DE Schritt 3. Klicken Sie auf die Registerkarte App View und wählen Sie dann die betreffende App oder die betreffenden Apps aus. Sie können ihre Daten extrahieren, indem Sie Extract all extrahieren auswählen.
"indem sie extract" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
DE Schritt 3. Klicken Sie auf die Registerkarte App View und wählen Sie dann die betreffende App oder die betreffenden Apps aus. Sie können ihre Daten extrahieren, indem Sie Extract all extrahieren auswählen.
RU Шаг 3. Перейдите на вкладку « App View », затем выберите нужное приложение или приложения, и вы сможете извлечь их данные, выбрав « Extract all .
Transliteração Šag 3. Perejdite na vkladku « App View », zatem vyberite nužnoe priloženie ili priloženiâ, i vy smožete izvlečʹ ih dannye, vybrav « Extract all .
alemão | russo |
---|---|
view | view |
app | app |
DE Schritt 3. Klicken Sie auf die Registerkarte App View und wählen Sie dann die betreffende App oder die betreffenden Apps aus. Sie können ihre Daten extrahieren, indem Sie Extract all extrahieren auswählen.
RU Шаг 3. Перейдите на вкладку « App View », затем выберите нужное приложение или приложения, и вы сможете извлечь их данные, выбрав « Extract all .
Transliteração Šag 3. Perejdite na vkladku « App View », zatem vyberite nužnoe priloženie ili priloženiâ, i vy smožete izvlečʹ ih dannye, vybrav « Extract all .
alemão | russo |
---|---|
view | view |
app | app |
DE Sie können bestimmte Daten auf Ihren Computer extrahieren, indem Sie unten rechts auf dem Bildschirm auf Extract klicken.
RU Вы можете извлечь определенные данные на свой компьютер, выбрав и нажав « Extract в правом нижнем углу экрана.
Transliteração Vy možete izvlečʹ opredelennye dannye na svoj kompʹûter, vybrav i nažav « Extract v pravom nižnem uglu ékrana.
DE Sie können bestimmte Daten auf Ihren Computer extrahieren, indem Sie unten rechts auf dem Bildschirm auf Extract klicken.
RU Вы можете извлечь определенные данные на свой компьютер, выбрав и нажав « Extract в правом нижнем углу экрана.
Transliteração Vy možete izvlečʹ opredelennye dannye na svoj kompʹûter, vybrav i nažav « Extract v pravom nižnem uglu ékrana.
DE Schritt 2. Sehen Sie sich die Liste der beliebtesten Apps an, um deren Inhalt zu überprüfen. Wenn Sie die gesuchte Datei finden, wählen Sie und Extract .
RU Шаг 2. Просмотрите список самых популярных приложений, чтобы проверить их содержимое. Если вы найдете нужный файл, выберите и Extract .
Transliteração Šag 2. Prosmotrite spisok samyh populârnyh priloženij, čtoby proveritʹ ih soderžimoe. Esli vy najdete nužnyj fajl, vyberite i Extract .
DE Wählen Sie den Ausgabeordner, drücken Sie Extract und stellen Sie Ihre E-Mails wieder her: Diese werden als eml Dateien auf Ihrem Desktop gespeichert
RU Выберите выходную папку, нажмите « Extract и восстановите ваши электронные письма: они будут сохранены на вашем рабочем столе в виде eml файлов
Transliteração Vyberite vyhodnuû papku, nažmite « Extract i vosstanovite vaši élektronnye pisʹma: oni budut sohraneny na vašem rabočem stole v vide eml fajlov
DE Schritt 2. Sehen Sie sich die Liste der beliebtesten Apps an, um deren Inhalt zu überprüfen. Wenn Sie die gesuchte Datei finden, wählen Sie und Extract .
RU Шаг 2. Просмотрите список самых популярных приложений, чтобы проверить их содержимое. Если вы найдете нужный файл, выберите и Extract .
Transliteração Šag 2. Prosmotrite spisok samyh populârnyh priloženij, čtoby proveritʹ ih soderžimoe. Esli vy najdete nužnyj fajl, vyberite i Extract .
DE Wählen Sie den Ausgabeordner, drücken Sie Extract und stellen Sie Ihre E-Mails wieder her: Diese werden als eml Dateien auf Ihrem Desktop gespeichert
RU Выберите выходную папку, нажмите « Extract и восстановите ваши электронные письма: они будут сохранены на вашем рабочем столе в виде eml файлов
Transliteração Vyberite vyhodnuû papku, nažmite « Extract i vosstanovite vaši élektronnye pisʹma: oni budut sohraneny na vašem rabočem stole v vide eml fajlov
DE Wählen Sie die gewünschten aus und klicken Sie auf Extract .
RU Выберите те, которые вам нужны, и нажмите « Extract .
Transliteração Vyberite te, kotorye vam nužny, i nažmite « Extract .
DE Wenn Sie die wiederherzustellenden Dateien gefunden haben, klicken Sie unten rechts auf Extract
RU Найдя файл или файлы для восстановления, нажмите « Extract в правом нижнем углу
Transliteração Najdâ fajl ili fajly dlâ vosstanovleniâ, nažmite « Extract v pravom nižnem uglu
DE Wenn Sie Ihre Kalenderdaten im CSV Format exportieren CSV , können Sie dies unter Preferences → Extract calendar data as ändern und CSV auswählen.
RU Если вы хотите экспортировать данные календаря в CSV , вы можете изменить это в Preferences → Extract calendar data as и выберите CSV .
Transliteração Esli vy hotite éksportirovatʹ dannye kalendarâ v CSV , vy možete izmenitʹ éto v Preferences → Extract calendar data as i vyberite CSV .
DE Wählen Sie die betreffende App aus der Liste der Apps aus und klicken Sie auf Extract all .
RU Выберите нужное приложение из списка приложений и нажмите « Extract all .
Transliteração Vyberite nužnoe priloženie iz spiska priloženij i nažmite « Extract all .
DE Wählen Sie Ihre Sicherung aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Extract Contacts extrahieren auf der Registerkarte Übersicht, wie in der folgenden Abbildung:
RU Выберите резервную копию, затем нажмите кнопку « Extract Contacts на вкладке «Обзор», как показано на следующем рисунке:
Transliteração Vyberite rezervnuû kopiû, zatem nažmite knopku « Extract Contacts na vkladke «Obzor», kak pokazano na sleduûŝem risunke:
DE Wählen Sie Ihre Sicherung aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Extract Contacts extrahieren auf der Registerkarte Übersicht, wie in der folgenden Abbildung:
RU Выберите резервную копию, затем нажмите кнопку « Extract Contacts на вкладке «Обзор», как показано на следующем рисунке:
Transliteração Vyberite rezervnuû kopiû, zatem nažmite knopku « Extract Contacts na vkladke «Obzor», kak pokazano na sleduûŝem risunke:
DE Wählen Sie die gewünschten aus und klicken Sie auf Extract .
RU Выберите те, которые вам нужны, и нажмите « Extract .
Transliteração Vyberite te, kotorye vam nužny, i nažmite « Extract .
DE Wenn Sie die wiederherzustellenden Dateien gefunden haben, klicken Sie unten rechts auf Extract
RU Найдя файл или файлы для восстановления, нажмите « Extract в правом нижнем углу
Transliteração Najdâ fajl ili fajly dlâ vosstanovleniâ, nažmite « Extract v pravom nižnem uglu
DE Wenn Sie Ihre Kalenderdaten im CSV Format exportieren CSV , können Sie dies unter Preferences → Extract calendar data as ändern und CSV auswählen.
RU Если вы хотите экспортировать данные календаря в CSV , вы можете изменить это в Preferences → Extract calendar data as и выберите CSV .
Transliteração Esli vy hotite éksportirovatʹ dannye kalendarâ v CSV , vy možete izmenitʹ éto v Preferences → Extract calendar data as i vyberite CSV .
DE Wählen Sie die betreffende App aus der Liste der Apps aus und klicken Sie auf Extract all .
RU Выберите нужное приложение из списка приложений и нажмите « Extract all .
Transliteração Vyberite nužnoe priloženie iz spiska priloženij i nažmite « Extract all .
DE Klicken Sie auf Extract , um die ausgewählten Nachrichten als PDF zu extrahieren.
RU Нажмите « Extract чтобы извлечь выбранные сообщения в формате PDF.
Transliteração Nažmite « Extract čtoby izvlečʹ vybrannye soobŝeniâ v formate PDF.
alemão | russo |
---|---|
DE Klicken Sie auf Extract links unten, um Ihre gelöschten Nachrichten zu extrahieren. Gelöschte Nachrichten werden nach dem Extrahieren rot angezeigt.
RU Нажмите « Extract внизу слева, чтобы извлечь удаленные сообщения. После извлечения удаленные сообщения будут отображаться красным цветом.
Transliteração Nažmite « Extract vnizu sleva, čtoby izvlečʹ udalennye soobŝeniâ. Posle izvlečeniâ udalennye soobŝeniâ budut otobražatʹsâ krasnym cvetom.
DE Klicken Sie auf Extract links unten, um Ihre gelöschten Nachrichten zu extrahieren. Gelöschte Nachrichten werden nach dem Extrahieren rot angezeigt.
RU Нажмите « Extract внизу слева, чтобы извлечь удаленные сообщения. После извлечения удаленные сообщения будут отображаться красным цветом.
Transliteração Nažmite « Extract vnizu sleva, čtoby izvlečʹ udalennye soobŝeniâ. Posle izvlečeniâ udalennye soobŝeniâ budut otobražatʹsâ krasnym cvetom.
DE Beschleunigtem Data Engineering, einschließlich ETL (Extract, Transform, Load) von Daten und Datenvisualisierung in großem Maßsta
RU Информационным технологиям, включая: извлечение, преобразование и загрузку (ETL) и визуализацию данных
Transliteração Informacionnym tehnologiâm, vklûčaâ: izvlečenie, preobrazovanie i zagruzku (ETL) i vizualizaciû dannyh
DE DMG Extractor "Extract" / "Select files to" -Menü mit iOS-Firmware
RU Меню «Извлечь» / «Выбрать файлы в» DMG Extractor с прошивкой iOS
Transliteração Menû «Izvlečʹ» / «Vybratʹ fajly v» DMG Extractor s prošivkoj iOS
alemão | russo |
---|---|
extractor | extractor |
DE Bei der Arbeit mit Backups gibt es fünf Optionen: search , info , list , extract und export .
RU При работе с резервными копиями существует пять вариантов: search , info , list , extract и export .
Transliteração Pri rabote s rezervnymi kopiâmi suŝestvuet pâtʹ variantov: search , info , list , extract i export .
alemão | russo |
---|---|
list | list |
DE Etwa 10 MIN aus dem Gebäude EXTRACT HARENDA Szkółka FÜR KINDER alle Winteraktivitäten für Gäste…
RU Приблизительно 10 мин от Здания Харенда Сцкока ЭКСТРАКТ ДЛЯ ДЕТЕЙ ПРИГЛАШАЮТ ВСЕ…
Transliteração Priblizitelʹno 10 min ot Zdaniâ Harenda Sckoka ÉKSTRAKT DLÂ DETEJ PRIGLAŠAÛT VSE…
DE Extract regexp -.. Auszüge passenden Teile in eine Tabelle mit jeder regexp Gruppe als Spalte
RU Извлекает регулярное выражение -.. извлекает, соответствующие части в таблице, с каждой группы регулярных выражений в колонке
Transliteração Izvlekaet regulârnoe vyraženie -.. izvlekaet, sootvetstvuûŝie časti v tablice, s každoj gruppy regulârnyh vyraženij v kolonke
DE Beschleunigtem Data Engineering, einschließlich ETL (Extract, Transform, Load) von Daten und Datenvisualisierung in großem Maßsta
RU Информационным технологиям, включая: извлечение, преобразование и загрузку (ETL) и визуализацию данных
Transliteração Informacionnym tehnologiâm, vklûčaâ: izvlečenie, preobrazovanie i zagruzku (ETL) i vizualizaciû dannyh
DE DMG Extractor "Extract" / "Select files to" -Menü mit iOS-Firmware
RU Меню «Извлечь» / «Выбрать файлы в» DMG Extractor с прошивкой iOS
Transliteração Menû «Izvlečʹ» / «Vybratʹ fajly v» DMG Extractor s prošivkoj iOS
alemão | russo |
---|---|
extractor | extractor |
DE Bei der Arbeit mit Backups gibt es fünf Optionen: search , info , list , extract und export .
RU При работе с резервными копиями существует пять вариантов: search , info , list , extract и export .
Transliteração Pri rabote s rezervnymi kopiâmi suŝestvuet pâtʹ variantov: search , info , list , extract i export .
alemão | russo |
---|---|
list | list |
DE Verwenden von extract zum Extrahieren von Dateien aus einer iOS-Sicherung
RU Использование extract для извлечения файлов из резервной копии iOS
Transliteração Ispolʹzovanie extract dlâ izvlečeniâ fajlov iz rezervnoj kopii iOS
DE Extract regexp - extrahiert die Treffer in eine Tabelle mit jeder regexp-Gruppe als Spalte
RU Извлекает регулярное выражение -.. извлекает, соответствующие части в таблице, с каждой группы регулярных выражений в колонке
Transliteração Izvlekaet regulârnoe vyraženie -.. izvlekaet, sootvetstvuûŝie časti v tablice, s každoj gruppy regulârnyh vyraženij v kolonke
DE Verschwenden Sie niemals eine Zertifikatlizenz, indem Sie stillgelegte Lizenzen nach Belieben wiederverwenden. Außerdem sparen Sie noch mehr Geld, indem Sie beim Kauf von TLS/SSL-Zertifikaten von Mengen- und Laufzeitrabatten profitieren.
RU Свободно восстанавливайте отключенные лицензии. Кроме того, вы можете экономить еще больше денег, воспользовавшись оптовыми скидками.
Transliteração Svobodno vosstanavlivajte otklûčennye licenzii. Krome togo, vy možete ékonomitʹ eŝe bolʹše deneg, vospolʹzovavšisʹ optovymi skidkami.
DE Sie erklären sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden, indem Sie auf "Alle akzeptieren" klicken, oder Sie können einige von ihnen auswählen, indem Sie auf "Einstellungen" klicken
RU Вы заявляете, что принимаете использование файлов cookie, нажав «Принять все», или можете выбрать некоторые из них, нажав «Настройки»
Transliteração Vy zaâvlâete, čto prinimaete ispolʹzovanie fajlov cookie, nažav «Prinâtʹ vse», ili možete vybratʹ nekotorye iz nih, nažav «Nastrojki»
alemão | russo |
---|---|
cookies | cookie |
DE Sie können das Volume verwalten, indem Sie auf die Links klicken, indem Sie auf den Dropdown-Link "Aktionen Dropdown" in der Zeile der Rohrliste auf dem Tisch klicken.
RU Вы можете управлять громкостью, нажав ссылки, щелкнув раскрывающиеся ссылки на действия в строке каждой громкости на таблице.
Transliteração Vy možete upravlâtʹ gromkostʹû, nažav ssylki, ŝelknuv raskryvaûŝiesâ ssylki na dejstviâ v stroke každoj gromkosti na tablice.
DE Ordnen Sie die Felder neu an, indem Sie auf die Pfeile nach oben oder nach unten rechts oben in einem Feld klicken, oder indem Sie ein Feld nach oben oder nach unten ziehen
RU Чтобы изменить порядок полей, используйте перетаскивание или нажимайте стрелки вверх и вниз
Transliteração Čtoby izmenitʹ porâdok polej, ispolʹzujte peretaskivanie ili nažimajte strelki vverh i vniz
DE Sie können das Volume verwalten, indem Sie auf die Links klicken, indem Sie auf den Dropdown-Link "Aktionen Dropdown" in der Zeile der Rohrliste auf dem Tisch klicken.
RU Вы можете управлять громкостью, нажав ссылки, щелкнув раскрывающиеся ссылки на действия в строке каждой громкости на таблице.
Transliteração Vy možete upravlâtʹ gromkostʹû, nažav ssylki, ŝelknuv raskryvaûŝiesâ ssylki na dejstviâ v stroke každoj gromkosti na tablice.
DE Ordnen Sie die Felder neu an, indem Sie auf die Pfeile nach oben oder nach unten rechts oben in einem Feld klicken, oder indem Sie ein Feld nach oben oder nach unten ziehen
RU Чтобы изменить порядок полей, используйте перетаскивание или нажимайте стрелки вверх и вниз
Transliteração Čtoby izmenitʹ porâdok polej, ispolʹzujte peretaskivanie ili nažimajte strelki vverh i vniz
DE Es funktioniert, indem E-Mails als Spam geflagscht werden oder indem bestimmte Websites nicht geladen werden
RU Он работает, пометив электронную почту как спам или предотвратив загрузку некоторых веб-сайтов
Transliteração On rabotaet, pometiv élektronnuû počtu kak spam ili predotvrativ zagruzku nekotoryh veb-sajtov
DE Wenn Sie ein Mac-Benutzer sind, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die Option zum Anzeigen versteckter Dateien haben. Sie können dies vom Finder aus aktivieren, indem Sie ⌘ Cmd + ⇧ Shift + drücken . .
RU Если вы пользователь Mac, убедитесь, что у вас включена опция просмотра скрытых файлов. Вы можете включить это из Finder, нажав ⌘ Cmd + ⇧ Shift + . ,
Transliteração Esli vy polʹzovatelʹ Mac, ubeditesʹ, čto u vas vklûčena opciâ prosmotra skrytyh fajlov. Vy možete vklûčitʹ éto iz Finder, nažav ⌘ Cmd + ⇧ Shift + . ,
DE Hinterlassen Sie Kommentare, um Fragen und Probleme zu diskutieren. Laden Sie Benutzer zur gemeinsamen Arbeit ein, indem Sie diese in Kommentaren erwähnen. Unterhalten Sie sich im Chat oder verwenden Sie das Telegram-Plugin.
RU Оставляйте комментарии и отмечайте пользователей, чтобы привлечь их к процессу. Переписывайтесь во встроенном чате или подключите Telegram.
Transliteração Ostavlâjte kommentarii i otmečajte polʹzovatelej, čtoby privlečʹ ih k processu. Perepisyvajtesʹ vo vstroennom čate ili podklûčite Telegram.
DE Machen Sie Speicherplatz frei und entfernen Sie Überbleibsel von Smartsheet-Elementen, die Sie nicht mehr verwenden, indem Sie sie löschen.
RU Чтобы освободить место, занимаемое элементами Smartsheet, которые больше не нужны, их можно удалить.
Transliteração Čtoby osvoboditʹ mesto, zanimaemoe élementami Smartsheet, kotorye bolʹše ne nužny, ih možno udalitʹ.
DE Machen Sie Speicherplatz frei und entfernen Sie Überbleibsel von Smartsheet-Elementen, die Sie nicht mehr verwenden, indem Sie sie löschen....
RU Чтобы освободить место, занимаемое элементами Smartsheet, которые больше не нужны, их можно удалить....
Transliteração Čtoby osvoboditʹ mesto, zanimaemoe élementami Smartsheet, kotorye bolʹše ne nužny, ih možno udalitʹ....
DE Wenn Sie ein Mac-Benutzer sind, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die Option zum Anzeigen versteckter Dateien haben. Sie können dies vom Finder aus aktivieren, indem Sie ⌘ Cmd + ⇧ Shift + drücken . .
RU Если вы пользователь Mac, убедитесь, что у вас включена опция просмотра скрытых файлов. Вы можете включить это из Finder, нажав ⌘ Cmd + ⇧ Shift + . ,
Transliteração Esli vy polʹzovatelʹ Mac, ubeditesʹ, čto u vas vklûčena opciâ prosmotra skrytyh fajlov. Vy možete vklûčitʹ éto iz Finder, nažav ⌘ Cmd + ⇧ Shift + . ,
DE Machen Sie Speicherplatz frei und entfernen Sie Überbleibsel von Smartsheet-Elementen, die Sie nicht mehr verwenden, indem Sie sie löschen.
RU Чтобы освободить место, занимаемое элементами Smartsheet, которые больше не нужны, их можно удалить.
Transliteração Čtoby osvoboditʹ mesto, zanimaemoe élementami Smartsheet, kotorye bolʹše ne nužny, ih možno udalitʹ.
DE Machen Sie Speicherplatz frei und entfernen Sie Überbleibsel von Smartsheet-Elementen, die Sie nicht mehr verwenden, indem Sie sie löschen....
RU Чтобы освободить место, занимаемое элементами Smartsheet, которые больше не нужны, их можно удалить....
Transliteração Čtoby osvoboditʹ mesto, zanimaemoe élementami Smartsheet, kotorye bolʹše ne nužny, ih možno udalitʹ....
DE Erstellen Sie nie wieder ähnliche Briefings von Grund auf neu. Sparen Sie Zeit, indem Sie eine Briefing-Vorlage erstellen, die Sie mehrfach verwenden können.
RU Больше не нужно писать брифы с нуля. Сэкономьте время с помощью шаблонов брифов, которые можно использовать многократно.
Transliteração Bolʹše ne nužno pisatʹ brify s nulâ. Sékonomʹte vremâ s pomoŝʹû šablonov brifov, kotorye možno ispolʹzovatʹ mnogokratno.
DE Indem Sie fortfahren, stimmen Sie den AGB von Houzz zu und erkennen die Houzz Datenschutzrichtlinie an. Sie sind zudem mit dem Erhalt von Marketing-E-Mails einverstanden. Sie können die Zustimmung hierzu jederzeit über Ihre Einstellungen widerrufen.
RU Регистрируясь, входя или продолжая, вы принимаете и соглашаетесь с Правилами пользования и Политикой конфиденциальности Houzz.
Transliteração Registriruâsʹ, vhodâ ili prodolžaâ, vy prinimaete i soglašaetesʹ s Pravilami polʹzovaniâ i Politikoj konfidencialʹnosti Houzz.
DE Steigern Sie das Vertrauen Ihrer Händler, genießen Sie ein weitreichendes Markenbewusstsein und erhöhen Sie die Besuchszahlen in Ihren Showrooms, indem Sie sich mit lokalen Partnern zusammenschließen.
RU Расскажите о своих региональных проектах. У нас есть рекламные каналы для локального продвижения.
Transliteração Rasskažite o svoih regionalʹnyh proektah. U nas estʹ reklamnye kanaly dlâ lokalʹnogo prodviženiâ.
DE Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten (die Wiederherstellungschancen können sich erhöhen, wenn Sie sie schnell ausschalten).
RU Выключите питание, нажав и удерживая кнопку питания (шансы на восстановление могут увеличиться, если вы быстро выключите его)
Transliteração Vyklûčite pitanie, nažav i uderživaâ knopku pitaniâ (šansy na vosstanovlenie mogut uveličitʹsâ, esli vy bystro vyklûčite ego)
DE Sie sehen zwei SSL-Optionen, die zum Kauf verfügbar sind, und bestellen Sie sie, indem Sie jetzt auf die Schaltfläche Green Order klicken.Hier ist eine kurze Beschreibung von jedem.
RU Вы увидите два параметра SSL, доступные для покупки и заказа, нажав на кнопку «Зеленый заказ».Вот краткое описание каждого.
Transliteração Vy uvidite dva parametra SSL, dostupnye dlâ pokupki i zakaza, nažav na knopku «Zelenyj zakaz».Vot kratkoe opisanie každogo.
Mostrando 50 de 50 traduções