DE Schnelle Abschätzung möglicher Arzneimittelwechselwirkungsrisiken
Traduzir "möglicher zukunftsaussichten" para polonês
Mostrando 21 de 21 traduções da frase "möglicher zukunftsaussichten" de alemão para polonês
Tradução de alemão para polonês de möglicher zukunftsaussichten
alemão
polonês
PL szybką ocenę potencjalnego ryzyka związanego z interakcją leków,
DE Wir setzen uns unermüdlich für die Vermeidung möglicher Fehlerursachen ein
PL W kwestii zapobiegania występowaniu możliwych punktów awarii jesteśmy nieustępliwi
| alemão | polonês |
|---|---|
| für | w |
DE Die Seiten zur Auftragsverwaltung wurden komplett neu gestaltet, um eine höhere Geschwindigkeit und Effizienz zu erreichen, sowohl bei der Vorbereitung, dem Versand als auch bei der Verwaltung möglicher Rücksendungen.
PL Strony zarządzania zamówieniami zostały całkowicie przeprojektowane w celu zwiększenia szybkości i wydajności, zarówno w zakresie przygotowania, wysyłki, jak i zarządzania potencjalnymi zwrotami.
| alemão | polonês |
|---|---|
| komplett | całkowicie |
| geschwindigkeit | szybkości |
| effizienz | wydajności |
| erreichen | celu |
| versand | wysyłki |
| verwaltung | zarządzania |
| sowohl | zarówno |
| wurden | jak |
| seiten | strony |
| dem | w |
DE Vermeidung möglicher Fallstricke bei der Implementierung
PL Uniknięcie potencjalnych pułapek związanych z wdrożeniem.
DE Fähigkeitenbewertungen sind wissenschaftliche und formale Techniken zur Bewertung der Fähigkeiten möglicher Bewerber
PL Oceny umiejętności to techniki naukowe i formalne do oceny zdolności potencjalnych wnioskodawców
| alemão | polonês |
|---|---|
| wissenschaftliche | naukowe |
| techniken | techniki |
| bewertung | oceny |
| fähigkeiten | zdolności |
| der | i |
| zur | w |
DE Schnelle Abschätzung möglicher Arzneimittelwechselwirkungsrisiken
PL szybką ocenę potencjalnego ryzyka związanego z interakcją leków,
DE ID PROTECTION alarmiert Sie, wenn ein mit dieser E‑Mail-Adresse verbundener Onlinedienst von einer Datenpanne betroffen ist, und zeigt Ihnen, welche persönlichen Daten möglicherweise gefährdet sind
PL Aplikacja ID PROTECTION powiadomi Cię, jeśli jakakolwiek usługa online powiązana z dodanym adresem e‑mail będzie częścią naruszenia zabezpieczeń danych i pokaże, jakie dane osobowe mogą być zagrożone
DE Wir setzen uns unermüdlich für die Vermeidung möglicher Fehlerursachen ein
PL W kwestii zapobiegania występowaniu możliwych punktów awarii jesteśmy nieustępliwi
| alemão | polonês |
|---|---|
| für | w |
DE Allgemein wird davon ausgegangen, dass derjenige, der eine Änderung am Code bestätigt, auch für die sofortige Behebung möglicher daraus resultierender Fehler zuständig ist.
PL Przyjmuje się, że osoba zatwierdzająca zmianę w kodzie jest odpowiedzialna za jak najszybsze naprawienie wszelkich błędów w kompilacji, które są jej efektem.
| alemão | polonês |
|---|---|
| code | kodzie |
| für | w |
| wird | jest |
| die | które |
DE Der Sieg ist angesichts der riesigen Anzahl möglicher Züge im weiteren Verlauf des Spiels (über 14,5 Billionen nach nur vier Zügen!) von Bedeutung
PL Zwycięstwo było imponujące, biorąc pod uwagę olbrzymią liczbę możliwych do wykonania ruchów w grze (ponad 14,5 miliarda już po czterech ruchach!)
| alemão | polonês |
|---|---|
| im | w |
DE Prüfung möglicher Modernisierungen
PL Analiza potencjału w zakresie modernizacji
DE BTC/USDT – Möglicher Abstieg bis 25‘000$?
PL Binance, czyzby nie koniec klopotow CZ z SEC????
DE BTC/USDT – Möglicher Abstieg bis 25‘000$?
PL Binance, czyzby nie koniec klopotow CZ z SEC????
DE BTC/USDT – Möglicher Abstieg bis 25‘000$?
PL Binance, czyzby nie koniec klopotow CZ z SEC????
DE BTC/USDT – Möglicher Abstieg bis 25‘000$?
PL Binance, czyzby nie koniec klopotow CZ z SEC????
DE BTC/USDT – Möglicher Abstieg bis 25‘000$?
PL Binance, czyzby nie koniec klopotow CZ z SEC????
DE BTC/USDT – Möglicher Abstieg bis 25‘000$?
PL Binance, czyzby nie koniec klopotow CZ z SEC????
DE BTC/USDT – Möglicher Abstieg bis 25‘000$?
PL Binance, czyzby nie koniec klopotow CZ z SEC????
DE BTC/USDT – Möglicher Abstieg bis 25‘000$?
PL Binance, czyzby nie koniec klopotow CZ z SEC????
DE BTC/USDT – Möglicher Abstieg bis 25‘000$?
PL Binance, czyzby nie koniec klopotow CZ z SEC????
DE BTC/USDT – Möglicher Abstieg bis 25‘000$?
PL Binance, czyzby nie koniec klopotow CZ z SEC????
Mostrando 21 de 21 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe