DE Bin langjähriger Kunde und bin sehr zufrieden. Immer stabil, schnell , sehr sicher, uns super preisgünstig!!! Cyberghost VPN für mich besser als super und kann den Dienst nur weiter empfehlen. Cyberghost VPN Forever!!!
Traduzir "super smash brothers" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "super smash brothers" de alemão para polonês
Tradução de alemão para polonês de super smash brothers
alemão
polonês
PL Działa bez zarzutu i umożliwia mi dostęp do informacji, do których można dotrzeć tylko z określonych lokalizacji.
| alemão | polonês |
|---|---|
| kann | można |
| nur | tylko |
| uns | i |
| super | na |
| den | z |
DE Sehr schön gelegenes Hotel mit super Zimmer und Ausblick … auch der Service war super inkl roomservice am Morgen - ideal für den Aufenthalt mit Hund
PL Bardzo dobre wrażenia od pierwszego do ostatniego dnia pobytu
| alemão | polonês |
|---|---|
| für | do |
| sehr | bardzo |
DE The Doobie Brothers wurden 1969 von Tom Johnston, John Hartman und Gregg Murph in Südkalifornien als Pud gegründet. Murph verließ bald die Band, als Ersatz kam Dave Shogren. 1970 kam Pa… mehr erfahren
PL Amerykańska grupa rockowa założona w San José (Kalifornia) w roku (1969) pierwotnie pod nazwą Pud. Pierwszy skład zespołu to: Tom Johnston, Gregg Murph, John Hartman. Po odejściu z… dowiedz się więcej
DE Anfangs spielte die Band Southern Rock nach dem Vorbild von Bands wie Lynyrd Skynyrd und den Allman Brothers
PL Łącząc southern rock z elementami hard rocka i AOR-u muzycy szybko zdobyli popularność i wraz z nastaniem lat osiemdziesiątych zaczęli wydawać rewelacyjnie sprzedające się płyty i single
| alemão | polonês |
|---|---|
| rock | rocka |
| band | wraz |
| dem | z |
DE The Allman Brothers Band ist eine erfolgreiche Rockband aus Macon, Georgia, im Süden der USA
PL Allman Brothers Band – amerykański zespół rockowy powstały w marcu 1969
| alemão | polonês |
|---|---|
| band | band |
| usa | amerykański |
| im | w |
DE The Allman Brothers Band ist eine erfolgreiche Rockband aus Macon, Georgia, im Süden der USA. Sie ist die erste und auch eine der wichtigsten Bands des Southern Rock. Ihre größten Erfol… mehr erfahren
PL Allman Brothers Band – amerykański zespół rockowy powstały w marcu 1969. Allman Brothers była jedną z bardziej znaczących i wpływowych grup rockowych XX wieku. Reprezentowała takie… dowiedz się więcej
DE The Doobie Brothers wurden 1969 von Tom Johnston, John Hartman und Gregg Murph in Südkalifornien als Pud gegründet. Murph verließ bald … mehr erfahren
PL Amerykańska grupa rockowa założona w San José (Kalifornia) w roku (1969) pierwotnie pod nazwą Pud. Pierwszy skład zespołu to: Tom … dowiedz się więcej
DE Bandgeschichte Anfangs nannten sie sich nach einem bekannten US-Duo The Dust Brothers, aber ihre aufkeimende Popularität und die Androhung von rechtlichen Schritten bewog sie 1995 zur Namensänderung
PL Tom Rowlands oraz Ed Simons początkowo nazywali się „The Dust Brothers” (dla uhonorowania duetu producentów z Ameryki), jednak w 1995 roku kwestie prawne zmusiły ich do zmiany nazwy
| alemão | polonês |
|---|---|
| anfangs | początkowo |
| rechtlichen | prawne |
| aber | jednak |
DE Bandgeschichte Anfangs nannten sie sich nach einem bekannten US-Duo The Dust Brothers, aber ihre aufkeimende Popularität und die Androhung von rechtlich… mehr erfahren
PL Tom Rowlands oraz Ed Simons początkowo nazywali się „The Dust Brothers” (dla uhonorowania duetu producentów z Ameryki), jednak w 1995 roku kwestie prawne zmusiły i… dowiedz się więcej
DE Die Chemical Brothers ge… mehr erfahren
PL The Chemical Brothers znani są z wysokiej jakości wy… dowiedz się więcej
DE Auf seiner langen Kundenliste stehen Nickelodeon, Disney, Dreamworks, Cartoon Network, Warner Brothers und andere wichtige Animationsstudios.
PL Na długiej liście klientów znajdują się wytwórnie Nickelodeon, Disney, Dreamworks, Cartoon Network, Warner Brothers oraz inne studia animacji. Rysował dla takich czasopism, jak The New Yorker, The Hollywood Reporter czy New York Times.
| alemão | polonês |
|---|---|
| network | network |
| andere | inne |
| auf | na |
DE The Doobie Brothers wurden 1969 von Tom Johnston, John Hartman und Gregg Murph in Südkalifornien als Pud gegründet. Murph verließ bald die Band, als Ersatz kam Dave Shogren. 1970 kam Pa… mehr erfahren
PL Amerykańska grupa rockowa założona w San José (Kalifornia) w roku (1969) pierwotnie pod nazwą Pud. Pierwszy skład zespołu to: Tom Johnston, Gregg Murph, John Hartman. Po odejściu z… dowiedz się więcej
DE Anfangs spielte die Band Southern Rock nach dem Vorbild von Bands wie Lynyrd Skynyrd und den Allman Brothers
PL Łącząc southern rock z elementami hard rocka i AOR-u muzycy szybko zdobyli popularność i wraz z nastaniem lat osiemdziesiątych zaczęli wydawać rewelacyjnie sprzedające się płyty i single
| alemão | polonês |
|---|---|
| rock | rocka |
| band | wraz |
| dem | z |
DE The Doobie Brothers wurden 1969 von Tom Johnston, John Hartman und Gregg Murph in Südkalifornien als Pud gegründet. Murph verließ bald … mehr erfahren
PL Amerykańska grupa rockowa założona w San José (Kalifornia) w roku (1969) pierwotnie pod nazwą Pud. Pierwszy skład zespołu to: Tom … dowiedz się więcej
DE Bandgeschichte Anfangs nannten sie sich nach einem bekannten US-Duo The Dust Brothers, aber ihre aufkeimende Popularität und die Androhung von rechtlichen Schritten bewog sie 1995 zur Namensänderung
PL Tom Rowlands oraz Ed Simons początkowo nazywali się „The Dust Brothers” (dla uhonorowania duetu producentów z Ameryki), jednak w 1995 roku kwestie prawne zmusiły ich do zmiany nazwy
| alemão | polonês |
|---|---|
| anfangs | początkowo |
| rechtlichen | prawne |
| aber | jednak |
DE Bandgeschichte Anfangs nannten sie sich nach einem bekannten US-Duo The Dust Brothers, aber ihre aufkeimende Popularität und die Androhung von rechtlich… mehr erfahren
PL Tom Rowlands oraz Ed Simons początkowo nazywali się „The Dust Brothers” (dla uhonorowania duetu producentów z Ameryki), jednak w 1995 roku kwestie prawne zmusiły i… dowiedz się więcej
DE Die Chemical Brothers ge… mehr erfahren
PL The Chemical Brothers znani są z wysokiej jakości wy… dowiedz się więcej
DE Einschließlich Miley Cyrus, Demi Lovato und Jonas Brothers
PL Włączając Miley Cyrus, Demi Lovato oraz Jonas Brothers
| alemão | polonês |
|---|---|
| und | oraz |
DE „Die Widgets sind super nützlich. Egal, was ich wollte, es war entweder a) schon vorhanden oder b) einfach anpassbar und ermöglichte es mir, schnell und einfach die Daten zu ziehen, die ich wollte.“
PL „Widgety są bardzo przydatne. Zastanawiałem się, czego chciałem i to była opcja A, już dostępna, lub opcja B, która po dostosowania łatwo wyciągała dane”
DE Noclegi pod Krakowem 20 min Kraków super warunki, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis Kraków, Krakau
PL Łuczak Hieronim pokoje, woj. pomorskie, pow. pucki, Władysławowo
DE Super domek z basenem, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis kartuski, Stezyca
PL Apartamenty Bryza, woj. zachodniopomorskie, pow. Świnoujście, Świnoujście
DE Holiday Park & Resort Niechorze *Super raty!, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis gryficki, Horst
PL Apartament Metafora, woj. dolnośląskie, pow. jeleniogórski, Szklarska Poręba
DE Das kann super frustrierend und zeitraubend sein, besonders wenn Sie Ihren Computer oder Laptop sofort benutzen müssen
PL To może być super frustrujące i czasochłonne, zwłaszcza jeśli trzeba użyć komputera lub laptopa natychmiast
| alemão | polonês |
|---|---|
| besonders | zwłaszcza |
| sofort | natychmiast |
| super | super |
| benutzen | użyć |
| oder | lub |
| und | i |
| laptop | laptopa |
| computer | komputera |
| wenn | jeśli |
| sie | być |
DE Holiday Park & Resort Grzybowo *Super raty!, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis kołobrzeski, Grzybowo
PL Kwatery z łazienkami 2-3 minuty od plaży, woj. pomorskie, pow. słupski, Ustka
| alemão | polonês |
|---|---|
| der | z |
DE Ich hatte noch nie ein einziges Problem und die paar Male, bei denen ich wegen meinen Fragen anrief, waren die Support-Mitarbeiter super hilfreich
PL Nigdy nie miałem ani jednego problemu, a kilka razy, kiedy zadzwoniłem z pytaniem, obsługa klienta była bardzo pomocna
| alemão | polonês |
|---|---|
| hatte | miał |
| problem | problemu |
| support | obsługa |
| male | kilka razy |
| paar | kilka |
| ich | z |
| nie | nigdy |
DE Der Name der Band ist dem Titel des Buches The Autobiography of a Super-Tramp (dt
PL Supertramp powstał w 1969 roku w Wielkiej Brytanii
DE “Ich finde die Ordner total super. So kann ich alle Datensätze zu einem bestimmten Thema an einem Ort sammeln und darauf zugreifen. Ich liebe die App. Ohne sie käme ich in der Zeit ausufernder Passwörter und Anmeldungen gar nicht mehr zurecht.”
PL “Lubię korzystać z folderów - mogę nadać im nazwę i przechowywać kilka powiązanych wpisów w jednym miejscu. Uwielbiam tę aplikację, nie mógłbym się bez niej obejść w czasach, gdy hasła i loginy są tak ważne.”
DE Holiday Park & Resort Pobierowo *Super raty!, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis gryficki, Poberow
PL Krasnoludek, woj. opolskie, pow. oleski, Rudniki
DE Giżycko - Super dom nad jeziorem dla 1-15 osób!, Woiwodschaft warmińsko-mazurskie, der Landkreis giżycki, Lötzen
PL Siedlisko Sabinowo, woj. warmińsko-mazurskie, pow. węgorzewski, Węgorzewo
| alemão | polonês |
|---|---|
| nad | w |
DE Holiday Park & Resort Mielno*Super raty!, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis koszaliński, Gross Möllen
PL Pokoje Gościnne "Willa Rusin", woj. mazowieckie, pow. kozienicki, Kozienice
DE Auch das Design ist super und modern und es ist praktisch, dass sowohl die alte als auch die neue Version des Programms zu sehen ist, das man updaten will
PL Podoba mi się również, że widzisz jednocześnie starą i nową wersję programu, który chcesz zaktualizować
| alemão | polonês |
|---|---|
| programms | programu |
| die | i |
DE Ausreichend Wasser zu trinken ist super wichtig (besonders bei dieser Hitze). Wusstest du, dass unsere Zellen, Organe und unser Gehirn zu 65 % aus Wasser bestehen? Befolge diese Tipps und bleibe immer gut hydratisiert.
PL Picie wystarczającej ilości wody jest bardzo ważne (szczególnie w tym upale). Czy wiesz, że nasze komórki, narządy i mózg składają się w 65% z wody? Stosuj się do tych wskazówek i zadbaj o dobre nawodnienie organizmu.
| alemão | polonês |
|---|---|
| wasser | wody |
| wichtig | ważne |
| organe | narządy |
| gut | dobre |
| du | czy |
| zu | do |
| ist | jest |
| aus | z |
| besonders | szczególnie |
DE Gesundheit Und Super Essen Immunsystem In Hölzernen Schalen Zu Steigern, Reich An Antioxidantien, Anthocyane, Mineralien Und Vitamine
PL Zdrowie I Super żywności W Celu Zwiększenia System Odpornościowy W Drewniane Miski, Wysoki W Przeciwutleniacze, Antocyjany, Minerałów I Witamin
| alemão | polonês |
|---|---|
| gesundheit | zdrowie |
| in | w |
DE Standard-Bild — Gesundheit und super Essen Immunsystem in hölzernen Schalen zu steigern, reich an Antioxidantien, Anthocyane, Mineralien und Vitamine. Auch gut für die Kälte und Grippe Abhilfe.
PL Zdjęcie Seryjne — Zdrowie i super żywności w celu zwiększenia system odpornościowy w drewniane miski, wysoki w przeciwutleniacze, antocyjany, minerałów i witamin. Również dobre dla przeziębień i grypy lekarstwo.
DE Gesundheit und super Essen Immunsystem in hölzernen Schalen zu steigern, reich an Antioxidantien, Anthocyane, Mineralien und Vitamine. Auch gut für die Kälte und Grippe Abhilfe.
PL Zdrowie i super żywności w celu zwiększenia system odpornościowy w drewniane miski, wysoki w przeciwutleniacze, antocyjany, minerałów i witamin. Również dobre dla przeziębień i grypy lekarstwo.
| alemão | polonês |
|---|---|
| gesundheit | zdrowie |
| gut | dobre |
| in | w |
| die | i |
DE “Super praktisch, einfach zu bedienen und fehlerfrei, und das Tool stellt die menschliche Beziehung über alles.“
PL “Super praktyczny, łatwy w użyciu i wolny od błędów, a narzędzie to ceni relacje międzyludzkie ponad wszystko.“
DE Super ! Pokoje Bumerang obiekt dla os.dorosłych, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis Świnoujście, Swinemünde
PL Grevanti, woj. małopolskie, pow. tatrzański, Białka Tatrzańska
| alemão | polonês |
|---|---|
| der | ma |
DE Lade eine Gruppe von Leuten ein, im Studio an deinem Podcast mitzuwirken – alle auf separaten Spuren und in super Soundqualität.
PL Zaproś całą grupę osób do współpracy przy Twoim podcaście i nagrywajcie wysokiej jakości dźwięk na osobnych ścieżkach w programie Studio.
DE “Super praktisch, einfach zu bedienen und fehlerfrei und das Tool stellt die menschliche Beziehung über alles.“
PL “Super praktyczny, łatwy w użyciu i wolny od błędów, a narzędzie to ceni relacje międzyludzkie ponad wszystko.“
DE Super Monitoring - leistungsstarkes, aber einfach zu bedienendes Website-Monitoring
PL Super Monitoring - potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron
| alemão | polonês |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| aber | ale |
DE Ich habe gerade CleanMyMac 3 geladen und es ist super! Die App hat 10 GB Datenmüll von meinem Mac geputzt.
PL Pobrałem CleanMyMac 3. Jest wspaniały! Oczyścił 10 GB śmieci z mojego Mac'a!
| alemão | polonês |
|---|---|
| gb | gb |
| mac | maca |
| ist | jest |
| von | z |
DE Super Wczasy!Lux Apartament Polanki - Kolobrzeg, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis kołobrzeski, Kolberg
PL Rozdroże, woj. małopolskie, pow. gorlicki, Wysowa-Zdrój
| alemão | polonês |
|---|---|
| der | że |
DE Super lokalizacja, pokoje gościnne "Przy Parku", Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis Świnoujście, Swinemünde
PL Pokoje gościnne, woj. wielkopolskie, pow. słupecki, Strzałkowo
| alemão | polonês |
|---|---|
| pokoje | pokoje |
| gościnne | gościnne |
DE Giżycko - Super domek nad jeziorem!, Woiwodschaft warmińsko-mazurskie, der Landkreis giżycki, Lötzen
PL OWS Trojan, woj. dolnośląskie, pow. kłodzki, Lądek-Zdrój
DE Die Verwendung unseres Tools ist super einfach und leicht! Geben Sie im BIMI-Datensatz-Validierungstool einfach Ihren Domainnamen ohne Präfixe ein und klicken Sie auf "
PL Korzystanie z naszego narzędzia jest super proste i łatwe! Na narzędziu BIMI record validator, po prostu wprowadź nazwę domeny bez żadnych prefiksów i naciśnij przycisk "
| alemão | polonês |
|---|---|
| domainnamen | domeny |
| im | w |
| ohne | bez |
| ist | jest |
| klicken | przycisk |
| unseres | naszego |
| einfach | proste |
| ihren | i |
| auf | na |
DE Abonnieren Sie unsere kostenlosen Online-Tutorials und Blog-Posts von unserem Star-Super-Support-Team, um relevante Updates zu unseren Produkten für verschiedene beliebte Kategorien zu erhalten
PL Subskrybuj nasze bezpłatne samouczki online, posty na blogu od naszego super zespołu wsparcia, aby otrzymywać istotne aktualizacje naszych produktów w różnych popularnych kategoriach
| alemão | polonês |
|---|---|
| kostenlosen | bezpłatne |
| updates | aktualizacje |
| produkten | produktów |
| verschiedene | różnych |
| beliebte | popularnych |
| kategorien | kategoriach |
| tutorials | samouczki |
| online | online |
| blog | blogu |
| super | super |
| team | zespołu |
| support | wsparcia |
| erhalten | otrzymywać |
| für | w |
DE Wähle zwischen verschiedenen Bürstenköpfen, die alle Vorlieben und Bedürfnisse erfüllen, von normal bis super sensibel, aber alle gleich effektiv sind.
PL Wybierz spośród gamy główek szczoteczki, które zaspokoją wszystkie preferencje i potrzeby, od regularnych do wyjątkowo delikatnych, ale równie skutecznych.
| alemão | polonês |
|---|---|
| bedürfnisse | potrzeby |
| alle | wszystkie |
| aber | ale |
| und | i |
| wähle | wybierz |
| zwischen | do |
DE Ultra-hygienisches, 100% wasserdichtes, schnell trocknendes und nicht-poröses Material verhindert die Ansammlung und Übertragung von Bakterien und ist super weich zu empfindlicher und geschädigter Haut.
PL Ultrahigieniczne, w 100% wodoodporne, szybkoschnące i nieporowate urządzenie zapobiega gromadzeniu się i przenoszeniu bakterii, jednocześnie zapewniając miękkość dla wrażliwej i uszkodzonej skóry.
| alemão | polonês |
|---|---|
| verhindert | zapobiega |
| von | w |
| die | i |
DE Nicht-invasiv & schmerzfrei, super sicher und extrem einfach zu bedienen - bequem von zu Hause aus.
PL Całkowicie nieinwazyjne, bezbolesne, bezpieczne i niezwykle prosty w użyciu w zaciszu własnego domu urządzenie.
| alemão | polonês |
|---|---|
| extrem | niezwykle |
| bedienen | użyciu |
| und | i |
| hause | domu |
| bequem | prosty |
| von | w |
DE Sie können ruhig schlafen in neuen Betten mit Hightech-Basis, super weichen Decken und flauschigen Kissen
PL W hotelach ibis obowiązuje program lojalnościowy Le Club Accor, który obejmuje ponad 2000 hoteli na całym świecie
| alemão | polonês |
|---|---|
| sie | całym |
| in | w |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
brothers super super einfach einfach super super frustrierend super funktionale optionenTraduzir super smash brothers para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe