Traduzir "commons einmalig positioniert" para polonês

DE Entdecken sie warum Digital Commons einmalig positioniert ist, die Sichtbarkeit und den Einfluss ihres wissenschaftlichen Outputs zu vergrößern.

• Entdecken sie warum
• Commons einmalig positioniert
• Sichtbarkeit
• Einfluss ihres wissenschaftlichen

DE Entdecken sie warum Digital Commons einmalig positioniert ist, die Sichtbarkeit und den Einfluss ihres wissenschaftlichen Outputs zu vergrößern.

• Entdecken sie warum
• Commons einmalig positioniert
• Sichtbarkeit
• Einfluss ihres wissenschaftlichen

DE Wir bieten Autoren bei der Veröffentlichung die Wahl zwischen den Creative-Commons-Lizenzen CC-BY oder der CC-BY-NC-ND-Benutzerlizenz von Creative Commons

• Veröffentlichung die Wahl
• Creative-Commons-Lizenzen CC-BY
• CC-BY-NC-ND-Benutzerlizenz von Creative

DE Wir bieten Autoren bei der Veröffentlichung die Wahl zwischen den Creative-Commons-Lizenzen CC-BY oder der CC-BY-NC-ND-Benutzerlizenz von Creative Commons

• Veröffentlichung die Wahl
• Creative-Commons-Lizenzen CC-BY
• CC-BY-NC-ND-Benutzerlizenz von Creative

DE Gesteigerter Umsatz: Fintechs sind besser positioniert, um Technologie-Aufbau-Projekte zu übernehmen und zu liefern.

• Gesteigerter Umsatz
• Fintechs sind besser
• Technologie-Aufbau-Projekte zu übernehmen

DE Er leitet alle globalen sowie regionalen Teams und positioniert Avenga für den langfristigen Erfolg

• regionalen Teams
• langfristigen Erfolg

DE Tabellen können frei auf der Seite positioniert werden.

• Tabellen können frei
• positioniert

DE Jetzt müssen Sie auch wissen, wie man es bewegt, optimiert und positioniert, damit es ein bestimmtes Publikum erreichen kann

• bewegt
• optimiert
• positioniert

DE An zahlreichen Stellen in den Umweltzonen sind Kameras positioniert und scannen vollkommen automatisiert jedes Fahrzeug

• Umweltzonen sind Kameras
• scannen vollkommen automatisiert
• Fahrzeug

DE Mit der Makers Line positioniert sich Schneider als Marke im Do-it-yourself-Markt und gibt allen kreativen „Makern“ langlebige, hochqualitative und auf die Bedürfnisse zugeschnittene Produkte an die Hand

• Makers Line positioniert
• Schneider als Marke
• Do-it-yourself-Markt
• allen kreativen
• Makern
• langlebige
• hochqualitative
• Bedürfnisse zugeschnittene Produkte
• Hand

DE Der Bereich für die Sicherheitskontrollen erforderte einen Betonboden als Basis für das Gebäude, damit die hochempfindlichen Kontrollanlagen korrekt positioniert werden konnten.

• erforderte einen Betonboden
• damit die hochempfindlichen

DE Der Bereich für die Sicherheitskontrollen erforderte einen Betonboden als Basis für das Gebäude, damit die hochempfindlichen Kontrollanlagen korrekt positioniert werden konnten.

• erforderte einen Betonboden
• damit die hochempfindlichen

DE Der Bereich für die Sicherheitskontrollen erforderte einen Betonboden als Basis für das Gebäude, damit die hochempfindlichen Kontrollanlagen korrekt positioniert werden konnten.

• erforderte einen Betonboden
• damit die hochempfindlichen

DE Deutschland sei als Vorreiter für Nachhaltigkeit international gut positioniert, müsse seine Ziele aber noch ehrgeiziger verfolgen.

• sei als Vorreiter
• Nachhaltigkeit international gut
• müsse seine Ziele
• ehrgeiziger

DE Wie ist Deutschland international positioniert? Im Bereich der Grundlagenforschung können wir ohne Weiteres mit anderen Top-Nationen wie den USA, China oder Kanada mithalten

• international positioniert
• Bereich der Grundlagenforschung
• Weiteres mit anderen
• USA
• China
• Kanada mithalten

DE Sie sind gut positioniert, um nachhaltige Praktiken und Infrastrukturen zu unterstützen, indem sie kurzfristige Bedürfnisse mit längerfristigen Zielen verbinden

• gut positioniert
• nachhaltige Praktiken
• Infrastrukturen zu unterstützen
• indem sie kurzfristige
• längerfristigen Zielen verbinden

DE Das weltweit verfügbare Visa-System ist gemessen am Transaktionswert das größte Kartennetzwerk der Welt. Visa positioniert sich selbst als „die beste Lösung, um zu bezahlen und bezahlt zu werden“.

• weltweit verfügbare Visa-System
• gemessen am Transaktionswert
• beste Lösung
• bezahlen

DE Wenn der Zeichenstift richtig positioniert ist, wird neben dem Zeiger ein kleiner Kreis  angezeigt

• Zeichenstift richtig positioniert
• neben dem Zeiger
• kleiner Kreis angezeigt

DE Wenn du den Pfad fertig stellen möchtest, lasse die Maustaste los. Wenn du einen geschlossenen Pfad erstellen möchtest, ziehe die Linie zum Anfangspunkt des Pfads (neben dem Zeiger wird ein Kreis angezeigt, wenn dieser genau positioniert ist).

• Pfad fertig stellen
• lasse die Maustaste
• geschlossenen Pfad erstellen
• ziehe die Linie
• Anfangspunkt des Pfads
• neben dem Zeiger
• Kreis angezeigt

DE Einmalig veröffentlicht / Erneut veröffentlicht

• Einmalig veröffentlicht
• Erneut veröffentlicht

DE Definiere einmalig Automatisierungsregeln für beliebig viele Projekte. Spare Zeit und skaliere deine Aufgaben mit nur wenigen Klicks.

• Definiere einmalig Automatisierungsregeln
• beliebig viele Projekte
• Spare Zeit
• skaliere deine Aufgaben
• wenigen

DE Definiere einmalig Automatisierungsregeln, die auf mehrere Projekte oder das gesamte Unternehmen angewendet werden. Globale Automatisierung ist die klügste Art der Skalierung.

• Definiere einmalig Automatisierungsregeln
• mehrere Projekte
• gesamte Unternehmen angewendet

DE Soft-Token: Software- oder App-basierte Token generieren eine einmalig zu verwendende Anmelde-PIN

• Soft-Token
• Software-
• App-basierte Token generieren
• einmalig zu verwendende

DE @usetwist Ich liebe diese App! Sie ist viel besser als alle anderen dieser Art. Es war eigentlich schon vorher klar, dass ein von @doist entwickeltes Produkt so gut werden würde :) Die Organisationsmöglichkeiten damit sind einmalig!

• liebe diese App
• anderen dieser Art
• war eigentlich schon
• klar
• würde

DE So viele verschiedene Pisten und Landschaften an nur einem Tag – das macht die Skisafari einmalig. Ueli Lamm

• viele verschiedene Pisten
• Tag
• macht die Skisafari
• Ueli Lamm

DE Vom tiefsten Winter fährst du runter ins Tal und dort ist fast Badehosewetter – schon einmalig. Dani Arnold

• tiefsten Winter fährst
• runter ins Tal
• dort ist fast
• schon einmalig
• Dani Arnold

DE pro Benutzer, pro Monat(AAA einmalig für das ganze Jahr abgerechnet)

• pro Benutzer
• pro Monat
• ganze Jahr abgerechnet

DE pro Monat(AAA einmalig für das ganze Jahr abgerechnet)

• pro Monat
• ganze Jahr abgerechnet

DE Jedes Zertifikat wird von der jeweiligen Lehrperson unterzeichnet. Da dein Name darauf erscheint, ist es einzigartig und einmalig.

• jeweiligen Lehrperson unterzeichnet
• Da dein Name
• erscheint
• einzigartig

DE Drücke die Taste einmalig, um den Sub während des Setups zu deinem System hinzuzufügen.

• Drücke die Taste
• deinem System

DE Zebra bietet sowohl wasserfeste als auch einmalig nutzbare Armbänder für Veranstaltungen wie Konzerte, Freizeitparks, Wasserparks, Resorts und Kreuzfahrtanbieter.

• Zebra bietet sowohl
• einmalig nutzbare Armbänder
• Veranstaltungen wie Konzerte
• Freizeitparks
• Wasserparks
• Resorts

DE Zebra bietet sowohl wasserfeste als auch einmalig nutzbare Armbänder für Veranstaltungen wie Konzerte, Freizeitparks, Wasserparks, Resorts und Kreuzfahrtanbieter.

• Zebra bietet sowohl
• einmalig nutzbare Armbänder
• Veranstaltungen wie Konzerte
• Freizeitparks
• Wasserparks
• Resorts

DE pro Benutzer, pro Monat(AAA einmalig für das ganze Jahr abgerechnet) +10% für KSM-Support

• pro Benutzer
• pro Monat
• ganze Jahr abgerechnet
• KSM-Support

DE pro Monat(AAA einmalig für das ganze Jahr abgerechnet)

• pro Monat
• ganze Jahr abgerechnet

DE /Monat(AAA einmalig für das ganze Jahr abgerechnet)

• Monat
• ganze Jahr abgerechnet

DE ᐅ Promotionsandwich 2 / 3 Seiten einmalig ablösbar kalkulieren | Labelprint24

• ᐅ Promotionsandwich
• Seiten einmalig ablösbar

DE Promotionsandwich 2 / 3 Seiten einmalig ablösbar

• Promotionsandwich
• Seiten einmalig ablösbar

DE Das Zeichnen von Porträts zu erlernen kann eine Herausforderung sein, da jedes Gesicht einmalig und voller Details ist

• Zeichnen von Porträts
• da jedes Gesicht

DE Jedes Zertifikat wird von der jeweiligen Lehrperson unterzeichnet. Da dein Name darauf erscheint, ist es einzigartig und einmalig.

• jeweiligen Lehrperson unterzeichnet
• Da dein Name
• erscheint
• einzigartig

DE Definiere einmalig Automatisierungsregeln für beliebig viele Projekte. Spare Zeit und skaliere deine Aufgaben mit nur wenigen Klicks.

• Definiere einmalig Automatisierungsregeln
• beliebig viele Projekte
• Spare Zeit
• skaliere deine Aufgaben
• wenigen

DE Definiere einmalig Automatisierungsregeln, die auf mehrere Projekte oder das gesamte Unternehmen angewendet werden. Globale Automatisierung ist die klügste Art der Skalierung.

• Definiere einmalig Automatisierungsregeln
• mehrere Projekte
• gesamte Unternehmen angewendet

DE Definiere einmalig Automatisierungsregeln, die auf mehrere Projekte oder das gesamte Unternehmen angewendet werden

• Definiere einmalig Automatisierungsregeln
• mehrere Projekte
• gesamte Unternehmen angewendet

DE So viele verschiedene Pisten und Landschaften an nur einem Tag – das macht die Skisafari einmalig. Ueli Lamm

• viele verschiedene Pisten
• Tag
• macht die Skisafari
• Ueli Lamm

DE Vom tiefsten Winter fährst du runter ins Tal und dort ist fast Badehosewetter – schon einmalig. Dani Arnold

• tiefsten Winter fährst
• runter ins Tal
• dort ist fast
• schon einmalig
• Dani Arnold

DE Wenn Sie lediglich die aktuelle Version von Visual Studio Professional benötigen, können Sie einmalig eine alleinige Lizenz erwerben

• lediglich die aktuelle
• Visual Studio Professional
• einmalig eine alleinige
• erwerben

DE Tim Leathermans Standards in punkto Qualität, Langlebigkeit, Präzision und Liebe zum Detail sind das, was unsere Leatherman Werkzeuge so einmalig macht

• Tim Leathermans Standards
• punkto Qualität
• Langlebigkeit
• Präzision
• Liebe zum Detail
• macht

DE Mit der Funktion "Einmalige Freigabe" können Sie den sicheren Zugang zu Daten auch einmalig für Personen ermöglichen, die kein Keeper-Konto haben

• Funktion
• einmalig für Personen

DE Über 500 Institutionen nutzen Digital Commons, um die gesamte Bandbreite ihrer Arbeit zu verwalten, zu veröffentlichen und zu präsentieren.

• Institutionen nutzen Digital
• gesamte Bandbreite ihrer
• verwalten
• veröffentlichen

DE Entdecken sie, wie Digital Commons funktioniert

• Digital Commons funktioniert

DE Bieten Leistungen, die beweisen, wie wichtig ihre Forschung ist – Digital Commons | Elsevier Solutions

• Bieten Leistungen
• beweisen
• wichtig ihre Forschung
• Digital CommonsxElsevier Solutions