DE Sie können die Flexson-Wandhalterung um 15 Grad nach unten neigen sowie um bis zu 80 Grad, 40 Grad nach links und 40 Grad nach rechts schwenken.
DE Sie können die Flexson-Wandhalterung um 15 Grad nach unten neigen sowie um bis zu 80 Grad, 40 Grad nach links und 40 Grad nach rechts schwenken.
PT Você pode inclinar o suporte de parede Flexson para baixo em 15 graus, bem como girá-lo em até 80 graus, 40 graus para a esquerda e 40 graus para a direita.
alemão | português |
---|---|
grad | graus |
wandhalterung | parede |
und | e |
sie | você |
können | pode |
rechts | direita |
sowie | de |
DE Einbeziehung war während der Pandemie ein wichtiges Thema im Bildungsbereich. Lernende mussten im virtuellen Umfeld einbezogen werden. Wie sorgen Sie für die Einbeziehung bei virtuellen Weiterbildungen?
PT O engajamento tem sido um assunto-chave para a comunidade educacional durante a pandemia: manter os alunos envolvidos em um ambiente virtual. Como tornar o CPD virtual envolvente?
alemão | português |
---|---|
pandemie | pandemia |
thema | assunto |
lernende | alunos |
virtuellen | virtual |
umfeld | ambiente |
ein | um |
bei | a |
der | o |
sorgen | em |
DE Untersuchungen von Korn Ferry belegen, dass Unternehmen mit einem hohen Grad an Einbeziehung und Aktivierung 4,5 Mal mehr Umsatzwachstum erzielen als Unternehmen mit einem vergleichsweise niedrigen Wert in diesem Bereich.
PT A pesquisa da Korn Ferry mostra que o aumento da receita nas empresas com altos níveis de engajamento e capacitação é até 4,5 vezes maior do que na empresas com níveis mais baixos.
alemão | português |
---|---|
untersuchungen | pesquisa |
niedrigen | baixos |
und | e |
hohen | altos |
an | com |
unternehmen | empresas |
mehr | mais |
mal | vezes |
DE In Auckland liegt die durchschnittliche Höchsttemperatur bei 24 Grad und der durchschnittliche Tiefstwert bei 16 Grad
PT Em Auckland, a temperatura média alta é de 24 graus Celsius e a média baixa é de 16 graus Celsius
alemão | português |
---|---|
auckland | auckland |
liegt | é |
durchschnittliche | média |
grad | graus |
und | e |
in | em |
bei | a |
DE Die meisten Geräte sind für einen weiten Temperaturbereich ausgelegt, beispielsweise zwischen 16 und 22 Grad Celsius, aber wenn Sie Ihr Gerät hohen Temperaturen von regelmäßig über 35 Grad aussetzen, kann es beschädigt werden.
PT A maioria dos dispositivos é projetada para funcionar em uma ampla gama de temperaturas, digamos entre 16 e 22 Celsius, mas expor seu dispositivo a altas temperaturas regulares acima de 35 graus pode danificá-lo.
alemão | português |
---|---|
grad | graus |
temperaturen | temperaturas |
regelmäßig | regulares |
hohen | altas |
gerät | dispositivo |
und | e |
geräte | dispositivos |
ausgelegt | para |
meisten | maioria |
aber | mas |
kann | pode |
zwischen | de |
es | lo |
DE Die Festkörpereinheit sollte auch bei minus 30 Grad Celsius und bis zu einhundert Grad Celsius arbeiten können.
PT A unidade de estado sólido também deve ser capaz de funcionar em até 30 graus Celsius negativos e até cem graus.
alemão | português |
---|---|
grad | graus |
arbeiten | funcionar |
können | capaz |
und | e |
auch | também |
sollte | deve |
bei | a |
DE Beste 360-Grad-Kameras 2021: Die besten VR- und 360-Grad-Kameras für jedes Budget
PT Melhores câmeras 360 ° 2021: As melhores câmeras VR e 360, não importa seu orçamento
alemão | português |
---|---|
budget | orçamento |
kameras | câmeras |
vr | vr |
und | e |
besten | melhores |
DE Dies ist jedoch nicht ganz das Gerät, das Sie erwarten könnten, da es Teil der Yoga-Serie ist. Der Bildschirm des Lenovo Yoga Slim 7 lässt sich um 180 Grad zusammenklappen, nicht um 360 Grad im Hybrid-Stil, und es gibt keinen Touchscreen.
PT No entanto, este não é o dispositivo que você poderia esperar, já que faz parte da série Yoga. A tela do Lenovo Yoga Slim 7 se abre em 180 graus, não em 360 graus de estilo híbrido, e não tem tela sensível ao toque.
alemão | português |
---|---|
erwarten | esperar |
bildschirm | tela |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
grad | graus |
touchscreen | tela sensível ao toque |
stil | estilo |
hybrid | híbrido |
gerät | dispositivo |
serie | série |
und | e |
nicht | não |
sie | você |
im | no |
keinen | se |
ist | é |
DE Es dauert bis zu 2,5 Flugstunden mit voller Ladung (viel länger als die Drohne) und kann sogar Temperaturen von -20 Grad Celsius bis 40 Grad Celsius bewältigen.
PT Ele dura até 2,5 horas de voo com carga total (muito mais do que o drone) e pode até lidar com temperaturas de -20 graus Celsius a 40 graus Celsius.
alemão | português |
---|---|
dauert | dura |
ladung | carga |
drohne | drone |
temperaturen | temperaturas |
grad | graus |
und | e |
länger | mais |
zu | com |
kann | pode |
viel | muito |
bis | até |
es | ele |
bewältigen | lidar com |
DE Andoer Doppel-Objektiv 360-Grad-Panorama-Digital-Video-Sport-Action-VR-Kamera 1920 * 960P 30fps HD 8MP mit 220 Grad-Fisch-Augen-Objektiv
PT Andoer Dual-lente panorâmica de 360 graus de Vídeo Digital Sports Acção VR Camera 1920 * 960P 30fps HD 8MP com 220 Degree olhos de peixes Lens
alemão | português |
---|---|
hd | hd |
mit | com |
DE Sie können horizontal um 140 Grad und vertikal um 120 Grad gedreht werden
PT Você pode girar 140 graus horizontalmente e 120 graus verticalmente
alemão | português |
---|---|
horizontal | horizontalmente |
grad | graus |
vertikal | verticalmente |
sie | você |
und | e |
können | pode |
DE Sein Design ist jedoch in einem anderen Sinne flexibler: Das Display des Legion 7 lässt sich um 180 Grad nach hinten klappen, nicht die begrenzten 130 Grad, die bei Gaming-Laptops noch üblich sind
PT Porém, seu design é mais flexível é outro sentido: a tela do Legion 7 pode dobrar para trás em 180 graus, sem os limites de 130 graus ainda comuns entre laptops para jogos
alemão | português |
---|---|
design | design |
sinne | sentido |
display | tela |
grad | graus |
legion | legion |
laptops | laptops |
gaming | jogos |
anderen | outro |
in | em |
des | do |
ist | é |
um | por |
hinten | trás |
die | porém |
bei | a |
noch | ainda |
DE Die besten 360-Grad-Kameras 2022: Die besten VR- und 360-Grad-Kameras für jedes Budget
PT Melhores câmeras 360º em 2022: as melhores câmeras VR e 360º, independentemente do seu orçamento
alemão | português |
---|---|
budget | orçamento |
kameras | câmeras |
vr | vr |
und | e |
besten | melhores |
DE (Pocket-lint) - Da Virtual-Reality-Headsets immer beliebter werden und Plattformen wie Facebook und YouTube 360-Grad-Fotos und -Videos unterstützen, ist es keine Überraschung, dass mehr 360-Grad-Kameras auf den Markt kommen.
PT (Pocket-lint) - Com os headsets de realidade virtual se tornando mais populares e plataformas como Facebook e YouTube suportando fotos e vídeos em 360 graus, não é surpresa ver mais câmeras 360 chegando ao mercado.
alemão | português |
---|---|
plattformen | plataformas |
youtube | youtube |
markt | mercado |
reality | realidade |
virtual | virtual |
fotos | fotos |
videos | vídeos |
grad | graus |
kameras | câmeras |
und | e |
ist | é |
mehr | mais |
DE Die PX kann horizontal um 340 Grad und vertikal um 110 Grad gedreht werden, damit ihr All-Seeing-Objektiv immer nach der nächsten Aufnahme sucht.
PT O PX pode girar 340 graus horizontalmente e 110 graus verticalmente para permitir que sua lente que tudo vê sempre esteja procurando a próxima foto, usando o reconhecimento facial para travar os objetos e tirar uma foto.
alemão | português |
---|---|
px | px |
horizontal | horizontalmente |
grad | graus |
vertikal | verticalmente |
aufnahme | foto |
sucht | procurando |
objektiv | lente |
immer | sempre |
all | tudo |
und | e |
kann | pode |
nächsten | próxima |
DE Insbesondere mit dem £ 2.000 "Xenium Pack" ausgestattet, verfügt der XC90 auch über ein 360-Grad-Parkansichtsystem, kann sich parallel oder um 90 Grad in Buchten parken und verfügt über ein Panoramadach
PT Notavelmente, se equipado com o "pacote Xenium" de US $ 2.000, o XC90 também possui um sistema de visualização de 360 graus, pode estacionar-se paralelo ou 90 graus em baías e possui um teto panorâmico
alemão | português |
---|---|
pack | pacote |
ausgestattet | equipado |
grad | graus |
kann | pode |
oder | ou |
und | e |
insbesondere | as |
auch | também |
ein | um |
um | com |
in | em |
parallel | paralelo |
DE Die meisten Geräte sind für einen weiten Temperaturbereich ausgelegt, beispielsweise zwischen 16 und 22 Grad Celsius, aber wenn Sie Ihr Gerät hohen Temperaturen von regelmäßig über 35 Grad aussetzen, kann es beschädigt werden.
PT A maioria dos dispositivos é projetada para funcionar em uma ampla gama de temperaturas, digamos entre 16 e 22 Celsius, mas expor seu dispositivo a altas temperaturas regulares acima de 35 graus pode danificá-lo.
alemão | português |
---|---|
grad | graus |
temperaturen | temperaturas |
regelmäßig | regulares |
hohen | altas |
gerät | dispositivo |
und | e |
geräte | dispositivos |
ausgelegt | para |
meisten | maioria |
aber | mas |
kann | pode |
zwischen | de |
es | lo |
DE Wenn du versuchst, ein GIF mit einem vorhandenen 360-Grad-Video zu erstellen, musst du das Video löschen, erneut hochladen und die Option „360-Grad“ für das Video deaktivieren.
PT Se você estiver tentando criar um GIF usando um vídeo 360 existente, precisará excluir e reenviar o vídeo sem marcar a opção para que o vídeo seja 360.
alemão | português |
---|---|
gif | gif |
video | vídeo |
vorhandenen | existente |
löschen | excluir |
option | opção |
wenn | se |
und | e |
erstellen | criar |
die | a |
ein | um |
für | para |
du | você |
DE Setze diesen Wert für 360-Grad-Videos (z. B. sphärisch), die noch keine Video-Metadaten enthalten, auf „Spherical V1“. (Weitere Informationen zur Arbeit mit 360-Grad-Metadaten in Kompressor findest du
PT Para vídeos 360 (por exemplo, esféricos) que ainda não possuem metadados de vídeo, defina esse valor como "Spherical V1" (saiba mais
alemão | português |
---|---|
wert | valor |
z | exemplo |
noch | ainda |
metadaten | metadados |
videos | vídeos |
informationen | saiba |
in | de |
video | vídeo |
für | para |
keine | não |
DE In den Monaten Januar, Februar und Dezember erleben Sie höchstwahrscheinlich gutes Wetter mit angenehmen Durchschnittstemperaturen, die zwischen Grad Celsius (68 ° F) 20 und 26 Grad Celsius (79 ° F) fallen.
PT Durante os meses de janeiro, fevereiro e dezembro, é mais provável que você experimente um bom tempo com temperaturas médias agradáveis que caem entre 20 graus Celsius (68°F) e 26 graus Celsius (79°F).
alemão | português |
---|---|
grad | graus |
januar | janeiro |
februar | fevereiro |
dezember | dezembro |
wetter | tempo |
und | e |
monaten | meses |
sie | você |
gutes | bom |
mit | com |
DE Es dauert bis zu 2,5 Flugstunden mit voller Ladung (viel länger als die Drohne) und kann sogar Temperaturen von -20 Grad Celsius bis 40 Grad Celsius bewältigen.
PT Ele dura até 2,5 horas de voo com carga total (muito mais do que o drone) e pode até lidar com temperaturas de -20 graus Celsius a 40 graus Celsius.
alemão | português |
---|---|
dauert | dura |
ladung | carga |
drohne | drone |
temperaturen | temperaturas |
grad | graus |
und | e |
länger | mais |
zu | com |
kann | pode |
viel | muito |
bis | até |
es | ele |
bewältigen | lidar com |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
alemão | português |
---|---|
einbeziehung | inclusão |
betreibern | operadores |
bedeutet | implica |
oder | ou |
mit | com |
dessen | o |
DE Dieser Artikel wurde in Zusammenarbeit mit Greg Hancell, Senior Manager von OneSpans Fraud Consultancy, und unter Einbeziehung von Frederik Mennes, OneSpan Director of Product, und Will LaSala verfasst - - Senior Director von Global Solutions.
PT Este artigo foi escrito em colaboração com Greg Hancell - Gerente Sênior da Consultoria de Fraude da OneSpan e com a contribuição de Frederik Mennes - Diretor de Produto da OneSpan - e Will LaSala - Diretor Sênior de Soluções Globais.
alemão | português |
---|---|
zusammenarbeit | colaboração |
senior | sênior |
fraud | fraude |
verfasst | escrito |
global | globais |
solutions | soluções |
greg | greg |
manager | gerente |
of | de |
und | e |
director | diretor |
in | em |
artikel | artigo |
mit | com |
product | produto |
DE Analysieren Sie Bestände unter Einbeziehung von Produktions- und Lieferantenkapazität und im Zusammenhang mit Standorten und Vertriebskanälen
PT Analise o estoque com a capacidade de produção e fornecedor em contexto com o local e o canal
alemão | português |
---|---|
analysieren | analise |
zusammenhang | contexto |
standorten | local |
produktions | produção |
und | e |
sie | o |
mit | com |
von | de |
DE Wir erreichen dadurch eine stärkere Einbeziehung der Mitarbeiter, höhere Zufriedenheit und mehr datengesteuerte Entscheidungen.“
PT Tivemos maior envolvimento da equipe, grande satisfação e mais decisões orientadas por dados.”
DE Emerson verfügt über eine langjährige Tradition von Investitionen in Ressourcen, um Ungleichheit zu beseitigen und Möglichkeiten zu schaffen, und unser Engagement für die Einbeziehung ist stärker als je zuvor.
PT A Emerson tem um longo histórico de investimento de recursos para ajudar a lidar com iniquidades e criar oportunidades, e nossa dedicação à inclusão está mais forte do que nunca.
alemão | português |
---|---|
investitionen | investimento |
engagement | dedicação |
einbeziehung | inclusão |
emerson | emerson |
möglichkeiten | oportunidades |
und | e |
je | nunca |
ressourcen | recursos |
stärker | mais |
verfügt | que |
eine | um |
schaffen | criar |
DE Bill Easter wird die Rolle des Vorstands von Emerson besprechen, einschließlich eines Einblicks in das anhaltende Engagement des Vorstands für Vielfalt und Einbeziehung bei Emerson.
PT Bill Easter discutirá o papel do Conselho de administração, incluindo uma análise do compromisso contínuo do Conselho com a Diversidade e Inclusão na Emerson.
alemão | português |
---|---|
rolle | papel |
vorstands | conselho |
einschließlich | incluindo |
engagement | compromisso |
vielfalt | diversidade |
einbeziehung | inclusão |
emerson | emerson |
und | e |
besprechen | discutir |
bei | a |
DE Die Einbeziehung von Meridian (für Schall) und UV-Beleuchtung (für Hygiene) schadet ebenfalls nicht
PT O envolvimento do Meridian (para som) e iluminação ultravioleta (para higiene) também não causa nenhum dano
alemão | português |
---|---|
hygiene | higiene |
beleuchtung | iluminação |
und | e |
nicht | não |
von | causa |
ebenfalls | para |
DE Wird verwendet, um die Einbeziehung eines Benutzers in ein Experiment und den Ablauf von Experimenten zu ermitteln, in die ein Benutzer einbezogen wurde.
PT Usado para determinar a inclusão de um usuário em uma experiência e o término das experiências em que um usuário foi incluído.
alemão | português |
---|---|
einbeziehung | inclusão |
verwendet | usado |
und | e |
ermitteln | determinar |
benutzer | usuário |
wurde | foi |
in | em |
um | para |
ein | um |
DE Der Fitbit Charge 4 ist ein Update des Fitbit Charge 3, der einige Funktionen hinzufügt, von denen die größte die Einbeziehung von GPS ist
PT O Fitbit Charge 4 é uma atualização do Fitbit Charge 3, adicionando alguns recursos, o maior deles é a inclusão de GPS
alemão | português |
---|---|
fitbit | fitbit |
update | atualização |
funktionen | recursos |
einbeziehung | inclusão |
gps | gps |
ist | é |
größte | o maior |
des | do |
der | de |
DE Einbeziehung von Kunden und Aufbau des Markenimages: Ein Social Feed hilft dabei, mit der Zielgruppe in Kontakt zu bleiben
PT Envolver clientes e construir a reputação da sua marca: a ferramenta mantém você conectado com o público-alvo por meio do feed social
alemão | português |
---|---|
kunden | clientes |
aufbau | construir |
social | social |
feed | feed |
zielgruppe | público-alvo |
kontakt | envolver |
und | e |
zu | com |
ein | é |
DE Einbeziehung der Industrie und des wissenschaftlichen Establishments
PT Envolvimento da indústria e do estabelecimento científico
alemão | português |
---|---|
industrie | indústria |
wissenschaftlichen | científico |
und | e |
DE - Einflussnahme auf die Produktplanung unter Einbeziehung vorgeschlagener technischer Funktionen vor Produkteinführung auf Grundlage von Kunden-Feedback
PT : para adaptar o roadmap de produtos para integrar funcionalidades técnicas importantes em função dos comentários dos clientes antes do lançamento do produto
alemão | português |
---|---|
feedback | comentários |
kunden | clientes |
funktionen | funcionalidades |
technischer | técnicas |
von | de |
DE Pimax sagt jedoch, dass die Einbeziehung von Tobii Eye-Tracking und Dynamic Foveated Rendering (DFR) dabei helfen wird.
PT No entanto, Pimax diz que a inclusão do rastreamento ocular Tobii e do Dynamic Foveated Rendering (DFR) vai ajudar nisso.
alemão | português |
---|---|
sagt | diz |
einbeziehung | inclusão |
dynamic | dynamic |
helfen | ajudar |
tracking | rastreamento |
und | e |
DE Jeder Mitarbeiter spielt eine aktive Rolle bei der Schaffung einer Kultur der Einbeziehung und Zugehörigkeit, in der alle Menschen einen Beitrag leisten und sich entfalten können.
PT Todo funcionário desempenha um papel ativo na criação de uma cultura de inclusão e pertencimento, na qual todas as pessoas possam contribuir e prosperar.
alemão | português |
---|---|
aktive | ativo |
rolle | papel |
schaffung | criação |
kultur | cultura |
einbeziehung | inclusão |
und | e |
alle | todas |
können | possam |
einen | um |
menschen | pessoas |
DE Die Einbeziehung von SEL und Charakterentwicklung ist entscheidend für die Erziehung des Kindes
PT Incluir a ASE e o desenvolvimento do caráter é fundamental para educar a criança por completo
alemão | português |
---|---|
entscheidend | fundamental |
kindes | criança |
ist | é |
und | e |
DE Einbeziehung von Kunden und Aufbau des Markenimages: Ein Social Feed hilft dabei, mit der Zielgruppe in Kontakt zu bleiben
PT Envolver clientes e construir a reputação da sua marca: a ferramenta mantém você conectado com o público-alvo por meio do feed social
alemão | português |
---|---|
kunden | clientes |
aufbau | construir |
social | social |
feed | feed |
zielgruppe | público-alvo |
kontakt | envolver |
und | e |
zu | com |
ein | é |
DE Praktische Einbeziehung des Kunden, von Anfang an
PT Envolvimento prático do cliente desde o primeiro momento
alemão | português |
---|---|
praktische | prático |
kunden | cliente |
des | do |
anfang | primeiro |
an | desde |
von | o |
DE - Einflussnahme auf die Produktplanung unter Einbeziehung vorgeschlagener technischer Funktionen vor Produkteinführung auf Grundlage von Kunden-Feedback
PT : para adaptar o roadmap de produtos para integrar funcionalidades técnicas importantes em função dos comentários dos clientes antes do lançamento do produto
alemão | português |
---|---|
feedback | comentários |
kunden | clientes |
funktionen | funcionalidades |
technischer | técnicas |
von | de |
DE Philips-Besitzer TP Vision hat dem Play-Fi-Standard erhebliches Gewicht beigemessen und die Unterstützung auf sein TV-Sortiment ausgedehnt, aber noch ist es schwer zu sagen, wie wichtig seine Einbeziehung hier ist.
PT O proprietário da Philips, TP Vision, deu um peso considerável ao padrão Play-Fi, estendendo o suporte à sua linha de TV, mas ainda é difícil saber o quão importante é sua inclusão aqui.
alemão | português |
---|---|
gewicht | peso |
unterstützung | suporte |
schwer | difícil |
wichtig | importante |
einbeziehung | inclusão |
besitzer | proprietário |
philips | philips |
vision | vision |
standard | padrão |
ist | é |
noch | ainda |
zu | ao |
hier | aqui |
sagen | sua |
dem | de |
aber | mas |
seine | o |
DE Analysieren Sie Bestände unter Einbeziehung von Produktions- und Lieferantenkapazität und im Zusammenhang mit Standorten und Vertriebskanälen
PT Analise o estoque com a capacidade de produção e fornecedor em contexto com o local e o canal
alemão | português |
---|---|
analysieren | analise |
zusammenhang | contexto |
standorten | local |
produktions | produção |
und | e |
sie | o |
mit | com |
von | de |
DE Die Einbeziehung von Videos kann die Bereitschaft von Menschen erhöhen, sich auf diese produktbezogenen Inhalte einzulassen.
PT A incorporação de vídeos pode fazer com que o público fique mais disposto a se envolver com esse conteúdo relacionado ao produto.
alemão | português |
---|---|
videos | vídeos |
inhalte | conteúdo |
menschen | público |
kann | pode |
erhöhen | mais |
von | de |
DE Die Bastille von Grenoble ist eine Festung aus dem 19. Jahrhundert nördlich der Stadt Grenoble im Département Isère in Frankreich. Sie wurde unter Einbeziehung von Vorgängerbauten aus dem 15. bis 18. Jahrhundert erbaut.
PT O Museu de Grenoble, ou, nas suas formas portuguesas, Grenobla ou Granobra, é um museu de belas artes e antiguidades na cidade de Grenoble, na França.
alemão | português |
---|---|
stadt | cidade |
frankreich | frança |
ist | é |
eine | um |
DE Wir erreichen dadurch eine stärkere Einbeziehung der Mitarbeiter, höhere Zufriedenheit und mehr datengesteuerte Entscheidungen.“
PT Tivemos maior envolvimento da equipe, grande satisfação e mais decisões orientadas por dados.”
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
alemão | português |
---|---|
einbeziehung | inclusão |
betreibern | operadores |
bedeutet | implica |
oder | ou |
mit | com |
dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
alemão | português |
---|---|
einbeziehung | inclusão |
betreibern | operadores |
bedeutet | implica |
oder | ou |
mit | com |
dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
alemão | português |
---|---|
einbeziehung | inclusão |
betreibern | operadores |
bedeutet | implica |
oder | ou |
mit | com |
dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
alemão | português |
---|---|
einbeziehung | inclusão |
betreibern | operadores |
bedeutet | implica |
oder | ou |
mit | com |
dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
alemão | português |
---|---|
einbeziehung | inclusão |
betreibern | operadores |
bedeutet | implica |
oder | ou |
mit | com |
dessen | o |
DE Die Einbeziehung solcher Links bedeutet in keiner Weise, dass Foursquare solche Links unterstützt oder mit dessen Betreibern in irgendeiner Weise in Verbindung steht
PT A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores
alemão | português |
---|---|
einbeziehung | inclusão |
betreibern | operadores |
bedeutet | implica |
oder | ou |
mit | com |
dessen | o |
Mostrando 50 de 50 traduções