DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC positiv ist
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC positiv ist
PT A maioria dos colaboradores emBlue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC acreditam que o ambiente em Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC é positivo
alemão | português |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
montana | montana |
texas | texas |
glaubt | acreditam |
positiv | positivo |
new | new |
ist | é |
blue | blue |
mehrheit | a maioria |
bei | a |
der | o |
DE Schritt 3: Klicken Sie auf dem Dropdown-Menü "Dienste" auf der Royal Blue Navigation Bar oben auf der Seite auf das Dropdown-Menü >> Klicken Sie auf 'Verfügbare Add-Ons anzeigen'
PT Etapa 3: Clique no menu suspenso 'Serviços' na barra de navegação Royal Blue para o topo da página >> Clique em 'Ver Add-Ons disponíveis'
alemão | português |
---|---|
schritt | etapa |
dienste | serviços |
navigation | navegação |
bar | barra |
verfügbare | disponíveis |
add-ons | ons |
blue | blue |
seite | página |
klicken | clique |
DE Die Farben: English Lavender, Marigold, Dark Cherry, Clover, Chalk Pink, Abyss Blue, Starlight, Canatloupe, Northern Blue, Deep Navy, Plum, Kumquat, Ginger, Cyprus Green, Pistazie, White, Tomales Blue, Pink Citrus, Black
PT As cores: lavanda inglesa, calêndula, cereja escura, trevo, rosa giz, azul abismo, luz das estrelas, canatloupe, azul do norte, marinho profundo, ameixa, kumquat, gengibre, verde cipriota, pistache, branco, azul tomate, cítrico rosa
alemão | português |
---|---|
deep | profundo |
farben | cores |
pink | rosa |
green | verde |
white | branco |
DE READING, UK, 24. Juni 2021 – Pegasystems, ein Anbieter innovativer Software zur drastischen Vereinfachung komplexer Arbeitsprozesse, wurde von der Royal Navy (RN) und der Royal Air Force (RAF) zur Entwicklung einer neuen, gemeinsamen Low-Code...
PT *Mauricio Prado Silva, diretor-geral da Pegasystems para América Latina A transformação digital já fazia parte das agendas corporativas bem antes da pandemia. Mas foi justamente durante a Covid-19 que muitas companhias se viram obrigadas a se...
alemão | português |
---|---|
von | da |
wurde | foi |
der | a |
DE Mitarbeiter bei Royal Dutch Shell sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Royal Dutch Shell. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
PT Colaboradores em Royal Dutch Shell são satisfeitos com sua recompensação em Royal Dutch Shell, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
alemão | português |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
zufrieden | satisfeitos |
sind | são |
kombination | combinação |
bei | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Royal Dutch Shell glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Royal Dutch Shell positiv ist
PT A maioria dos colaboradores emRoyal Dutch Shell acreditam que o ambiente em Royal Dutch Shell é positivo
alemão | português |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
glaubt | acreditam |
positiv | positivo |
ist | é |
mehrheit | a maioria |
bei | a |
der | o |
DE Sagen Sie Royal Dutch Shell, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Royal Dutch Shell die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
PT Avise Royal Dutch Shell que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Royal Dutch Shell a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
alemão | português |
---|---|
interessiert | interessado |
sie | te |
sagen | sua |
zu | com |
gibt | uma |
arbeiten | trabalhar |
wenn | quando |
DE Angefangen mit dem Stream von Blue Planet II in 4K HDR ging es dann auf die Royal Wedding, Wimbledon und die Weltmeisterschaft im Jahr 2018 über
PT Começando com a transmissão de Blue Planet II em 4K HDR, ela passou para o Royal Wedding, Wimbledon e a Copa do Mundo em 2018
alemão | português |
---|---|
stream | transmissão |
ii | ii |
hdr | hdr |
weltmeisterschaft | mundo |
und | e |
blue | blue |
in | em |
mit | com |
es | ela |
von | de |
DE Die Barrierefreiheit für die Dashboard-Navigation bietet eine konsistentere und intuitivere Aktivierreihenfolge und verbessert die Tastaturnavigation für alle, die ihre Tastatur zur Navigation in Dashboards verwenden
PT A acessibilidade para navegação em painéis oferece uma ordem de guias mais consistente e intuitiva que melhora a experiência de navegação em teclados para todos que os utilizam para navegar nos painéis
alemão | português |
---|---|
barrierefreiheit | acessibilidade |
tastatur | teclados |
bietet | oferece |
verwenden | utilizam |
und | e |
navigation | navegação |
dashboards | painéis |
verbessert | melhora |
in | em |
eine | uma |
alle | todos |
DE Verwenden Sie die Navigation: Um eine Handlungsaufforderung in Ihrer Navigation zu erstellen, lassen Sie nur einen Link in Ihrer Sekundärnavigation und gestalten Sie die Sekundärnavigation dann als Button
PT Use a navegação: para criar uma chamada à ação na sua navegação, mantenha apenas um link na sua Navegação Secundária e, em seguida, edite a Navegação Secundária como botão
alemão | português |
---|---|
navigation | navegação |
link | link |
button | botão |
verwenden | use |
und | e |
in | em |
lassen | para |
erstellen | criar |
nur | apenas |
einen | um |
die | seguida |
sie | o |
DE Gib den Namen der neuen Website ein. Dieser Name wird im Navigationsmenü deiner Website angezeigt, es sei denn, du deaktivierst das Kontrollkästchen Add to navigation (Zur Navigation hinzufügen) .
PT Digite o nome da nova página da web. Esse nome aparecerá no menu de navegação do seu site, a menos que você desmarque a caixa de seleção Add to navigation (Adicionar à navegação) .
alemão | português |
---|---|
neuen | nova |
angezeigt | aparecer |
kontrollkästchen | caixa de seleção |
navigation | navegação |
website | site |
add | add |
hinzufügen | adicionar |
im | no |
namen | nome |
du | você |
DE Dieser Cookie dient der Erfassung von Daten zur Sitzung und zur Navigation des Nutzers, um die Navigation an Ihre Interessen anzupassen.
PT Este cookie é usado para coletar dados sobre a sessão e navegação do usuário, com o objetivo de adaptar a navegação às suas preferências.
alemão | português |
---|---|
daten | dados |
sitzung | sessão |
navigation | navegação |
nutzers | usuário |
und | e |
an | com |
DE Dieser Cookie erfasst Informationen zur Navigation des Nutzers, um Ihre Navigation im Internet zu personalisieren.
PT Este cookie coleta informações sobre a navegação do usuário para personalizá-la.
alemão | português |
---|---|
nutzers | usuário |
informationen | informações |
navigation | navegação |
zu | sobre |
des | do |
um | para |
zur | a |
DE Dieser Cookie dient der Erfassung von Daten zur Sitzung und zur Navigation des Nutzers, um die Navigation an Ihre Interessen anzupassen.
PT Este cookie é usado para coletar dados sobre a sessão e navegação do usuário, com o objetivo de adaptar a navegação às suas preferências.
alemão | português |
---|---|
daten | dados |
sitzung | sessão |
navigation | navegação |
nutzers | usuário |
und | e |
an | com |
DE Dieser Cookie erfasst Informationen zur Navigation des Nutzers, um Ihre Navigation im Internet zu personalisieren.
PT Este cookie coleta informações sobre a navegação do usuário para personalizá-la.
alemão | português |
---|---|
nutzers | usuário |
informationen | informações |
navigation | navegação |
zu | sobre |
des | do |
um | para |
zur | a |
DE Verwenden Sie die Navigation: Um eine Handlungsaufforderung in Ihrer Navigation zu erstellen, lassen Sie nur einen Link in Ihrer Sekundärnavigation und gestalten Sie die Sekundärnavigation dann als Button
PT Use a navegação: para criar uma chamada à ação na sua navegação, mantenha apenas um link na sua Navegação Secundária e, em seguida, edite a Navegação Secundária como botão
alemão | português |
---|---|
navigation | navegação |
link | link |
button | botão |
verwenden | use |
und | e |
in | em |
lassen | para |
erstellen | criar |
nur | apenas |
einen | um |
die | seguida |
sie | o |
DE Um eine „Nicht verlinkt“-Seite zu deiner Navigation hinzuzufügen, klicke und ziehe die Seite aus „Nicht verlinkt“ zur Navigation.
PT Para adicionar uma página Não vinculada à navegação, clique e arraste a página de Não vinculada à navegação.
alemão | português |
---|---|
hinzuzufügen | adicionar |
seite | página |
verlinkt | vinculada |
navigation | navegação |
klicke | clique |
und | e |
aus | de |
die | a |
nicht | não |
eine | uma |
um | para |
DE Sierra Blue ist die einzige Farbe in der Pro-Reihe, die einen ausgefalleneren Namen bekommt. Wir denken, dass Sierra Blue die erste Wahl vieler Leute sein könnte - es ist ein wirklich schöner Blauton!
PT A única cor na linha Pro que tem um nome mais sofisticado, achamos que Sierra Blue pode ser a primeira escolha de muitas pessoas - é um tom de azul muito bom!
alemão | português |
---|---|
namen | nome |
schöner | bom |
reihe | linha |
ist | é |
pro | pro |
blue | blue |
wahl | que |
sein | ser |
farbe | cor |
einen | um |
könnte | pode ser |
der | de |
erste | primeira |
leute | pessoas |
DE Mitarbeiter bei Blue Raven Solar sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Blue Raven Solar. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
PT Colaboradores em Blue Raven Solar são felizes com sua recompensação em Blue Raven Solar, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
alemão | português |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
glücklich | felizes |
blue | blue |
sind | são |
kombination | combinação |
bei | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Blue Raven Solar glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Blue Raven Solar positiv ist
PT A maioria dos colaboradores emBlue Raven Solar acreditam que o ambiente em Blue Raven Solar é positivo
alemão | português |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
glaubt | acreditam |
positiv | positivo |
ist | é |
blue | blue |
mehrheit | a maioria |
bei | a |
der | o |
DE Sagen Sie Blue Raven Solar, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Blue Raven Solar die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
PT Avise Blue Raven Solar que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Blue Raven Solar a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
alemão | português |
---|---|
interessiert | interessado |
sie | te |
blue | blue |
sagen | sua |
zu | com |
gibt | uma |
arbeiten | trabalhar |
wenn | quando |
DE Die Farben: English Lavender, Maize, Dark Cherry, Abyss Blue, Inverness Green, Electric Orange, Charcoal, Pink Punch, Atlantic Blue, Pistazie, Product(RED), Pride
PT As cores: Lavanda Inglesa, Milho, Cereja Escura, Azul Abismo, Verde Inverness, Laranja Elétrico, Carvão, Rosa Punch, Azul Atlântico, Pistache, Produto (VERMELHO), Orgulho
alemão | português |
---|---|
product | produto |
orange | laranja |
farben | cores |
green | verde |
pink | rosa |
DE Es gibt auch eine Blue Origin-Rakete, einen Startturm und einen Blue Moon Lander, und das ist, bevor Sie zur Königin kommen - der Band, nicht der Person - Miracle Express. Das ist der Zug, wie er in der 1989er Single Breakthru der Band gezeigt wird.
PT Há também um foguete Blue Origin, torre de lançamento e Blue Moon Lander também, e isso é antes de você chegar ao Queen - a banda não é a pessoa - Miracle Express. Esse é o trem, como mostra o single de 1989 da banda, Breakthru.
alemão | português |
---|---|
band | banda |
rakete | foguete |
zug | trem |
auch | também |
blue | blue |
person | pessoa |
und | e |
sie | você |
nicht | não |
express | a |
ist | é |
einen | um |
DE Diese neueste Auswahl an Silikonhüllen ist in Marigold, Clover, Chalk Pink, Abyss Blue, Pink Pomelo, Midnight, Blue Jay und Product Red erhältlich.
PT Esta última safra de estojos de silicone está disponível em Calêndula, Trevo, Rosa Giz, Azul Abismo, Pomelo Rosa, Meia-Noite, Gaio Azul e Vermelho Produto.
alemão | português |
---|---|
pink | rosa |
blue | azul |
red | vermelho |
neueste | última |
erhältlich | disponível |
und | e |
ist | está |
in | em |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC sehr zufrieden mit ihrem Team
PT Na média colaboradores em Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC são extremamente felizes com sua equipe
alemão | português |
---|---|
montana | montana |
texas | texas |
sehr | extremamente |
zufrieden | felizes |
blue | blue |
new | new |
sind | são |
team | equipe |
mitarbeiter | colaboradores |
mit | com |
die | o |
ihrem | sua |
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
PT A maioria acredita que reuniões em Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
alemão | português |
---|---|
glaubt | acredita |
meetings | reuniões |
montana | montana |
texas | texas |
effektiv | efetivas |
new | new |
of | de |
und | e |
blue | blue |
mitarbeitern | colegas |
sind | fica |
freut | feliz |
mehrheit | a maioria |
bei | a |
mit | com |
DE Mitarbeiter bei Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC berichten, das Arbeitstempo ist angemessen
PT Colaboradores em Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC avaliam que o local de trabalho moderado
alemão | português |
---|---|
mitarbeiter | colaboradores |
montana | montana |
texas | texas |
angemessen | moderado |
blue | blue |
new | new |
of | de |
DE 95% der Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
PT 95% de Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
alemão | português |
---|---|
montana | montana |
texas | texas |
interagieren | interagir |
new | new |
of | de |
blue | blue |
zu | com |
mitarbeiter | colaboradores |
DE 86% of Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC mitarbeiter berichten, dass sie mit ihrer Work Life Balance zufrieden sind
PT 86% of Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
alemão | português |
---|---|
montana | montana |
texas | texas |
mitarbeiter | colaboradores |
life | vida |
balance | equilíbrio |
zufrieden | felizes |
blue | blue |
new | new |
work | trabalho |
mit | com |
sie | o |
DE Neugierig, wie die Arbeit bei Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC ist?
PT Curioso sobre como é o Trabalho em Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC?
alemão | português |
---|---|
neugierig | curioso |
montana | montana |
texas | texas |
blue | blue |
new | new |
ist | é |
bei | em |
arbeit | trabalho |
DE Die neueste Generation von Silikonhüllen ist in den Farben Marigold, Clover, Chalk Pink, Abyss Blue, Pink Pomelo, Midnight, Blue Jay und Product Red erhältlich.
PT Esta última safra de estojos de silicone está disponível em Marigold, Clover, Chalk Pink, Abyss Blue, Pink Pomelo, Midnight, Blue Jay e Product Red.
alemão | português |
---|---|
jay | jay |
product | product |
red | red |
neueste | última |
pink | pink |
erhältlich | disponível |
und | e |
blue | blue |
ist | está |
in | em |
DE Twitter Blue enthält eine Funktion für werbefreie Artikel, die Abonnenten ein schnelles, werbefreies Leseerlebnis auf den Websites der Herausgeber im Twitter Blue-Herausgeber-Netzwerk bietet
PT O Twitter Blue não inclui o recurso Artigos sem anúncios, que oferece aos assinantes uma experiência de leitura rápida sem anúncios nos websites de publishers da Rede de Publishers do Twitter Blue
alemão | português |
---|---|
funktion | recurso |
abonnenten | assinantes |
schnelles | rápida |
websites | websites |
netzwerk | rede |
blue | blue |
bietet | oferece |
eine | uma |
enthält | que |
DE Wenn du bereits ein Twitter Blue-Abonnement hast und die Antwort, die du suchst, hier nicht findest, besuche unsere Twitter Blue-Hilfe und unsere Anleitungsartikel für weitere Informationen
PT Se você tiver uma assinatura do Twitter Blue e não vir a resposta que está buscando aqui, acesse nossos artigos de ajuda e explicação do Twitter Blue para obter mais informações
alemão | português |
---|---|
informationen | informações |
abonnement | assinatura |
blue | blue |
hilfe | ajuda |
und | e |
wenn | se |
hier | aqui |
nicht | não |
antwort | resposta |
DE Wenn du Twitter Blue jemals kündigen oder pausieren musst, kannst du dein Abonnement in deinen Twitter Blue-Einstellungen verwalten
PT Se você precisar cancelar ou dar uma pausa no Twitter Blue, poderá gerenciar a assinatura nas configurações do Twitter Blue
alemão | português |
---|---|
abonnement | assinatura |
verwalten | gerenciar |
einstellungen | configurações |
blue | blue |
oder | ou |
kannst | poderá |
wenn | se |
du | você |
musst | precisar |
dein | a |
DE Mehr als 35 eine Million Menschen auf der ganzen Welt haben das Smash-Hit-Phänomen der BLUE MAN GROUP erlebt und jetzt sind Sie an der Reihe! BLUE MAN GROUP kehren für West Palm Beach ein begrenztes Engagement auf ihrer neuen Nordamerika-Tour zurück
PT Mais de 35 milhões de pessoas em todo o mundo experimentaram o fenômeno de sucesso que é o BLUE MAN GROUP e agora é sua vez! BLUE MAN GROUP retorna a West Palm Beach para um compromisso limitado em sua nova turnê na América do Norte
alemão | português |
---|---|
group | group |
beach | beach |
engagement | compromisso |
phänomen | fenômeno |
west | west |
tour | turnê |
man | man |
jetzt | agora |
neuen | nova |
welt | mundo |
blue | blue |
und | e |
mehr | mais |
ganzen | todo o mundo |
menschen | pessoas |
ein | um |
DE Mehr als 35 eine Million Menschen auf der ganzen Welt haben das Smash-Hit-Phänomen der BLUE MAN GROUP erlebt und jetzt sind Sie an der Reihe! BLUE MAN GROUP kehren für West Palm Beach ein begrenztes Engagement auf ihrer neuen Nordamerika-Tour zurück
PT Mais de 35 milhões de pessoas em todo o mundo experimentaram o fenômeno de sucesso que é o BLUE MAN GROUP e agora é sua vez! BLUE MAN GROUP retorna a West Palm Beach para um compromisso limitado em sua nova turnê na América do Norte
alemão | português |
---|---|
group | group |
beach | beach |
engagement | compromisso |
phänomen | fenômeno |
west | west |
tour | turnê |
man | man |
jetzt | agora |
neuen | nova |
welt | mundo |
blue | blue |
und | e |
mehr | mais |
ganzen | todo o mundo |
menschen | pessoas |
ein | um |
DE Mehr als 35 eine Million Menschen auf der ganzen Welt haben das Smash-Hit-Phänomen der BLUE MAN GROUP erlebt und jetzt sind Sie an der Reihe! BLUE MAN GROUP kehren für West Palm Beach ein begrenztes Engagement auf ihrer neuen Nordamerika-Tour zurück
PT Mais de 35 milhões de pessoas em todo o mundo experimentaram o fenômeno de sucesso que é o BLUE MAN GROUP e agora é sua vez! BLUE MAN GROUP retorna a West Palm Beach para um compromisso limitado em sua nova turnê na América do Norte
alemão | português |
---|---|
group | group |
beach | beach |
engagement | compromisso |
phänomen | fenômeno |
west | west |
tour | turnê |
man | man |
jetzt | agora |
neuen | nova |
welt | mundo |
blue | blue |
und | e |
mehr | mais |
ganzen | todo o mundo |
menschen | pessoas |
ein | um |
DE Mehr als 35 eine Million Menschen auf der ganzen Welt haben das Smash-Hit-Phänomen der BLUE MAN GROUP erlebt und jetzt sind Sie an der Reihe! BLUE MAN GROUP kehren für West Palm Beach ein begrenztes Engagement auf ihrer neuen Nordamerika-Tour zurück
PT Mais de 35 milhões de pessoas em todo o mundo experimentaram o fenômeno de sucesso que é o BLUE MAN GROUP e agora é sua vez! BLUE MAN GROUP retorna a West Palm Beach para um compromisso limitado em sua nova turnê na América do Norte
alemão | português |
---|---|
group | group |
beach | beach |
engagement | compromisso |
phänomen | fenômeno |
west | west |
tour | turnê |
man | man |
jetzt | agora |
neuen | nova |
welt | mundo |
blue | blue |
und | e |
mehr | mais |
ganzen | todo o mundo |
menschen | pessoas |
ein | um |
DE Mehr als 35 eine Million Menschen auf der ganzen Welt haben das Smash-Hit-Phänomen der BLUE MAN GROUP erlebt und jetzt sind Sie an der Reihe! BLUE MAN GROUP kehren für West Palm Beach ein begrenztes Engagement auf ihrer neuen Nordamerika-Tour zurück
PT Mais de 35 milhões de pessoas em todo o mundo experimentaram o fenômeno de sucesso que é o BLUE MAN GROUP e agora é sua vez! BLUE MAN GROUP retorna a West Palm Beach para um compromisso limitado em sua nova turnê na América do Norte
alemão | português |
---|---|
group | group |
beach | beach |
engagement | compromisso |
phänomen | fenômeno |
west | west |
tour | turnê |
man | man |
jetzt | agora |
neuen | nova |
welt | mundo |
blue | blue |
und | e |
mehr | mais |
ganzen | todo o mundo |
menschen | pessoas |
ein | um |
DE Es gibt auch eine Blue Origin-Rakete, einen Startturm und einen Blue Moon Lander, und das ist, bevor Sie zur Königin kommen - der Band, nicht der Person - Miracle Express. Das ist der Zug, wie er in der 1989er Single Breakthru der Band gezeigt wird.
PT Há também um foguete Blue Origin, torre de lançamento e Blue Moon Lander também, e isso é antes de você chegar ao Queen - a banda não é a pessoa - Miracle Express. Esse é o trem, como mostra o single de 1989 da banda, Breakthru.
alemão | português |
---|---|
band | banda |
rakete | foguete |
zug | trem |
auch | também |
blue | blue |
person | pessoa |
und | e |
sie | você |
nicht | não |
express | a |
ist | é |
einen | um |
DE Sierra Blue ist die einzige Farbe in der Pro-Reihe, die einen ausgefalleneren Namen bekommt. Wir denken, dass Sierra Blue die erste Wahl vieler Leute sein könnte - es ist ein wirklich schöner Blauton!
PT A única cor na linha Pro que tem um nome mais sofisticado, achamos que Sierra Blue pode ser a primeira escolha de muitas pessoas - é um tom de azul muito bom!
alemão | português |
---|---|
namen | nome |
schöner | bom |
reihe | linha |
ist | é |
pro | pro |
blue | blue |
wahl | que |
sein | ser |
farbe | cor |
einen | um |
könnte | pode ser |
der | de |
erste | primeira |
leute | pessoas |
DE Amazon-Gründer Jeff Bezos hat ein Modell einer Mondlandefähre präsentiert. Sein Raumfahrtunternehmen Blue Origin entwickelt das Fahrzeug "Blue Moon" seit drei Jahren.
PT Jeff Bezos tem uma fortuna avaliada em mais de 160 mil milhões de dólares graças à sua participação na Amazon.
alemão | português |
---|---|
jeff | jeff |
amazon | amazon |
seit | de |
das | o |
DE Video der Royal Society zu unbewussten Vorurteilen
PT Vídeo sobre preconceito inconsciente da Royal society
alemão | português |
---|---|
video | vídeo |
der | da |
zu | sobre |
DE hat eine Rezension gepostet von Run DMC* - Crown Royal.
PT postou uma avaliação de Run DMC* - Crown Royal.
alemão | português |
---|---|
rezension | avaliação |
gepostet | postou |
eine | uma |
von | de |
DE Du kannst auch die weltweit einzige Brutkolonie des Nördlichen Königsalbatros auf dem Festland besuchen. Beobachte den Albatros im Rahmen einer Führung im Royal Albatross Centre
PT Você também pode visitar a única colônia de reprodução continental do mundo do albatroz-real-setentrional. Veja o albatroz com uma visita guiada ao Royal Albatross Centre
alemão | português |
---|---|
kannst | pode |
weltweit | mundo |
centre | centre |
auch | também |
besuchen | visitar |
den | de |
des | do |
DE Auf einer Wildlife-Tour können Neuseeländische Seelöwen und Seebären, Zwergpinguine sowie Albatrosse im Royal Albatross Centre am Taiaroa Head beobachtet werden.
PT Nos tours pela natureza, também é possível ver leões-marinhos-da-nova-zelândia, lobos-marinhos-da-nova-zelândia, pinguins-azuis, assim como albatrozes no Royal Albatross Center, em Taiaroa Head.
alemão | português |
---|---|
centre | center |
im | no |
werden | possível |
auf | em |
einer | é |
und | pela |
DE "Die Führung durch die Royal Albert Hall ist toll. :)"
PT "Melhor sala de espectáculos do mundo."
alemão | português |
---|---|
toll | melhor |
durch | de |
DE Redakteur Chris sprach mit dem ehemaligen SBS-Scharfschützen und Royal Marine, jetzt TV-Persönlichkeit und Autor, der verriet, was er über die neuesten Garmin-Sportuhren denkt und warum seine Freunde ihn nicht zum Paintball einladen.
PT O editor Chris conversou com o ex-atirador da SBS e Royal Marine, agora personalidade da TV e autor que revelou o que pensa sobre os últimos relógios esportivos Garmin e por que seus amigos não o convidam para jogar paintball.
alemão | português |
---|---|
redakteur | editor |
chris | chris |
autor | autor |
denkt | pensa |
persönlichkeit | personalidade |
garmin | garmin |
jetzt | agora |
und | e |
neuesten | últimos |
nicht | não |
mit | com |
freunde | amigos |
ihn | o |
warum | por que |
DE Stuart sprach mit Rhys Morgan, einem Direktor der Royal Academy of Engineering, darüber, wie die Akademie daran arbeitet, mehr Menschen in den Handel zu bringen.
PT Stuart conversou com Rhys Morgan, um diretor da Royal Academy of Engineering, sobre como a Academia está trabalhando para envolver mais pessoas no comércio.
alemão | português |
---|---|
morgan | morgan |
direktor | diretor |
handel | comércio |
academy | academy |
akademie | academia |
der | da |
in | no |
zu | com |
arbeitet | trabalhando |
mehr | mais |
darüber | para |
wie | como |
daran | sobre |
menschen | pessoas |
den | a |
einem | um |
DE Dies ist ein Fortnite-ähnliches Battle Royal-Spiel, bei dem 100 Spieler mit dem Fallschirm auf eine abgelegene Insel springen
PT Este é um jogo Battle Royal semelhante ao Fortnite, no qual 100 jogadores saltam de pára-quedas em uma ilha remota
alemão | português |
---|---|
ist | é |
spieler | jogadores |
spiel | jogo |
insel | ilha |
ein | um |
Mostrando 50 de 50 traduções