DE Melden Sie sich bei Visme an und beginnen Sie ein neues Projekt. Klicken Sie auf den Reiter Dokumente, um auf unsere Bibliothek von Report-Vorlagen zuzugreifen.
"reiter dokumente" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
dokumente | dokumenter |
DE Melden Sie sich bei Visme an und beginnen Sie ein neues Projekt. Klicken Sie auf den Reiter Dokumente, um auf unsere Bibliothek von Report-Vorlagen zuzugreifen.
NO Logg inn på Visme og start et nytt prosjekt. Klikk på Dokumenter-fanen for å få tilgang til biblioteket vårt med maler for rapporter.
alemão | norueguês |
---|---|
neues | nytt |
projekt | prosjekt |
klicken | klikk |
dokumente | dokumenter |
vorlagen | maler |
unsere | vårt |
und | og |
ein | et |
zuzugreifen | tilgang |
um | til |
DE Melden Sie sich bei Visme an und beginnen Sie ein neues Projekt. Klicken Sie auf den Reiter Dokumente, um auf unsere Bibliothek von Report-Vorlagen zuzugreifen.
NO Logg inn på Visme og start et nytt prosjekt. Klikk på Dokumenter-fanen for å få tilgang til biblioteket vårt med maler for rapporter.
alemão | norueguês |
---|---|
neues | nytt |
projekt | prosjekt |
klicken | klikk |
dokumente | dokumenter |
vorlagen | maler |
unsere | vårt |
und | og |
ein | et |
zuzugreifen | tilgang |
um | til |
DE Verfolgen Sie alle Transaktionen, Dokumente und Audit Trails für Freigaben.
NO Spor alle transaksjoner, dokumenter og revisjoner.
alemão | norueguês |
---|---|
verfolgen | spor |
transaktionen | transaksjoner |
dokumente | dokumenter |
und | og |
alle | alle |
DE Dokumente und E-Mails in SuperOffice verwalten
NO Ni tips for å utvikle og forbedre din kundeservice i takt med bedriftens vekst
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
in | i |
DE Professionelle gezeichnete Dokumente
NO Profesjonelle merkevaredokumenter
DE Denken Sie zum Beispiel an Personen, die von zu Hause aus arbeiten und einen VPN-Server verwenden, um ihnen Zugriff auf alle Dokumente und anderen Dateien innerhalb des Firmennetzwerks zu ermöglichen.
NO Tenk for eksempel påfolk som jobber hjemmefra og bruker en VPN-server for å gi dem tilgang til alle dokumenter og andre filer innenfor jobbnettverket.
alemão | norueguês |
---|---|
beispiel | eksempel |
zugriff | tilgang |
dokumente | dokumenter |
anderen | andre |
dateien | filer |
verwenden | bruker |
und | og |
an | på |
einen | en |
arbeiten | jobber |
alle | alle |
sie | som |
DE Teilen Sie Ihre Visme-Projekte online, privat oder laden Sie sie herunter, um sie in Ihre eigenen Dokumente einzufügen.
NO Del Visme-prosjektene dine online, privat, eller last dem ned for å sette dem inn i dine egne dokumenter.
alemão | norueguês |
---|---|
teilen | del |
online | online |
privat | privat |
oder | eller |
dokumente | dokumenter |
in | i |
herunter | ned |
DE Erstellen Sie für jede einzelne Initiative einen Workspace, damit Ihr Team an ein und demselben Ort flexibel planen, Aufgaben erledigen und Dokumente speichern kann.
NO Skap et arbeidsområde for hvert initiativ, som lar teamet ditt planlegge fleksibelt, levere arbeidet sitt og lagre dokumenter – alt på ett sted
alemão | norueguês |
---|---|
planen | planlegge |
dokumente | dokumenter |
speichern | lagre |
ihr | ditt |
für | for |
sie | som |
ein | et |
erstellen | og |
DE Erhalten Sie den Kontext der Kommunikation durch Karten-Kommentarstränge und @-Erwähnungen, fügen Sie Karten Dokumente oder Bilder hinzu und teilen Sie sie mit anderen.
NO Hold kommunikasjon til konteksten med kommentar tråder til kort og @mentions, legg ved dokumenter eller bilder til kort og del med samarbeidspartnere
alemão | norueguês |
---|---|
kommunikation | kommunikasjon |
karten | kort |
dokumente | dokumenter |
oder | eller |
bilder | bilder |
teilen | del |
und | og |
mit | med |
durch | å |
DE Über die Projectplace-Apps für iOS und Android können Sie auf Ihre Arbeit zugreifen, den Aufgabenstatus aktualisieren, Dokumente prüfen und mit den anderen Teammitgliedern zusammenarbeiten.
NO Bruk Projectplace apps for iOS og Android for å få adgang til arbeidet, oppdatere statusen din på oppgaver, gjennomgå dokumenter og for å samarbeide med gruppemedlemmer.
alemão | norueguês |
---|---|
ios | ios |
android | android |
aktualisieren | oppdatere |
dokumente | dokumenter |
und | og |
für | for |
mit | med |
sie | din |
DE Hängen Sie Angebote, Verträge, Geheimhaltungsvereinbarungen und andere Dokumente für einen besseren Wissensaustausch an.
NO Legg ved forslag, kontrakter, NDA-er og andre dokumenter for bedre kunnskapsdeling.
alemão | norueguês |
---|---|
sie | er |
dokumente | dokumenter |
besseren | bedre |
und | og |
andere | andre |
für | for |
an | ved |
DE Laden Sie die Dokumente herunter, die Sie interessieren.
NO Last ned dokumentene som interesserer deg.
alemão | norueguês |
---|---|
herunter | ned |
DE Professionelle gezeichnete Dokumente
NO Profesjonelle merkevaredokumenter
DE Ihre Passwörter und Dokumente – immer zur Verfügung
NO Alle passord og dokumenter – alltid tilgjengelig
DE Haben Sie es satt, physische Dokumente herumzutragen? Auf diese Weise ist alles, was Sie brauchen immer nur einige Tipps entfernt.
NO Er du lei av å bære på fysiske dokumenter? Nå ligger alt du trenger kun et par trykk unna.
alemão | norueguês |
---|---|
dokumente | dokumenter |
brauchen | trenger |
nur | kun |
alles | alt |
ist | er |
sie | du |
auf | av |
DE Ihre Passwörter und Dokumente – immer zur Verfügung
NO Alle passord og dokumenter – alltid tilgjengelig
DE Haben Sie es satt, physische Dokumente herumzutragen? Auf diese Weise ist alles, was Sie brauchen immer nur einige Tipps entfernt.
NO Er du lei av å bære på fysiske dokumenter? Nå ligger alt du trenger kun et par trykk unna.
alemão | norueguês |
---|---|
dokumente | dokumenter |
brauchen | trenger |
nur | kun |
alles | alt |
ist | er |
sie | du |
auf | av |
DE Ihre Passwörter und Dokumente – immer zur Verfügung
NO Alle passord og dokumenter – alltid tilgjengelig
DE Haben Sie es satt, physische Dokumente herumzutragen? Auf diese Weise ist alles, was Sie brauchen immer nur einige Tipps entfernt.
NO Er du lei av å bære på fysiske dokumenter? Nå ligger alt du trenger kun et par trykk unna.
alemão | norueguês |
---|---|
dokumente | dokumenter |
brauchen | trenger |
nur | kun |
alles | alt |
ist | er |
sie | du |
auf | av |
DE Ihre Passwörter und Dokumente – immer zur Verfügung
NO Alle passord og dokumenter – alltid tilgjengelig
DE Haben Sie es satt, physische Dokumente herumzutragen? Auf diese Weise ist alles, was Sie brauchen immer nur einige Tipps entfernt.
NO Er du lei av å bære på fysiske dokumenter? Nå ligger alt du trenger kun et par trykk unna.
alemão | norueguês |
---|---|
dokumente | dokumenter |
brauchen | trenger |
nur | kun |
alles | alt |
ist | er |
sie | du |
auf | av |
DE Ihre Passwörter und Dokumente – immer zur Verfügung
NO Alle passord og dokumenter – alltid tilgjengelig
DE Haben Sie es satt, physische Dokumente herumzutragen? Auf diese Weise ist alles, was Sie brauchen immer nur einige Tipps entfernt.
NO Er du lei av å bære på fysiske dokumenter? Nå ligger alt du trenger kun et par trykk unna.
alemão | norueguês |
---|---|
dokumente | dokumenter |
brauchen | trenger |
nur | kun |
alles | alt |
ist | er |
sie | du |
auf | av |
DE Teilen Sie Ihre Visme-Projekte online, privat oder laden Sie sie herunter, um sie in Ihre eigenen Dokumente einzufügen.
NO Del Visme-prosjektene dine online, privat, eller last dem ned for å sette dem inn i dine egne dokumenter.
alemão | norueguês |
---|---|
teilen | del |
online | online |
privat | privat |
oder | eller |
dokumente | dokumenter |
in | i |
herunter | ned |
DE Ihre Passwörter und Dokumente – immer zur Verfügung
NO Alle passord og dokumenter – alltid tilgjengelig
DE Haben Sie es satt, physische Dokumente herumzutragen? Auf diese Weise ist alles, was Sie brauchen immer nur einige Tipps entfernt.
NO Er du lei av å bære på fysiske dokumenter? Nå ligger alt du trenger kun et par trykk unna.
alemão | norueguês |
---|---|
dokumente | dokumenter |
brauchen | trenger |
nur | kun |
alles | alt |
ist | er |
sie | du |
auf | av |
DE Ihre Passwörter und Dokumente – immer zur Verfügung
NO Alle passord og dokumenter – alltid tilgjengelig
DE Haben Sie es satt, physische Dokumente herumzutragen? Auf diese Weise ist alles, was Sie brauchen immer nur einige Tipps entfernt.
NO Er du lei av å bære på fysiske dokumenter? Nå ligger alt du trenger kun et par trykk unna.
alemão | norueguês |
---|---|
dokumente | dokumenter |
brauchen | trenger |
nur | kun |
alles | alt |
ist | er |
sie | du |
auf | av |
DE Ihre Passwörter und Dokumente – immer zur Verfügung
NO Alle passord og dokumenter – alltid tilgjengelig
DE Haben Sie es satt, physische Dokumente herumzutragen? Auf diese Weise ist alles, was Sie brauchen immer nur einige Tipps entfernt.
NO Er du lei av å bære på fysiske dokumenter? Nå ligger alt du trenger kun et par trykk unna.
alemão | norueguês |
---|---|
dokumente | dokumenter |
brauchen | trenger |
nur | kun |
alles | alt |
ist | er |
sie | du |
auf | av |
DE Dokumente und E-Mails in SuperOffice verwalten
NO Slik lager du gode kundeprofiler
DE Dokumente und E-Mails in SuperOffice verwalten
NO 7 grunner til å bytte CRM-system
alemão | norueguês |
---|---|
in | til |
DE Dokumente und E-Mails in SuperOffice verwalten
NO Slik kan 360-graders oversikt over kunden gi deg mer vekst
alemão | norueguês |
---|---|
in | over |
DE Erstellen Sie für jede einzelne Initiative einen Workspace, damit Ihr Team an ein und demselben Ort flexibel planen, Aufgaben erledigen und Dokumente speichern kann.
NO Skap et arbeidsområde for hvert initiativ, som lar teamet ditt planlegge fleksibelt, levere arbeidet sitt og lagre dokumenter – alt på ett sted
alemão | norueguês |
---|---|
planen | planlegge |
dokumente | dokumenter |
speichern | lagre |
ihr | ditt |
für | for |
sie | som |
ein | et |
erstellen | og |
DE Über die Projectplace-Apps für iOS und Android können Sie auf Ihre Arbeit zugreifen, den Aufgabenstatus aktualisieren, Dokumente prüfen und mit den anderen Teammitgliedern zusammenarbeiten.
NO Bruk Projectplace apps for iOS og Android for å få adgang til arbeidet, oppdatere statusen din på oppgaver, gjennomgå dokumenter og for å samarbeide med gruppemedlemmer.
alemão | norueguês |
---|---|
ios | ios |
android | android |
aktualisieren | oppdatere |
dokumente | dokumenter |
und | og |
für | for |
mit | med |
sie | din |
DE Hängen Sie Angebote, Verträge, Geheimhaltungsvereinbarungen und andere Dokumente für einen besseren Wissensaustausch an.
NO Legg ved forslag, kontrakter, NDA-er og andre dokumenter for bedre kunnskapsdeling.
alemão | norueguês |
---|---|
sie | er |
dokumente | dokumenter |
besseren | bedre |
und | og |
andere | andre |
für | for |
an | ved |
DE Oder noch schlimmer: zu versuchen, mehrere Dokumente gleichzeitig per E-Mail zu senden
NO Enda verre - prøv å sende flere dokumenter på en gang
alemão | norueguês |
---|---|
mehrere | flere |
dokumente | dokumenter |
senden | sende |
DE Wenn Sie Ihre Dokumente in eine ZIP-Datei packen, benötigen diese weniger Speicherplatz und können einiges schneller übertragen werden
NO Ved å komprimere dokumentene dine i en ZIP-fil, vil de ta mindre plass og overføres mye raskere
alemão | norueguês |
---|---|
weniger | mindre |
schneller | raskere |
in | i |
und | og |
eine | en |
DE Laden Sie die Dokumente herunter, die Sie interessieren.
NO Last ned dokumentene som interesserer deg.
alemão | norueguês |
---|---|
herunter | ned |
DE Erhöhen Sie die Sicherheit Ihres Unternehmens. Jetzt sind Ihre Mitarbeiter und Ihre sensiblen Informationen und Dokumente gut geschützt.
NO Få stålkontroll over sikkerheten til din bedrift. Nå er dokumentene å den sensitive informasjonen til dine ansatte godt beskyttet.
alemão | norueguês |
---|---|
mitarbeiter | ansatte |
geschützt | beskyttet |
informationen | informasjonen |
sind | er |
DE In Dropbox Paper können Sie Dokumente mit Ihrem Team teilen und online gemeinsam daran arbeiten, ohne dass Sie E-Mails verschicken oder Dateien zusammenführen müssen
NO I Dropbox Paper kan du dele dokumenter med teamet ditt og jobbe med dem sammen online, uten å måtte sende filer med e-post eller flette filer
alemão | norueguês |
---|---|
dokumente | dokumenter |
teilen | dele |
online | online |
arbeiten | jobbe |
oder | eller |
dateien | filer |
in | i |
ohne | uten |
und | og |
e-mails | post |
mails | e-post |
können | kan |
sie | du |
mit | med |
DE Mit dem sicheren Zugriff per PIN bietet Vault eine zusätzliche Sicherheitsebene für alle wichtigen privaten Dokumente, wie Versicherungen, Ausweispapiere oder Unterlagen zur Wohnung
NO Når du bruker en PIN-kode for sikker tilgang gir Vault et ekstra sikkerhetslag for alle viktige personlige filer som trygdekort, pass og boligdokumenter
alemão | norueguês |
---|---|
sicheren | sikker |
zugriff | tilgang |
bietet | gir |
zusätzliche | ekstra |
eine | en |
für | for |
alle | alle |
wie | og |
DE Sobald Sie die Computer-Backup-Funktion aktiviert haben, können Sie auf Ihrem PC oder Mac automatisch direkt in Ihrem Dropbox-Ordner Ordner sichern – einschließlich Desktop, Downloads und Dokumente
NO Når du har slått på funksjonen for sikkerhetskopiering av datamaskinen, kan du automatisk sikkerhetskopiere mapper på PC-en eller Mac-en din, inkludert skrivebordet, nedlastninger og dokumentene dine, direkte i Dropbox-mappen din
alemão | norueguês |
---|---|
sobald | når |
können | kan |
automatisch | automatisk |
oder | eller |
einschließlich | inkludert |
und | og |
direkt | direkte |
in | i |
sie | du |
haben | har |
die | din |
DE Mit dem Dropbox Family-Abo bleibt Ihre Familie auch im digitalen Leben verbunden und verfügt über einen organisierten Ort, um Fotos, Videos und wichtige Dokumente zu teilen
NO Dropbox Family-abonnementet sørger for at familiens digitale liv er tilkoblet ett organisert sted for å dele bilder, videoer og viktige dokumenter
alemão | norueguês |
---|---|
digitalen | digitale |
fotos | bilder |
videos | videoer |
dokumente | dokumenter |
teilen | dele |
und | og |
ihre | er |
einen | at |
DE Kostenloser Service für Dokumente bis zu
NO Gratis tjeneste for documenter opptil
alemão | norueguês |
---|---|
kostenloser | gratis |
für | for |
DE Google Docs-Dokumente aufrufen, bearbeiten, erstellen oder löschen
NO opprette dokumenter og se, endre og slette alle dokumentene dine i Google Dokumenter
alemão | norueguês |
---|---|
löschen | slette |
dokumente | dokumenter |
erstellen | og |
Mostrando 46 de 46 traduções