DE Meine Damen und Herren, in unserem Haus, wegen der intimen Atmosphäre und eine herrliche Aussicht wird sicherlich eine schöne Zeit und Renovierer Kräfte verbringen
Traduzir "intimen atmosphäre ihres" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intimen atmosphäre ihres" de alemão para russo
Traduções de intimen atmosphäre ihres
"intimen atmosphäre ihres" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de alemão para russo de intimen atmosphäre ihres
alemão
russo
RU Дамы и господа, в нашем доме, из-за интимные взгляды атмосферы и красивой, безусловно, приятно провести время и реставратор силу
Transliteração Damy i gospoda, v našem dome, iz-za intimnye vzglâdy atmosfery i krasivoj, bezuslovno, priâtno provesti vremâ i restavrator silu
DE Das Hotel lag zwischen Pinien in einer ruhigen und intimen Atmosphäre ist der perfekte Ort zum Entspannen
RU Расположенный среди сосновых деревьев, в тихой и уютной обстановке является идеальным местом для отдыха
Transliteração Raspoložennyj sredi sosnovyh derevʹev, v tihoj i uûtnoj obstanovke âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ otdyha
DE Pension Anna - intimer Ort mit Charakter ... Wir laden Sie zu einem intimen Ort mit Charakter liegt 7-10 Minuten zu Fuß von der Altstadt entfernt. Interessanter Gästehaus liegt garantiert Ruhe und Kontakt mit der Natur . Wir bieten Ihnen einen…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Pension „U Lusi Unterkunft“ ist der ideale Ort für die Besucher Torun und auf der Suche nach einem ruhigen und intimen Ort zu bleiben
RU Пансионат «U Lusi Размещение» является идеальным местом для посетителей Торуни и ищем спокойное и романтичное место для проживания
Transliteração Pansionat «U Lusi Razmeŝenie» âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ posetitelej Toruni i iŝem spokojnoe i romantičnoe mesto dlâ proživaniâ
DE Wir freuen uns, Sie zu einem intimen, neu gebauten Hause zu ganz herzlich einladen
RU Мы рады сердечно приглашаем Вас к интимному, недавно построенному дому
Transliteração My rady serdečno priglašaem Vas k intimnomu, nedavno postroennomu domu
DE TEL.601335129, www.chatyanety.pl Wir laden Sie in der intimen Bauernhof im Dorf Bóbrka in der Nähe von Solina zu entspannen
RU TEL.601335129, www.chatyanety.pl Мы приглашаем вас насладиться уютной ферме в деревне Bóbrka около Солина
Transliteração TEL.601335129, www.chatyanety.pl My priglašaem vas nasladitʹsâ uûtnoj ferme v derevne Bóbrka okolo Solina
DE Das Anwesen befindet sich in einer ruhigen und intimen Wohnsiedlung
RU Недвижимость находится в тихом и уютном жилом комплексе, у нас есть доступ к: Бедронка (150 м), ресторан, теннисный корт, дискотека
Transliteração Nedvižimostʹ nahoditsâ v tihom i uûtnom žilom komplekse, u nas estʹ dostup k: Bedronka (150 m), restoran, tennisnyj kort, diskoteka
DE Unsere Pension "Villa Park" befindet sich in einer intimen und charmanten Teil Retreat liegt Meer und ist nur 80 Meter vom Meer entfernt
RU Пансионат «Вилла Парк» расположен в уютной и очаровательной части морского и Retreat расположен всего в 80 м от моря
Transliteração Pansionat «Villa Park» raspoložen v uûtnoj i očarovatelʹnoj časti morskogo i Retreat raspoložen vsego v 80 m ot morâ
DE Wir haben eine geräumige Wohnung in einem intimen Wohngegend von Krakau
RU У нас есть просторная квартира в интимном жилом районе Кракова
Transliteração U nas estʹ prostornaâ kvartira v intimnom žilom rajone Krakova
DE Guest Baltic Bay sind in einem intimen Bereich der Familienhäuser in Danzig Jelitkowo, umgeben von zahlreichen Grünflächen und Teichen
RU Гость Baltic Bay расположен в интимной зоне семейных домов в Гданьске Елитково, в окружении многочисленных зеленых зон и прудов
Transliteração Gostʹ Baltic Bay raspoložen v intimnoj zone semejnyh domov v Gdanʹske Elitkovo, v okruženii mnogočislennyh zelenyh zon i prudov
| alemão | russo |
|---|---|
| bay | bay |
DE Unsere komfortable Wohnung in einem neuen, intimen Gebäude im Erdgeschoss, 66 qm
RU Наша уютная квартира в новом, интимном здании на первом этаже, 66 кв
Transliteração Naša uûtnaâ kvartira v novom, intimnom zdanii na pervom étaže, 66 kv
DE Wir bieten nur 8 Zimmer an, was einen sicheren, intimen und ruhigen Aufenthalt garantiert
RU Мы предлагаем всего 8 номеров, что обеспечивает безопасное, интимное и спокойное пребывание
Transliteração My predlagaem vsego 8 nomerov, čto obespečivaet bezopasnoe, intimnoe i spokojnoe prebyvanie
DE WILLKOMMEN ZUM BUCHEN FÜR 2021! Wir laden Sie herzlich ein, sich zu entspannen! Hier finden Sie einen Moment der Ruhe an einem ruhigen und intimen Ort
RU ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В БРОНИРОВАНИЕ НА 2021 ГОД! Сердечно приглашаем вас расслабиться! Здесь вы найдете момент покоя в тихом и уютном месте
Transliteração DOBRO POŽALOVATʹ̱ V BRONIROVANIE NA 2021 GOD! Serdečno priglašaem vas rasslabitʹsâ! Zdesʹ vy najdete moment pokoâ v tihom i uûtnom meste
DE Wir organisieren Hochzeiten in dem intimen Familienkreis, regionale Veranstaltungen…
RU Мы организуем свадьбы в интимном кругу семьи, региональные мероприятия, приемы и т.д…
Transliteração My organizuem svadʹby v intimnom krugu semʹi, regionalʹnye meropriâtiâ, priemy i t.d…
DE Unsere Agroturistik "Lady" lädt Sie Ihren Urlaub in einem schönen und intimen Umgebung zu verbringen
RU Наш агротуризм «Lady» приглашает Вас провести свой отдых в очаровательной и интимной обстановке
Transliteração Naš agroturizm «Lady» priglašaet Vas provesti svoj otdyh v očarovatelʹnoj i intimnoj obstanovke
DE Willkommen in unserem kleinen, ruhigen und intimen Resort, in einer ruhigen Gegend der Küstenstadt Rowy
RU Коттеджи Близнецы для семей Мы предлагаем двухуровневые, 5-7-комнатные домики с террасой и садом
Transliteração Kottedži Bliznecy dlâ semej My predlagaem dvuhurovnevye, 5-7-komnatnye domiki s terrasoj i sadom
DE Die intimen Bedingungen und die friedliche Umgebung ermöglichen es Ihnen, die Ruhe in vollen Zügen zu genießen
RU Интимная обстановка и спокойная обстановка позволят вам в полной мере насладиться отдыхом
Transliteração Intimnaâ obstanovka i spokojnaâ obstanovka pozvolât vam v polnoj mere nasladitʹsâ otdyhom
DE Lassen Sie uns einen intimen Anlass speziell für Sie in einer Auswahl beeindruckender Kulissen ausrichten
RU Мы организуем для вас незабываемую свадебную церемонию в великолепной обстановке по вашему выбору
Transliteração My organizuem dlâ vas nezabyvaemuû svadebnuû ceremoniû v velikolepnoj obstanovke po vašemu vyboru
DE Die Wohnung befindet sich in einem modernen, intimen Gebäude - Villa Teresa
RU Квартира расположена в современном уютном здании - Villa Teresa
Transliteração Kvartira raspoložena v sovremennom uûtnom zdanii - Villa Teresa
DE Das Haus befindet sich im Zentrum von Szklarska Poreba auf dem Fluss Oberstein entfernt, das seinen intimen Charakter betont
RU Дом расположен в центре Шклярска Поремба на реке Верхний камень, который подчеркивает его интимный характер
Transliteração Dom raspoložen v centre Šklârska Poremba na reke Verhnij kamenʹ, kotoryj podčerkivaet ego intimnyj harakter
DE Unsere Anlage befindet sich in einer ruhigen und intimen Bereich von Polanica Zdroj entfernt
RU Наш объект находится в тихом и интимной зоне Поляница-Здруй
Transliteração Naš obʺekt nahoditsâ v tihom i intimnoj zone Polânica-Zdruj
DE Die Anlage befindet sich im Zentrum von Brenna entfernt und verfügt über einen intimen und ruhigen Charakter
RU Объект расположен в центре Бренна и имеет интимную и мирный характер
Transliteração Obʺekt raspoložen v centre Brenna i imeet intimnuû i mirnyj harakter
DE 2 dumme Groupies Cyrstal Rae und Janice Griffith in einem intimen Jet
DE Informationen zur Gegenpartei/intimen Partner
RU Информация о противной стороне / интимном партнере
Transliteração Informaciâ o protivnoj storone / intimnom partnere
DE Die Numerica Credit Union veranstaltete kürzlich YWCA Spokane für ein Training zur Gewalt intimen Partnern. Danke, dass Sie uns haben!
RU Кредитный союз Numerica недавно организовал YWCA Spokane для тренинга по вопросам насилия со стороны интимного партнера. Спасибо, что приняли нас!
Transliteração Kreditnyj soûz Numerica nedavno organizoval YWCA Spokane dlâ treninga po voprosam nasiliâ so storony intimnogo partnera. Spasibo, čto prinâli nas!
DE Wenn Frauen in einer intimen Beziehung Gewalt anwenden, unterscheidet sich der Kontext dieser Gewalt tendenziell von dem von Männern
RU Когда женщины прибегают к насилию в интимных отношениях, контекст этого насилия имеет тенденцию отличаться от мужского
Transliteração Kogda ženŝiny pribegaût k nasiliû v intimnyh otnošeniâh, kontekst étogo nasiliâ imeet tendenciû otličatʹsâ ot mužskogo
DE Die Schlafzimmer bieten einen begehbaren Kleiderschrank, während die Wohnzimmer über einen intimen Essbereich verfügen.
RU В спальнях предусмотрен встроенный шкаф, а в гостиных — уютная обеденная зона.
Transliteração V spalʹnâh predusmotren vstroennyj škaf, a v gostinyh — uûtnaâ obedennaâ zona.
DE Diese intimen Suiten mit Blick auf unseren wunderschönen Garten umfassen zwei Schlafzimmer und ein separates Wohnzimmer mit Sofa und Schreibtisch
RU Эти люксы с прекрасным видом на наш сад располагают двумя спальнями, а также отдельной гостиной с диваном и столом
Transliteração Éti lûksy s prekrasnym vidom na naš sad raspolagaût dvumâ spalʹnâmi, a takže otdelʹnoj gostinoj s divanom i stolom
DE Es ist eine schöne Atmosphäre, Ruhe, gute Atmosphäre, in der Nähe des Schwimmbads im See Dargin und Harsz - ein Paradies für Angler auf den Seen - Mamry - Harsz Mały und -Harsz Duży-Dargin und andere Fischerboote verfügbar…
RU Myśliwska 30, 11-500 Giżycko) гостевая парковка, большие террасы и возможность отдохнуть в доме с барбекю тихом спокойном районе недалеко от…
Transliteração Myśliwska 30, 11-500 Giżycko) gostevaâ parkovka, bolʹšie terrasy i vozmožnostʹ otdohnutʹ v dome s barbekû tihom spokojnom rajone nedaleko ot…
DE Gast ITA bietet eine intime Atmosphäre in einer familiären Atmosphäre
RU Гость ITA обеспечивает интимную атмосферу в семейной атмосфере
Transliteração Gostʹ ITA obespečivaet intimnuû atmosferu v semejnoj atmosfere
DE Dieser Ort ist sehr intime Atmosphäre und die einzigartige Atmosphäre
RU Это место очень интимная атмосфера и уникальная атмосфера
Transliteração Éto mesto očenʹ intimnaâ atmosfera i unikalʹnaâ atmosfera
DE Sehr gutes Frühstück, angenehme Atmosphäre und Atmosphäre des Hotels :)
RU Очень хороший завтрак, приятная атмосфера и атмосфера отеля :)
Transliteração Očenʹ horošij zavtrak, priâtnaâ atmosfera i atmosfera otelâ :)
DE Genießen Sie die mythische Atmosphäre unserer Library Bar in einer warmen, authentischen Atmosphäre
RU В баре Library вас ждет уникальная дружелюбная и аутентичная атмосфера
Transliteração V bare Library vas ždet unikalʹnaâ druželûbnaâ i autentičnaâ atmosfera
| alemão | russo |
|---|---|
| library | library |
DE Eine zeitlose, retro-schicke Atmosphäre, die je nach Stimmung eine intime oder gesellige Atmosphäre bietet.
RU Вас ждет классическая шикарная атмосфера, в которой можно как повеселиться, так и насладиться интимными моментами.
Transliteração Vas ždet klassičeskaâ šikarnaâ atmosfera, v kotoroj možno kak poveselitʹsâ, tak i nasladitʹsâ intimnymi momentami.
DE Wir bieten eine angenehme Atmosphäre während ihres Aufenthalts und professionellen Service
RU Мы предлагаем спокойную атмосферу во время Вашего пребывания и профессиональное обслуживание
Transliteração My predlagaem spokojnuû atmosferu vo vremâ Vašego prebyvaniâ i professionalʹnoe obsluživanie
DE Während Ihres Aufenthaltes bieten wir eine große, nichts gezwungen Atmosphäre
RU Во время Вашего пребывания, мы предлагаем большой, ничего не ограничивается атмосферой
Transliteração Vo vremâ Vašego prebyvaniâ, my predlagaem bolʹšoj, ničego ne ograničivaetsâ atmosferoj
DE eine entspannte und gemütliche Atmosphäre Gebäude, das Sie während Ihres Aufenthaltes in unserem Hotel begleiten…
RU Создание спокойной и уютной атмосфере, сопровождающей Вас во время Вашего пребывания в…
Transliteração Sozdanie spokojnoj i uûtnoj atmosfere, soprovoždaûŝej Vas vo vremâ Vašego prebyvaniâ v…
DE Zu Beginn einer Reise haben normalerweise das Kofferpacken, das Mitnehmen Ihres Reisepasses und das rechtzeitige Erreichen Ihres Flugs höchste Priorität
RU В начале поездки в первую очередь думаешь о том, как уложить вещи, не забыть паспорт и успеть на самолет
Transliteração V načale poezdki v pervuû očeredʹ dumaešʹ o tom, kak uložitʹ veŝi, ne zabytʹ pasport i uspetʹ na samolet
DE Öffnen Sie das Terminal Ihres lokalen Computers und geben Sie Folgendes ein.Stellen Sie sicher, dass Sie ersetzen \ Mit dem dedizierten IPv4 Ihres Servers:
RU Откройте терминал вашего локального компьютера и введите следующее.Убедитесь, что вы замените \ С выделенным IPv4 вашего сервера:
Transliteração Otkrojte terminal vašego lokalʹnogo kompʹûtera i vvedite sleduûŝee.Ubeditesʹ, čto vy zamenite \ S vydelennym IPv4 vašego servera:
DE Wenn die Anforderungen Ihres Start-ups komplexer werden, bietet Ihnen NVIDIA Inception auch weitere Vorteile, um das Wachstum Ihres Start-ups zu fördern.
RU По мере того как стартап растет, увеличивается и количество ваших преимуществ в программе NVIDIA Inception.
Transliteração Po mere togo kak startap rastet, uveličivaetsâ i količestvo vaših preimuŝestv v programme NVIDIA Inception.
| alemão | russo |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Wenn Sie die Verbindung über den VPN-Client Ihres VPN-Anbieters nutzen - kontaktieren Sie den technischen Support Ihres VPN-Anbieters.
RU Если вы используете автоматическое подключение через впн-клиент вашего VPN-провайдера - обратитесь в техническую поддержку поставщика VPN.
Transliteração Esli vy ispolʹzuete avtomatičeskoe podklûčenie čerez vpn-klient vašego VPN-provajdera - obratitesʹ v tehničeskuû podderžku postavŝika VPN.
DE Wenn Sie mehr über die Sicherheit Ihres iCloud-Accounts und Ihres iPhones erfahren möchten, haben wir für diese beiden Themen einen Leitfaden zusammengestellt
RU Если вы хотите узнать больше о том, как защитить свою учетную запись iCloud и iPhone, у нас есть руководство для обоих этих предметов
Transliteração Esli vy hotite uznatʹ bolʹše o tom, kak zaŝititʹ svoû učetnuû zapisʹ iCloud i iPhone, u nas estʹ rukovodstvo dlâ oboih étih predmetov
| alemão | russo |
|---|---|
| iphones | iphone |
DE Laden Sie eine Bilddatei Ihres benutzerdefinierten Logos hoch. Berücksichtigen Sie dabei die unterstützten Dateitypen und dass die Größe Ihres Logos möglicherweise geändert wird.
RU Загрузите файл с настраиваемым логотипом компании. Учитывайте поддерживаемые типы файлов и возможность изменения размеров логотипа.
Transliteração Zagruzite fajl s nastraivaemym logotipom kompanii. Učityvajte podderživaemye tipy fajlov i vozmožnostʹ izmeneniâ razmerov logotipa.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
Transliteração Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
DE Bei der Eingabe Ihres Kundenbereichs kommen Sie auf der Startseite Ihres Kontos an.
RU После ввода вашей клиентской области вы прибываете на домашнюю страницу вашего аккаунта.
Transliteração Posle vvoda vašej klientskoj oblasti vy pribyvaete na domašnûû stranicu vašego akkaunta.
DE Mit unseren Backups Addon können Sie nach nächtlichen Backups Ihres gesamten CPANELs, einschließlich der Dateien Ihres Standorts, erhalten.
RU С нашими резервными копиями Addon вы можете получить ночные резервные копии вашего полного CPanel, включая файлы вашего сайта.
Transliteração S našimi rezervnymi kopiâmi Addon vy možete polučitʹ nočnye rezervnye kopii vašego polnogo CPanel, vklûčaâ fajly vašego sajta.
DE Am Ende der Woche werden Sie anfangen, die Kritiker Ihres Lebens zu ignorieren, weil der Blitz Ihres Lebens Ihnen dabei helfen wird.
RU В конце недели вы начнете игнорировать критику своей жизни, потому что молния вашей жизни поможет вам в этом.
Transliteração V konce nedeli vy načnete ignorirovatʹ kritiku svoej žizni, potomu čto molniâ vašej žizni pomožet vam v étom.
DE Lesen Sie etwas über die bewährten Vorgehensweisen zur Anmeldung und die Einrichtung Ihres Smartsheet-Kontos, einschließlich Ihres persönlichen Profils.
RU Изучите рекомендации по входу в Smartsheet и настройке учётной записи, в том числе заполнению личного профиля.
Transliteração Izučite rekomendacii po vhodu v Smartsheet i nastrojke učëtnoj zapisi, v tom čisle zapolneniû ličnogo profilâ.
DE Bei größeren Gewinnen, einschließlich Jackpots, nimmt die Kundenbetreuung Ihres Anbieters Kontakt mit Ihnen auf, um die Auszahlung Ihres Gewinnes mit Ihnen zu vereinbaren.
RU В случае выигрыша более крупных призов, включая джекпот, служба поддержки клиентов свяжется с вами, чтобы организовать выплату.
Transliteração V slučae vyigryša bolee krupnyh prizov, vklûčaâ džekpot, služba podderžki klientov svâžetsâ s vami, čtoby organizovatʹ vyplatu.
DE Bereit zur Anpassung an jede Änderung Ihrer Sicherheitsinfrastruktur, Ihres Unternehmens oder Ihres Mitarbeiterstamms.
RU Возможность для адаптации к любым изменениям в инфраструктуре безопасности, бизнесе или базе сотрудников.
Transliteração Vozmožnostʹ dlâ adaptacii k lûbym izmeneniâm v infrastrukture bezopasnosti, biznese ili baze sotrudnikov.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
intimen atmosphäre atmosphäre des polnischen familiäre atmosphäre schöne häusliche atmosphäre atmosphäre des hotels fotos ihres iphones ihres erfolg ihres unternehmens einrichten ihres bots beschleunigen ihres workflows workflow ihres unternehmens ziele ihres unternehmens dauer ihres aufenthalts daten ihres unternehmens innerhalb ihres unternehmens leistung ihres teams ihres kunden aspekte ihres servers wachstum ihres unternehmens effizienz ihres teams website ihres kunden migrieren ihres unternehmens mitarbeiter ihres unternehmens bestellung ihres servers ihres e mail mittelpunkt ihres unternehmens entwicklung ihres unternehmens ihres entwickelt dienstleistungen ihres unternehmens mitarbeiter ihres teams teil ihres lebens ihres einkaufs aufmerksamkeit ihres publikums transformation ihres unternehmens ihres unternehmens erstellung ihres logos namen ihres unternehmens mitglieder ihres teams aufgrund ihres designs anforderungen ihres unternehmens ihres iphone seo ihres webshops ihres kontos ende ihres abonnements ihres alters potenzial ihres unternehmens ihres systeme ip ihres servers verwaltung ihres servers
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe