Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "m zum sandstrand" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "m zum sandstrand" de alemão para russo

Traduções de m zum sandstrand

"m zum sandstrand" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

zum а более было в вам время все всего вы вы можете где для до доступ ее если есть и из или их к как которые место можете мы на например не но о одна он от очень по подробнее получить работы с с помощью также то только у что чтобы это я
sandstrand песчаный пляж пляжа

Tradução de alemão para russo de m zum sandstrand

alemão
russo

DE Das Yellow Apartment befindet sich im Zentrum von Mielno. • 2 Minuten zum Zentrum • 3 Minuten zum Sandstrand 41 m2 Wohnung, gekennzeichnet durch helles, modernes Design mit geschmackvoller Dekoration und einem großen Balkon im Erdgeschoss. Die…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Schöne Wälder, Seen und die Nähe zum Sandstrand, machen es ein toller Ort zum faulenzen

RU Красивые леса, озера и близость песчаного пляжа делает его отличным местом для бездельничать

Transliteração Krasivye lesa, ozera i blizostʹ pesčanogo plâža delaet ego otličnym mestom dlâ bezdelʹničatʹ

DE Nur 800 m zum Sandstrand (12 Gehminuten), zum Zentrum ca…

RU Мы верим, что OWR Universal станет вашим убежищем, спасением…

Transliteração My verim, čto OWR Universal stanet vašim ubežiŝem, spaseniem…

DE Wellnesshotel an der Ostsee Lazur Wellness & Spa ist ein neues und ruhiges Wellnesshotel an der polnischen Ostsee. In der schönen Stadt Miedzywodzie wird Ihr Urlaub zum perfekten Erlebnis. 80 Meter zum Sandstrand, ein Kiefernwald um die Ecke…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Die Entfernung zum schönen Sandstrand und zum sauberen Badestrand ist nur 5 Gehminuten entfernt

RU Расстояние до прекрасного песчаного пляжа и чистого пляжа для купания находится всего в 5 минутах ходьбы

Transliteração Rasstoânie do prekrasnogo pesčanogo plâža i čistogo plâža dlâ kupaniâ nahoditsâ vsego v 5 minutah hodʹby

DE Februar! DOMKI NAD JEZIOREM ***.************.** Preise ab 40 PLN / Person Wir laden Sie herzlich zum Sandstrand Zamośćrz in Niedzica Zamek ein

RU Сердечно приглашаем вас на песчаный пляж Zamośćrz в Недзица Замек

Transliteração Serdečno priglašaem vas na pesčanyj plâž Zamośćrz v Nedzica Zamek

DE Die Abgeschiedenheit, Sicherheit und die kurze Entfernung zum schönen Sandstrand bieten Ihnen Ruhe und Entspannung und ermöglichen…

RU Уединенное, безопасное и короткое расстояние до прекрасного песчаного пляжа обеспечит вам покой, расслабление и позволит вам…

Transliteração Uedinennoe, bezopasnoe i korotkoe rasstoânie do prekrasnogo pesčanogo plâža obespečit vam pokoj, rasslablenie i pozvolit vam…

DE Über uns Wir laden Sie ganz herzlich zur Erholung und Entspannung in unserem Ferienobjekt „Na Fali“ in Rewal ein. Unser Haus befindet sich in ruhiger Umgebung und ist dennoch nahe am Ortszentrum und dem Zugang zum Sandstrand gelegen. Wir bieten…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Bis zum Meer, wo der Sandstrand, Pier, Restaurant, Freizeitwege und Radwege ca

RU До моря, где песчаный пляж, пирс, ресторан, рекреационные тропы и велосипедные дорожки ок

Transliteração Do morâ, gde pesčanyj plâž, pirs, restoran, rekreacionnye tropy i velosipednye dorožki ok

DE Ein 7-minütiger Spaziergang zum schönen, ausgebauten Sandstrand mit Spielplatz für Kinder und einem Badebereich, der von Rettungsschwimmern bewacht wird

RU В семи минутах ходьбы красивый, развитый песчаный пляж с детской площадкой и зоной для купания, охраняемой спасателями

Transliteração V semi minutah hodʹby krasivyj, razvityj pesčanyj plâž s detskoj ploŝadkoj i zonoj dlâ kupaniâ, ohranâemoj spasatelâmi

DE Unser Haus liegt in einem ruhigen touristischen Erholungsgebiet von Leba entfernt, wo der schönen Wald Sie nur 90 m und 300 m zum Sandstrand hast

RU Наш дом находится в тихом туристическом курортном районе Леба, где красивый лес у вас есть только 90м и 300м до песчаного пляжа

Transliteração Naš dom nahoditsâ v tihom turističeskom kurortnom rajone Leba, gde krasivyj les u vas estʹ tolʹko 90m i 300m do pesčanogo plâža

DE Wir bieten Zimmer mit Bad, sowie ein NEUES HAUS 300m zum Meer und einem schönen Sandstrand, nah an allem und abseits vom Trubel

RU Мы предлагаем номера с ванными комнатами и НОВЫЙ ДОМ в 300 м от моря и прекрасного песчаного пляжа, рядом со всем, вдали от шума и суеты

Transliteração My predlagaem nomera s vannymi komnatami i NOVYJ DOM v 300 m ot morâ i prekrasnogo pesčanogo plâža, râdom so vsem, vdali ot šuma i suety

DE Wir haben ein neu errichtetes als Sommerhäuser und komfortabel, mit Zugang zum Sandstrand in Karwia und Tennisplätze

RU Квартиры Tenement Garden предлагает апартаменты в стиле современный и стильный

Transliteração Kvartiry Tenement Garden predlagaet apartamenty v stile sovremennyj i stilʹnyj

DE Wir garantieren Ihnen die Nähe zum Meer, sauber, Sandstrand, nicht überfüllt und ein großes, gestochen scharfes Küstenklima ist

RU Мы гарантируем Вам близость к морю, чистый, песчаный пляж, который не переполнен и большой, четкий приморский климат

Transliteração My garantiruem Vam blizostʹ k morû, čistyj, pesčanyj plâž, kotoryj ne perepolnen i bolʹšoj, četkij primorskij klimat

DE Das Hotel befindet sich in Gdansk Jelitkowo, in den Küstenstreifen, in der Nähe zum Park und Sandstrand (150 m)

RU Отель расположен в Гданьске Елитково, в прибрежной полосе, рядом с парком и песчаным пляжем (150 м)

Transliteração Otelʹ raspoložen v Gdanʹske Elitkovo, v pribrežnoj polose, râdom s parkom i pesčanym plâžem (150 m)

DE Herzlich Willkommen! Unser neues, geräumiges Gästehaus Villa Orichdea wartet in Grzybowo bei Kolberg/Kolobrzeg auf Ihren Besuch! Keine 700 m Fussweg zum feinen Sandstrand, aussergewöhliches Klima, viel gesundes Jod und der nahegelegene Kurort…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Zum breiten Sandstrand ist nur 750 m

RU Мы предлагаем вам новые, отапливаемые, комфортабельные коттеджи с высоким уровнем бревен

Transliteração My predlagaem vam novye, otaplivaemye, komfortabelʹnye kottedži s vysokim urovnem breven

DE Wir sind nur 600 Meter vom Abstieg zum breiten Sandstrand entfernt

RU Мы всего в 600 метрах от спуска к широкому песчаному пляжу

Transliteração My vsego v 600 metrah ot spuska k širokomu pesčanomu plâžu

DE Die malerische Klippe, direkter Abstieg zum breiten Sandstrand und der alten Dünenwald

RU Живописные скалы края, прямой спуск к широким песчаным пляжем и старым лесом дюнах

Transliteração Živopisnye skaly kraâ, prâmoj spusk k širokim pesčanym plâžem i starym lesom dûnah

DE 2 Gehminuten zum schönen Sandstrand inmitten…

RU В 2 минутах ходьбы от…

Transliteração V 2 minutah hodʹby ot…

DE Unsere Anlage befindet sich in der unmittelbaren Übergang zum schönen Sandstrand entfernt

RU Наш объект находится в непосредственном переходе к красивому песчаному пляжу

Transliteração Naš obʺekt nahoditsâ v neposredstvennom perehode k krasivomu pesčanomu plâžu

DE Darüber hinaus Warum Altana Grill zu uns kommt: Nähe zum breiten Sandstrand, COS Cetniewo in der Nachbarschaft, die volle Freiheit

RU Кроме того, Альтана гриль Почему к нам приходит: близость к широкому песчаному пляжу, COS Cetniewo в окрестностях, полную свободу

Transliteração Krome togo, Alʹtana grilʹ Počemu k nam prihodit: blizostʹ k širokomu pesčanomu plâžu, COS Cetniewo v okrestnostâh, polnuû svobodu

DE Der breite Sandstrand und wunderbare Atmosphäre am Meer lädt zum Verweilen ein

RU В отеле есть парковка и WI-FI в здании

Transliteração V otele estʹ parkovka i WI-FI v zdanii

DE Wir bieten Ihnen ein ganzjährig voll ausgestattetes Haus mit einer Nutzfläche von 222 m2 auf einem vollständig eingezäunten Grundstück von 1900 m2 zur Verfügung. Das Haus liegt 130 m vom ausgebauten Sandstrand mit Pier entfernt. Der Poolbereich…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Der große Sandstrand macht den Tag einen Feiertag am See ein besonderes Highlight des…

RU Большой песчаный пляж делает день праздник на берегу озера является особым событием вечера является…

Transliteração Bolʹšoj pesčanyj plâž delaet denʹ prazdnik na beregu ozera âvlâetsâ osobym sobytiem večera âvlâetsâ…

DE Unser Gästehaus liegt im Zentrum von Grzybowa, 300 m vom Meer und einem schönen, sauberen Sandstrand entfernt

RU Наш гостевой дом расположен в самом центре Гржибова, в 300 м от моря и прекрасного чистого песчаного пляжа

Transliteração Naš gostevoj dom raspoložen v samom centre Gržibova, v 300 m ot morâ i prekrasnogo čistogo pesčanogo plâža

DE Unser intimes Objekt = Yellow Cottage ist etwa 170m vom breiten Sandstrand und 500 m vom See „Resko“ gelegen

RU Наш интимный объект = Желтый Коттедж находится примерно в 170м от широкого песчаного пляжа и в 500 м от озера «Реско»

Transliteração Naš intimnyj obʺekt = Želtyj Kottedž nahoditsâ primerno v 170m ot širokogo pesčanogo plâža i v 500 m ot ozera «Resko»

DE Das Anwesen hat eine günstige Lage - 200 Meter vom breiten Sandstrand und 100 Meter von der Hauptstraße…

RU Недвижимость имеет удобное расположение - в 200 метрах от широкого песчаного пляжа и в 100…

Transliteração Nedvižimostʹ imeet udobnoe raspoloženie - v 200 metrah ot širokogo pesčanogo plâža i v 100…

DE Unsere Anlage befindet sich in einem ruhigen Teil von Karwia, 150 Meter vom sauberen Sandstrand entfernt

RU Наш объект расположен в тихой части города Карвия, в 150 метрах от песчаного и чистого пляжа

Transliteração Naš obʺekt raspoložen v tihoj časti goroda Karviâ, v 150 metrah ot pesčanogo i čistogo plâža

DE Es basiert auf einem breiten Sandstrand entfernt, in der Nähe des Flusses Strange and Kamieński Bay, im Herzen von Dziwnowa

RU Он расположен на широком песчаном пляже, недалеко от реки Странной и Каменский залива, в самом сердце Dziwnowa

Transliteração On raspoložen na širokom pesčanom plâže, nedaleko ot reki Strannoj i Kamenskij zaliva, v samom serdce Dziwnowa

DE Das Resort Anmar liegt im Herzen von Jastrzębia Góra, nur 100 Meter vom Meer und einem breiten Sandstrand entfernt

RU Курорт Anmar расположен в самом центре Ястшембя Гура, всего в 100 метрах от моря и широкого песчаного пляжа

Transliteração Kurort Anmar raspoložen v samom centre Âstšembâ Gura, vsego v 100 metrah ot morâ i širokogo pesčanogo plâža

DE Arkadiusz liegt 250 Meter vom Sandstrand und Park am Meer trennt es eine grüne Oase ist, sowie zahlreiche Vogelarten

RU Arkadiusz находится в 250 метрах от песчаного пляжа и приморского парка отделяя это оазис зелени, а также многочисленные виды птиц

Transliteração Arkadiusz nahoditsâ v 250 metrah ot pesčanogo plâža i primorskogo parka otdelââ éto oazis zeleni, a takže mnogočislennye vidy ptic

DE Die Insel von den Gewässern des Golfs von Danzig und der Weichsel umgeben ist, gibt es einen ruhigen, Sandstrand und…

RU Остров окружен водами Гданьского залива и реки Вислы, есть спокойный, песчаный пляж и два природных заповедника: «Птичий…

Transliteração Ostrov okružen vodami Gdanʹskogo zaliva i reki Visly, estʹ spokojnyj, pesčanyj plâž i dva prirodnyh zapovednika: «Ptičij…

DE Willkommen! WELCOME TO REST FÜR USTKI.WYMIENIONY Es befindet sich im östlichen Teil der Stadt, 100 Meter vom Meer und dem Sandstrand entfernt und nahe dem gleichen Abstand von der Wald in einem schönen alten deutschen Wohngegend. Es gibt Zimmer 2,4…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Unsere Stadt ist berühmt für seinen breiten Sandstrand und die vielen Attraktionen, die sicher sind, Ihr Aufenthalt noch angenehmer

RU Наш город славится своим широким песчаным пляжем и многочисленных достопримечательностей, которые Ваше пребывание более приятными

Transliteração Naš gorod slavitsâ svoim širokim pesčanym plâžem i mnogočislennyh dostoprimečatelʹnostej, kotorye Vaše prebyvanie bolee priâtnymi

DE Wir laden Sie zu Villa Dworek mit einer großen Familie Atmosphäre, in der Nähe der breiten Sandstrand

RU Мы приглашаем Вас в Villa усадьбу с прекрасной семейной атмосферой, рядом с широким песчаным пляжем

Transliteração My priglašaem Vas v Villa usadʹbu s prekrasnoj semejnoj atmosferoj, râdom s širokim pesčanym plâžem

DE Unsere Häuser befinden sich im historischen Teil der Stadt, nur 400 Meter vom Meer und dem Sandstrand entfernt

RU Наши дома расположены в исторической части города всего в 400 метрах от моря и песчаного пляжа

Transliteração Naši doma raspoloženy v istoričeskoj časti goroda vsego v 400 metrah ot morâ i pesčanogo plâža

DE Unsere Ferienhäuser sind auf dem schönen, breiten Sandstrand entfernt romantischen umgeben von Sanddünen

RU Наши коттеджи расположены на красивом, широком песчаном пляже в окружении песчаных дюн романтичных

Transliteração Naši kottedži raspoloženy na krasivom, širokom pesčanom plâže v okruženii pesčanyh dûn romantičnyh

DE Die Ferienanlage "Sonnenbucht" liegt in der Nähe der breiten Sandstrand (ca. 250 m) in einer ruhigen, abgeschiedenen Lage. Unsere Ferienhäuser sind eine ausgezeichnete Wahl für einen Familienurlaub. Machen Sie Urlaub in einem der 6 neu neuerbauten…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Unsere Wohnung befindet sich an der Grenze zwischen Danzig und Sopot, nur 150 Meter vom Sandstrand entfernt

RU Наша квартира расположена на границе Гданьска и Сопота, всего в 150 метрах от широкого песчаного пляжа

Transliteração Naša kvartira raspoložena na granice Gdanʹska i Sopota, vsego v 150 metrah ot širokogo pesčanogo plâža

DE Wir bieten Ihnen eine Anlage, die nur 50 Meter vom Sandstrand und dem Wasser der Bay of Puck entfernt liegt, in der Nähe des Kaps und des Landschaftsparks

RU Предлагаем вам объект, расположенный всего в 50 метрах от песчаного пляжа и вод Пуцкого залива, недалеко от мыса и ландшафтного парка

Transliteração Predlagaem vam obʺekt, raspoložennyj vsego v 50 metrah ot pesčanogo plâža i vod Puckogo zaliva, nedaleko ot mysa i landšaftnogo parka

DE Lassen Sie sich von dem neuen W Algarve verzaubern, einem kühnen und atemberaubenden Escape an Portugals legendärstem Sandstrand

RU Растворитесь в новом отеле W Алгарви, стильном и красивом курорте, расположенном на самом знаменитом пляже в Португалии

Transliteração Rastvoritesʹ v novom otele W Algarvi, stilʹnom i krasivom kurorte, raspoložennom na samom znamenitom plâže v Portugalii

DE Sonnenuntergang über dem riesigen Sandstrand von Luskentyre

RU Закат над огромным песчаным пляжем в Лускентайре

Transliteração Zakat nad ogromnym pesčanym plâžem v Luskentajre

DE Sind Sie bereit für mehr Zeit für sich selbst? Verbringen Sie einige Tage in der Sonne an einem unberührten Sandstrand einer tropischen Insel

RU Готовы уделить время себе? Проведите время в лучах солнца на нетронутых песчаных пляжах тропического острова

Transliteração Gotovy udelitʹ vremâ sebe? Provedite vremâ v lučah solnca na netronutyh pesčanyh plâžah tropičeskogo ostrova

DE In Dębki erwartet Sie breiten Sandstrand, und unsere Hauptsitze ruhigen Ort, um Ihren Atem und entspannen Sie nach einem anstrengenden Tag zu fangen

RU В Dębki вас ждет широкий песчаный пляж, и наша штаб-квартира спокойное место, чтобы отдышаться и расслабиться после напряженного дня

Transliteração V Dębki vas ždet širokij pesčanyj plâž, i naša štab-kvartira spokojnoe mesto, čtoby otdyšatʹsâ i rasslabitʹsâ posle naprâžennogo dnâ

DE Es ist bekannt für seine breiten Sandstrand und dem warmen, seichten Wasser im Bereich…

RU Он славится своим широким песчаным пляжем и теплым мелководьем в этом районе…

Transliteração On slavitsâ svoim širokim pesčanym plâžem i teplym melkovodʹem v étom rajone…

DE Sandstrand, Pier und andere Sehenswürdigkeiten sind bequem zu erreichen

RU Песчаный пляж, причал и другие известные достопримечательности находятся в пределах легкой досягаемости

Transliteração Pesčanyj plâž, pričal i drugie izvestnye dostoprimečatelʹnosti nahodâtsâ v predelah legkoj dosâgaemosti

DE Das Resort befindet sich über dem Meer auf einer Klippe am Sandstrand, der zu zwei unabhängige…

RU Лагерь расположен на скале над морем на песчаном пляже, которые работают две…

Transliteração Lagerʹ raspoložen na skale nad morem na pesčanom plâže, kotorye rabotaût dve…

DE Zu Ihrer Verfügung Zimmer 10 Meter vom Sandstrand entfernt

RU Мы предлагаем вам два новых, комфортабельных дома отдыха с полным оборудованием

Transliteração My predlagaem vam dva novyh, komfortabelʹnyh doma otdyha s polnym oborudovaniem

DE TELEFONBUCHUNGEN: 578916820 Marek Die Häuser befinden sich in einer großartigen Lage - nur 900 m entfernt entlang einer wunderschönen Schlucht zu einem breiten Sandstrand

RU Domki Letniskowe находятся в живописном приморском городке Копалино

Transliteração Domki Letniskowe nahodâtsâ v živopisnom primorskom gorodke Kopalino

Mostrando 50 de 50 traduções