Traduzir "aktives" para russo

Mostrando 44 de 44 traduções da frase "aktives" de alemão para russo

Tradução de alemão para russo de aktives

alemão
russo

DE Die Majestic Business Pages stehen allen Kunden zur Verfügung, die über ein aktives Abonnement verfügen.

RU Участие в справочнике Business Pages Majestic добровольное и открыто для тех, у кого есть активная подписка.

Transliteração Učastie v spravočnike Business Pages Majestic dobrovolʹnoe i otkryto dlâ teh, u kogo estʹ aktivnaâ podpiska.

alemão russo
pages pages

DE Beim gemeinschaftlichen Lernen geht es darum, für jeden im Klassenraum ein aktives, einprägsames Erlebnis zu schaffen

RU Совместное обучение — это активное вовлечение каждого участника в классной комнате

Transliteração Sovmestnoe obučenie — éto aktivnoe vovlečenie každogo učastnika v klassnoj komnate

DE Ein aktives und ansprechendes Lernerlebnis

RU Активный и увлекательный учебный процесс

Transliteração Aktivnyj i uvlekatelʹnyj učebnyj process

DE Wie aktives Lernen die Erkennung von Fußgängern bei Nacht verbessert

RU Как активное обучение улучшает распознавание пешеходов в ночное время

Transliteração Kak aktivnoe obučenie ulučšaet raspoznavanie pešehodov v nočnoe vremâ

DE Aktives Lernen ermöglicht es der KI, automatisch die richtigen Trainingsdaten auszuwählen

RU Активное обучение позволяет моделям ИИ автоматически выбирать верные обучающие данные

Transliteração Aktivnoe obučenie pozvolâet modelâm II avtomatičeski vybiratʹ vernye obučaûŝie dannye

DE Sie können diese Postfachdaten in ein aktives Office 365-Benutzerkonto verschieben.

RU Вы можете переместить данные этого почтового ящика в активную учетную запись пользователя Office 365.

Transliteração Vy možete peremestitʹ dannye étogo počtovogo âŝika v aktivnuû učetnuû zapisʹ polʹzovatelâ Office 365.

alemão russo
office office

DE Sie können diese Formeln beispielsweise in einen Kontrollkästchenspalte eingeben, um ein aktives Häkchen anzuzeigen, wenn der Status „Abgeschlossen“ lautet

RU Например, можно поместить эту формулу в столбец с флажками, чтобы установить галочку при наличии статуса «Завершено»

Transliteração Naprimer, možno pomestitʹ étu formulu v stolbec s flažkami, čtoby ustanovitʹ galočku pri naličii statusa «Zaveršeno»

DE Die Zeile mit der Beschaffungsanforderung wird automatisch für weitere Aktionen in ein aktives IT-Projektblatt verschoben.

RU Строка, содержащая запрос на поставку, автоматически перемещается в активную таблицу ИТ-проекта для дальнейшей обработки.

Transliteração Stroka, soderžaŝaâ zapros na postavku, avtomatičeski peremeŝaetsâ v aktivnuû tablicu IT-proekta dlâ dalʹnejšej obrabotki.

DE HINWEIS: Der Benutzer muss die Einladung akzeptieren, um offiziell ein aktives Mitglied Ihrer Organisation zu werden.

RU ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы стать активным участником вашей организации, пользователь должен принять это приглашение.

Transliteração PRIMEČANIE. Čtoby statʹ aktivnym učastnikom vašej organizacii, polʹzovatelʹ dolžen prinâtʹ éto priglašenie.

DE Wenn Sie kein aktives Smartsheet-Abonnement haben, erwerben Sie eines für die Desktop-Version der Smartsheet-App.

RU Если у вас нет активной подписки на Smartsheet, вы можете приобрести её в приложении Smartsheet для компьютера.

Transliteração Esli u vas net aktivnoj podpiski na Smartsheet, vy možete priobresti eë v priloženii Smartsheet dlâ kompʹûtera.

DE Verwenden Sie auch ein aktives E-Mail-Konto, wenn Sie das Passwort in der Zukunft vergessen.

RU Кроме того, обязательно используйте активную учетную запись электронной почты, если вы забыли пароль в будущем.

Transliteração Krome togo, obâzatelʹno ispolʹzujte aktivnuû učetnuû zapisʹ élektronnoj počty, esli vy zabyli parolʹ v buduŝem.

DE Genießen Sie jetzt Transparenz in Echtzeit durch aktives und passives Scannen und Drittanbieter-Konnektoren

RU Теперь вам доступна видимость в реальном времени с использованием активного и пассивного сканирования, а также сторонних коннекторов

Transliteração Teperʹ vam dostupna vidimostʹ v realʹnom vremeni s ispolʹzovaniem aktivnogo i passivnogo skanirovaniâ, a takže storonnih konnektorov

DE Doorslay Damen 2-in-1-Laufshorts Schnell trocknend Atmungsaktiv Aktives Training Jogging Radhose mit längerem Innenfutter

RU Doorslay Женские шорты для бега 2-в-1 Быстросохнущие дышащие велосипедные шорты для активных тренировок с удлиненной подкладкой

Transliteração Doorslay Ženskie šorty dlâ bega 2-v-1 Bystrosohnuŝie dyšaŝie velosipednye šorty dlâ aktivnyh trenirovok s udlinennoj podkladkoj

DE VR-Datenkabel USB3.2 Gen1 Typ-C zu Typ-C Aktives optisches Kabel 5Gbps Bandbreite kompatibel mit Oculus Quest 1/2 5M

RU Кабель для передачи данных VR USB3.2 Gen1 Активный оптический кабель Type-C - Type-C Пропускная способность 5 Гбит / с Совместимость с Oculus Quest 1/2 5M

Transliteração Kabelʹ dlâ peredači dannyh VR USB3.2 Gen1 Aktivnyj optičeskij kabelʹ Type-C - Type-C Propusknaâ sposobnostʹ 5 Gbit / s Sovmestimostʹ s Oculus Quest 1/2 5M

DE Seien Sie ein aktives und engagiertes Community-Mitglied!

RU Будьте активным и заинтересованным участником сообщества!

Transliteração Budʹte aktivnym i zainteresovannym učastnikom soobŝestva!

DE Die Majestic Business Pages stehen allen Kunden zur Verfügung, die über ein aktives Abonnement verfügen.

RU Участие в справочнике Business Pages Majestic добровольное и открыто для тех, у кого есть активная подписка.

Transliteração Učastie v spravočnike Business Pages Majestic dobrovolʹnoe i otkryto dlâ teh, u kogo estʹ aktivnaâ podpiska.

alemão russo
pages pages

DE Die Majestic Business Pages stehen allen Kunden zur Verfügung, die über ein aktives Abonnement verfügen.

RU Участие в справочнике Business Pages Majestic добровольное и открыто для тех, у кого есть активная подписка.

Transliteração Učastie v spravočnike Business Pages Majestic dobrovolʹnoe i otkryto dlâ teh, u kogo estʹ aktivnaâ podpiska.

alemão russo
pages pages

DE Die Majestic Business Pages stehen allen Kunden zur Verfügung, die über ein aktives Abonnement verfügen.

RU Участие в справочнике Business Pages Majestic добровольное и открыто для тех, у кого есть активная подписка.

Transliteração Učastie v spravočnike Business Pages Majestic dobrovolʹnoe i otkryto dlâ teh, u kogo estʹ aktivnaâ podpiska.

alemão russo
pages pages

DE Die Majestic Business Pages stehen allen Kunden zur Verfügung, die über ein aktives Abonnement verfügen.

RU Участие в справочнике Business Pages Majestic добровольное и открыто для тех, у кого есть активная подписка.

Transliteração Učastie v spravočnike Business Pages Majestic dobrovolʹnoe i otkryto dlâ teh, u kogo estʹ aktivnaâ podpiska.

alemão russo
pages pages

DE Die Majestic Business Pages stehen allen Kunden zur Verfügung, die über ein aktives Abonnement verfügen.

RU Участие в справочнике Business Pages Majestic добровольное и открыто для тех, у кого есть активная подписка.

Transliteração Učastie v spravočnike Business Pages Majestic dobrovolʹnoe i otkryto dlâ teh, u kogo estʹ aktivnaâ podpiska.

alemão russo
pages pages

DE Die Majestic Business Pages stehen allen Kunden zur Verfügung, die über ein aktives Abonnement verfügen.

RU Участие в справочнике Business Pages Majestic добровольное и открыто для тех, у кого есть активная подписка.

Transliteração Učastie v spravočnike Business Pages Majestic dobrovolʹnoe i otkryto dlâ teh, u kogo estʹ aktivnaâ podpiska.

alemão russo
pages pages

DE Die Majestic Business Pages stehen allen Kunden zur Verfügung, die über ein aktives Abonnement verfügen.

RU Участие в справочнике Business Pages Majestic добровольное и открыто для тех, у кого есть активная подписка.

Transliteração Učastie v spravočnike Business Pages Majestic dobrovolʹnoe i otkryto dlâ teh, u kogo estʹ aktivnaâ podpiska.

alemão russo
pages pages

DE Die Majestic Business Pages stehen allen Kunden zur Verfügung, die über ein aktives Abonnement verfügen.

RU Участие в справочнике Business Pages Majestic добровольное и открыто для тех, у кого есть активная подписка.

Transliteração Učastie v spravočnike Business Pages Majestic dobrovolʹnoe i otkryto dlâ teh, u kogo estʹ aktivnaâ podpiska.

alemão russo
pages pages

DE Die Majestic Business Pages stehen allen Kunden zur Verfügung, die über ein aktives Abonnement verfügen.

RU Участие в справочнике Business Pages Majestic добровольное и открыто для тех, у кого есть активная подписка.

Transliteração Učastie v spravočnike Business Pages Majestic dobrovolʹnoe i otkryto dlâ teh, u kogo estʹ aktivnaâ podpiska.

alemão russo
pages pages

DE Die Majestic Business Pages stehen allen Kunden zur Verfügung, die über ein aktives Abonnement verfügen.

RU Участие в справочнике Business Pages Majestic добровольное и открыто для тех, у кого есть активная подписка.

Transliteração Učastie v spravočnike Business Pages Majestic dobrovolʹnoe i otkryto dlâ teh, u kogo estʹ aktivnaâ podpiska.

alemão russo
pages pages

DE Sie können diese Postfachdaten in ein aktives Office 365-Benutzerkonto verschieben.

RU Вы можете переместить данные этого почтового ящика в активную учетную запись пользователя Office 365.

Transliteração Vy možete peremestitʹ dannye étogo počtovogo âŝika v aktivnuû učetnuû zapisʹ polʹzovatelâ Office 365.

alemão russo
office office

DE Beim gemeinschaftlichen Lernen geht es darum, für jeden im Klassenraum ein aktives, einprägsames Erlebnis zu schaffen

RU Совместное обучение — это активное вовлечение каждого участника в классной комнате

Transliteração Sovmestnoe obučenie — éto aktivnoe vovlečenie každogo učastnika v klassnoj komnate

DE Moderatoren sorgen für ein gesundes, aktives und informatives Communityerlebnis auf Twitter

RU Модераторы обеспечивают здоровую, активную и познавательную атмосферу в сообществах Твиттера

Transliteração Moderatory obespečivaût zdorovuû, aktivnuû i poznavatelʹnuû atmosferu v soobŝestvah Tvittera

DE Die Zeile mit der Beschaffungsanforderung wird automatisch für weitere Aktionen in ein aktives IT-Projektblatt verschoben.

RU Строка, содержащая запрос на поставку, автоматически перемещается в активную таблицу ИТ-проекта для дальнейшей обработки.

Transliteração Stroka, soderžaŝaâ zapros na postavku, avtomatičeski peremeŝaetsâ v aktivnuû tablicu IT-proekta dlâ dalʹnejšej obrabotki.

DE Der Benutzer muss die Einladung akzeptieren, um offiziell ein aktives Mitglied Ihrer Organisation zu werden.

RU Чтобы стать активным участником вашей организации, пользователь должен принять это приглашение.

Transliteração Čtoby statʹ aktivnym učastnikom vašej organizacii, polʹzovatelʹ dolžen prinâtʹ éto priglašenie.

DE Der Benutzer muss die Einladung zum Hinzufügen zu Ihrer Organisation als aktives Mitglied annehmen.

RU Когда сотрудник примет приглашение, он появится в списке пользователей с активным статусом в вашей организации.

Transliteração Kogda sotrudnik primet priglašenie, on poâvitsâ v spiske polʹzovatelej s aktivnym statusom v vašej organizacii.

DE Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen

RU В каждый момент времени вы можете иметь в сервисе Wufoo только одну активную учетную запись, предоставляемую бесплатно

Transliteração V každyj moment vremeni vy možete imetʹ v servise Wufoo tolʹko odnu aktivnuû učetnuû zapisʹ, predostavlâemuû besplatno

DE Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen

RU В каждый момент времени вы можете иметь в сервисе Wufoo только одну активную учетную запись, предоставляемую бесплатно

Transliteração V každyj moment vremeni vy možete imetʹ v servise Wufoo tolʹko odnu aktivnuû učetnuû zapisʹ, predostavlâemuû besplatno

DE Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen

RU В каждый момент времени вы можете иметь в сервисе Wufoo только одну активную учетную запись, предоставляемую бесплатно

Transliteração V každyj moment vremeni vy možete imetʹ v servise Wufoo tolʹko odnu aktivnuû učetnuû zapisʹ, predostavlâemuû besplatno

DE Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen

RU В каждый момент времени вы можете иметь в сервисе Wufoo только одну активную учетную запись, предоставляемую бесплатно

Transliteração V každyj moment vremeni vy možete imetʹ v servise Wufoo tolʹko odnu aktivnuû učetnuû zapisʹ, predostavlâemuû besplatno

DE Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen

RU В каждый момент времени вы можете иметь в сервисе Wufoo только одну активную учетную запись, предоставляемую бесплатно

Transliteração V každyj moment vremeni vy možete imetʹ v servise Wufoo tolʹko odnu aktivnuû učetnuû zapisʹ, predostavlâemuû besplatno

DE Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen

RU В каждый момент времени вы можете иметь в сервисе Wufoo только одну активную учетную запись, предоставляемую бесплатно

Transliteração V každyj moment vremeni vy možete imetʹ v servise Wufoo tolʹko odnu aktivnuû učetnuû zapisʹ, predostavlâemuû besplatno

DE Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen

RU В каждый момент времени вы можете иметь в сервисе Wufoo только одну активную учетную запись, предоставляемую бесплатно

Transliteração V každyj moment vremeni vy možete imetʹ v servise Wufoo tolʹko odnu aktivnuû učetnuû zapisʹ, predostavlâemuû besplatno

DE Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen

RU В каждый момент времени вы можете иметь в сервисе Wufoo только одну активную учетную запись, предоставляемую бесплатно

Transliteração V každyj moment vremeni vy možete imetʹ v servise Wufoo tolʹko odnu aktivnuû učetnuû zapisʹ, predostavlâemuû besplatno

DE Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen

RU В каждый момент времени вы можете иметь в сервисе Wufoo только одну активную учетную запись, предоставляемую бесплатно

Transliteração V každyj moment vremeni vy možete imetʹ v servise Wufoo tolʹko odnu aktivnuû učetnuû zapisʹ, predostavlâemuû besplatno

DE Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen

RU В каждый момент времени вы можете иметь в сервисе Wufoo только одну активную учетную запись, предоставляемую бесплатно

Transliteração V každyj moment vremeni vy možete imetʹ v servise Wufoo tolʹko odnu aktivnuû učetnuû zapisʹ, predostavlâemuû besplatno

DE Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen

RU В каждый момент времени вы можете иметь в сервисе Wufoo только одну активную учетную запись, предоставляемую бесплатно

Transliteração V každyj moment vremeni vy možete imetʹ v servise Wufoo tolʹko odnu aktivnuû učetnuû zapisʹ, predostavlâemuû besplatno

DE Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen

RU В каждый момент времени вы можете иметь в сервисе Wufoo только одну активную учетную запись, предоставляемую бесплатно

Transliteração V každyj moment vremeni vy možete imetʹ v servise Wufoo tolʹko odnu aktivnuû učetnuû zapisʹ, predostavlâemuû besplatno

DE Sie dürfen zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr als ein aktives, kostenloses Wufoo-Konto besitzen

RU В каждый момент времени вы можете иметь в сервисе Wufoo только одну активную учетную запись, предоставляемую бесплатно

Transliteração V každyj moment vremeni vy možete imetʹ v servise Wufoo tolʹko odnu aktivnuû učetnuû zapisʹ, predostavlâemuû besplatno

Mostrando 44 de 44 traduções