Traduzir "einschalten" para polonês

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "einschalten" de alemão para polonês

Tradução de alemão para polonês de einschalten

alemão
polonês

DE Wenn Sie die Untertitel für das Video einschalten möchten, klicken Sie unten rechts auf dem Videobildschirm auf das Untertitel-Symbol

PL Aby włączyć napisy, kliknij ikonę Napisy (CC) w prawym dolnym rogu ekranu wideo

alemão polonês
untertitel napisy
video wideo
klicken kliknij
für w
sie czy

DE Für Probedrucke können Sie im Drucken-Fenster die Option Ohne Bilder einschalten. Das Drucken geht schneller und spart Druckertinte, da alle Grafiken ausgelassen werden.

PL W przypadku wydruków testowych w oknie dialogowym Drukowanie można wybrać opcję Pomiń obrazy. Proces drukowania będzie szybszy i zużyje mniej atramentu, ponieważ wszystkie obrazy będą pomijane.

alemão polonês
schneller szybszy
bilder obrazy
im w
option przypadku
alle wszystkie
die i

DE Sofortaufnahme beim Einschalten mit nur einem Tastendruck

PL Bezpośrednie rejestrowanie pozwala na rozpoczęcie nagrania bez uprzedniego przełączania w tryb gotowości

alemão polonês
beim w

DE Einfache Nutzung als eigenständiger Recorder: Einfach einschalten und Aufnahme oder Wiedergabe starten

PL Możliwa samodzielna praca z prostymi krokami do uruchomienia, nagrywania i odtwarzania

alemão polonês
aufnahme nagrywania
wiedergabe odtwarzania
und i

DE einige Ihrer Studenten ihre Kamera nicht einschalten wollten, z. B. weil sie dem Rest der Gruppe ihre häusliche Umgebung nicht zeigen wollen,

PL Niektórzy z Twoich uczniów z niechęcią reagują na prośbę o włączenie kamery.

alemão polonês
kamera kamery
einige z
dem w

DE Sie lassen sich über eine Berührung starten und stoppen und puffern bis zu 90 Sekunden vor dem Einschalten

PL Kamery włącza się na dotyk. Buforują one obraz do 90 sekund przed włączeniem rejestracji

alemão polonês
sekunden sekund
zu do
dem w

DE Sie werden sie nicht versehentlich einschalten

PL Kamery nie da się włączyć przypadkowo

alemão polonês
nicht nie

DE Je nach Gerät das Kontrollkästchen aktivieren oder den Schalter einschalten.

PL W zależności od Twojego urządzenia zaznacz odpowiednie pole lub przełącz suwak do pozycji włączonej.

alemão polonês
gerät urządzenia
oder lub
nach w

DE Wenn Sie die Untertitel für das Video einschalten möchten, klicken Sie unten rechts auf dem Videobildschirm auf das <strong>Untertitel</strong>-Symbol

PL Aby włączyć napisy, kliknij ikonę <strong>Napisy (CC)</strong> w prawym dolnym rogu ekranu wideo

alemão polonês
untertitel napisy
video wideo
klicken kliknij
für w
sie czy

DE Drücke zum Einschalten auf den „+“-Knopf. Beginne mit geringer Intensität und erhöhe diese ganz nach Belieben.

PL Naciśnij przycisk +, aby włączyć urządzenie; zacznij od niskiego poziomu wibracji i zwiększaj jego siłę w zależności od własnych potrzeb.

DE Sie haben JavaScript in Ihrem Browser deaktiviert. Wenn Sie es einschalten, wird sich dieser Text verändern.

PL Obsługa skryptów JavaScript jest wyłączona w Twojej przeglądarce. Jeżeli ją włączysz, ten tekst się zmieni.

alemão polonês
javascript javascript
browser przeglądarce
text tekst
in w
wird jest
sie je

Mostrando 11 de 11 traduções