Traduzir "websites in sitechecker" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "websites in sitechecker" de alemão para polonês

Tradução de alemão para polonês de websites in sitechecker

alemão
polonês

DE Sitechecker beherrscht JavaScript-Rendering und kann die meisten SPA-Webseiten crawlen. Manche Webseiten verwenden aber „Preloader“, die zu langsam sind, weswegen Sitechecker sie nicht scannen kann.

PL Sitechecker posiada funkcję renderingu JavaScript i może sprawdzić większość stron SPA. Aczkolwiek niektóre strony mają preloadery, które trwają zbyt długo i w takim wypadku Sitechecker nie jest w stanie ich przeskanować.

DE Sitechecker beherrscht JavaScript-Rendering und kann die meisten SPA-Webseiten crawlen. Manche Webseiten verwenden aber „Preloader“, die zu langsam sind, weswegen Sitechecker sie nicht scannen kann.

PL Sitechecker posiada funkcję renderingu JavaScript i może sprawdzić większość stron SPA. Aczkolwiek niektóre strony mają preloadery, które trwają zbyt długo i w takim wypadku Sitechecker nie jest w stanie ich przeskanować.

DE Ich habe mir die meistbesuchten Websites in Sitechecker angesehen und festgestellt, dass viele von ihnen eine Menge technischer Fehler haben. Warum sollte ich solche Fehler beheben, wenn Giganten des Online-Geschäfts das nicht tun?

PL Sprawdziłem najczęściej odwiedzane witryny w Sitechecker i odkryłem, że wiele z nich zawiera wiele błędów technicznych. Dlaczego powinienem naprawiać takie błędy, jeśli giganci biznesu online tego nie robią?

alemãopolonês
technischertechnicznych
inw
websiteswitryny
vielewiele
warumdlaczego
solchetakie
wennjeśli
nichtnie
ichi

DE Jeder Link zu anderen Websites stellt keine Billigung dieser Websites dar, und Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir nicht für den Inhalt oder die Verfügbarkeit solcher Websites verantwortlich sind.

PL Wszelkie łącza do innych stron internetowych nie stanowią poparcia dla takich stron internetowych, a użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że nie ponosimy odpowiedzialności za zawartość lub dostępność takich stron.

alemãopolonês
inhaltwiadomości
solchertakich
zudo
oderlub
andereninnych
keinenie
diei
erkennendla

DE Egal, ob Sie ein Startup, ein KMU oder E-Commerce betreiben, Sitechecker hilft Ihnen, an die Spitze von Google zu kommen, ohne SEO oder komplexe SEO-Software beherrschen zu müssen.

PL Niezależnie od tego, czy prowadzisz startup online, SMB, czy też e-commerce, Sitechecker pomoże Ci dostać się na szczyt Google bez konieczności nauki SEO lub skomplikowanego oprogramowania SEO.

alemãopolonês
startupstartup
e-commercee-commerce
hilftpomoże
googlegoogle
obczy
oderlub
seoseo
anna
ohnebez
egalniezależnie od tego
ihnenci
dieże

DE Egal, ob Sie ein Vermarkter, Designer oder Entwickler sind, Sitechecker hilft Ihnen, die SEO Ihrer Website zu verbessern, ohne ein SEO-Experte zu sein.

PL Niezależenie do tego, czy pracujesz jako marketer, projektant, czy też deweloper, Sitechecker pomoże Ci poprawić SEO twojej strony, nawet jeśli nie masz bladego pojęcia o SEO.

alemãopolonês
hilftpomoże
obczy
seoseo
websitestrony
zudo
ohnenie
ihrertwojej
ihnenci
dieże

DE Google Search Console und Google Analytics sammeln wertvolle Daten über Ihre Website. Aber sie sagen Ihnen nicht, was Sie auf Basis dieser Daten tun sollen. Sitechecker macht das.

PL Google Search Console oraz Google Analytics gromadzą ważne na temat twojej strony internetowej, ale nikt nie powie Ci, co masz z tym zrobić. Sitechecker Cię pokieruje.

alemãopolonês
analyticsanalytics
googlegoogle
aberale
nichtnie
searchsearch
aufna
überz
websitestrony

DE Sitechecker analysiert täglich Ihre Suchleistung und aktualisiert Ihre To-Do-Liste auf der Basis von Änderungen, die in Bezug auf Ihren Website-Inhalt, Website-Rankings oder Backlinks geschehen.

PL Sitechecker analizuje wyniki twojego wyszukiwania, aktualizując listę zadań do wykonania na podstawie zmian w odniesieniu do treści twojej strony, jej statystyk i backlinków.

alemãopolonês
backlinksbacklinków
inw
aufna
ihreni

DE Unsere Kunden merken an, dass das Design von Sitechecker einer seiner Hauptvorteile ist.

PL Według naszych klientów design Sitechecker to jedna z największych zalet

alemãopolonês
designdesign
kundenklientów
istto

DE Schließen Sie sich den über 1.000 Unternehmen an, die mit Sitechecker wachsen

PL Dołącz do grona ponad 1000 działalności gospodarczych, która rozwijają się dzięki Sitechecker

DE Wir entschieden uns, das Sitechecker Audit einmal pro Woche laufen zu lassen und es trug ebenfalls zur Verbesserung unserer SEO-Ergebnisse bei

PL Postanowiliśmy przeprowadzać audyty Sitechecker raz w tygodniu, co w dużym stopniu przyczyniło się do poprawy naszych wyników SEO

alemãopolonês
einmalraz
wochetygodniu
verbesserungpoprawy
zudo
unserernaszych

DE Vor dem Einsatz von Sitechecker lag unser Ranking bei ca. #4 (mobile SERP) bezüglich der wichtigsten Keywords. Jetzt sind wir #1!

PL Zanim przerzuciliśmy się na Sitechecker, byliśmy na 4 miejscu w rankingu (mobilne SERP) w odniesieniu do najważniejszych słów kluczowych. Obecnie jesteśmy numerem 1!

alemãopolonês
rankingrankingu
mobilemobilne
serpserp
jetztobecnie
demw
keywordskluczowych

DE Was bedeutet der Website Score in Sitechecker?

PL Co oznacza test SEO strony w Sitechecker?

alemãopolonês
derco
websitestrony
sitecheckersitechecker
inw
bedeutetoznacza

DE | sitechecker.pro ist Eigentum und wird betrieben von Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia

PL | Sitechecker.pro stanowi własność, oraz jest zarządzany przez Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, prowincja Harju, 11415, Estonia

alemãopolonês
incinc
sitecheckersitechecker
eigentumwłasność
undoraz
istjest
vonw

DE Verbringst du zu viel Zeit mit SEO und nicht mit deinem Geschäft? Sitechecker kann dir helfen, mit weniger Aufwand mehr organischen Traffic zu bekommen.

PL Poświęcasz zbyt dużo czasu na SEO, zamiast zajmować się własną działalnością? Sitechecker pomoże Ci zwiększyć ruch organiczny przy mniejszym wysiłku.

alemãopolonês
seoseo
helfenpomoże
organischenorganiczny
trafficruch
zeitczasu
vieldużo
dirci

DE Wie Sitechecker dir helfen kann

PL W jaki sposób Sitechecker może poprawić twoją sytuację

alemãopolonês
kannmoże
wiejaki

DE Sollte ich Sitechecker auf meinen Mac oder PC herunterladen?

PL Czy powinienem pobrać Sitechecker na mój komputer Mac lub PC?

alemãopolonês
aufna
herunterladenpobrać
sitecheckersitechecker
macmac
oderlub
sollteczy
pckomputer
meinenmój

DE Nein, die Sitechecker Optimierungssoftware ist eine cloudbasierte Lösung. Du brauchst nur ein paar Sekunden, um dein Projekt zu verwalten.

PL Nic z tych rzeczy, oprogramowanie optymalizacji Sitechecker to rozwiązanie oparte na chmurze. Poświęcając zaledwie kilka sekund, będziesz w stanie zarządzać swoim projektem.

alemãopolonês
lösungrozwiązanie
sekundensekund
deinswoim
projektprojektem
nurzaledwie
istto
paarkilka

DE Ist Sitechecker eine kostenlose SEO-Analyseplattform?

PL Czy Sitechecker jest darmową platformą do analizy SEO?

alemãopolonês
sitecheckersitechecker
seoseo
istjest

DE Sitechecker hat eine Kombination aus kostenloser Testversion und Freemium-Modell

PL Sitechecker łączy w sobie darmowy okres próbny i modele freemium

alemãopolonês
kostenloserdarmowy
sitecheckersitechecker
undi
ausw

DE Es gibt zu viele SEO-Tools auf dem Markt. Wie unterscheidet sich Sitechecker von anderen?

PL Na rynku jest całe mnóstwo narzędzi SEO. Jak Sitechecker wyróżnia się na tle konkurencji?

alemãopolonês
marktrynku
wiejak
gibtjest
aufna

DE Die meisten unserer aktiven Nutzer schätzen, wie einfach es ist, die Website mit Sitechecker zu optimieren, auch wenn man kein SEO-Profi ist

PL Większość naszych aktywnych użytkowników docenia to, w jak łatwy sposób można zoptymalizować stronę dzięki Sitechecker bez konieczności dysponowania wiedzą z zakresu SEO

alemãopolonês
aktivenaktywnych
websitestron
nutzerużytkowników
wiejak
esto
mitz
keinw
unserernaszych

DE Wenn du denkst, dass Rank Tracker falsche Daten anzeigt, kontaktiere unser Support-Team per Chat oder E-Mail support@sitechecker.pro.

PL Jeśli twoim zdaniem Rank Tracker wskazuje nieprawidłowe info, skontaktuj się z naszym zespołem przez czat lub e-mail support@sitechecker.pro.

alemãopolonês
rankrank
trackertracker
kontaktiereskontaktuj
chatczat
supportsupport
e-mailmail
oderlub
wennjeśli
propro

DE Ich möchte meine historischen Ranglistendaten von einer anderen SEO-Plattform in Sitechecker importieren. Wie kann ich das tun?

PL Chcę zaimportować historię swoich rankingów z innych platform SEO do Sitechecker. Jak tego dokonać?

alemãopolonês
andereninnych
inw
wiejak

DE Wie der Webseiten-Crawler von Sitechecker Ihnen helfen kann

PL Jak przeszukiwarka stron Sitechecker może pomóc właśnie Tobie

alemãopolonês
helfenpomóc
kannmoże
sitecheckersitechecker
wiejak
vonw
webseitenstron
derże

DE Schauen Sie sich den Seitencode und HTTP-Header an, ohne Sitechecker zu verlassen

PL Przeglądaj kod strony oraz nagłówki HTTP bez wychodzenia z Sitechecker

alemãopolonês
headernagłówki
httphttp
sitecheckersitechecker
undoraz
ohnebez

DE Kann Sitechecker JavaScript-, Angular- und React-Webseiten crawlen?

PL Czy Sitechecker sprawdza strony oparte na JavaScript, Angular lub React?

alemãopolonês
sitecheckersitechecker
webseitenstrony
javascriptjavascript
undczy

DE Testet Sitechecker die Seiten für Core Web Vitals?

PL Czy Sitechecker testuje strony pod kątem parametrów Core Web Vitals?

alemãopolonês
corecore
sitecheckersitechecker
seitenstrony
fürw
webweb

DE sitechecker.pro ist Eigentum und wird betrieben von Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia

PL Sitechecker.pro stanowi własność, oraz jest zarządzany przez Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, prowincja Harju, 11415, Estonia

alemãopolonês
incinc
sitecheckersitechecker
eigentumwłasność
undoraz
istjest
vonw

DE Wie Sitechecker Ihnen helfen kann

PL Jak Sitechecker może Ci pomóc

alemãopolonês
helfenpomóc
kannmoże
sitecheckersitechecker
wiejak
ihnenci

DE Warum sollten Sie Sitechecker mit der Überwachung Ihrer Website beauftragen?

PL Dlaczego warto wykorzystać Sitechecker do monitorowania własnej strony

alemãopolonês
sitecheckersitechecker
websitestrony
warumdlaczego
mitw

DE Ihre Webseite kann von Mitarbeitern, Freiberuflern, Plugins, CMS-Plattformen und sogar Hackern geändert werden und Sie werden nichts darüber erfahren, solange Sie nicht die Änderungen am Quellcode überwachen. Sitechecker wird das für Sie tun.

PL Twoja strona internetowa może być edytowana przez współpracowników, freelancerów, wtyczki, platformy CMS, a nawet przez hakerów, o czym nie miałbyś pojęcia bez prześledzenia zmian w kodzie. Sitechecker zrobi to za Ciebie.

alemãopolonês
mitarbeiternpracowników
pluginswtyczki
kannmoże
webseitestrona
sogarnawet
fürw
nichtnie

DE Wie schützt mich Sitechecker vor Hackern?

PL W jaki sposób Sitechecker chroni mnie przed atakami hakerów?

alemãopolonês
schütztchroni
michmnie
sitecheckersitechecker
wiejaki

DE Sitechecker kann Sie nicht vor Hackerangriffen schützen

PL Sitechecker może ustrzec Cię przed atakiem hakerów

alemãopolonês
kannmoże

DE Sitechecker bietet aber eine einzigartige Funktion zur Überwachung von Webseiteninhalten, die es Ihnen ermöglicht, verdächtige Änderungen am Quellcode schnell zu erkennen und das Risiko eines großen Schadens zu verringern.

PL Aczkolwiek Sitechecker posiada unikalną funkcję monitorowania zawartości strony, dzięki której błyskawicznie wykryjesz podejrzane zmiany w kodzie i zredukujesz ryzyko wystąpienia poważniejszych komplikacji.

alemãopolonês
schnellbłyskawicznie
risikoryzyko
ihnenci

DE Wie Sitechecker Ihnen helfen kann

PL Jak Sitechecker może Ci pomóc

alemãopolonês
helfenpomóc
kannmoże
sitecheckersitechecker
wiejak
ihnenci

DE Warum sollten Sie Sitechecker mit der Überwachung Ihrer Website beauftragen?

PL Dlaczego warto wykorzystać Sitechecker do monitorowania własnej strony

alemãopolonês
sitecheckersitechecker
websitestrony
warumdlaczego
mitw

DE Wie der Webseiten-Crawler von Sitechecker Ihnen helfen kann

PL Jak przeszukiwarka stron Sitechecker może pomóc właśnie Tobie

alemãopolonês
helfenpomóc
kannmoże
sitecheckersitechecker
wiejak
vonw
webseitenstron
derże

DE Wie Sitechecker dir helfen kann

PL W jaki sposób Sitechecker może pomóc Tobie

alemãopolonês
kannmoże
sitecheckersitechecker
dirtobie
helfenpomóc
wiejaki

DE Ihre Webseite kann von Mitarbeitern, Freiberuflern, Plugins, CMS-Plattformen und sogar Hackern geändert werden und Sie werden nichts darüber erfahren, solange Sie nicht die Änderungen am Quellcode überwachen. Sitechecker wird das für Sie tun.

PL Twoja strona internetowa może być edytowana przez współpracowników, freelancerów, wtyczki, platformy CMS, a nawet przez hakerów, o czym nie miałbyś pojęcia bez prześledzenia zmian w kodzie. Sitechecker zrobi to za Ciebie.

alemãopolonês
mitarbeiternpracowników
pluginswtyczki
kannmoże
webseitestrona
sogarnawet
fürw
nichtnie

DE Schließen Sie sich den über 1.000 Unternehmen an, die mit Sitechecker wachsen

PL Dołącz do grona ponad 1000 działalności gospodarczych, która rozwijają się dzięki Sitechecker

DE Wir entschieden uns, das Sitechecker Audit einmal pro Woche laufen zu lassen und es trug ebenfalls zur Verbesserung unserer SEO-Ergebnisse bei

PL Postanowiliśmy przeprowadzać audyty Sitechecker raz w tygodniu, co w dużym stopniu przyczyniło się do poprawy naszych wyników SEO

alemãopolonês
einmalraz
wochetygodniu
verbesserungpoprawy
zudo
unserernaszych

DE Vor dem Einsatz von Sitechecker lag unser Ranking bei ca. #4 (mobile SERP) bezüglich der wichtigsten Keywords. Jetzt sind wir #1!

PL Zanim przerzuciliśmy się na Sitechecker, byliśmy na 4 miejscu w rankingu (mobilne SERP) w odniesieniu do najważniejszych słów kluczowych. Obecnie jesteśmy numerem 1!

alemãopolonês
rankingrankingu
mobilemobilne
serpserp
jetztobecnie
demw
keywordskluczowych

DE Wie schützt mich Sitechecker vor Hackern?

PL W jaki sposób Sitechecker chroni mnie przed atakami hakerów?

alemãopolonês
schütztchroni
michmnie
sitecheckersitechecker
wiejaki

DE Sitechecker kann Sie nicht vor Hackerangriffen schützen

PL Sitechecker może ustrzec Cię przed atakiem hakerów

alemãopolonês
kannmoże

DE Sitechecker bietet aber eine einzigartige Funktion zur Überwachung von Webseiteninhalten, die es Ihnen ermöglicht, verdächtige Änderungen am Quellcode schnell zu erkennen und das Risiko eines großen Schadens zu verringern.

PL Aczkolwiek Sitechecker posiada unikalną funkcję monitorowania zawartości strony, dzięki której błyskawicznie wykryjesz podejrzane zmiany w kodzie i zredukujesz ryzyko wystąpienia poważniejszych komplikacji.

alemãopolonês
schnellbłyskawicznie
risikoryzyko
ihnenci

DE Schauen Sie sich den Seitencode und HTTP-Header an, ohne Sitechecker zu verlassen

PL Przeglądaj kod strony oraz nagłówki HTTP bez wychodzenia z Sitechecker

alemãopolonês
headernagłówki
httphttp
sitecheckersitechecker
undoraz
ohnebez

DE sitechecker.pro ist Eigentum und wird betrieben von Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia

PL Sitechecker.pro stanowi własność, oraz jest zarządzany przez Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, prowincja Harju, 11415, Estonia

alemãopolonês
incinc
sitecheckersitechecker
eigentumwłasność
undoraz
istjest
vonw

DE Wenn du denkst, dass Rank Tracker falsche Daten anzeigt, kontaktiere unser Support-Team per Chat oder E-Mail support@sitechecker.pro.

PL Jeśli twoim zdaniem Rank Tracker wskazuje nieprawidłowe info, skontaktuj się z naszym zespołem przez czat lub e-mail support@sitechecker.pro.

alemãopolonês
rankrank
trackertracker
kontaktiereskontaktuj
chatczat
supportsupport
e-mailmail
oderlub
wennjeśli
propro

DE Ich möchte meine historischen Ranglistendaten von einer anderen SEO-Plattform in Sitechecker importieren. Wie kann ich das tun?

PL Chcę zaimportować historię swoich rankingów z innych platform SEO do Sitechecker. Jak tego dokonać?

alemãopolonês
andereninnych
inw
wiejak

Mostrando 50 de 50 traduções