DE Du siehst hier, wie sich Traffic, Rankings, Linkprofil und Shares entwickeln, für welche Keywords der Inhalt platziert ist, von welchen Seiten er verlinkt wurde und von wem er auf Twitter geteilt wurde.
DE Du siehst hier, wie sich Traffic, Rankings, Linkprofil und Shares entwickeln, für welche Keywords der Inhalt platziert ist, von welchen Seiten er verlinkt wurde und von wem er auf Twitter geteilt wurde.
PT Pode facilmente investigar e encontrar o porquê da performance de uma página.
alemão | português |
---|---|
und | e |
DE Ermitteln Sie die Erfolgsmetriken für eigene oder Mitbewerber-Artikel: Social Shares, Suchmaschinenränge und Traffic.
PT Avalie o impacto dos seus artigos externos ou da concorrência quanto ao envolvimento social, classificação nas pesquisas e tráfego.
alemão | português |
---|---|
ermitteln | avalie |
social | social |
traffic | tráfego |
mitbewerber | concorrência |
oder | ou |
und | e |
artikel | artigos |
DE – Zunahme der Shares, die Ihr externer Beitrag in Social Media bekommt.
PT — aumento no número de compartilhamentos obtidos por sua postagem externa em redes sociais.
DE Sehen Sie sich den Verweis-Traffic, Shares, Backlinks und die geschätzte Reichweite aller Ihrer Artikel in einem Projekt an.
PT Verifique o tráfego de referência geral, compartilhamentos, backlinks e alcance estimado dos seus artigos em um projeto.
alemão | português |
---|---|
backlinks | backlinks |
reichweite | alcance |
projekt | projeto |
traffic | tráfego |
verweis | referência |
und | e |
in | em |
den | de |
artikel | o |
einem | um |
DE Die angezeigten Daten können auch nach Aufrufen, Shares, Likes, Kommentaren, insgesamt angesehener Zeit, durchschnittlich angesehener Prozent und durchschnittlich angesehener Zeit gefiltert werden.
PT Os dados que estão sendo exibidos também podem ser filtrados por visualizações, compartilhamentos, curtidas, comentários, tempo total assistido, tempo médio assistido e porcentagem média assistida.
alemão | português |
---|---|
angezeigten | exibidos |
likes | curtidas |
kommentaren | comentários |
prozent | porcentagem |
zeit | tempo |
und | e |
daten | dados |
können | podem |
auch | também |
durchschnittlich | média |
DE Auch Google nimmt Tausende von anderen Hinweise, wenn es darum geht, Ihre Website zu ordnen, wie Zeit vor Ort, Bounce Rate, Social Shares und vieles mehr.
PT Também o Google leva milhares de outras pistas quando se trata de classificar o seu site, como o tempo no local, taxa de rejeição, ações sociais e muito mais.
alemão | português |
---|---|
hinweise | pistas |
ordnen | classificar |
rate | taxa |
social | sociais |
und | e |
auch | também |
anderen | outras |
website | site |
ort | local |
darum | o |
zeit | tempo |
vieles | mais |
geht | de |
zu | muito |
wenn | se |
tausende | milhares |
DE der Beiträge in sozialen Medien, die Infografiken beinhalten erzielen mehr Shares & Likes.
PT As postagens nas redes sociais com infográficos obtêm mais compartilhamentos e curtidas
alemão | português |
---|---|
beiträge | postagens |
infografiken | infográficos |
likes | curtidas |
in | nas |
mehr | mais |
der | e |
sozialen | sociais |
erzielen | com |
DE Mehr Shares mit aussagekräftigen Datenvisualisierungen
PT Mais compartilhamentos com visualizações de dados impressionantes
alemão | português |
---|---|
mehr | mais |
mit | com |
DE Das Hinzufügen eines WhatsApp-Shares button zu Ihrem Blog oder Ihrer Website erhöht nachweislich das Social Sharing, bietet eine größere Personalisierung und fördert das Sharing auf mobilen Geräten
PT Adicionando um botão de partilha WhatsApp ao seu blogue ou website é mostrado para aumentar a partilha social, oferecer uma maior personalização, e a partilha de unidades no telemóvel
alemão | português |
---|---|
hinzufügen | adicionando |
button | botão |
blog | blogue |
social | social |
sharing | partilha |
bietet | oferecer |
personalisierung | personalização |
website | website |
und | e |
zu | ao |
oder | ou |
das | o |
ihrer | a |
DE Die Growth Platform von Global Shares ist eine cloudbasierte Lösung für junge und aufstrebende Unternehmen, die die Ausgabe von Aktien an Ihre Investoren und die Verwaltung von Optionen und Zuteilungen an Mitarbeiter vereinfacht
PT A Global Shares Growth Platform é uma solução baseada na nuvem para empresas em fase inicial e emergentes que simplifica a emissão de ações para os seus investidores e a gestão de opções e prémios para os colaboradores
alemão | português |
---|---|
platform | platform |
global | global |
lösung | solução |
ausgabe | emissão |
aktien | ações |
investoren | investidores |
mitarbeiter | colaboradores |
vereinfacht | simplifica |
und | e |
unternehmen | empresas |
verwaltung | gestão |
die | emergentes |
optionen | opções |
eine | uma |
ist | é |
ihre | seus |
DE Verwaltung Der Kapitalisierungsübersicht | Global Shares
PT Gestão Da Tabela CAP | Global Shares
alemão | português |
---|---|
verwaltung | gestão |
global | global |
DE Funktionen Und Preise Growth Platform | Global Shares
PT Recursos E Preços Da Growth Platform | Global Shares
alemão | português |
---|---|
funktionen | recursos |
preise | preços |
platform | platform |
global | global |
und | e |
DE F. Ich habe Mitarbeiter, die über zahlreiche Länder in aller Welt verstreut sind. Ist die Lösung von Global Shares in diesem Fall geeignet?
PT P. Tenho colaboradores baseados em inúmeros países no mundo inteiro. A Global Shares será apropriada?
alemão | português |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
länder | países |
welt | mundo |
fall | a |
global | global |
in | em |
DE Global Shares ist spezialisiert auf die Zusammenarbeit mit globalen Unternehmen und wir haben Kunden aus der ganzen Welt, so dass unsere Plattform geeignet ist, egal in welcher Region Sie ansässig sind
PT A Global Shares é uma empresa especializada em trabalhar com empresas globais e tem clientes do mundo inteiro, pelo que a nossa plataforma é adequada, independentemente da região em que estiver baseado
alemão | português |
---|---|
spezialisiert | especializada |
kunden | clientes |
geeignet | adequada |
region | região |
plattform | plataforma |
ist | é |
welt | mundo |
und | e |
ganzen | inteiro |
in | em |
mit | com |
welcher | que |
globalen | globais |
unternehmen | empresas |
unsere | nossa |
global | global |
egal | uma |
DE Klicken Sie auf der Plattform von Global Shares auf die Schaltfläche „Passwort vergessen“, dort können Sie ein neues Passwort anfordern
PT Pode carregar no botão “Esqueci-me da palavra-passe” (“forgot password”) na plataforma Global Shares, o que o ajudará a criar uma nova palavra-passe
DE F. Ist Global Shares eine mehrsprachige Plattform?
PT P. A plataforma Global Shares é uma plataforma multilingue?
alemão | português |
---|---|
global | global |
ist | é |
plattform | plataforma |
DE Im Rahmen unseres Unternehmenstarifs können wir Ihre Global Shares-Plattform in jede beliebige Sprache übersetzen – von Arabisch bis Japanisch, Schwedisch, Französisch, Spanisch und alles dazwischen.
PT Com o nosso plano Enterprise, podemos traduzir a sua plataforma Global Shares para qualquer idioma ? desde árabe a japonês, sueco, francês, espanhol e muitos mais.
alemão | português |
---|---|
plattform | plataforma |
global | global |
schwedisch | sueco |
sprache | idioma |
und | e |
können | podemos |
spanisch | espanhol |
von | a |
wir | nosso |
japanisch | japonês |
ihre | sua |
DE F. Ich hätte gern Beratung bei der Ausarbeitung eines Mitarbeiterbeteiligungsprogramms von Grund auf. Kann Global Shares dabei helfen?
PT P. Gostaria de ser aconselhado sobre a criação de um plano de ações para colaboradores a partir do zero. A Global Shares pode ajudar?
alemão | português |
---|---|
global | global |
helfen | ajudar |
kann | pode |
bei | a |
eines | um |
DE Verwaltung Der Beteiligungsvergütung | Global Shares
PT Gestão Da Compensação Em Ações | Global Shares
alemão | português |
---|---|
verwaltung | gestão |
global | global |
DE Hier bei Global Shares werden wir sicherstellen, dass Ihre Programme vollständig konform sind
PT Aqui, na Global Shares, garantimos que os seus programas são totalmente compatíveis com a legislação vigente
alemão | português |
---|---|
global | global |
programme | programas |
vollständig | totalmente |
hier | aqui |
sind | são |
ihre | seus |
bei | a |
dass | o |
DE CEO Tim Houstoun kam 2008 zu Global Shares
PT O CEO Tim Houstoun juntou-se à Global Shares em 2008
alemão | português |
---|---|
ceo | ceo |
global | global |
DE Unter seiner Leitung hat Global Shares eine globale Technologieplattform aufgebaut und sich zu einem weltweit führenden Anbieter von Lösungen für die Verwaltung von Aktienplänen entwickelt
PT A sua gestão resultou na criação de uma plataforma tecnológica global pela Global Shares e permitiu-nos fazer a transição para uma empresa que é líder mundial no fornecimento de soluções de gestão de planos de ações
alemão | português |
---|---|
anbieter | fornecimento |
lösungen | soluções |
und | e |
verwaltung | gestão |
entwickelt | para |
führenden | líder |
seiner | o |
global | global |
zu | fazer |
DE Zusätzlich zu seiner Rolle bei Global Shares ist er auch als Geschäftsführer in verschiedenen privaten und börsennotierten Unternehmen tätig.
PT Além do seu cargo na Global Shares, também é Diretor da Antrich Consulting Ltd Elkstone Ltd, KPMG Partnership, Creagh Medical Ltd, O'Dwyer Property Management Ltd e Reflex Plastics Technology Ltd.
alemão | português |
---|---|
global | global |
geschäftsführer | diretor |
unternehmen | management |
und | e |
ist | é |
auch | também |
seiner | seu |
DE Non-Executive Director (nicht geschäftsführender Direktor) von Global Shares
PT Administrador Não Executivo da Global Shares
alemão | português |
---|---|
global | global |
executive | executivo |
nicht | não |
von | o |
DE Richard Hayes war zehn Jahre lang bis Juni 2019 Vorsitzender von Global Shares plc und leitete in dieser Zeit die zahlreichen Finanzierungsrunden
PT Richard foi presidente da Global Shares plc por dez anos até junho de 2019 e liderou as inúmeras rodadas de financiamento nesse período
alemão | português |
---|---|
juni | junho |
vorsitzender | presidente |
global | global |
leitete | liderou |
jahre | anos |
und | e |
zehn | dez |
bis | até |
war | foi |
zeit | período |
DE Schöpfe eine Strategie, um deine Social Media Ziele zu erreichen, und bekomme Likes, Follower und Shares von deinen Kunden
PT Crie uma estratégia para alcançar seus objetivos nas redes sociais e conseguir likes, follows e shares do seus clientes ideais
alemão | português |
---|---|
strategie | estratégia |
kunden | clientes |
likes | likes |
ziele | objetivos |
und | e |
social | sociais |
eine | uma |
deine | seus |
zu | alcançar |
deinen | do |
um | para |
DE Auch Google nimmt Tausende von anderen Hinweise, wenn es darum geht, Ihre Website zu ordnen, wie Zeit vor Ort, Bounce Rate, Social Shares und vieles mehr.
PT Também o Google leva milhares de outras pistas quando se trata de classificar o seu site, como o tempo no local, taxa de rejeição, ações sociais e muito mais.
alemão | português |
---|---|
hinweise | pistas |
ordnen | classificar |
rate | taxa |
social | sociais |
und | e |
auch | também |
anderen | outras |
website | site |
ort | local |
darum | o |
zeit | tempo |
vieles | mais |
geht | de |
zu | muito |
wenn | se |
tausende | milhares |
DE der Beiträge in sozialen Medien, die Infografiken beinhalten erzielen mehr Shares & Likes.
PT As postagens nas redes sociais com infográficos obtêm mais compartilhamentos e curtidas
alemão | português |
---|---|
beiträge | postagens |
infografiken | infográficos |
likes | curtidas |
in | nas |
mehr | mais |
der | e |
sozialen | sociais |
erzielen | com |
DE Mehr Shares mit aussagekräftigen Datenvisualisierungen
PT Mais compartilhamentos com visualizações de dados impressionantes
alemão | português |
---|---|
mehr | mais |
mit | com |
DE Um mehr Likes und Shares Ihrer Inhalte zu erhalten, sollten Sie wissen, wann Sie Ihre Beiträge in sozialen Netzwerken veröffentlichen müssen
PT Para obter mais likes e compartilhamentos de seu conteúdo, você deve saber quando publicar seus posts nas redes sociais
alemão | português |
---|---|
likes | likes |
inhalte | conteúdo |
erhalten | obter |
veröffentlichen | publicar |
und | e |
sie | você |
beiträge | posts |
sozialen | sociais |
mehr | mais |
wissen | saber |
um | para |
sollten | deve |
ihre | seus |
DE Ermitteln Sie die Erfolgsmetriken für eigene oder Mitbewerber-Artikel: Social Shares, Suchmaschinenränge und Traffic.
PT Avalie o impacto dos seus artigos externos ou da concorrência quanto ao envolvimento social, classificação nas pesquisas e tráfego.
alemão | português |
---|---|
ermitteln | avalie |
social | social |
traffic | tráfego |
mitbewerber | concorrência |
oder | ou |
und | e |
artikel | artigos |
DE Die angezeigten Daten können auch nach Aufrufen, Shares, Likes, Kommentaren, insgesamt angesehener Zeit, durchschnittlich angesehener Prozent und durchschnittlich angesehener Zeit gefiltert werden.
PT Os dados que estão sendo exibidos também podem ser filtrados por visualizações, compartilhamentos, curtidas, comentários, tempo total assistido, tempo médio assistido e porcentagem média assistida.
alemão | português |
---|---|
angezeigten | exibidos |
likes | curtidas |
kommentaren | comentários |
prozent | porcentagem |
zeit | tempo |
und | e |
daten | dados |
können | podem |
auch | também |
durchschnittlich | média |
DE Das Hinzufügen eines WhatsApp-Shares button zu Ihrem Blog oder Ihrer Website erhöht nachweislich das Social Sharing, bietet eine größere Personalisierung und fördert das Sharing auf mobilen Geräten
PT Adicionando um botão de partilha WhatsApp ao seu blogue ou website é mostrado para aumentar a partilha social, oferecer uma maior personalização, e a partilha de unidades no telemóvel
alemão | português |
---|---|
hinzufügen | adicionando |
button | botão |
blog | blogue |
social | social |
sharing | partilha |
bietet | oferecer |
personalisierung | personalização |
website | website |
und | e |
zu | ao |
oder | ou |
das | o |
ihrer | a |
DE Das Beste an der Nutzung sozialer Medien für das Wachstum Ihres Fotogeschäfts ist, dass Sie Ihr Wachstum bequem verfolgen können, wenn auch quantitativ in Form von Likes, Shares und Herzen
PT Uma das melhores coisas sobre a utilização das redes sociais para fazer crescer o seu negócio da fotografia é que pode acompanhar convenientemente o seu crescimento, embora quantitativamente, sob a forma de gostos, partilhas, e corações
alemão | português |
---|---|
nutzung | utilização |
sozialer | sociais |
bequem | convenientemente |
verfolgen | acompanhar |
form | forma |
herzen | corações |
beste | melhores |
ist | é |
und | e |
wachstum | crescimento |
können | pode |
auch | que |
DE Über Direxion Financial Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Financial Bull 3X Shares
DE Über Direxion Financial Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Financial Bull 3X Shares
DE Über Direxion Financial Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Financial Bull 3X Shares
DE Über Direxion Financial Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Financial Bull 3X Shares
DE Über Direxion Financial Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Financial Bull 3X Shares
DE Über Direxion Financial Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Financial Bull 3X Shares
DE Über Direxion Financial Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Financial Bull 3X Shares
DE Über Direxion Financial Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Financial Bull 3X Shares
DE Über Direxion Financial Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Financial Bull 3X Shares
DE Über Direxion Financial Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Financial Bull 3X Shares
DE Über Direxion Financial Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Financial Bull 3X Shares
DE Über Direxion Small Cap Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Small Cap Bull 3X Shares
DE Über Direxion Small Cap Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Small Cap Bull 3X Shares
DE Über Direxion Small Cap Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Small Cap Bull 3X Shares
DE Über Direxion Small Cap Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Small Cap Bull 3X Shares
DE Über Direxion Small Cap Bull 3X Shares
PT Sobre Direxion Small Cap Bull 3X Shares
Mostrando 50 de 50 traduções