DE Darüber hinaus durchläuft monday.com externe Prüfungen im Rahmen des SOC2 Typ II Audits, der ISO-Zertifizierungen und anderer externer Audits.
DE Darüber hinaus durchläuft monday.com externe Prüfungen im Rahmen des SOC2 Typ II Audits, der ISO-Zertifizierungen und anderer externer Audits.
RU Кроме того, monday.com проходит внешние аудиты в рамках SOC2 Type II, сертификаций ISO и других внешних проверок.
Transliteração Krome togo, monday.com prohodit vnešnie audity v ramkah SOC2 Type II, sertifikacij ISO i drugih vnešnih proverok.
alemão | russo |
---|---|
typ | type |
ii | ii |
DE Nach Abschluss des Audits erhalten Sie eine Benachrichtigungs-E-Mail.
RU По завершении аудита вы получите уведомление по электронной почте.
Transliteração Po zaveršenii audita vy polučite uvedomlenie po élektronnoj počte.
DE Nach Abschluss aller Inspektionen und Audits wird ein Besuchsbericht erstellt und vom Auditor unterzeichnet.
RU По результатам инспекции или аудита всегда составляется отчет, подписываемый аудитором.
Transliteração Po rezulʹtatam inspekcii ili audita vsegda sostavlâetsâ otčet, podpisyvaemyj auditorom.
DE Nach Abschluss aller Inspektionen und Audits wird ein Besuchsbericht erstellt und vom Auditor unterzeichnet.
RU По результатам инспекции или аудита всегда составляется отчет, подписываемый аудитором.
Transliteração Po rezulʹtatam inspekcii ili audita vsegda sostavlâetsâ otčet, podpisyvaemyj auditorom.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen New York und Salem International University beträgt 428 Meilen. Es dauert ungefähr 7Std. 21Min., um von New York nach Salem International University zu fahren.
RU Да, дорога между Нью-Йорк и Salem International University составляет 428 миль. Поездка на машине из Нью-Йорк в Salem International University займет примерно 7ч 21мин.
Transliteração Da, doroga meždu Nʹû-Jork i Salem International University sostavlâet 428 milʹ. Poezdka na mašine iz Nʹû-Jork v Salem International University zajmet primerno 7č 21min.
DE Nimm den Zug von Ashford International nach St Pancras International
RU Садитесь на поезд из Ashford International в St Pancras International
Transliteração Saditesʹ na poezd iz Ashford International v St Pancras International
alemão | russo |
---|---|
zug | поезд |
international | international |
st | st |
von | в |
DE Zug von Ashford International nach St Pancras International
RU Поезд из Ashford International в St Pancras International
Transliteração Poezd iz Ashford International v St Pancras International
alemão | russo |
---|---|
international | international |
st | st |
von | в |
DE Führe detaillierte technische SEO-Audits durch
RU Проводите технический SEO-аудит
Transliteração Provodite tehničeskij SEO-audit
DE Tiefgreifende Website-Audits mit mehr als 130 Checks
RU Проводить углубленный аудит сайта по более чем 130 факторам
Transliteração Provoditʹ uglublennyj audit sajta po bolee čem 130 faktoram
DE Dabei spielen Dinge wie Keyword-Recherchen, die Erstellung von Inhalten, Linkaufbau und technische Audits eine Rolle.
RU Она включает такие процессы, как исследование ключевых слов, создание контента, линкбилдинг и технический аудит.
Transliteração Ona vklûčaet takie processy, kak issledovanie klûčevyh slov, sozdanie kontenta, linkbilding i tehničeskij audit.
DE Audits und Compliance leicht gemacht
RU Аудит и соблюдение стандартов стали проще
Transliteração Audit i soblûdenie standartov stali proŝe
DE Formelle Audits werden zwar weiterhin gelegentlich erforderlich sein, werden aber nicht gebraucht, um Ad-hoc-Fragen zu klären
RU Конечно, периодические формальные проверки по-прежнему необходимы, но для ответа на возникающие вопросы они не требуются
Transliteração Konečno, periodičeskie formalʹnye proverki po-prežnemu neobhodimy, no dlâ otveta na voznikaûŝie voprosy oni ne trebuûtsâ
DE Und unsere regelmäßigen Audits sorgen dafür, dass das auch so bleibt.
RU Предсказуемость характеризует нас как надежного партнера, и именно поэтому мы периодически проводим аудит.
Transliteração Predskazuemostʹ harakterizuet nas kak nadežnogo partnera, i imenno poétomu my periodičeski provodim audit.
DE Interne und externe Audits und Bewertungen
RU данные внутреннего и внешнего аудита и оценок;
Transliteração dannye vnutrennego i vnešnego audita i ocenok;
DE Außerdem ist er für die jährliche Planung des internen Audits von Bedeutung
RU Такой отчет также принимают во внимание в ходе ежегодного планирования внутреннего аудита
Transliteração Takoj otčet takže prinimaût vo vnimanie v hode ežegodnogo planirovaniâ vnutrennego audita
DE Automatisierte Audits garantieren, dass Anti-Spam Regeln eingehalten werden und Ihre E-Mails GDPR-konform und nicht blacklistanfällig sind.
RU Автоматизированные инструменты проверки гарантируют соблюдение правил антиспам-политики.
Transliteração Avtomatizirovannye instrumenty proverki garantiruût soblûdenie pravil antispam-politiki.
DE Backlink und Rank Tracker machen es einfach, Änderungen zu überwachen, aber unsere Website brauchte auch regelmäßige SEO-Audits
RU Отслеживание обратных ссылок и позиций упрощает отслеживание изменений, но наш веб-сайт также нуждался в регулярных SEO-аудитах
Transliteração Otsleživanie obratnyh ssylok i pozicij uproŝaet otsleživanie izmenenij, no naš veb-sajt takže nuždalsâ v regulârnyh SEO-auditah
DE Berichte und Sicherheits-Audits
alemão | russo |
---|---|
und | и |
DE SMETA - 2- und 4-Säulen-Audits
RU Оценки SMETA 2- и 4-pillar
Transliteração Ocenki SMETA 2- i 4-pillar
alemão | russo |
---|---|
und | и |
DE Wenn eine "öffentliche Zusammenfassung" eines Audits gewünscht wird, wird diese regulär auf der Webseite von Control Union Certifications veröffentlicht
RU По стандартной процедуре, «открытая» сводка аудита публикуется на сайте Control Union Certifications при получении запроса
Transliteração Po standartnoj procedure, «otkrytaâ» svodka audita publikuetsâ na sajte Control Union Certifications pri polučenii zaprosa
DE Führungskräfte haben in Echtzeit Zugriff auf das Inventar des Geschäftsvermögens, auf Audits / Bewertungen, Risiken und Abhilfemaßnahmen
RU Лидеры имеют доступ в режиме реального времени к инвентаризации бизнес-активов, аудитам/оценкам, рискам, мерам по их устранению
Transliteração Lidery imeût dostup v režime realʹnogo vremeni k inventarizacii biznes-aktivov, auditam/ocenkam, riskam, meram po ih ustraneniû
DE Soweit dies relevant ist, führen wir auch Audits bei möglichen Lieferanten durch, um zu prüfen, ob sie unseren Kriterien wirklich gerecht werden.
RU В случае необходимости мы проводим аудиторские проверки поставщиков для того, чтобы оценить их соответствие нашим критериям.
Transliteração V slučae neobhodimosti my provodim auditorskie proverki postavŝikov dlâ togo, čtoby ocenitʹ ih sootvetstvie našim kriteriâm.
DE Alle wichtigen Standorte unterliegen alle fünf Jahre Audits zum Energy Savings Opportunity Scheme (ESOS)
RU Все основные объекты проходят аудит по схеме возможности энергосбережения (ESOS) каждые пять лет
Transliteração Vse osnovnye obʺekty prohodât audit po sheme vozmožnosti énergosbereženiâ (ESOS) každye pâtʹ let
DE Kann ich ein Projekt teilweise archivieren, um es für abschließende Prüfungen oder Audits offen zu lassen?
RU Можно ли заархивировать проект частично, чтобы оставить возможности для итоговой оценки или аудита?
Transliteração Možno li zaarhivirovatʹ proekt častično, čtoby ostavitʹ vozmožnosti dlâ itogovoj ocenki ili audita?
DE Wenn sämtliche Prüfungen und Audits abgeschlossen sind, können Sie die vollständige Archivierung durchführen, jegliche Zugriffsberechtigungen entfernen und das Projekt sperren.
RU После проведения нужных оценок и аудитов архивацию можно будет завершить, полностью закрыв доступ и заблокировав проект.
Transliteração Posle provedeniâ nužnyh ocenok i auditov arhivaciû možno budet zaveršitʹ, polnostʹû zakryv dostup i zablokirovav proekt.
DE Führen Sie regelmäßige Audits durch und finden Sie alle URLs einer Domain, um den Status Ihrer Website zu erfahren und Schwachstellen zu entdecken.
RU Регулярно проверяйте и находите все URL-адреса в домене, чтобы узнать статус вашего сайта и выявить слабые места.
Transliteração Regulârno proverâjte i nahodite vse URL-adresa v domene, čtoby uznatʹ status vašego sajta i vyâvitʹ slabye mesta.
alemão | russo |
---|---|
urls | url |
DE Wenn während des Site-Audits festgestellt wird, dass Sie keine Sitemap haben, wird dies als kritischer Fehler markiert.
RU Если в ходе аудита сайта будет установлено, что у вас нет карты сайта, то этот факт будет отмечен как критическая ошибка.
Transliteração Esli v hode audita sajta budet ustanovleno, čto u vas net karty sajta, to étot fakt budet otmečen kak kritičeskaâ ošibka.
DE Verwalten Sie Audits in großem Maßstab mit AWS CloudTrail, um ein unveränderliches Protokoll aller Ereignisse von Konten zu erstellen
RU Управляйте аудитом в любых масштабах с помощью AWS CloudTrail, чтобы создать неизменяемый журнал всех событий, исходящих от аккаунтов
Transliteração Upravlâjte auditom v lûbyh masštabah s pomoŝʹû AWS CloudTrail, čtoby sozdatʹ neizmenâemyj žurnal vseh sobytij, ishodâŝih ot akkauntov
alemão | russo |
---|---|
aws | aws |
DE Beschleunigen Sie den Prozess der technischen SEO-Audits und senken Sie die Nettokosten der Dienstleistung
RU Ускорьте процесс технического SEO-аудита и снизьте себестоимость услуги
Transliteração Uskorʹte process tehničeskogo SEO-audita i snizʹte sebestoimostʹ uslugi
DE Führen Sie regelmäßig technische Audits durch, um den Suchverkehr zu steigern
RU Регулярно проводите технический аудит для увеличения поискового трафика
Transliteração Regulârno provodite tehničeskij audit dlâ uveličeniâ poiskovogo trafika
DE Eine einzige Schnittstelle zur Verwaltung der Cloud-übergreifenden Sicherheit, einschließlich der branchenweit führenden Richtlinien für die Kontrollebene und Audits.
RU Единый интерфейс для управления межоблачной безопасностью, включая ведущие в отрасли политики уровня управления и средства аудита.
Transliteração Edinyj interfejs dlâ upravleniâ mežoblačnoj bezopasnostʹû, vklûčaâ veduŝie v otrasli politiki urovnâ upravleniâ i sredstva audita.
DE Optimierte Audits und Compliance
RU Упорядочите процедуры аудита и соблюдения нормативных требований.
Transliteração Uporâdočite procedury audita i soblûdeniâ normativnyh trebovanij.
DE Profitieren Sie von einfacheren Audits und einer einfacheren Einhaltung gesetzlicher und branchenspezifischer Vorschriften wie PCI DSS
RU Облегчите проведение аудита и соблюдение национальных и отраслевых стандартов, таких как PCI DSS
Transliteração Oblegčite provedenie audita i soblûdenie nacionalʹnyh i otraslevyh standartov, takih kak PCI DSS
alemão | russo |
---|---|
pci | pci |
DE Der Tokenisierungsprozess trägt dazu bei, den Anwendungsbereich von Compliance-Audits zu reduzieren, da beispielsweise Kreditkartennummern von Kunden durch Token ausgetauscht werden, sobald sie an einem Point-of-Sale-Terminal erfasst werden
RU Процесс токенизации помогает сократить объем аудитов на предмет соответствия нормативным требованиям
Transliteração Process tokenizacii pomogaet sokratitʹ obʺem auditov na predmet sootvetstviâ normativnym trebovaniâm
DE Identifizierung, Implementierung und Audits spezifischer interner Sicherheitskontrollen zum Schutz dieser Daten
RU Определение, внедрение и аудит конкретных мер внутреннего контроля безопасности, которые защищают эти данные.
Transliteração Opredelenie, vnedrenie i audit konkretnyh mer vnutrennego kontrolâ bezopasnosti, kotorye zaŝiŝaût éti dannye.
DE Entrust nShield™ HSMs unterstützen Organisationen, die Karteninhaberdaten verarbeiten, bei der Einhaltung verschiedener Aspekte der PCI DSS-Compliance und -Audits, darunter:
RU Модули Entrust nShield™ HSM помогают организациям, работающим с данными владельцев карт, соблюдать аспекты PCI DSS и аудита, включая следующее.
Transliteração Moduli Entrust nShield™ HSM pomogaût organizaciâm, rabotaûŝim s dannymi vladelʹcev kart, soblûdatʹ aspekty PCI DSS i audita, vklûčaâ sleduûŝee.
DE Risiken im Zusammenhang mit PCI DSS-Audits und -Compliance
RU Риски, связанные с аудитом и соответствием требованиям PCI DSS
Transliteração Riski, svâzannye s auditom i sootvetstviem trebovaniâm PCI DSS
alemão | russo |
---|---|
pci | pci |
DE Dokumentation des Upgradeprozesses zur Unterstützung bei der Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien und für zukünftige Audits
RU Задокументирует процесс обновления, чтобы облегчить соблюдение политик безопасности и проведение будущих аудитов
Transliteração Zadokumentiruet process obnovleniâ, čtoby oblegčitʹ soblûdenie politik bezopasnosti i provedenie buduŝih auditov
DE Alle wichtigen Standorte unterliegen alle fünf Jahre Audits zum Energy Savings Opportunity Scheme (ESOS)
RU Все основные объекты проходят аудит по схеме возможности энергосбережения (ESOS) каждые пять лет
Transliteração Vse osnovnye obʺekty prohodât audit po sheme vozmožnosti énergosbereženiâ (ESOS) každye pâtʹ let
DE Führe detaillierte technische SEO-Audits durch
RU Проводите технический SEO-аудит
Transliteração Provodite tehničeskij SEO-audit
DE Tiefgreifende Website-Audits mit mehr als 130 Checks
RU Проводить углубленный аудит сайта по более чем 130 факторам
Transliteração Provoditʹ uglublennyj audit sajta po bolee čem 130 faktoram
DE Führe detaillierte technische SEO-Audits durch
RU Проводите технический SEO-аудит
Transliteração Provodite tehničeskij SEO-audit
DE Tiefgreifende Website-Audits mit mehr als 130 Checks
RU Проводить углубленный аудит сайта по более чем 130 факторам
Transliteração Provoditʹ uglublennyj audit sajta po bolee čem 130 faktoram
DE Beschleunigen Sie den Prozess der technischen SEO-Audits und senken Sie die Nettokosten der Dienstleistung
RU Ускорьте процесс технического SEO-аудита и снизьте себестоимость услуги
Transliteração Uskorʹte process tehničeskogo SEO-audita i snizʹte sebestoimostʹ uslugi
DE Backlink und Rank Tracker machen es einfach, Änderungen zu überwachen, aber unsere Website brauchte auch regelmäßige SEO-Audits
RU Отслеживание обратных ссылок и позиций упрощает отслеживание изменений, но наш веб-сайт также нуждался в регулярных SEO-аудитах
Transliteração Otsleživanie obratnyh ssylok i pozicij uproŝaet otsleživanie izmenenij, no naš veb-sajt takže nuždalsâ v regulârnyh SEO-auditah
DE Führen Sie regelmäßig technische Audits durch, um den Suchverkehr zu steigern
RU Регулярно проводите технический аудит для увеличения поискового трафика
Transliteração Regulârno provodite tehničeskij audit dlâ uveličeniâ poiskovogo trafika
DE Führe detaillierte technische SEO-Audits durch
RU Проводите технический SEO-аудит
Transliteração Provodite tehničeskij SEO-audit
DE Tiefgreifende Website-Audits mit mehr als 130 Checks
RU Проводить углубленный аудит сайта по более чем 130 факторам
Transliteração Provoditʹ uglublennyj audit sajta po bolee čem 130 faktoram
DE SMETA - 2- und 4-Säulen-Audits
RU Оценки SMETA 2- и 4-pillar
Transliteração Ocenki SMETA 2- i 4-pillar
alemão | russo |
---|---|
und | и |
DE Wenn eine "öffentliche Zusammenfassung" eines Audits gewünscht wird, wird diese regulär auf der Webseite von Control Union Certifications veröffentlicht
RU По стандартной процедуре, «открытая» сводка аудита публикуется на сайте Control Union Certifications при получении запроса
Transliteração Po standartnoj procedure, «otkrytaâ» svodka audita publikuetsâ na sajte Control Union Certifications pri polučenii zaprosa
Mostrando 50 de 50 traduções