Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kandidatinnen nach merkmalen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kandidatinnen nach merkmalen" de alemão para russo

Traduções de kandidatinnen nach merkmalen

"kandidatinnen nach merkmalen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

nach - а в вы для если и или к как можно мы на не о от по помощью после с чтобы

Tradução de alemão para russo de kandidatinnen nach merkmalen

alemão
russo

DE Drei Kandidaten und Kandidatinnen, die zum ersten Mal in den Bundestag einziehen wollen, geben Einblicke in ihren Wahlkampf.

RU Три кандидата на выборах в Бундестаг, впервые участвующих в избирательной кампании, рассказывают о своих политических установках.

Transliteração Tri kandidata na vyborah v Bundestag, vpervye učastvuûŝih v izbiratelʹnoj kampanii, rasskazyvaût o svoih političeskih ustanovkah.

DE Drei Kandidaten und Kandidatinnen, die zum ersten Mal in den Bundestag einziehen wollen,  geben Einblicke in ihren Wahlkampf.

RU Три кандидата на выборах в Бундестаг, впервые участвующих в избирательной кампании, рассказывают о своих политических установках.

Transliteração Tri kandidata na vyborah v Bundestag, vpervye učastvuûŝih v izbiratelʹnoj kampanii, rasskazyvaût o svoih političeskih ustanovkah.

DE Nun müssen wir die Ergebnisse nach Seiten mit den folgenden Merkmalen filtern:

RU Дальше нам нужно отсеять ненужные результаты, чтобы остались только страницы:

Transliteração Dalʹše nam nužno otseâtʹ nenužnye rezulʹtaty, čtoby ostalisʹ tolʹko stranicy:

DE Voreinstellung zur Steigerung der Tiefenwirkung mit XAC und tiefenbasierten visuellen Merkmalen

RU Настройка уменьшения помех с интерфейсом XAC и визуальными индикаторами

Transliteração Nastrojka umenʹšeniâ pomeh s interfejsom XAC i vizualʹnymi indikatorami

DE Die Vermeidung dieser Irrtümer ermöglicht eine Strategie für Applikationssicherheit mit folgenden Merkmalen:

RU Устранение этих пяти проблем позволит разработать стратегию безопасности приложений, которая будет:

Transliteração Ustranenie étih pâti problem pozvolit razrabotatʹ strategiû bezopasnosti priloženij, kotoraâ budet:

DE Es ist ein Kurort, der Mineralwasser nächsten ist, hat eine wunderbare Mikroklima mit den Merkmalen des Gebirgsklima

RU Это санаторий, который находится рядом с минеральной водой, имеет прекрасный микроклимат с характеристиками горного климата

Transliteração Éto sanatorij, kotoryj nahoditsâ râdom s mineralʹnoj vodoj, imeet prekrasnyj mikroklimat s harakteristikami gornogo klimata

DE Wir freuen uns sehr, dieses absolut charmante, neue Studio-Apartment anbieten zu können, es befindet sich genau dort wo die großen Touristenrouten sich kreuzen. Royal 2 ist ein wahrhaft luxuriöses Studio, mit klassischen Merkmalen und viel Komfort…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Stellenanzeigen mit sozialen Merkmalen und Rekrutierungsinstrumenten

RU Объявления о вакансиях с социальными характеристиками и инструментами набора

Transliteração Obʺâvleniâ o vakansiâh s socialʹnymi harakteristikami i instrumentami nabora

DE Die verpflichtende Anmeldung mit biometrischen Merkmalen oder das Sperren und Erlauben von IP-Adressen sind weitere Sicherheitsfunktionen.

RU По мере возможности вводите вход по биометрическим данным и ограничивайте доступ по "белым" спискам IP.

Transliteração Po mere vozmožnosti vvodite vhod po biometričeskim dannym i ograničivajte dostup po "belym" spiskam IP.

DE Die Organisationseinheiten können basierend auf Standorten, Abteilungen, Fachbereichen oder beliebigen anderen Merkmalen erstellt werden, die für Ihre Organisation Sinn ergeben

RU Эти узлы могут быть созданы на основе местоположения, отдела, подразделения или любой другой структуры организации

Transliteração Éti uzly mogut bytʹ sozdany na osnove mestopoloženiâ, otdela, podrazdeleniâ ili lûboj drugoj struktury organizacii

DE Administratoren können die Einheiten basierend auf Standorten, Abteilungen, Fachbereichen oder beliebigen anderen Merkmalen erstellt werden, die für Ihre Organisation Sinn ergeben

RU Администратор может создавать узлы на основе местоположения, отдела, подразделения или любой другой структуры, присущей организации

Transliteração Administrator možet sozdavatʹ uzly na osnove mestopoloženiâ, otdela, podrazdeleniâ ili lûboj drugoj struktury, prisuŝej organizacii

DE Zu diesen Merkmalen gehören Hindernissensoren, rauscharmes Design und Hyperlapse.

RU Эти функции включают зондирование препятствий, дизайн с низким уровнем шума и Hyperlapse.

Transliteração Éti funkcii vklûčaût zondirovanie prepâtstvij, dizajn s nizkim urovnem šuma i Hyperlapse.

DE Die verpflichtende Anmeldung mit biometrischen Merkmalen oder das Sperren und Erlauben von IP-Adressen sind weitere Sicherheitsfunktionen.

RU По мере возможности вводите вход по биометрическим данным и ограничивайте доступ по "белым" спискам IP.

Transliteração Po mere vozmožnosti vvodite vhod po biometričeskim dannym i ograničivajte dostup po "belym" spiskam IP.

DE Die Organisationseinheiten können basierend auf Standorten, Abteilungen, Fachbereichen oder beliebigen anderen Merkmalen erstellt werden, die für Ihre Organisation Sinn ergeben

RU Эти узлы могут быть созданы на основе местоположения, отдела, подразделения или любой другой структуры организации

Transliteração Éti uzly mogut bytʹ sozdany na osnove mestopoloženiâ, otdela, podrazdeleniâ ili lûboj drugoj struktury organizacii

DE Administratoren können die Einheiten basierend auf Standorten, Abteilungen, Fachbereichen oder beliebigen anderen Merkmalen erstellt werden, die für Ihre Organisation Sinn ergeben

RU Администратор может создавать узлы на основе местоположения, отдела, подразделения или любой другой структуры, присущей организации

Transliteração Administrator možet sozdavatʹ uzly na osnove mestopoloženiâ, otdela, podrazdeleniâ ili lûboj drugoj struktury, prisuŝej organizacii

DE Voreinstellung zur Steigerung der Tiefenwirkung mit XAC und tiefenbasierten visuellen Merkmalen

RU Настройка уменьшения помех с интерфейсом XAC и визуальными индикаторами

Transliteração Nastrojka umenʹšeniâ pomeh s interfejsom XAC i vizualʹnymi indikatorami

DE Die Vermeidung dieser Irrtümer ermöglicht eine Strategie für Applikationssicherheit mit folgenden Merkmalen:

RU Устранение этих пяти проблем позволит разработать стратегию безопасности приложений, которая будет:

Transliteração Ustranenie étih pâti problem pozvolit razrabotatʹ strategiû bezopasnosti priloženij, kotoraâ budet:

DE Das SB-Rührwerk ist ein riemengetriebenes Gerät mit Merkmalen, die für den Betrieb ...

RU Мешалка SB - это устройство с ременным приводом и функциями, разработанными ...

Transliteração Mešalka SB - éto ustrojstvo s remennym privodom i funkciâmi, razrabotannymi ...

DE Damit finden Sie schnell und genau die für die jeweilige Aufgabe richtigen Produkte mit den passenden Merkmalen.

RU Вы сможете быстро и точно подобрать нужные продукты с актуальными для ваших задач функциональными возможностями.

Transliteração Vy smožete bystro i točno podobratʹ nužnye produkty s aktualʹnymi dlâ vaših zadač funkcionalʹnymi vozmožnostâmi.

DE Wählen Sie aus vielen demografischen Merkmalen

RU Выбирайте из многих демографических групп

Transliteração Vybirajte iz mnogih demografičeskih grupp

DE Wir bieten derzeit diese Arten von demografischen Merkmalen für die Auswahl unserer Benutzertester an:

RU В настоящее время мы предлагаем следующие типы демографических данных для выбора наших пользовательских тестировщиков:

Transliteração V nastoâŝee vremâ my predlagaem sleduûŝie tipy demografičeskih dannyh dlâ vybora naših polʹzovatelʹskih testirovŝikov:

DE In der Regel innerhalb von 1-2 Stunden. Abhängig von Ihren bevorzugten demografischen Merkmalen und Screener-Fragen kann es bis zu 24 Stunden dauern.

RU Обычно в течение 1-2 часов. В зависимости от предпочитаемых вами демографических данных и вопросов для проверки это может занять до 24 часов.

Transliteração Obyčno v tečenie 1-2 časov. V zavisimosti ot predpočitaemyh vami demografičeskih dannyh i voprosov dlâ proverki éto možet zanâtʹ do 24 časov.

DE Wenn ein Werbetreibender eine Anzeige veröffentlichen möchte, werden ihm eine Reihe von Merkmalen angeboten, die seinen Zielmarkt definieren

RU Она основана на технологии таргетинга, которая позволяет рекламным объявлениям достигать определенной аудитории

Transliteração Ona osnovana na tehnologii targetinga, kotoraâ pozvolâet reklamnym obʺâvleniâm dostigatʹ opredelennoj auditorii

DE Die Organisationseinheiten können basierend auf Standorten, Abteilungen, Fachbereichen oder beliebigen anderen Merkmalen erstellt werden, die für Ihre Organisation Sinn ergeben.

RU Эти узлы могут быть созданы на основе местоположения, отдела, подразделения или любой другой структуры организации.

Transliteração Éti uzly mogut bytʹ sozdany na osnove mestopoloženiâ, otdela, podrazdeleniâ ili lûboj drugoj struktury organizacii.

DE Neapel nach Sizilien Neapel nach Praiano Neapel nach Sardinien Neapel nach Positano Neapel nach Palermo Neapel nach Salerno Neapel nach Bari Neapel nach Pompei Neapel nach Ercolano Neapel nach Ischia

RU Неаполь → Помпеи

Transliteração Neapolʹ → Pompei

DE Bergen nach Bodø Bergen nach Tromsø Bergen nach Stavanger Bergen nach Flåm Bergen nach Ålesund Bergen nach Trondheim Bergen nach Lofoten Bergen nach Geiranger Bergen nach Lerwick Bergen nach Shetland

RU Берген → Ставангер

Transliteração Bergen → Stavanger

DE Hamburg nach Travemünde Hamburg nach Swinemünde Hamburg nach Kroatien Hamburg nach Bilbao Hamburg nach Büsum Hamburg nach Mölln Hamburg nach Norderney Hamburg nach Spiekeroog Hamburg nach Sylt Hamburg nach Klitmøller

RU Гамбург → Копенгаген

Transliteração Gamburg → Kopengagen

DE Helsinki nach Rovaniemi Helsinki nach Tallinn Helsinki nach Sankt Petersburg Helsinki nach Oulu Helsinki nach Tampere Helsinki nach Turku Helsinki nach Porvoo Helsinki nach Joensuu Helsinki nach Kittilä Helsinki nach Jyväskylä

RU Хельсинки → Стокгольм Хельсинки → Рованиеми Хельсинки → Таллин Хельсинки → Санкт Петербург Хельсинки → Турку

Transliteração Helʹsinki → Stokgolʹm Helʹsinki → Rovaniemi Helʹsinki → Tallin Helʹsinki → Sankt Peterburg Helʹsinki → Turku

DE Vilnius nach Minsk Vilnius nach Warschau Vilnius nach Tallinn Vilnius nach Riga Vilnius nach Klaipėda Vilnius nach Kaliningrad Vilnius nach Trakai Vilnius nach Nida Vilnius nach Bahnhof Kaunas

RU Вильнюс → Минск Вильнюс → Варшава Вильнюс → Таллин Вильнюс → Рига Вильнюс → Клайпеда Вильнюс → Каунас Вильнюс → Санкт Петербург

Transliteração Vilʹnûs → Minsk Vilʹnûs → Varšava Vilʹnûs → Tallin Vilʹnûs → Riga Vilʹnûs → Klajpeda Vilʹnûs → Kaunas Vilʹnûs → Sankt Peterburg

DE Valencia Spanien nach Barcelona Valencia Spanien nach Madrid Valencia Spanien nach Peníscola Valencia Spanien nach Alicante Valencia Spanien nach Dénia Stadt Valencia Spanien nach Gandia Valencia Spanien nach Circuit Ricardo Tormo

RU Валенсия Испания → Барселона Валенсия Испания → Мадрид Валенсия Испания → Аликанте

Transliteração Valensiâ Ispaniâ → Barselona Valensiâ Ispaniâ → Madrid Valensiâ Ispaniâ → Alikante

DE Alle Casinos Casinos nach Software Casinos nach Eigentümer Casinos nach Lizenz Casinos nach Sprache Casinos nach Währung Casinos nach Einzahlungsmethode

RU Все казино Казино по программам Казино по собственникам Казино по лицензии Казино по языкам Казино по валюте Казино по способу депозита

Transliteração Vse kazino Kazino po programmam Kazino po sobstvennikam Kazino po licenzii Kazino po âzykam Kazino po valûte Kazino po sposobu depozita

DE Nach unten, Schräg nach unten, Schräg nach oben, Nach oben   

RU Вниз, вниз и в сторону, вверх и в сторону, вверх   

Transliteração Vniz, vniz i v storonu, vverh i v storonu, vverh   

DE Nach unten, Schräg nach unten, Zur Seite, Schräg nach oben, Nach oben 

RU Вниз, вниз и в сторону, в сторону, вверх и в сторону, вверх

Transliteração Vniz, vniz i v storonu, v storonu, vverh i v storonu, vverh

DE Ordnen Sie die Felder neu an, indem Sie auf die Pfeile nach oben oder nach unten rechts oben in einem Feld klicken, oder indem Sie ein Feld nach oben oder nach unten ziehen

RU Чтобы изменить порядок полей, используйте перетаскивание или нажимайте стрелки вверх и вниз

Transliteração Čtoby izmenitʹ porâdok polej, ispolʹzujte peretaskivanie ili nažimajte strelki vverh i vniz

DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig

RU Исходная сортировка По популярности Сортировка по более позднему Цены: по возрастанию Цены: по убыванию

Transliteração Ishodnaâ sortirovka Po populârnosti Sortirovka po bolee pozdnemu Ceny: po vozrastaniû Ceny: po ubyvaniû

DE Sortieren nach Bestellung nach Datum Bestellung nach Bewertung Nach Ansichten sortieren

RU Сортировать По дате По рейтингу По просмотрам

Transliteração Sortirovatʹ Po date Po rejtingu Po prosmotram

DE Odessa nach Istanbul Odessa nach Batumi Odessa nach Kiew Odessa nach Chișinău

RU Одесса → Стамбул Одесса → Белград Одесса → Киев Одесса → Банско

Transliteração Odessa → Stambul Odessa → Belgrad Odessa → Kiev Odessa → Bansko

DE Nach unten, Schräg nach unten, Schräg nach oben, Nach oben   

RU Вниз, вниз и в сторону, вверх и в сторону, вверх   

Transliteração Vniz, vniz i v storonu, vverh i v storonu, vverh   

DE Nach unten, Schräg nach unten, Zur Seite, Schräg nach oben, Nach oben 

RU Вниз, вниз и в сторону, в сторону, вверх и в сторону, вверх

Transliteração Vniz, vniz i v storonu, v storonu, vverh i v storonu, vverh

DE Ordnen Sie die Felder neu an, indem Sie auf die Pfeile nach oben oder nach unten rechts oben in einem Feld klicken, oder indem Sie ein Feld nach oben oder nach unten ziehen

RU Чтобы изменить порядок полей, используйте перетаскивание или нажимайте стрелки вверх и вниз

Transliteração Čtoby izmenitʹ porâdok polej, ispolʹzujte peretaskivanie ili nažimajte strelki vverh i vniz

DE Geh nach Polen und komm nach KASZUBY zu uns nach Wiela bei Kościerzyna

RU Отправляйся в Польшу и приезжай в КАШУБЫ к нам в Виелу возле Косцежины

Transliteração Otpravlâjsâ v Polʹšu i priezžaj v KAŠUBY k nam v Vielu vozle Koscežiny

DE Alle Slots Spielautomaten nach Software Spielautomaten nach Volatilität Slots nach Typ

RU Все слоты Слоты по производителям игр Слоты по волатильности Слоты по типу

Transliteração Vse sloty Sloty po proizvoditelâm igr Sloty po volatilʹnosti Sloty po tipu

DE Alle Slots Spielautomaten nach Software Spielautomaten nach Volatilität Slots nach Typ

RU Все слоты Слоты по производителям игр Слоты по волатильности Слоты по типу

Transliteração Vse sloty Sloty po proizvoditelâm igr Sloty po volatilʹnosti Sloty po tipu

DE Es hat die Zertifizierung nach SOC 2 Type 2 mehr als vier Jahre nach Keeper erhalten und ist bis heute nicht nach ISO 27001 zertifiziert.

RU Это приложение получило сертификат SOC 2 Type 2 более чем через четыре года после Keeper, и ему все еще предстоит получить сертификат ISO 27001.

Transliteração Éto priloženie polučilo sertifikat SOC 2 Type 2 bolee čem čerez četyre goda posle Keeper, i emu vse eŝe predstoit polučitʹ sertifikat ISO 27001.

DE Filtern Sie nach Thema, Qualität, Sprache und einer Reihe von Metriken nach Branchenstandard

RU Фильтруйте по теме, качеству, языку и набору стандартных отраслевых метрик

Transliteração Filʹtrujte po teme, kačestvu, âzyku i naboru standartnyh otraslevyh metrik

DE Exportieren Sie Ihre Daten nach PDF, CSV, VCard oder ICAL, um sie nach Excel, Outlook oder Gmail zu importieren

RU Экспортируйте свои данные в PDF, CSV, VCard или ICAL для импорта в Excel, Outlook, Gmail

Transliteração Éksportirujte svoi dannye v PDF, CSV, VCard ili ICAL dlâ importa v Excel, Outlook, Gmail

alemão russo
pdf pdf
csv csv
excel excel
gmail gmail

DE Alle Formate durchsuchen Nur nach Schallplatten suchen Nur nach CDs suchen Alle Formate außer Schallplatten und CDs durchsuchen

RU Искать по всем форматам Искать только пластинки Искать только компакт-диски Искать все, кроме пластинок и компакт-дисков

Transliteração Iskatʹ po vsem formatam Iskatʹ tolʹko plastinki Iskatʹ tolʹko kompakt-diski Iskatʹ vse, krome plastinok i kompakt-diskov

DE Versende nach langer Teamarbeit, nach Workshops usw. kurze Umfragen, um herauszufinden, was gelungen ist und was nicht.

RU Отправляйте короткие опросы после продолжительных рабочих совещаний, семинаров и т. д., чтобы оценить что получилось и что нет.

Transliteração Otpravlâjte korotkie oprosy posle prodolžitelʹnyh rabočih soveŝanij, seminarov i t. d., čtoby ocenitʹ čto polučilosʹ i čto net.

DE Wir engagieren uns für ein umweltbewusstes Leben, setzen uns für unsere Nachbarn ein, und nehmen nach und nach positiven Einfluss auf unser Zeitgeschehen.

RU Мы думаем о будущем и о ближних, заботимся об экологии и вносим вклад в ее улучшение.

Transliteração My dumaem o buduŝem i o bližnih, zabotimsâ ob ékologii i vnosim vklad v ee ulučšenie.

alemão russo
und и
auf в

DE Bei der lokalen Keyword-Recherche geht es darum, Keywords zu finden, nach denen Leute suchen, wenn sie nach lokalen Produkten und Dienstleistungen suchen

RU Исследование локальных ключевых слов — это процесс поиска ключевых слов, по которым люди ищут местные товары и услуги

Transliteração Issledovanie lokalʹnyh klûčevyh slov — éto process poiska klûčevyh slov, po kotorym lûdi iŝut mestnye tovary i uslugi

Mostrando 50 de 50 traduções