DE Das Essen hat sehr gut geschmeckt, es hat mir sehr gut geschmeckt
Traduzir "mir sehr gut" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mir sehr gut" de alemão para russo
Traduções de mir sehr gut
"mir sehr gut" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| mir | а без больше будет бы было быть в во времени время все всего вы для его если есть еще за и из или использовать их к как когда которые ли любое меня мне может можете мои мой на не но нужно о один он от по после при просто с с помощью себя со так также то того только у чем что чтобы эти это этого этот я |
| sehr | Больше Где а а также больше будет бы быть в вам время все всего всем вы где даже действительно для его если есть за и из или использования использовать их к как когда которые который много может мы на наш не но нравится нужно о он они от отличное очень по поэтому при просто с со так также то того у хорошее хороший хорошо чем что чтобы эти это этот является |
| gut | Больше а более больше будет быть в вам вас ваш вашего все всех вы вы можете даже для до его если есть же и из или их к как которые который лучше мне мы на но о он они от отлично очень по подходит при с так также то только у хорошее хорошие хороший хорошо чем что чтобы это является |
Tradução de alemão para russo de mir sehr gut
alemão
russo
RU Еда была очень вкусной, она идеально подошла мне по вкусу
Transliteração Eda byla očenʹ vkusnoj, ona idealʹno podošla mne po vkusu
| alemão | russo |
|---|---|
| sehr | очень |
| mir | мне |
| hat | была |
| es | она |
DE Mir gefällt die Aufmerksamkeit des gesamten Personals. Der Aufenthalt im Hotel fühlt sich immer sehr sehr gut an…was will man mehr!
RU Хороший современный отель с красивым видом. Номер большой и светлый с красивым видом на Вену. Кровати и подушки очень удобные.
Transliteração Horošij sovremennyj otelʹ s krasivym vidom. Nomer bolʹšoj i svetlyj s krasivym vidom na Venu. Krovati i poduški očenʹ udobnye.
DE Das spiel ist echt gut und hilft gut gegen langeweile. Außerdem braucht man dafür kein internet, was sehr gut ist.
RU Верните деньги, ибо эта игра не работает на iOS 15
Transliteração Vernite denʹgi, ibo éta igra ne rabotaet na iOS 15
DE „Meine Maklerin hat mir genau zugehört und alles für mich gefunden, was ich mir gewünscht habe. Es war mir klar, dass es ihr wichtig war.“
RU «Мой агент выслушала меня и нашла все, что мне было нужно. Ей действительно было не все равно».
Transliteração «Moj agent vyslušala menâ i našla vse, čto mne bylo nužno. Ej dejstvitelʹno bylo ne vse ravno».
DE „Obwohl es keine Kernfunktion von Semrush ist, gefällt mir das Social-Media-Posting-Tool sehr gut – ich kann nur empfehlen, es auszuprobieren.“
RU «Мне очень нравится инструмент Semrush Social Media Poster, хотя он и не является основным. Однозначно рекомендую попробовать».
Transliteração «Mne očenʹ nravitsâ instrument Semrush Social Media Poster, hotâ on i ne âvlâetsâ osnovnym. Odnoznačno rekomenduû poprobovatʹ».
DE Die Videos auf Mindvalley haben mir sehr gut gefallen
RU Мне очень понравились видео на Mindvalley
Transliteração Mne očenʹ ponravilisʹ video na Mindvalley
DE Das Spiel gefällt mir gut. Es ist auch ohne Inapp Käufe spielbar. Was jedoch sehr stört ist, dass die Tastatureingabe die Autokorrektur vom iPhone nicht unterstützt. Dieser Fehler sollte bitte dringend behoben werden.
DE „Obwohl es keine Kernfunktion von Semrush ist, gefällt mir das Social-Media-Posting-Tool sehr gut – ich kann nur empfehlen, es auszuprobieren.“
RU «Мне очень нравится инструмент Semrush Social Media Poster, хотя он и не является основным. Однозначно рекомендую попробовать».
Transliteração «Mne očenʹ nravitsâ instrument Semrush Social Media Poster, hotâ on i ne âvlâetsâ osnovnym. Odnoznačno rekomenduû poprobovatʹ».
DE „Obwohl es keine Kernfunktion von Semrush ist, gefällt mir das Social-Media-Posting-Tool sehr gut – ich kann nur empfehlen, es auszuprobieren.“
RU «Мне очень нравится инструмент Semrush Social Media Poster, хотя он и не является основным. Однозначно рекомендую попробовать».
Transliteração «Mne očenʹ nravitsâ instrument Semrush Social Media Poster, hotâ on i ne âvlâetsâ osnovnym. Odnoznačno rekomenduû poprobovatʹ».
DE „Obwohl es keine Kernfunktion von Semrush ist, gefällt mir das Social-Media-Posting-Tool sehr gut – ich kann nur empfehlen, es auszuprobieren.“
RU «Мне очень нравится инструмент Semrush Social Media Poster, хотя он и не является основным. Однозначно рекомендую попробовать».
Transliteração «Mne očenʹ nravitsâ instrument Semrush Social Media Poster, hotâ on i ne âvlâetsâ osnovnym. Odnoznačno rekomenduû poprobovatʹ».
DE „Obwohl es keine Kernfunktion von Semrush ist, gefällt mir das Social-Media-Posting-Tool sehr gut – ich kann nur empfehlen, es auszuprobieren.“
RU «Мне очень нравится инструмент Semrush Social Media Poster, хотя он и не является основным. Однозначно рекомендую попробовать».
Transliteração «Mne očenʹ nravitsâ instrument Semrush Social Media Poster, hotâ on i ne âvlâetsâ osnovnym. Odnoznačno rekomenduû poprobovatʹ».
DE „Obwohl es keine Kernfunktion von Semrush ist, gefällt mir das Social-Media-Posting-Tool sehr gut – ich kann nur empfehlen, es auszuprobieren.“
RU «Мне очень нравится инструмент Semrush Social Media Poster, хотя он и не является основным. Однозначно рекомендую попробовать».
Transliteração «Mne očenʹ nravitsâ instrument Semrush Social Media Poster, hotâ on i ne âvlâetsâ osnovnym. Odnoznačno rekomenduû poprobovatʹ».
DE Ich habe Pixpa gefunden und das Endergebnis hat mir sehr gut gefallen
RU Я нашел Pixpa, и мне очень понравился конечный результат
Transliteração  našel Pixpa, i mne očenʹ ponravilsâ konečnyj rezulʹtat
DE „Ich erfasse so gut wie alles auf meiner To-do-Liste mit Todoist. Das hilft mir so sehr, meinen Kram erledigt zu bekommen.“
RU "Иногда думаю, что бы я делал без самого удобного приложения @todoist для организации своих дел…"
Transliteração "Inogda dumaû, čto by â delal bez samogo udobnogo priloženiâ @todoist dlâ organizacii svoih del…"
DE Sich gut fühlen, gut aussehen, gut leben.
RU Хорошее самочувствие, прекрасный внешний вид, отличная жизнь. Ф
Transliteração Horošee samočuvstvie, prekrasnyj vnešnij vid, otličnaâ žiznʹ. F
DE Sich gut fühlen, gut aussehen, gut leben.
RU Хорошее самочувствие, прекрасный внешний вид, отличная жизнь. Ф
Transliteração Horošee samočuvstvie, prekrasnyj vnešnij vid, otličnaâ žiznʹ. F
DE Das Spiel ist momentan leider nicht spielbar in IOS 15, der Kauf ist also nicht zu empfehlen. Sehr Schade, das Spiel hat mir immer sehr viel Spaß gemacht. Ein Update kommt wahrscheinlich auch nicht mehr.
RU Приложение не заходит после обновления ios 15. Исправте эту ошибку, МНОГО ЛЮДЕЙ НЕ МОЖЕТ ИГРАТЬ В ИГРУ ИЗ ЗА ВАШИХ ПРОСТУПКОВ.
Transliteração Priloženie ne zahodit posle obnovleniâ ios 15. Ispravte étu ošibku, MNOGO LÛDEJ NE MOŽET IGRATʹ̱ V IGRU IZ ZA VAŠIH PROSTUPKOV.
| alemão | russo |
|---|---|
| ios | ios |
DE Die Zimmer, das Bad Housing sauber, das ganze Haus gut gepflegt, sehr gut ausgestattete Küche, Dachboden weitere Anlage
RU Номера, ванные комнаты с чистыми, весь дом в хорошем состоянии, очень хорошо оборудованная кухня, чердак дополнительное приложение
Transliteração Nomera, vannye komnaty s čistymi, vesʹ dom v horošem sostoânii, očenʹ horošo oborudovannaâ kuhnâ, čerdak dopolnitelʹnoe priloženie
DE Daher passt er sehr gut zu verschiendenen indischen Saucen und nimmt deren Würze gut auf.
RU Поэтому она подходит очень хорошо сочетается с различными индийскими соусами и хорошо впитывает их приправы.
Transliteração Poétomu ona podhodit očenʹ horošo sočetaetsâ s različnymi indijskimi sousami i horošo vpityvaet ih pripravy.
DE Das Frühstück ist sehr gut und der Service sehr sympathisch und hilfsbereit :) Ich empfehle!
RU Завтрак очень хороший и обслуживание очень отзывчивый и услужливый :) Рекомендую!
Transliteração Zavtrak očenʹ horošij i obsluživanie očenʹ otzyvčivyj i uslužlivyj :) Rekomenduû!
DE Ich aufrichtig empfehlen :) Warme, freundliche Atmosphäre :) Hostess sehr schön und aufrichtig. Jedzonko sehr gut :)
RU Я искренне рекомендую :) теплую, дружескую атмосферу :) Хозяйку очень хорошей и искренней. Jedzonko очень хорошо :)
Transliteração  iskrenne rekomenduû :) tepluû, družeskuû atmosferu :) Hozâjku očenʹ horošej i iskrennej. Jedzonko očenʹ horošo :)
DE Backlink Maker ist in Bezug auf die Funktionen und die Bereitstellung der Ergebnisse sehr gut, aber es ist sehr einfach zu bedienen
RU Инструмент создатель обратных ссылок великолепен в плане возможностей и результатов, но при этом он очень прост в использовании
Transliteração Instrument sozdatelʹ obratnyh ssylok velikolepen v plane vozmožnostej i rezulʹtatov, no pri étom on očenʹ prost v ispolʹzovanii
DE Die Herberge selbst ist sehr elegant, gepflegt und sauber, Zimmer mit Badezimmern sehr schön und gut ausgestattet, empfehle ich.
RU Сам хостел очень изящный, ухоженный и чистый, номера с ванными комнатами очень приятные и хорошо оборудованные, я рекомендую.
Transliteração Sam hostel očenʹ izâŝnyj, uhožennyj i čistyj, nomera s vannymi komnatami očenʹ priâtnye i horošo oborudovannye, â rekomenduû.
DE Sehr sicher und funktioniert sehr gut
RU Это безопасно и отлично работает
Transliteração Éto bezopasno i otlično rabotaet
DE Das Essen ist sehr gut und die Zimmer sehr geräumig und sauber
RU Питание очень хорошее и номер довольно просторный и чистый
Transliteração Pitanie očenʹ horošee i nomer dovolʹno prostornyj i čistyj
DE Sehr sicher und funktioniert sehr gut
RU Это безопасно и отлично работает
Transliteração Éto bezopasno i otlično rabotaet
DE Auf den von uns aufgelisteten Websites wird ihre Kontrolle sehr, sehr gut dargestellt.
RU На перечисленных нами сайтах ее контроль демонстрируется очень хорошо.
Transliteração Na perečislennyh nami sajtah ee kontrolʹ demonstriruetsâ očenʹ horošo.
DE Wenn mir die Zulassung verweigert wurde, was bietet mir Zendesk sonst noch?
RU Если мне откажут в одобрении, что еще может предложить Zendesk?
Transliteração Esli mne otkažut v odobrenii, čto eŝe možet predložitʹ Zendesk?
DE Die Programme von Mindvalley haben mir die Fähigkeiten und die Entschlossenheit gegeben, alles durchzusetzen, was ich mir vorgenommen habe
RU Программы Mindvalley дали мне навыки и решимость пройти через все, что я задумал
Transliteração Programmy Mindvalley dali mne navyki i rešimostʹ projti čerez vse, čto â zadumal
DE Ich war auf der Suche nach einem guten Übersetzungsprogramm, das mir hilft, das von mir erstellte Video zu übersetzen
RU Я искал хорошую программу перевода, которая помогла бы мне перевести сделанное мной видео
Transliteração  iskal horošuû programmu perevoda, kotoraâ pomogla by mne perevesti sdelannoe mnoj video
DE Es war mir peinlich, als diese roten Linien in einem Meeting besprochen wurden, aber diese leitenden Ingenieure haben mir nie ein unangenehmes Gefühl gegeben
RU Мне было стыдно, когда эти исправления обсуждали на совещании, но старшие инженеры никогда не заставляли меня чувствовать себя неловко
Transliteração Mne bylo stydno, kogda éti ispravleniâ obsuždali na soveŝanii, no staršie inženery nikogda ne zastavlâli menâ čuvstvovatʹ sebâ nelovko
DE Ich zögerte oft und machte meine Hausaufgaben nicht und sagte mir, ich würde mir nur noch ein Video ansehen oder noch ein Level machen
RU Я часто откладывал и не делал уроки, говоря себе, что просто посмотрю еще одно видео или пройду еще один уровень
Transliteração  často otkladyval i ne delal uroki, govorâ sebe, čto prosto posmotrû eŝe odno video ili projdu eŝe odin urovenʹ
DE Die geduldige Liebe, die mir in diesem Programm zuteil wurde, half mir bei meinen Abhebungen
RU Терпеливая любовь, которую я получил в этой программе, помогла мне преодолеть отказ
Transliteração Terpelivaâ lûbovʹ, kotoruû â polučil v étoj programme, pomogla mne preodoletʹ otkaz
DE Zu meiner Überraschung wurde mir schnell klar, dass ich sie mir nicht einmal ansehen musste
RU Вскоре, к своему удивлению, я понял, что мне даже не нужно на них смотреть
Transliteração Vskore, k svoemu udivleniû, â ponâl, čto mne daže ne nužno na nih smotretʹ
DE ?Tschüss @trello, hallo @meistertask. Gefällt mir besser und macht mir hinsichtlich Datenschutz deutlich weniger Sorgen.?
RU ?Прощай, @Trello. Здравствуй, @MeisterTask! Больше не нужно беспокоиться о защите данных, да и вообще этот инструмент мне нравится больше?.
Transliteração ?Proŝaj, @Trello. Zdravstvuj, @MeisterTask! Bolʹše ne nužno bespokoitʹsâ o zaŝite dannyh, da i voobŝe étot instrument mne nravitsâ bolʹše?.
| alemão | russo |
|---|---|
| trello | trello |
DE Es war mir peinlich, als diese roten Linien in einem Meeting besprochen wurden, aber diese leitenden Ingenieure haben mir nie ein unangenehmes Gefühl gegeben
RU Мне было стыдно, когда эти исправления обсуждали на совещании, но старшие инженеры никогда не заставляли меня чувствовать себя неловко
Transliteração Mne bylo stydno, kogda éti ispravleniâ obsuždali na soveŝanii, no staršie inženery nikogda ne zastavlâli menâ čuvstvovatʹ sebâ nelovko
DE Ich muss ein starkes Passwort erstellen, das ich mir leicht merken kann. Können Sie mir ein paar Tipps geben?
RU Мне нужно сгенерировать запоминающийся, но надежный пароль. Какой-то совет?
Transliteração Mne nužno sgenerirovatʹ zapominaûŝijsâ, no nadežnyj parolʹ. Kakoj-to sovet?
DE „Gefällt mir“-Angaben: Wie oft Nutzer den Tweet mit „Gefällt mir“ markiert haben
RU Отметок «Нравится»: сколько раз пользователям понравился твит.
Transliteração Otmetok «Nravitsâ»: skolʹko raz polʹzovatelâm ponravilsâ tvit.
DE Senden Sie mir Details oder senden Sie mir keine Details?
RU Пришлите мне детали или не отправляйте мне детали?
Transliteração Prišlite mne detali ili ne otpravlâjte mne detali?
DE Die geduldige Liebe, die mir in diesem Programm zuteil wurde, half mir bei meinen Abhebungen
RU Терпеливая любовь, которую я получил в этой программе, помогла мне преодолеть отказ
Transliteração Terpelivaâ lûbovʹ, kotoruû â polučil v étoj programme, pomogla mne preodoletʹ otkaz
DE Zu meiner Überraschung wurde mir schnell klar, dass ich sie mir nicht einmal ansehen musste
RU Вскоре, к своему удивлению, я понял, что мне даже не нужно на них смотреть
Transliteração Vskore, k svoemu udivleniû, â ponâl, čto mne daže ne nužno na nih smotretʹ
DE Obwohl wir in der Mitte des Sommers waren, war es sehr ruhig, sehr wypoczęliśmy und würde diesen wunderbaren Ort sehr empfehlen.
RU Несмотря на то, что мы были в середине лета, это было очень спокойно, очень wypoczęliśmy и очень рекомендую это замечательное место.
Transliteração Nesmotrâ na to, čto my byli v seredine leta, éto bylo očenʹ spokojno, očenʹ wypoczęliśmy i očenʹ rekomenduû éto zamečatelʹnoe mesto.
DE Hat mur sehr geholfen meine Handysucht in Griff zu kriegen. Sehr sehr süßes Design.
RU Добавьте, пожалуйста, мою бывшую в приложение. Будет отлично смотреться
Transliteração Dobavʹte, požalujsta, moû byvšuû v priloženie. Budet otlično smotretʹsâ
DE Wir empfehlen herzlich Unterkunft in diesem Ort, denn alles ist sehr hoch und der Preis ist sehr günstig! Sehr nette Besitzer
RU Мы от всей души рекомендуем размещение в этом месте, потому что все очень высоко, и цена очень выгодно! Очень хорошие хозяева
Transliteração My ot vsej duši rekomenduem razmeŝenie v étom meste, potomu čto vse očenʹ vysoko, i cena očenʹ vygodno! Očenʹ horošie hozâeva
DE "Die Architektur ist sagenhaft - Ecken, Decken, Wände, Vorsprünge und alles bietet Plätze. Heute haben mir die Portraits besonders gut gefallen."
RU "Классная выставка и бесплатный вход"
Transliteração "Klassnaâ vystavka i besplatnyj vhod"
| alemão | russo |
|---|---|
| und | и |
DE Das Datenextraktionstool funktionierte wirklich gut für sie. "Besser als ich es mir vorgestellt hatte", fügte sie hinzu.
RU Инструмент извлечения данных работал очень хорошо для нее. «Лучше, чем я себе представляла», добавила она.
Transliteração Instrument izvlečeniâ dannyh rabotal očenʹ horošo dlâ nee. «Lučše, čem â sebe predstavlâla», dobavila ona.
DE Wie kann ich mir im Vorfeld sicher sein, dass die Qualität der Übersetzung gut ist?
RU Как можно заранее убедиться в качестве вашего перевода?
Transliteração Kak možno zaranee ubeditʹsâ v kačestve vašego perevoda?
DE Echt gut – und ich konnte endlich einen ganzen Batzen Daten von Mail und iTunes loswerden, bei denen ich mir vorher nicht sicher war, ob sie gelöscht werden können.
RU Очень хорошо – я наконец-то удалил все лишнее из Почты и iTunes, в чем ранее не был уверен.
Transliteração Očenʹ horošo – â nakonec-to udalil vse lišnee iz Počty i iTunes, v čem ranee ne byl uveren.
DE Wie kann ich mir im Vorfeld sicher sein, dass die Qualität der Übersetzung gut ist?
RU Как можно заранее убедиться в качестве вашего перевода?
Transliteração Kak možno zaranee ubeditʹsâ v kačestve vašego perevoda?
DE Ich lasse es mir beim Reisen gerne gut gehen
RU Я люблю по время путешествий баловать себя
Transliteração  lûblû po vremâ putešestvij balovatʹ sebâ
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sehr gut geeignet sehr gut sehr gut gefallen funktioniert sehr gut sehr gut verlaufen sehr gut profitiert sehr sehr süßes mir mir schwer spart mir bin mir mir kaum mir verwendeten hilft mir habe mir mir gefiel schaue mir sagt mir gab mir mir inzwischen mir einige mir bekannt mir interagiert mir selbst mir einfach mir hatten mache mir mir alles mir muss muss mir mir daten mir sagen weil mir fiel mir schwer mir sofort auffällt mir wurde gesagt du mir geholfen mir ein gutes du hast mir mir viel weniger muss ich mir mir sachen anzuschauen mir enorm geholfen heute haben mir mir gekommen mir viel erfahrung freundin hat mir hilft mir englisch mir anbieten bin mir sicher
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe