DE FH St. Pölten – eine österreichische Fachhochschule mit rund 3.200 Studierenden – bietet insgesamt 17 Studiengänge und zahlreiche Weiterbildungslehrgänge an.
DE FH St. Pölten – eine österreichische Fachhochschule mit rund 3.200 Studierenden – bietet insgesamt 17 Studiengänge und zahlreiche Weiterbildungslehrgänge an.
NO FH St. Pölten – et østerriksk universitet for anvendt vitenskap, med rundt 3200 studenter – tilbyr totalt 17 studieprogrammer og en rekke videregående opplæringskurs.
DE Insgesamt 66 % dieser Debitkarten haben ein Co-Branding mit VISA oder Mastercard, meist zur internationalen Verwendung.
NO 66 % av alle disse debetkortene er i tillegg merket med internasjonale merker som VISA og MasterCard, hovedsakelig for internasjonal bruk.
alemão | norueguês |
---|---|
zur | for |
verwendung | bruk |
mit | med |
DE Insgesamt ist es das beste VPN für die Verwendung mit Roku.
NO Etter alle beregninger er det den beste VPNen å bruke med Roku.
alemão | norueguês |
---|---|
roku | roku |
ist | er |
beste | beste |
mit | med |
verwendung | bruke |
DE LogPoint festigt seine Position als SIEM-Branchenführer bei den „Data Quadrant Awards“ von SoftwareReviews für das Jahr 2021. Basierend auf den Bewertungen von IT- und Sicherheitsexperten rangiert LogPoint auf Platz 1 von insgesamt 16 Anbietern.
NO LogPoint styrker posisjonen som bransjeleder innen SIEM i SoftwareReviews’ Data Quadrant Awards for 2021. Basert på omtaler av IT- og sikkerhetseksperter, er LogPoint rangert som nr. 1 blant 16 leverandører.
alemão | norueguês |
---|---|
data | data |
basierend | basert |
und | og |
von | av |
das | som |
DE Bitcoin-Casinos als Ergebnis der Blockchain-Revolution Unnötig zu erwähnen, dass Bitcoin und Kryptowährungen insgesamt auf verschiedene Weise einen großen Durchbruch erzielt haben
NO Bitcoin-kasinoer som et resultat av Blockchain-revolusjonen Det er unødvendig å si at Bitcoin og kryptovalutaer som helhet gjorde et stort gjennombrudd på ulike måter
alemão | norueguês |
---|---|
weise | måter |
und | og |
dass | at |
zu | det |
auf | å |
DE Um ein insgesamt großartiger Gastgeber mit angemessenen Preisen, guter Leistung, soliden Funktionen und großer Benutzerfreundlichkeit und Support zu sein, Bluehost has earned our first place on our GoDaddy Alternativen.
NO For å være en samlet stor vert med anstendig priser, god ytelse, solide funksjoner og stor brukervennlighet og støtte, Bluehost has earned our first place on our GoDaddy Alternatives.
alemão | norueguês |
---|---|
leistung | ytelse |
funktionen | funksjoner |
support | støtte |
und | og |
sein | være |
ein | en |
mit | med |
DE Personalbefragungen helfen Ihnen insgesamt, die Funktionen, die Arbeit und die Leistung Ihrer Mitarbeiter mit den Unternehmenszielen zu verbinden
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
alemão | norueguês |
---|---|
leistung | ytelse |
und | og |
arbeit | arbeid |
DE Personalbefragungen helfen Ihnen insgesamt, die Funktionen, die Arbeit und die Leistung Ihrer Mitarbeiter mit den Unternehmenszielen zu verbinden
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
alemão | norueguês |
---|---|
leistung | ytelse |
und | og |
arbeit | arbeid |
DE Personalbefragungen helfen Ihnen insgesamt, die Funktionen, die Arbeit und die Leistung Ihrer Mitarbeiter mit den Unternehmenszielen zu verbinden
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
alemão | norueguês |
---|---|
leistung | ytelse |
und | og |
arbeit | arbeid |
DE Personalbefragungen helfen Ihnen insgesamt, die Funktionen, die Arbeit und die Leistung Ihrer Mitarbeiter mit den Unternehmenszielen zu verbinden
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
alemão | norueguês |
---|---|
leistung | ytelse |
und | og |
arbeit | arbeid |
DE Personalbefragungen helfen Ihnen insgesamt, die Funktionen, die Arbeit und die Leistung Ihrer Mitarbeiter mit den Unternehmenszielen zu verbinden
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
alemão | norueguês |
---|---|
leistung | ytelse |
und | og |
arbeit | arbeid |
DE Personalbefragungen helfen Ihnen insgesamt, die Funktionen, die Arbeit und die Leistung Ihrer Mitarbeiter mit den Unternehmenszielen zu verbinden
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
alemão | norueguês |
---|---|
leistung | ytelse |
und | og |
arbeit | arbeid |
DE Personalbefragungen helfen Ihnen insgesamt, die Funktionen, die Arbeit und die Leistung Ihrer Mitarbeiter mit den Unternehmenszielen zu verbinden
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
alemão | norueguês |
---|---|
leistung | ytelse |
und | og |
arbeit | arbeid |
DE Personalbefragungen helfen Ihnen insgesamt, die Funktionen, die Arbeit und die Leistung Ihrer Mitarbeiter mit den Unternehmenszielen zu verbinden
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
alemão | norueguês |
---|---|
leistung | ytelse |
und | og |
arbeit | arbeid |
DE Personalbefragungen helfen Ihnen insgesamt, die Funktionen, die Arbeit und die Leistung Ihrer Mitarbeiter mit den Unternehmenszielen zu verbinden
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
alemão | norueguês |
---|---|
leistung | ytelse |
und | og |
arbeit | arbeid |
DE Personalbefragungen helfen Ihnen insgesamt, die Funktionen, die Arbeit und die Leistung Ihrer Mitarbeiter mit den Unternehmenszielen zu verbinden
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
alemão | norueguês |
---|---|
leistung | ytelse |
und | og |
arbeit | arbeid |
DE Personalbefragungen helfen Ihnen insgesamt, die Funktionen, die Arbeit und die Leistung Ihrer Mitarbeiter mit den Unternehmenszielen zu verbinden
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
alemão | norueguês |
---|---|
leistung | ytelse |
und | og |
arbeit | arbeid |
DE Personalbefragungen helfen Ihnen insgesamt, die Funktionen, die Arbeit und die Leistung Ihrer Mitarbeiter mit den Unternehmenszielen zu verbinden
NO Spørreundersøkelser for personalressurser kan bidra til å knytte medarbeidernes roller, arbeid og ytelse opp mot firmamålene
alemão | norueguês |
---|---|
leistung | ytelse |
und | og |
arbeit | arbeid |
DE 48 von insgesamt 49 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 5 - Hervorragend" "
NO Rangering på 5 − Fantastisk. 48 av totalt 49 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 0 von insgesamt 49 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Gut" "
NO Rangering på 4 − Bra. 0 av totalt 49 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 1 von insgesamt 49 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 3 - Okay" "
NO Rangering på 3 − Grei. 1 av totalt 49 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 0 von insgesamt 49 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Schlecht" "
NO Rangering på 2 − Dårlig. 0 av totalt 49 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 0 von insgesamt 49 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 1 - Ungenügend" "
NO Rangering på 1 − Forferdelig. 0 av totalt 49 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 35 von insgesamt 35 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 5 - Hervorragend" "
NO Rangering på 5 − Fantastisk. 35 av totalt 35 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 0 von insgesamt 35 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Gut" "
NO Rangering på 4 − Bra. 0 av totalt 35 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 0 von insgesamt 35 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 3 - Okay" "
NO Rangering på 3 − Grei. 0 av totalt 35 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 0 von insgesamt 35 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Schlecht" "
NO Rangering på 2 − Dårlig. 0 av totalt 35 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 0 von insgesamt 35 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 1 - Ungenügend" "
NO Rangering på 1 − Forferdelig. 0 av totalt 35 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 39 von insgesamt 43 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 5 - Hervorragend" "
NO Rangering på 5 − Fantastisk. 39 av totalt 43 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 4 von insgesamt 43 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Gut" "
NO Rangering på 4 − Bra. 4 av totalt 43 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 0 von insgesamt 43 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 3 - Okay" "
NO Rangering på 3 − Grei. 0 av totalt 43 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 0 von insgesamt 43 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Schlecht" "
NO Rangering på 2 − Dårlig. 0 av totalt 43 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 0 von insgesamt 43 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 1 - Ungenügend" "
NO Rangering på 1 − Forferdelig. 0 av totalt 43 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 93 von insgesamt 96 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 5 - Hervorragend" "
NO Rangering på 5 − Fantastisk. 93 av totalt 96 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 3 von insgesamt 96 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Gut" "
NO Rangering på 4 − Bra. 3 av totalt 96 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 0 von insgesamt 96 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 3 - Okay" "
NO Rangering på 3 − Grei. 0 av totalt 96 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 0 von insgesamt 96 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Schlecht" "
NO Rangering på 2 − Dårlig. 0 av totalt 96 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE 0 von insgesamt 96 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 1 - Ungenügend" "
NO Rangering på 1 − Forferdelig. 0 av totalt 96 anmeldelser." "
alemão | norueguês |
---|---|
von | av |
DE Für diese Demo habe ich insgesamt 20-Produkte importiert, von denen die meisten zur Marke meines Geschäfts passen, in der Rucksäcke verkauft werden
NO For denne demoen importerte jeg totalt 20 produkter, de fleste passet butikkens merkevare med selger ryggsekker
alemão | norueguês |
---|---|
ich | jeg |
produkte | produkter |
diese | denne |
für | for |
meisten | de |
DE Insgesamt Teachable gewinnt im Designbereich aufgrund seiner vollständigen Anpassungsoptionen und der Vielzahl einfach zu verwendender Vorlagen
NO Samlet, Teachable vinner i designområdet på grunn av komplette tilpasningsalternativer og bredt utvalg av enkle maler å bruke
alemão | norueguês |
---|---|
im | i |
vorlagen | maler |
und | og |
DE Insgesamt gibt es Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, größere Fotosammlungen online zu teilen- Einschließlich Cloud-Speicher, Dateifreigabedienste und dediziertem Speicherplatz
NO Totalt sett er det det mange måter å dele større bilder på nettet–Inkludert skylagring, fildelingstjenester og dedikert lagringsplass
alemão | norueguês |
---|---|
gibt | er |
möglichkeiten | måter |
online | på nettet |
einschließlich | inkludert |
DE Insgesamt ist es am besten, Grundkenntnisse mit zu haben Werkzeuge wie Photoshop oder Illustrator. Auf diese Weise verlassen Sie sich bei kleineren Änderungen nicht ständig auf Freiberufler.
NO Totalt sett er det best å ha grunnleggende kunnskap med verktøy som Photoshop eller Illustrator. På denne måten er du ikke konstant avhengig av frilansere for mindre justeringer.
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
ist | er |
sie | du |
nicht | ikke |
mit | med |
DE Kaspersky bietet drei Antiviren-Pakete mit unterschiedlichen Programmen und Funktionen an, die Sie nicht nur vor Viren und Malware schützen, sondern beispielsweise auch Online-Zahlungen und Ihre Privatsphäre absichern
NO Kaspersky tilbyr tre antivirus pakker med forskjellige programmer og funksjoner, som ikke bare beskytter deg mot virus og skadelig programvare, men som også beskytter for eksempel betalinger på nettet og personvernet ditt
alemão | norueguês |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
drei | tre |
programmen | programmer |
funktionen | funksjoner |
nur | bare |
malware | skadelig programvare |
beispielsweise | eksempel |
zahlungen | betalinger |
auch | også |
und | og |
nicht | ikke |
mit | med |
vor | for |
DE Natürlich bieten alle drei Pakete eine Scan-Funktion; das kann ein schneller Scan sein, ein gründlicher Scan, ein Scan der Ordner oder Unterordner Ihrer Wahl oder ein Scan externer Geräte ? zum Beispiel eines USB-Geräts.
NO Selvfølgelig tilbyr alle tre pakkene en scanne funksjon; dette kan være en rask scanning, en grundig scanning, en scanning av mappene eller under mappene du ønsker, eller en scanning av eksterne enheter ? for eksempel en USB.
alemão | norueguês |
---|---|
drei | tre |
kann | kan |
geräte | enheter |
beispiel | eksempel |
bieten | tilbyr |
funktion | funksjon |
oder | eller |
sein | være |
ihrer | du |
der | av |
zum | for |
alle | alle |
DE Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten, eine Verbindung zwischen Kodi und Ihrem VPN herzustellen.
NO Det er tre forskjellige måter å koble sammen Kodi og din VPN på.
alemão | norueguês |
---|---|
drei | tre |
verschiedene | forskjellige |
möglichkeiten | måter |
verbindung | koble |
vpn | vpn |
und | og |
es | det |
DE Option zum Schutz von entweder einem, drei oder fünf Geräten
NO Mulighet for å beskytte enten en, tre eller fem enheter
alemão | norueguês |
---|---|
zum | for |
schutz | beskytte |
drei | tre |
fünf | fem |
geräten | enheter |
oder | eller |
einem | en |
DE Sie können Avira Free Antivirus installieren, indem Sie die folgenden drei Schritte ausführen:
NO Du kan installere Avira Gratis Antivirus ved å følge disse tre trinnene:
alemão | norueguês |
---|---|
avira | avira |
antivirus | antivirus |
installieren | installere |
indem | ved |
drei | tre |
können | kan |
sie | du |
DE Alle drei Anwendungen werden direkt aus dem Apple App Store (iOS) oder dem Google Play Store (Android) installiert
NO Alle de tre applikasjonene er installert direkte fra Apple App Store (iOS) eller Google Play Store (Android)
alemão | norueguês |
---|---|
alle | alle |
drei | tre |
werden | er |
direkt | direkte |
app | app |
ios | ios |
oder | eller |
android | android |
installiert | installert |
aus | fra |
DE Wählen Sie Ihre Animationen für jedes Element aus. Halten Sie sich an nur zwei oder drei verschiedene Stilen.
NO Velg animasjonene dine for hvert element. Hold deg til bare to eller tre forskjellige stiler.
alemão | norueguês |
---|---|
wählen | velg |
nur | bare |
zwei | to |
oder | eller |
drei | tre |
für | for |
sie | deg |
verschiedene | forskjellige |
DE Um erfolgreich zu sein braucht es drei Dinge: Schnelligkeit, Timing und relevante Infos. Egal, ob als Journalist, Blogger oder Influencer – auf Ihrem Gebiet müssen Sie stets brandaktuell sein.
NO Suksess handler om timing og kunnskap. Enten du er journalist, blogger eller en influencer, trenger du å holde deg oppdatert innen ditt fagfelt.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
oder | eller |
zu | enten |
sie | du |
Mostrando 50 de 50 traduções