DE Entdecken Sie Trends, Ausreißer und Muster in den Daten, ohne deren Struktur kennen zu müssen.
Traduzir "ausreißer" para português
Mostrando 16 de 16 traduções da frase "ausreißer" de alemão para português
Tradução de alemão para português de ausreißer
alemão
português
PT Descubra tendências, valores atípicos e modelos em qualquer dado sem ter que conhecer a sua estrutura.
| alemão | português |
|---|---|
| struktur | estrutura |
| daten | dado |
| trends | tendências |
| ohne | sem |
| und | e |
| in | em |
| kennen | conhecer |
| entdecken | descubra |
| den | a |
| zu | ter |
DE Wenn wir ein Diagramm sehen, erkennen wir schnell Trends und Ausreißer
PT Quando olhamos para um gráfico, vemos imediatamente tendências e exceções
| alemão | português |
|---|---|
| diagramm | gráfico |
| trends | tendências |
| und | e |
| wenn | quando |
| erkennen | para |
DE Mit Datenvisualisierung können Geschichten erzählt werden, indem Daten in eine leichter zu verstehende Form kuratiert werden, in der die Trends und Ausreißer hervorgehoben werden
PT A visualização de dados ajuda a contar histórias compilando os dados em um formato mais compreensível, destacando tendências e exceções
| alemão | português |
|---|---|
| datenvisualisierung | visualização de dados |
| geschichten | histórias |
| form | formato |
| trends | tendências |
| daten | dados |
| und | e |
| in | em |
| eine | um |
DE Jetzt kann jeder in der Organisation die Daten untersuchen und Trends, Ausreißer und sogar neue Chancen entdecken.
PT Agora todos os funcionários de uma organização poderão explorar os dados e identificar tendências, exceções e até mesmo novas oportunidades.
| alemão | português |
|---|---|
| organisation | organização |
| trends | tendências |
| chancen | oportunidades |
| kann | poderão |
| jetzt | agora |
| neue | novas |
| daten | dados |
| und | e |
| entdecken | explorar |
DE Wahrscheinlich wollen Sie auch wissen, wie die unterschiedlichen Werte zusammenhängen, um Ausreißer oder Probleme in den Daten erkennen zu können
PT Você também vai querer saber como valores diferentes se inter-relacionam para poder detectar exceções ou problemas nos dados
| alemão | português |
|---|---|
| unterschiedlichen | diferentes |
| werte | valores |
| probleme | problemas |
| daten | dados |
| auch | também |
| oder | ou |
| wollen | é |
| sie | você |
| wie | como |
| können | poder |
| wissen | saber |
DE Mit dem Datengitter in Tableau Prep können Sie sich bestens in Ihren Daten zurechtfinden. Sie können erkennen, wie die Daten nach einer Änderung aussehen und einen Blick auf vorhandene Ausreißer werfen.
PT Usar a grade de dados no Tableau Prep é ideal para encontrar seu caminho entre os dados. Você pode ver o estado atual dos dados depois de fazer uma mudança e detectar anomalias.
| alemão | português |
|---|---|
| und | e |
| daten | dados |
| sie | você |
| können | pode |
| in | no |
| wie | o |
DE Mitunter werden Sie glauben, Ihre Daten wären tadellos strukturiert, doch mithilfe einer Minikarte werden Sie Ausreißer oder einige fehlende Einträge erkennen
PT Às vezes, quando você acredita que seus dados estão limpíssimos, ao usar o minimapa perceberá uma exceção ou alguns registros ausentes
| alemão | português |
|---|---|
| glauben | acredita |
| daten | dados |
| oder | ou |
| wären | que |
| einige | alguns |
| ihre | seus |
| mithilfe | usar |
| sie | o |
DE Tableau Prep verwendet visuelles Feedback, um Ihnen die Ergebnisse einer Verknüpfung anzuzeigen, damit Sie leichter erkennen können, ob es Ausreißer gibt, ob zu viele Daten zurückgegeben werden und ob die Daten korrekt sind.
PT O Tableau Prep usa feedback visual para exibir os resultados de uma união, ajudando você a descobrir se há exceções, se a consulta está retornando dados demais e se os dados estão corretos ou não.
| alemão | português |
|---|---|
| verwendet | usa |
| feedback | feedback |
| anzuzeigen | exibir |
| ob | e se |
| und | e |
| daten | dados |
| ergebnisse | resultados |
| zu | demais |
| visuelles | visual |
| sie | você |
| gibt | uma |
| verknüpfung | de |
| werden | estão |
| ihnen | a |
DE Ein umfassendes Set intelligenter Visualisierungen fasst sehr große Datensets zusammen und zeigt Ausreißer auf
PT Um conjunto avançado de visualizações inteligentes resume conjuntos de dados enormes e revela "outliers"
| alemão | português |
|---|---|
| intelligenter | inteligentes |
| visualisierungen | visualizações |
| große | enormes |
| und | e |
| ein | um |
| set | conjunto |
| zusammen | de |
DE Außerdem müssen wir analytische Verfahren so verbessern, dass Ausreißer stärker berücksichtigt werden.
PT E precisamos elevar as abordagens analíticas para incluir um foco nos outliers.
| alemão | português |
|---|---|
| verbessern | elevar |
| wir | nos |
| außerdem | e |
DE KI hat visuelles Data-Wrangling vorangetrieben, um automatisch Transformationen vorzuschlagen, Ausreißer zu entfernen und Daten zu bereinigen
PT Organização visual alimentada por IA para sugerir transformações automaticamente, remover outliers e limpar dados
| alemão | português |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| transformationen | transformações |
| vorzuschlagen | sugerir |
| und | e |
| daten | dados |
| bereinigen | limpar |
| entfernen | remover |
| um | para |
DE * Preis / Volumen ausgeschlossen - Ausreißer erkannt
PT * Preço / Volume Excluído - Ponto fora da curva detectado
| alemão | português |
|---|---|
| preis | preço |
| volumen | volume |
| erkannt | detectado |
DE Entdecken Sie Trends, Ausreißer und Muster in den Daten, ohne deren Struktur kennen zu müssen.
PT Descubra tendências, valores atípicos e modelos em qualquer dado sem ter que conhecer a sua estrutura.
| alemão | português |
|---|---|
| struktur | estrutura |
| daten | dado |
| trends | tendências |
| ohne | sem |
| und | e |
| in | em |
| kennen | conhecer |
| entdecken | descubra |
| den | a |
| zu | ter |
DE Muster und Ausreißer in Daten erkennen
PT Saiba mais sobre padrões e discrepâncias nos dados
| alemão | português |
|---|---|
| muster | padrões |
| daten | dados |
| erkennen | saiba |
| und | e |
| in | sobre |
DE Umfassende Warnmeldungen und Berichterstellung, ohne Ihren Posteingang zu überladen. Baselines heben „Ausreißer“ hervor. DPA wird mit vorkonfigurierten Warnungen und Berichten geliefert, Sie können aber auch eigene erstellen.
PT Alertas e relatórios abrangentes que não sobrecarregam sua caixa de entrada. As linhas de base destacam exceções. Você pode optar por usar os alertas e os relatórios pré-criados do DPA ou pode criar seus próprios alertas e relatórios.
| alemão | português |
|---|---|
| umfassende | abrangentes |
| dpa | dpa |
| und | e |
| erstellen | criar |
| sie | os |
| warnungen | alertas |
| berichten | relatórios |
| können | pode |
| mit | as |
| zu | por |
| ihren | seus |
| aber | não |
DE KI hat visuelles Data-Wrangling vorangetrieben, um automatisch Transformationen vorzuschlagen, Ausreißer zu entfernen und Daten zu bereinigen
PT Organização visual alimentada por IA para sugerir transformações automaticamente, remover outliers e limpar dados
| alemão | português |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| transformationen | transformações |
| vorzuschlagen | sugerir |
| und | e |
| daten | dados |
| bereinigen | limpar |
| entfernen | remover |
| um | para |
Mostrando 16 de 16 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe