Traduzir "besucher der dmexco" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besucher der dmexco" de alemão para russo

Tradução de alemão para russo de besucher der dmexco

alemão
russo

DE Diese bieten uns die Möglichkeit, die Zahl der Besucher zu erfassen und nachzuverfolgen, wie sich Besucher auf der Website bewegen

RU Позволяют нам распознавать и считать пользователей, а также показывают их переходы по Сайту

Transliteração Pozvolâût nam raspoznavatʹ i sčitatʹ polʹzovatelej, a takže pokazyvaût ih perehody po Sajtu

DE Diese bieten uns die Möglichkeit, die Zahl der Besucher zu erfassen und nachzuverfolgen, wie sich Besucher auf der Website bewegen

RU Позволяют нам распознавать и считать пользователей, а также показывают их переходы по Сайту

Transliteração Pozvolâût nam raspoznavatʹ i sčitatʹ polʹzovatelej, a takže pokazyvaût ih perehody po Sajtu

DE Die Anzahl der Besucher wird dort angezeigt, wenn die Registerkarte Besucher oder Geostandort in Ihrer App geöffnet ist.

RU Количество посетителей отображается только, если открыта вкладка "Посетители" или "Локация" в приложении.

Transliteração Količestvo posetitelej otobražaetsâ tolʹko, esli otkryta vkladka "Posetiteli" ili "Lokaciâ" v priloženii.

DE Besucher für unsere Besucher bieten wir Zimmer für 2-4 Personen (Zusatzbetten) und Zugang zu einer Lounge mit einer…

RU Туристы, посещающие нас, мы предлагаем номера на 2-4 человека (дополнительные кровати) и доступ к гостиной с мини-кухней…

Transliteração Turisty, poseŝaûŝie nas, my predlagaem nomera na 2-4 čeloveka (dopolnitelʹnye krovati) i dostup k gostinoj s mini-kuhnej…

DE Es wird das automatisch erkennen und umrufen sie, sodass Sie sich nie um Besucher machen müssen, um die Besucher nicht durchstehen zu können.

RU Он автоматически определяет это и перенаправляет их, поэтому вам никогда не нужно беспокоиться о посетителей, не в состоянии пройти.

Transliteração On avtomatičeski opredelâet éto i perenapravlâet ih, poétomu vam nikogda ne nužno bespokoitʹsâ o posetitelej, ne v sostoânii projti.

DE Weil Inhalte Besucher ansprechen und mehr Besucher zum Besuch Ihrer Website einladen.

RU Потому что контент будет привлекать посетителей и приглашать больше посетителей посетить ваш сайт.

Transliteração Potomu čto kontent budet privlekatʹ posetitelej i priglašatʹ bolʹše posetitelej posetitʹ vaš sajt.

DE Um die Besucher zur Produktfindung zu animieren, werden Besucher aufgefordert, an einer Umfrage zu ihren Präferenzen teilzunehmen

RU Для содействия обнаружению товаров мобильным посетителям предлагается пройти опрос, касающийся их предпочтений

Transliteração Dlâ sodejstviâ obnaruženiû tovarov mobilʹnym posetitelâm predlagaetsâ projti opros, kasaûŝijsâ ih predpočtenij

DE Nicht mehr als 1-3 gleichzeitige Besucher pro Website, nicht mehr als 500 einzigartige Besucher pro Tag.

RU Не более 1-3 одновременных посетителей на сайт, не более 500 уникальных посетителей в день.

Transliteração Ne bolee 1-3 odnovremennyh posetitelej na sajt, ne bolee 500 unikalʹnyh posetitelej v denʹ.

DE Je mehr Besucher Sie vermitteln und je mehr diese Besucher Produkte von Unity kaufen, desto höher ist Ihre Vergütung.

RU Чем больше будет переходов по вашим ссылкам и чем больше посетителей купит продукты в магазинах Unity, тем больше будет ваше вознаграждение.

Transliteração Čem bolʹše budet perehodov po vašim ssylkam i čem bolʹše posetitelej kupit produkty v magazinah Unity, tem bolʹše budet vaše voznagraždenie.

DE Je mehr Besucher Sie vermitteln und je mehr diese Besucher Produkte von Unity kaufen, desto höher ist Ihre Vergütung.

RU Чем больше будет переходов по вашим ссылкам и чем больше посетителей купит продукты в магазинах Unity, тем больше будет ваше вознаграждение.

Transliteração Čem bolʹše budet perehodov po vašim ssylkam i čem bolʹše posetitelej kupit produkty v magazinah Unity, tem bolʹše budet vaše voznagraždenie.

DE Wiederkehrende Website-Besucher nehmen mit einer höheren Wahrscheinlichkeit Conversions vor als erstmalige Besucher.

RU У повторных посетителей вероятность конверсии выше, чем у тех, кто впервые на вашем сайте.

Transliteração U povtornyh posetitelej veroâtnostʹ konversii vyše, čem u teh, kto vpervye na vašem sajte.

DE Sie verkörpern den Geist der Olympischen Spiele und spielen eine wichtige Rolle bei der Begrüßung der Athleten und Besucher der Spiele.

RU Они воплощают дух Олимпиады и играют важную роль в приеме ее участников и гостей.

Transliteração Oni voploŝaût duh Olimpiady i igraût važnuû rolʹ v prieme ee učastnikov i gostej.

DE Der Wert der Nachverfolgung anonymer Besucher für die Personalisierung

RU Ценность отслеживания анонимных посетителей для персонализации

Transliteração Cennostʹ otsleživaniâ anonimnyh posetitelej dlâ personalizacii

DE Basierend auf dem Verhalten der Besucher auf der Website wurden verschiedenen Zielgruppen unterschiedliche Benachrichtigungen gezeigt.

RU Различным сегментам аудитории показывались различные уведомления, основанные на поведении на сайте.

Transliteração Različnym segmentam auditorii pokazyvalisʹ različnye uvedomleniâ, osnovannye na povedenii na sajte.

DE Pension „U Lusi Unterkunft“ ist der ideale Ort für die Besucher Torun und auf der Suche nach einem ruhigen und intimen Ort zu bleiben

RU Пансионат «U Lusi Размещение» является идеальным местом для посетителей Торуни и ищем спокойное и романтичное место для проживания

Transliteração Pansionat «U Lusi Razmeŝenie» âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ posetitelej Toruni i iŝem spokojnoe i romantičnoe mesto dlâ proživaniâ

DE Die Pensionen im Gebirge sind an die Erwartungen der Besucher und Formen der Freizeitverbringung angepasst

RU Пансионаты в горах адаптированы к интересам и формам времяпровождения посетителей

Transliteração Pansionaty v gorah adaptirovany k interesam i formam vremâprovoždeniâ posetitelej

DE Die Besucher werden durch die Natur und die schönen Landschaften entzückt, obwohl dies nicht die einzigen Gründe der Wahl der Hotels am See sind

RU Посетители восхищаются природой и прекрасными пейзажами, хотя это не главные причины выбора гостиницы на берегу озера

Transliteração Posetiteli voshiŝaûtsâ prirodoj i prekrasnymi pejzažami, hotâ éto ne glavnye pričiny vybora gostinicy na beregu ozera

DE Diese erstaunlich bequeme zwei Schlafzimmer Wohnung mit zwei Badezimmern, ist der perfekte Aufenthaltsort bei einem Besuch in der großen Stadt Krakau. Selbst die anspruchsvollsten Besucher werden begeistert sein von dieser Luxus-Wohnung. Es verfügt…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Der Titel sollte klar sein, und der Inhalt muss für die Besucher interessant sein

RU Название должно быть понятно, а содержание должно быть интересным для посетителей

Transliteração Nazvanie dolžno bytʹ ponâtno, a soderžanie dolžno bytʹ interesnym dlâ posetitelej

DE Die bisherigen website-Adresse, von der der Besucher erreicht uns

RU Предыдущий адрес сайта, с которого к нам обратился посетитель

Transliteração Predyduŝij adres sajta, s kotorogo k nam obratilsâ posetitelʹ

DE Analysieren Sie die Anfragen der Besucher, um die Benutzerfreundlichkeit der Seiten zu verbessern.

RU Благодаря этим данным, вы можете понять какие части вашего сайта требуют доработки.

Transliteração Blagodarâ étim dannym, vy možete ponâtʹ kakie časti vašego sajta trebuût dorabotki.

DE Gestern wurden wir auf der Hauptseite der BBC-Website vorgestellt und konnten einen enormen Traffic-Zuwachs verzeichnen - mehr als 2000 Besucher

RU О нас недавно писали на главной странице сайта BBC, и благодаря этому трафик нашего сайта значительно увеличился, превысив 2000 посетителей

Transliteração O nas nedavno pisali na glavnoj stranice sajta BBC, i blagodarâ étomu trafik našego sajta značitelʹno uveličilsâ, prevysiv 2000 posetitelej

DE Ja, Ihre Website wird die besten Werkzeuge benötigen, um mit der Konkurrenz Schritt zu halten, aber die Ästhetik der Website wird auf jeden Fall die Besucher anziehen. 

RU Да, ваш сайт будет нуждаться в лучших инструментов, чтобы идти в ногу с конкуренцией, но эстетика сайта, безусловно, привлечь посетителей

Transliteração Da, vaš sajt budet nuždatʹsâ v lučših instrumentov, čtoby idti v nogu s konkurenciej, no éstetika sajta, bezuslovno, privlečʹ posetitelej. 

DE Wenn der Versand mit Kosten verbunden ist, brechen 45 % der Besucher, die ein Produkt in den Warenkorb gelegt haben, den Kaufprozess aufgrund zu hoher Versandkosten ab

RU 45% посетителей магазина, добавивших товар в корзину, не доводят процесс покупки до конца из-за слишком высокой стоимости доставки

Transliteração 45% posetitelej magazina, dobavivših tovar v korzinu, ne dovodât process pokupki do konca iz-za sliškom vysokoj stoimosti dostavki

DE Auf einer reaktionsschnellen App-Landingpage können Besucher nach der Anmeldung auf der Website einen Namen und eine E-Mail-Adresse hinzufügen

RU Адаптивная целевая страница приложения позволяет посетителям добавлять имя и адрес электронной почты после регистрации на веб-сайте

Transliteração Adaptivnaâ celevaâ stranica priloženiâ pozvolâet posetitelâm dobavlâtʹ imâ i adres élektronnoj počty posle registracii na veb-sajte

DE Diese Webseite verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen zu sammeln, wie zum Beispiel die Anzahl der Besucher der Webseite oder die beliebtesten Inhalte.

RU Данный сайт использует Google Analytics для сбора анонимной информации, касающейся количества посетителей сайта и самых популярных разделов.

Transliteração Dannyj sajt ispolʹzuet Google Analytics dlâ sbora anonimnoj informacii, kasaûŝejsâ količestva posetitelej sajta i samyh populârnyh razdelov.

alemão russo
google google

DE Der Wert der Nachverfolgung anonymer Besucher für die Personalisierung

RU Ценность отслеживания анонимных посетителей для персонализации

Transliteração Cennostʹ otsleživaniâ anonimnyh posetitelej dlâ personalizacii

DE Diese Webseite verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen zu sammeln, wie zum Beispiel die Anzahl der Besucher der Webseite oder die beliebtesten Inhalte.

RU Данный сайт использует Google Analytics для сбора анонимной информации, касающейся количества посетителей сайта и самых популярных разделов.

Transliteração Dannyj sajt ispolʹzuet Google Analytics dlâ sbora anonimnoj informacii, kasaûŝejsâ količestva posetitelej sajta i samyh populârnyh razdelov.

alemão russo
google google

DE Vor der Kulisse der Altstadt können Besucher Open-Air-Kinos und Konzerte erleben

RU Кинопоказы и концерты идут на открытой сцене прямо на фоне роскошных фасадов старого города

Transliteração Kinopokazy i koncerty idut na otkrytoj scene prâmo na fone roskošnyh fasadov starogo goroda

DE Mit der Ankündigungsleiste von Pixpa können Sie jede beliebige Information hervorheben und die Aufmerksamkeit der Besucher Ihrer Website auf sich ziehen

RU Панель объявлений Pixpa позволяет выделить любую информацию и привлечь внимание посетителей вашего сайта

Transliteração Panelʹ obʺâvlenij Pixpa pozvolâet vydelitʹ lûbuû informaciû i privlečʹ vnimanie posetitelej vašego sajta

DE Zum besseren Verständnis der Anforderungen unserer Besucher auf der Website können wir gelegentlich solche Informationen mit Ihren personenbezogenen Daten abgleichen.

RU Мы можем время от времени сопоставлять эти данные с вашей личной информацией, чтобы лучше понимать потребности посетителей сайта.

Transliteração My možem vremâ ot vremeni sopostavlâtʹ éti dannye s vašej ličnoj informaciej, čtoby lučše ponimatʹ potrebnosti posetitelej sajta.

DE 97 % der Besucher Ihrer Seite sind anonym

RU 97% посетителей вашего сайта являются анонимными

Transliteração 97% posetitelej vašego sajta âvlâûtsâ anonimnymi

alemão russo
besucher посетителей
ihrer вашего
seite сайта
sind являются

DE Verbessere die SEO-Performance deiner Website und bekomme mehr Besucher aus der organischen Suche. Kostenlos für Websitebetreiber.

RU Получите больше трафика из поиска и улучшите показатели SEO вашего веб-сайта. Бесплатно для владельцев веб-сайтов.

Transliteração Polučite bolʹše trafika iz poiska i ulučšite pokazateli SEO vašego veb-sajta. Besplatno dlâ vladelʹcev veb-sajtov.

DE Wenn Sie an Popularität gewonnen und mehr Besucher auf Ihre Website kommen, dann der Verkaufspreis für den Verkehr Webseite

RU Если вы приобрели популярность и больше посетителей на Ваш сайт, то отпускная цена для трафика веб-сайта

Transliteração Esli vy priobreli populârnostʹ i bolʹše posetitelej na Vaš sajt, to otpusknaâ cena dlâ trafika veb-sajta

DE Wenn Sie an Popularität gewonnen und mehr Besucher auf Ihre Website kommen, dann kann der Verkaufspreis für Ihre Links zu erhöhen

RU Если вы приобрели популярность и больше посетителей на Ваш сайт, то цена продажи для вашей ссылки может также увеличиваться

Transliteração Esli vy priobreli populârnostʹ i bolʹše posetitelej na Vaš sajt, to cena prodaži dlâ vašej ssylki možet takže uveličivatʹsâ

DE Bei der Optimierung des maschinellen Lernens ist jeder Pixel von Bedeutung und verwandeln Sie somit mobile Besucher in zahlende Kunden.

RU Учитывайте каждый пиксель с помощью оптимизации на базе машинного обучения и конвертируйте мобильных посетителей в покупателей.

Transliteração Učityvajte každyj pikselʹ s pomoŝʹû optimizacii na baze mašinnogo obučeniâ i konvertirujte mobilʹnyh posetitelej v pokupatelej.

DE Präsentieren Sie kontextrelevante Inhalte, Produkte, Nachrichten und Angebote auf Basis von den Echtzeit-Signalen der Besucher.

RU Показывайте контекстуально уместные контент, товары, сообщения и предложения, основанные на сигналах посетителей в реальном времени.

Transliteração Pokazyvajte kontekstualʹno umestnye kontent, tovary, soobŝeniâ i predloženiâ, osnovannye na signalah posetitelej v realʹnom vremeni.

DE Passen Sie das Seitenlayout dynamisch an die Vorlieben der Besucher an

RU Динамически изменяйте макет сайта в соответствии с предпочтениями посетителя

Transliteração Dinamičeski izmenâjte maket sajta v sootvetstvii s predpočteniâmi posetitelâ

DE Eine einzigartige Erfahrung für die Besucher der Shopping-Website schaffen

RU Формирование уникального опыта у посетителей страницы с адресами магазинов

Transliteração Formirovanie unikalʹnogo opyta u posetitelej stranicy s adresami magazinov

DE Neugestaltung des Navigationsmenüs basierend auf den Affinitäten und bevorzugten Kategorien der Besucher

RU Перестановка элементов меню навигации с учетом личных интересов и предпочитаемых категорий каждого посетителя

Transliteração Perestanovka élementov menû navigacii s učetom ličnyh interesov i predpočitaemyh kategorij každogo posetitelâ

DE Die Wahrscheinlichkeit, dass Besucher mit Werbeanzeigen interagieren, ist deutlich höher, wenn der Content und das Erlebnis für ihn relevant und personalisiert sind

RU Вероятность вовлечения посетителей в рекламные объявления повышается, когда посетители взаимодействуют с релевантным для них контентом

Transliteração Veroâtnostʹ vovlečeniâ posetitelej v reklamnye obʺâvleniâ povyšaetsâ, kogda posetiteli vzaimodejstvuût s relevantnym dlâ nih kontentom

DE SSL Zertifikate halten Ihre sensiblen Informationen der Besucher privat durch Verschlüsselung.

RU SSL Сертификаты поддерживают конфиденциальную информацию о ваших посетителей через шифрование.

Transliteração SSL Sertifikaty podderživaût konfidencialʹnuû informaciû o vaših posetitelej čerez šifrovanie.

alemão russo
ssl ssl

DE Wenn der Besucher deine Seite verlässt, erlaubt das Cookie deiner Werbeplattform, ihm deine Werbung zu zeigen.

RU Когда посетитель покидает ваш сайт, этот файл cookie позволяет вашей рекламной платформе показывать им вашу рекламу.

Transliteração Kogda posetitelʹ pokidaet vaš sajt, étot fajl cookie pozvolâet vašej reklamnoj platforme pokazyvatʹ im vašu reklamu.

DE Frieden, Stille, Kontakt mit der Natur sind nur einige Aspekte, die Besucher anziehen

RU Спокойствие, тишина, контакт с природой всего лишь несколько аспектов, которые привлекают посетителей

Transliteração Spokojstvie, tišina, kontakt s prirodoj vsego lišʹ neskolʹko aspektov, kotorye privlekaût posetitelej

DE Für Besucher, den Malopolska Rest in der Nähe von Krakau und Wieliczka suchen

RU Для посетителей, ищущих отдых Малопольше в районе Кракова и Величке

Transliteração Dlâ posetitelej, iŝuŝih otdyh Malopolʹše v rajone Krakova i Veličke

DE Für den persönlichen und direkten Austausch mit der Zielgruppe: Einkäufer, Besucher, Patienten, Gäste, Studierende usw

RU Личное и прямое взаимодействие со своей аудиторией: покупателями, посетителями, пациентами, гостями, студентами и т.п

Transliteração Ličnoe i prâmoe vzaimodejstvie so svoej auditoriej: pokupatelâmi, posetitelâmi, pacientami, gostâmi, studentami i t.p

DE Für jeden neuen Besucher, dass die Website oder Web-Seite besucht, wird der Rechner auch eine weitere Nummer hinzuzufügen

RU Для каждого нового посетителя, который посещает веб-сайт или веб-страница, калькулятор будет добавить еще один номер

Transliteração Dlâ každogo novogo posetitelâ, kotoryj poseŝaet veb-sajt ili veb-stranica, kalʹkulâtor budet dobavitʹ eŝe odin nomer

DE Zum Beispiel, die ein Besucher will nehmen eingeben seine Familie für einen Urlaub auf den Bahamas nicht nur das Wort ‚Urlaub‘ in der Suchanfrage

RU Например, посетитель, который хочет взять свою семью на отдых на Багамах не будет вводить только слово «праздники» в поисковом запросе

Transliteração Naprimer, posetitelʹ, kotoryj hočet vzâtʹ svoû semʹû na otdyh na Bagamah ne budet vvoditʹ tolʹko slovo «prazdniki» v poiskovom zaprose

DE Zum Beispiel, wenn ein Besucher betritt ‚Autohändler‘ in der Suchanfrage

RU Например, если посетитель вводит «автосалоны» в поисковом запросе

Transliteração Naprimer, esli posetitelʹ vvodit «avtosalony» v poiskovom zaprose

DE Auf den Punkt gebracht, Stichworte sind das, was der Besucher Typ in ihre Recherchen

RU В двух словах, ключевые слова, какой тип посетителей в их поисках

Transliteração V dvuh slovah, klûčevye slova, kakoj tip posetitelej v ih poiskah

alemão russo
typ тип
besucher посетителей
der какой
in в

Mostrando 50 de 50 traduções