DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
Traduzir "er selbst allen" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "er selbst allen" de alemão para russo
Traduções de er selbst allen
"er selbst allen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| selbst | а без благодаря более будет бы быть в в этом вам вас вашей ваши время все всему вы вы можете даже для его если есть же за и из или использовать их к как когда которая которые который ли много может можете мы на нам нас наши наших не нет них но нужно о он они от по под поэтому при просто с с помощью сам сами свои свой сделать себе себя создать стать также то того только у узнайте хотите чем что чтобы это этого я является |
| allen | а а также в вам во все всем всеми всех вы где для для всех его есть и из или их к как которые любой можете мы на не о по с со также у что чтобы это я |
Tradução de alemão para russo de er selbst allen
alemão
russo
RU MyPostcard — создать поздравительную открытку
Transliteração MyPostcard — sozdatʹ pozdravitelʹnuû otkrytku
DE Hat der für die Verarbeitung Verantwortliche selbst Zugang zu den personenbezogenen Daten, so hat er selbst allen Anfragen der betroffenen Person bezüglich der personenbezogenen Daten nachzukommen
RU Если Контролер сам имеет доступ к Личным данным, то он обязан выполнить все запросы субъекта, касающиеся Личных данных
Transliteração Esli Kontroler sam imeet dostup k Ličnym dannym, to on obâzan vypolnitʹ vse zaprosy subʺekta, kasaûŝiesâ Ličnyh dannyh
DE Hat der für die Verarbeitung Verantwortliche selbst Zugang zu den personenbezogenen Daten, so hat er selbst allen Anfragen der betroffenen Person bezüglich der personenbezogenen Daten nachzukommen
RU Если Контролер сам имеет доступ к Личным данным, то он обязан выполнить все запросы субъекта, касающиеся Личных данных
Transliteração Esli Kontroler sam imeet dostup k Ličnym dannym, to on obâzan vypolnitʹ vse zaprosy subʺekta, kasaûŝiesâ Ličnyh dannyh
DE Automatisch: Sie müssen nicht selbst an alles denken! iMazing Mini sichert Ihr iPhone selbst dann, wenn Sie es nie aus der Tasche nehmen.
RU Автоматическое копирование. iMazing Mini создаст резервную копию данных без вашего участия — iPhone даже не нужно доставать из кармана.
Transliteração Avtomatičeskoe kopirovanie. iMazing Mini sozdast rezervnuû kopiû dannyh bez vašego učastiâ — iPhone daže ne nužno dostavatʹ iz karmana.
| alemão | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Sie können das Tool ohne jede Schwierigkeiten nutzen, selbst wenn Sie vorher noch nie selbst etwas bearbeitet haben
RU Вы можете использовать инструмент без каких-либо проблем, даже если вы никогда ничего не редактировали самостоятельно
Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ instrument bez kakih-libo problem, daže esli vy nikogda ničego ne redaktirovali samostoâtelʹno
DE Dir selbst Fragen zu stellen, ist OK, dir selbst brutale Nachrichten senden ist nicht OK.
RU задавать себе вопросы — это ХОРОШО, но делать жесткие комментарии в свой адрес — нет.
Transliteração zadavatʹ sebe voprosy — éto HOROŠO, no delatʹ žestkie kommentarii v svoj adres — net.
DE Im Optimalfall erreicht er dies, indem er das Team in die Lage versetzt, sich selbst zu organisieren und selbst zu entscheiden, wie Ziele am besten erreicht werden können.
RU Хороший scrum-мастер делает это, предоставляя команде право решать, каким образом лучше всего достичь целей посредством самоорганизации.
Transliteração Horošij scrum-master delaet éto, predostavlââ komande pravo rešatʹ, kakim obrazom lučše vsego dostičʹ celej posredstvom samoorganizacii.
DE Ich habe selbst nicht genug Englischkenntnisse, um meine Söhne selbst zu unterrichten
RU Я недостаточно хорошо знаю английский, чтобы самому учить сыновей, но считаю, что язык сейчас просто необходим
Transliteração  nedostatočno horošo znaû anglijskij, čtoby samomu učitʹ synovej, no sčitaû, čto âzyk sejčas prosto neobhodim
DE Sie können das Tool ohne jede Schwierigkeiten nutzen, selbst wenn Sie vorher noch nie selbst etwas bearbeitet haben
RU Вы можете использовать инструмент без каких-либо проблем, даже если вы никогда ничего не редактировали самостоятельно
Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ instrument bez kakih-libo problem, daže esli vy nikogda ničego ne redaktirovali samostoâtelʹno
DE Automatisch: Sie müssen nicht selbst an alles denken! iMazing Mini sichert Ihr iPhone selbst dann, wenn Sie es nie aus der Tasche nehmen.
RU Автоматическое копирование. iMazing Mini создаст резервную копию данных без вашего участия — iPhone даже не нужно доставать из кармана.
Transliteração Avtomatičeskoe kopirovanie. iMazing Mini sozdast rezervnuû kopiû dannyh bez vašego učastiâ — iPhone daže ne nužno dostavatʹ iz karmana.
| alemão | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Aber selbst im geschäftlichen Kontext wirken sich selbst leicht ungenaue Transkriptionen schlecht auf Ihr Unternehmen aus
RU Но даже в контексте бизнеса даже слегка неточные транскрипции плохо скажутся на вашем бизнесе
Transliteração No daže v kontekste biznesa daže slegka netočnye transkripcii ploho skažutsâ na vašem biznese
DE Es versteht sich von selbst, dass Sie selbst nachforschen müssen, welcher Host für Sie am besten geeignet ist.
RU Само собой разумеется, что вам нужно провести собственное исследование того, какой хост лучше для вас.
Transliteração Samo soboj razumeetsâ, čto vam nužno provesti sobstvennoe issledovanie togo, kakoj host lučše dlâ vas.
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen
RU Обслуживайте каждого клиента персонально, сколько бы их ни было
Transliteração Obsluživajte každogo klienta personalʹno, skolʹko by ih ni bylo
DE Ihre Mitarbeiter können selbst Beiträge verfassen, die dann auf allen Kanälen verteilt werden
RU Вы даже можете поручить своим сотрудникам писать статьи на любую заданную тему и распространять их по всем каналам
Transliteração Vy daže možete poručitʹ svoim sotrudnikam pisatʹ statʹi na lûbuû zadannuû temu i rasprostranâtʹ ih po vsem kanalam
DE Die LED- und LCD-Videowände von Barco bieten unter allen Bedingungen das beste Betrachtungserlebnis, selbst bei hellem Tageslicht
RU Светодиодные и ЖК-видеостены Barco обеспечивают высочайшее качество изображения в любых условиях — даже при ярком дневном свете
Transliteração Svetodiodnye i ŽK-videosteny Barco obespečivaût vysočajšee kačestvo izobraženiâ v lûbyh usloviâh — daže pri ârkom dnevnom svete
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen
RU Персонализируйте обслуживание всех клиентов, сколько бы их ни было
Transliteração Personalizirujte obsluživanie vseh klientov, skolʹko by ih ni bylo
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen
RU Персонализируйте обслуживание всех клиентов, сколько бы их ни было
Transliteração Personalizirujte obsluživanie vseh klientov, skolʹko by ih ni bylo
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen
RU Персонализируйте обслуживание всех клиентов, сколько бы их ни было
Transliteração Personalizirujte obsluživanie vseh klientov, skolʹko by ih ni bylo
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen
RU Персонализируйте обслуживание всех клиентов, сколько бы их ни было
Transliteração Personalizirujte obsluživanie vseh klientov, skolʹko by ih ni bylo
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen
RU Персонализируйте обслуживание всех клиентов, сколько бы их ни было
Transliteração Personalizirujte obsluživanie vseh klientov, skolʹko by ih ni bylo
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen
RU Персонализируйте обслуживание всех клиентов, сколько бы их ни было
Transliteração Personalizirujte obsluživanie vseh klientov, skolʹko by ih ni bylo
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen
RU Персонализируйте обслуживание всех клиентов, сколько бы их ни было
Transliteração Personalizirujte obsluživanie vseh klientov, skolʹko by ih ni bylo
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen
RU Персонализируйте обслуживание всех клиентов, сколько бы их ни было
Transliteração Personalizirujte obsluživanie vseh klientov, skolʹko by ih ni bylo
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen
RU Персонализируйте обслуживание всех клиентов, сколько бы их ни было
Transliteração Personalizirujte obsluživanie vseh klientov, skolʹko by ih ni bylo
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen
RU Персонализируйте обслуживание всех клиентов, сколько бы их ни было
Transliteração Personalizirujte obsluživanie vseh klientov, skolʹko by ih ni bylo
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen
RU Персонализируйте обслуживание всех клиентов, сколько бы их ни было
Transliteração Personalizirujte obsluživanie vseh klientov, skolʹko by ih ni bylo
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen
RU Персонализируйте обслуживание всех клиентов, сколько бы их ни было
Transliteração Personalizirujte obsluživanie vseh klientov, skolʹko by ih ni bylo
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen
RU Персонализируйте обслуживание всех клиентов, сколько бы их ни было
Transliteração Personalizirujte obsluživanie vseh klientov, skolʹko by ih ni bylo
DE Allen Benutzern wird empfohlen, neuere Paket-Versionen zu installieren oder selbst zu kompilieren.
RU Всем пользователям рекомендуется скомпилировать или установить из репозитория самую новую версию PHP.
Transliteração Vsem polʹzovatelâm rekomenduetsâ skompilirovatʹ ili ustanovitʹ iz repozitoriâ samuû novuû versiû PHP.
DE Steigere durch asynchrone Kommunikation und Zusammenarbeit die Effizienz an allen Standorten und auf allen Geräten.
RU Неважно, где вы находитесь и какое устройство используете: согласуйте работу и коммуникации, чтобы повысить эффективность.
Transliteração Nevažno, gde vy nahoditesʹ i kakoe ustrojstvo ispolʹzuete: soglasujte rabotu i kommunikacii, čtoby povysitʹ éffektivnostʹ.
DE Hierdurch wird die Gruppe außerdem aus allen Blättern entfernt, die derzeit für sie freigegeben sind, sowie aus allen Empfängerlisten für regelmäßige E-Mails, die an die Gruppenmitglieder versandt werden
RU При этом группа лишается доступа ко всем предоставленным ей таблицам, а её участники удаляются из списков рассылок
Transliteração Pri étom gruppa lišaetsâ dostupa ko vsem predostavlennym ej tablicam, a eë učastniki udalâûtsâ iz spiskov rassylok
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Booz Allen Hamilton glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Booz Allen Hamilton positiv ist
RU Большинство сотрудников Booz Allen Hamilton верит, что рабочее окружение в Booz Allen Hamilton положительное
Transliteração Bolʹšinstvo sotrudnikov Booz Allen Hamilton verit, čto rabočee okruženie v Booz Allen Hamilton položitelʹnoe
DE Dokumente können verlustfrei mit allen Versionen von TextMaker auf allen Betriebssystemen ausgetauscht werden.
RU Документы можно переносить между любыми версиями TextMaker на любых операционных системах без потери точности.
Transliteração Dokumenty možno perenositʹ meždu lûbymi versiâmi TextMaker na lûbyh operacionnyh sistemah bez poteri točnosti.
DE Präsentationen können verlustfrei mit allen Versionen von SoftMaker Presentations auf allen Betriebssystemen ausgetauscht werden.
RU Презентации можно переносить между любыми версиями SoftMaker Presentations на любых операционных системах без потери точности.
Transliteração Prezentacii možno perenositʹ meždu lûbymi versiâmi SoftMaker Presentations na lûbyh operacionnyh sistemah bez poteri točnosti.
DE Arbeitsblätter können verlustfrei mit allen Versionen von PlanMaker auf allen Betriebssystemen ausgetauscht werden.
RU Электронные таблицы можно переносить между любыми версиями PlanMaker на любых операционных системах без потери точности.
Transliteração Élektronnye tablicy možno perenositʹ meždu lûbymi versiâmi PlanMaker na lûbyh operacionnyh sistemah bez poteri točnosti.
DE 1. Einfache Kommunikation mit allen Mitarbeitern in allen Unternehmensabteilungen
RU 1. С легкостью коммуницируйте со всеми сотрудниками из разных бизнес-подразделений
Transliteração 1. S legkostʹû kommunicirujte so vsemi sotrudnikami iz raznyh biznes-podrazdelenij
DE Analysieren Sie die Sicherheit und Verlässlichkeit Ihrer Anmeldedaten an allen Endpunkten und in allen Systemen mit nativer SIEM-Integration.
RU Обеспечивает аналитику безопасности и гигиены учетных данных во всех конечных точках и системах с встроенной интеграцией SIEM.
Transliteração Obespečivaet analitiku bezopasnosti i gigieny učetnyh dannyh vo vseh konečnyh točkah i sistemah s vstroennoj integraciej SIEM.
DE 1. Einfache Kommunikation mit allen Mitarbeitern in allen Unternehmensabteilungen
RU 1. С легкостью коммуницируйте со всеми сотрудниками из разных бизнес-подразделений
Transliteração 1. S legkostʹû kommunicirujte so vsemi sotrudnikami iz raznyh biznes-podrazdelenij
DE Steigere durch asynchrone Kommunikation und Zusammenarbeit die Effizienz an allen Standorten und auf allen Geräten.
RU Неважно, где вы находитесь и какое устройство используете: согласуйте работу и коммуникации, чтобы повысить эффективность.
Transliteração Nevažno, gde vy nahoditesʹ i kakoe ustrojstvo ispolʹzuete: soglasujte rabotu i kommunikacii, čtoby povysitʹ éffektivnostʹ.
DE Hierdurch wird die Gruppe außerdem aus allen Blättern entfernt, die derzeit für sie freigegeben sind, sowie aus allen Empfängerlisten für regelmäßige E-Mails, die an die Gruppenmitglieder versandt werden
RU При этом группа будет лишена доступа ко всем ранее предоставленным ей таблицам, а её участники также будут удалены из списков рассылок
Transliteração Pri étom gruppa budet lišena dostupa ko vsem ranee predostavlennym ej tablicam, a eë učastniki takže budut udaleny iz spiskov rassylok
DE Die von Studio Sofieldentworfene Ausstattung sowie die Services von 111 West 57th Street erfüllen selbst die höchsten Ansprüche an Komfort, Zweckdienlichkeit und Sicherheit.
RU Удобства и yслуги дома 111 по West 57th Street, созданная Studio Sofield, обеспечивает максимальный уровень комфорта, удобства и безопасности.
Transliteração Udobstva i yslugi doma 111 po West 57th Street, sozdannaâ Studio Sofield, obespečivaet maksimalʹnyj urovenʹ komforta, udobstva i bezopasnosti.
DE Bestimme selbst, welche Komponenten deines Service auf deiner Seite angezeigt werden sollen
RU Выбирайте, какие компоненты сервиса будут отображаться на странице состояния
Transliteração Vybirajte, kakie komponenty servisa budut otobražatʹsâ na stranice sostoâniâ
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.
Transliteração Opredelite, kak vašej komande udobnee rabotatʹ, a Jira podstroitsâ pod vas.
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
DE Setzen Sie einheitliche rollenbasierte Zugriffskontrollen für alle SaaS-Applikationen und selbst gehosteten Anwendungen durch – in der Cloud, in hybriden Umgebungen oder auch lokal.
RU Применение единообразных правил доступа на основе ролей к любым приложениям: SaaS и собственным, облачным, гибридным и локальным.
Transliteração Primenenie edinoobraznyh pravil dostupa na osnove rolej k lûbym priloženiâm: SaaS i sobstvennym, oblačnym, gibridnym i lokalʹnym.
DE Wir wissen, dass wir unseren Systemen vertrauen können, weil wir sie selbst mit der Zukunft geschaffen haben.
RU Мы знаем, что можем доверять нашим системам, потому что мы имеем в виду их в будущем.
Transliteração My znaem, čto možem doverâtʹ našim sistemam, potomu čto my imeem v vidu ih v buduŝem.
DE Ahrefs ist seit Jahren das nützlichste Tool in meinem Werkzeugkasten. Selbst ihr Blog und die Facebook-Gruppe waren essenziell für meinen Erfolg.
RU Ahrefs уже много лет является самым полезным инструментом в моем арсенале. Даже их блог и группа в Facebook сыграли важную роль в моем успехе.
Transliteração Ahrefs uže mnogo let âvlâetsâ samym poleznym instrumentom v moem arsenale. Daže ih blog i gruppa v Facebook sygrali važnuû rolʹ v moem uspehe.
| alemão | russo |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
DE Mit den folgenden Schritten können Sie auf das WhatsApp-Chat-Archiv in der WhatsApp-App selbst zugreifen:
RU Вы можете получить доступ к архиву чата WhatsApp в самом приложении WhatsApp, выполнив следующие действия:
Transliteração Vy možete polučitʹ dostup k arhivu čata WhatsApp v samom priloženii WhatsApp, vypolniv sleduûŝie dejstviâ:
DE WhatsApp-Konversationen werden nicht auf WhatsApp-Servern gespeichert, daher ist es nicht möglich, sie direkt von der App selbst wiederherzustellen
RU Разговоры WhatsApp не хранятся на серверах WhatsApp, поэтому их восстановление невозможно непосредственно из самого приложения
Transliteração Razgovory WhatsApp ne hranâtsâ na serverah WhatsApp, poétomu ih vosstanovlenie nevozmožno neposredstvenno iz samogo priloženiâ
DE Entscheide selbst, wann und wie du Benachrichtigungen bekommst, auf Genehmigungen reagierst, mit anderen Teammitgliedern in Verbindung bleibst und vieles mehr.
RU Выбирайте время и способы уведомления, отвечайте на одобрения, оставайтесь на связи с коллегами и не только.
Transliteração Vybirajte vremâ i sposoby uvedomleniâ, otvečajte na odobreniâ, ostavajtesʹ na svâzi s kollegami i ne tolʹko.
DE Ihr könnt selbst festlegen, wie ihr als Team zusammenarbeiten wollt, und Jira dann entsprechend anpassen.
RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.
Transliteração Opredelite, kak vašej komande udobnee rabotatʹ, a Jira podstroitsâ pod vas.
| alemão | russo |
|---|---|
| jira | jira |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anbieter selbst selbst dateien selbst apple selbst zendesk selbst anforderungen selbst selbst etwas selbst partner website selbst tages selbst seite selbst selbst beheben entweder selbst selbst gestalten sei selbst stick selbst wollt selbst e mails selbst du dich selbst dir selbst panel selbst dich selbst einfach selbst arbeit selbst selbst beeinflussen leistung selbst erzielt selbst habe selbst dies selbst ergebnisse selbst dinge selbst selbst anfragen buch selbst team selbst selbst benutze selbst hilfe selbst verwalten unternehmen selbst selbst innerhalb alles selbst ihn selbst selbst warten selbst vergeben du selbst selbst live selbst davon material selbst selbst setzen selbst aktiv mich selbst
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe