû, čto važno uznatʹ o nih

DE Wenn ein anderer Fehler aufgetreten ist, lesen Sie bitte den Abschnitt Fehler, um weitere Informationen zu erhalten.

RU Если произошла другая ошибка, пожалуйста, проверьте раздел ошибок для получения дополнительной информации.

Transliteração Esli proizošla drugaâ ošibka, požalujsta, proverʹte razdel ošibok dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii.

DE Verwenden Sie unseren Fehler-Tracker, um Fehler zu melden oder sich neue Funktionen zu wünschen

RU Запросить о расширении функций или сообщить об ошибке можно на багтрекере проекта на GitHub

Transliteração Zaprositʹ o rasširenii funkcij ili soobŝitʹ ob ošibke možno na bagtrekere proekta na GitHub

DE Arbeiten Sie mit dem Entwicklungsteam, um Fehler und Fehler zu korrigieren

RU Работа с командой разработки, чтобы исправить ошибки и ошибки

Transliteração Rabota s komandoj razrabotki, čtoby ispravitʹ ošibki i ošibki

DE Auf folgende Weise werden nur Fehler und behebbare Fehler angezeigt: E_ERROR | E_RECOVERABLE_ERROR

RU Показать только ошибки и обрабатываемые ошибки можно следующим образом: E_ERROR | E_RECOVERABLE_ERROR

Transliteração Pokazatʹ tolʹko ošibki i obrabatyvaemye ošibki možno sleduûŝim obrazom: E_ERROR | E_RECOVERABLE_ERROR

DE Fehler mit Passwörtern Fehler mit Passwörtern

RU Отчет о халатном использовании паролей Отчет о халатном использовании паролей

Transliteração Otčet o halatnom ispolʹzovanii parolej Otčet o halatnom ispolʹzovanii parolej

DE Fehlerbehebung bei Website-Serverfehlern (500 Fehler, 403 Fehler usw.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

DE Viele strategische Fehler, Fehler jeder Art, aber ich denke, das Wichtigste ist, etwas über sie zu lernen

RU Много стратегических ошибок, ошибок любого рода, но я полагаю, что важно узнать о них

Transliteração Mnogo strategičeskih ošibok, ošibok lûbogo roda, no â polagaû, čto važno uznatʹ o nih

DE Fehlerbehebung bei Website-Serverfehlern (500 Fehler, 403 Fehler usw.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

DE Fehlerbehebung bei Website-Serverfehlern (500 Fehler, 403 Fehler usw.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

DE Fehlerbehebung bei Website-Serverfehlern (500 Fehler, 403 Fehler usw.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

DE Fehlerbehebung bei Website-Serverfehlern (500 Fehler, 403 Fehler usw.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

DE Fehlerbehebung bei Website-Serverfehlern (500 Fehler, 403 Fehler usw.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

DE Fehlerbehebung bei Website-Serverfehlern (500 Fehler, 403 Fehler usw.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

DE Fehlerbehebung bei Website-Serverfehlern (500 Fehler, 403 Fehler usw.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

DE Fehlerbehebung bei Website-Serverfehlern (500 Fehler, 403 Fehler usw.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

DE Fehlerbehebung bei Website-Serverfehlern (500 Fehler, 403 Fehler usw.)

RU Устранение неполадок ошибок сервера веб-сайта (ошибка 500 ошибок, 403 и т. Д.)

Transliteração Ustranenie nepoladok ošibok servera veb-sajta (ošibka 500 ošibok, 403 i t. D.)

DE Wenn ein anderer Fehler aufgetreten ist, lesen Sie bitte den Abschnitt Fehler, um weitere Informationen zu erhalten.

RU Если произошла другая ошибка, пожалуйста, проверьте раздел ошибок для получения дополнительной информации.

Transliteração Esli proizošla drugaâ ošibka, požalujsta, proverʹte razdel ošibok dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii.

DE Andere Fehler sind Fehler in Ihren DNS-Einträgen und Protokollkonfigurationen

RU К другим ошибкам относятся ошибки в записях DNS и конфигурации протокола

Transliteração K drugim ošibkam otnosâtsâ ošibki v zapisâh DNS i konfiguracii protokola

DE Verwenden Sie unseren Fehler-Tracker, um Fehler zu melden oder sich neue Funktionen zu wünschen

RU Запросить о расширении функций или сообщить об ошибке можно на багтрекере проекта на GitHub

Transliteração Zaprositʹ o rasširenii funkcij ili soobŝitʹ ob ošibke možno na bagtrekere proekta na GitHub

DE Fehler, die gerade behoben werden. Schau hier vorbei, bevor du uns auf Fehler hinweist.

RU Баги в процессе исправления. Проверьте, прежде чем писать нам сообщение.

Transliteração Bagi v processe ispravleniâ. Proverʹte, prežde čem pisatʹ nam soobŝenie.

DE Ein Wissenschaftler auf Zypern hat eine Hybridform der Delta und der Omikron-Variante des Coronavirus entdeckt. Der Fund gehe nicht auf einen Fehler im Labor zurück, verteidigte der Forscher seine Entdeckung.

RU Пляж кипрского города Паралимни стал доступен для людей с ограниченной мобильностью, благодаря проекту, финансируемому из бюджета ЕС.

Transliteração Plâž kiprskogo goroda Paralimni stal dostupen dlâ lûdej s ograničennoj mobilʹnostʹû, blagodarâ proektu, finansiruemomu iz bûdžeta ES.

DE Wenn der Zeitpunkt der letzten Wartung mit dem Zeitpunkt übereinstimmt, zu dem der 404-Fehler aufgetreten ist, kann ein DNS-Problem die Ursache sein.

RU Если время таких работ совпадает с временем появления ошибки 404, причиной может быть неполадка службы DNS.

Transliteração Esli vremâ takih rabot sovpadaet s vremenem poâvleniâ ošibki 404, pričinoj možet bytʹ nepoladka služby DNS.

DE Der Wert oder die Formel, der bzw. die zurückgegeben werden soll, wenn der erste Wert zu einem Fehler führt.

RU Значение или формула, которая возвращается при наличии ошибки.

Transliteração Značenie ili formula, kotoraâ vozvraŝaetsâ pri naličii ošibki.

DE Dokumentation ? Haben Sie in einem der Dokumente, der Tutorials oder auf der Website einen Fehler oder einen Tippfehler gefunden oder ist etwas unvollständig?

RU Documentation (документация) ? Вы заметили ошибку, описку или упущение в документации, обучающих материалах или на веб-сайте?

Transliteração Documentation (dokumentaciâ) ? Vy zametili ošibku, opisku ili upuŝenie v dokumentacii, obučaûŝih materialah ili na veb-sajte?

DE Wenn der Zeitpunkt der letzten Wartung mit dem Zeitpunkt übereinstimmt, zu dem der 404-Fehler aufgetreten ist, kann ein DNS-Problem die Ursache sein.

RU Если время таких работ совпадает с временем появления ошибки 404, причиной может быть неполадка службы DNS.

Transliteração Esli vremâ takih rabot sovpadaet s vremenem poâvleniâ ošibki 404, pričinoj možet bytʹ nepoladka služby DNS.

DE Der Wert oder die Formel, der bzw. die zurückgegeben werden soll, wenn der erste Wert zu einem Fehler führt

RU значение или формула, возвращаемые, если первое значение оказалось ошибочным.

Transliteração značenie ili formula, vozvraŝaemye, esli pervoe značenie okazalosʹ ošibočnym.

DE HTTPS: Dies wird von HTTPS zu HTTPS weitergeleitet. Wenn sich HTTP auf der rechten Seite befindet, können auch auf der Site Fehler auftreten.

RU HTTPS: это перенаправит с HTTPS на HTTPS. Если HTTP находится справа, ошибки могут возникать и на сайте.

Transliteração HTTPS: éto perenapravit s HTTPS na HTTPS. Esli HTTP nahoditsâ sprava, ošibki mogut voznikatʹ i na sajte.

alemão russo
https https
http http

DE Optimieren Sie Ihre Automatisierungssysteme und beheben Sie Fehler bei der PLC-Programmierung in einer virtuellen Umgebung vor der Installation und Produktion.

RU Оптимизируйте системы автоматизации и отлаживайте программирование PLC в виртуальной среде до установки и начала производства.

Transliteração Optimizirujte sistemy avtomatizacii i otlaživajte programmirovanie PLC v virtualʹnoj srede do ustanovki i načala proizvodstva.

DE Der Endpunkt löst keinen Fehler aus, wenn eines der angegebenen Ergebnisse bereits bestätigt wurde oder nicht gefunden werden kann.

RU Конечная точка не выдаст ошибку, если какой-либо из указанных результатов уже был подтвержден или не может быть найден.

Transliteração Konečnaâ točka ne vydast ošibku, esli kakoj-libo iz ukazannyh rezulʹtatov uže byl podtveržden ili ne možet bytʹ najden.

DE Die Anpassung der Abfragehäufigkeit für weniger Anforderungen kann mögliche Fehler bei der Ratenbegrenzung verhindern.

RU Чтобы избежать возможных ошибок, связанных с ограничением частоты запросов, можно уменьшить их частоту.

Transliteração Čtoby izbežatʹ vozmožnyh ošibok, svâzannyh s ograničeniem častoty zaprosov, možno umenʹšitʹ ih častotu.

DE Es ist mitunter am einfachsten, eine Kopie der Formel zu erstellen und die Zellverweise zu entfernen, bis der Fehler festgestellt wird

RU Иногда проще всего сделать копию формулы, а затем по очереди удалять ссылки на ячейки, пока ошибка не исчезнет

Transliteração Inogda proŝe vsego sdelatʹ kopiû formuly, a zatem po očeredi udalâtʹ ssylki na âčejki, poka ošibka ne isčeznet

DE Der Wert, typischerweise eine Formel, der auf einen Fehler getestet werden soll.

RU Значение (обычно это формула) для проверки на наличие ошибки

Transliteração Značenie (obyčno éto formula) dlâ proverki na naličie ošibki

DE Zählt die Werte in der Spalte "Versanddatum", wenn der Zellenwert für den Monat 3 entspricht (März). Wenn es einen Fehler in den Kriterien gibt, wird ein leerer Wert ausgegeben.

RU Подсчитать значения в столбце «Дата отправки», которые содержат число 3 (март), при наличии ошибки вернуть пустое значение. 

Transliteração Podsčitatʹ značeniâ v stolbce «Data otpravki», kotorye soderžat čislo 3 (mart), pri naličii ošibki vernutʹ pustoe značenie. 

DE LARGE berücksichtigt nur Zahlen im festgelegten Bereich. Wenn der Bereich keine Zahlen enthält, wird der Fehler #INVALID VALUE oder #INVALID COLUMN VALUE angezeigt.

RU Функция LARGE обрабатывает числа только в указанном диапазоне. Если в диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.

Transliteração Funkciâ LARGE obrabatyvaet čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.

DE Du hast in der Lotterie gewonnen. Wenn du dich von Anfang an für HTTPS entscheidest, musst du dir nie mehr Gedanken über HTTP und Fehler im Zusammenhang mit der Migration machen.

RU Вы выиграли приз. Используйте HTTPS с самого начала и вам больше никогда не придётся переживать о HTTP и ошибках, связанных с переездом.

Transliteração Vy vyigrali priz. Ispolʹzujte HTTPS s samogo načala i vam bolʹše nikogda ne pridëtsâ pereživatʹ o HTTP i ošibkah, svâzannyh s pereezdom.

alemão russo
https https
http http

DE • Fehler eines Benutzers beim Empfang von Daten, die vor der Installation der Spyic-Software auf einem Gerät gespeichert wurden.

RU • Пользователь не смог получить данные, которые были сохранены на устройстве до установки на него приложения Spyic

Transliteração • Polʹzovatelʹ ne smog polučitʹ dannye, kotorye byli sohraneny na ustrojstve do ustanovki na nego priloženiâ Spyic

DE Fix: Der Prozess zum Verschieben-Kopieren der temporären Aufzeichnungsdatei wurde verbessert, um mögliche Fehler zu vermeiden.

RU Исправление: улучшен процесс перемещения-скопирования файла временной записи для предотвращения возможных ошибок.

Transliteração Ispravlenie: ulučšen process peremeŝeniâ-skopirovaniâ fajla vremennoj zapisi dlâ predotvraŝeniâ vozmožnyh ošibok.

DE Der größte Fehler der Chief Data Officers beim Datenmanagement

RU Самая большая ошибка в управлении данными, которую совершают руководители отделов по обработке данных

Transliteração Samaâ bolʹšaâ ošibka v upravlenii dannymi, kotoruû soveršaût rukovoditeli otdelov po obrabotke dannyh

DE Seit PHP 7.1.0 lösen return-Anweisungen ohne ein Argument einen Fehler der Stufe E_COMPILE_ERROR aus, es sei denn, der Rückgabetyp ist

RU Начиная с PHP 7.1.0, операторы возврата без аргумента вызывают E_COMPILE_ERROR, если только тип возврата не

Transliteração Načinaâ s PHP 7.1.0, operatory vozvrata bez argumenta vyzyvaût E_COMPILE_ERROR, esli tolʹko tip vozvrata ne

alemão russo
php php

DE • Fehler eines Benutzers beim Empfang von Daten, die vor der Installation der Spyic-Software auf einem Gerät gespeichert wurden.

RU • Пользователь не смог получить данные, которые были сохранены на устройстве до установки на него приложения Spyic

Transliteração • Polʹzovatelʹ ne smog polučitʹ dannye, kotorye byli sohraneny na ustrojstve do ustanovki na nego priloženiâ Spyic

Mostrando 50 de 50 traduções