DE Treiben Sie Innovationen in Ihrem Unternehmen mit individueller Softwareentwicklung voran. Lösen Sie einzigartige geschäftliche Herausforderungen, um signifikante Ergebnisse zu erzielen.
Traduzir "konkrete geschäftliche herausforderungen" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "konkrete geschäftliche herausforderungen" de alemão para norueguês
Traduções de konkrete geschäftliche herausforderungen
"konkrete geschäftliche herausforderungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| herausforderungen | av for med og på som til utfordringer å |
Tradução de alemão para norueguês de konkrete geschäftliche herausforderungen
alemão
norueguês
NO Skap innovasjoner i bedriften din med tilpasset programvareutvikling. Løs unike forretningsutfordringer for å oppnå betydelige resultater.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedriften |
| ergebnisse | resultater |
| erzielen | oppnå |
| in | i |
| sie | din |
| mit | med |
DE Kundenspezifische Softwareentwicklung: Erstellen Sie anspruchsvolle Geschäftslösungen, um Arbeitsabläufe zu beschleunigen, Umsätze zu steigern, geschäftliche Herausforderungen zu lösen und die Abläufe in Ihrem Unternehmen zu optimieren.
NO Tilpasset programvareutvikling: bygg sofistikerte forretningsløsninger for å akselerere arbeidsflyter, øke inntektene, løse forretningsutfordringer og optimalisere driften av company.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| lösen | løse |
| optimieren | optimalisere |
| steigern | øke |
| und | og |
DE DOIT Software hilft Unternehmen, KMUs und Startups dabei, einzigartige geschäftliche Herausforderungen zu lösen und signifikante Ergebnisse zu erzielen
NO DOIT Software hjelper bedrifter, små og mellomstore bedrifter og oppstart med å løse unike forretningsutfordringer for å oppnå betydelige resultater
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hilft | hjelper |
| unternehmen | bedrifter |
| lösen | løse |
| ergebnisse | resultater |
| und | og |
| zu | med |
| erzielen | oppnå |
DE Treiben Sie Innovationen in Ihrem Unternehmen mit individueller Softwareentwicklung voran. Lösen Sie einzigartige geschäftliche Herausforderungen, um signifikante Ergebnisse zu erzielen.
NO Skap innovasjoner i bedriften din med tilpasset programvareutvikling. Løs unike forretningsutfordringer for å oppnå betydelige resultater.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedriften |
| ergebnisse | resultater |
| erzielen | oppnå |
| in | i |
| sie | din |
| mit | med |
DE Kundenspezifische Softwareentwicklung: Erstellen Sie anspruchsvolle Geschäftslösungen, um Arbeitsabläufe zu beschleunigen, Umsätze zu steigern, geschäftliche Herausforderungen zu lösen und die Abläufe in Ihrem Unternehmen zu optimieren.
NO Tilpasset programvareutvikling: bygg sofistikerte forretningsløsninger for å akselerere arbeidsflyter, øke inntektene, løse forretningsutfordringer og optimalisere driften av company.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| lösen | løse |
| optimieren | optimalisere |
| steigern | øke |
| und | og |
DE DOIT Software hilft Unternehmen, KMUs und Startups dabei, einzigartige geschäftliche Herausforderungen zu lösen und signifikante Ergebnisse zu erzielen
NO DOIT Software hjelper bedrifter, små og mellomstore bedrifter og oppstart med å løse unike forretningsutfordringer for å oppnå betydelige resultater
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hilft | hjelper |
| unternehmen | bedrifter |
| lösen | løse |
| ergebnisse | resultater |
| und | og |
| zu | med |
| erzielen | oppnå |
DE Stichworte: DMARC Herausforderungen für Unternehmen, Herausforderungen für Unternehmen mit DMARC
NO Tagger: DMARC utfordringer for bedrifter, utfordringer for bedrifter med DMARC
| alemão | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| herausforderungen | utfordringer |
| unternehmen | bedrifter |
| für | for |
| mit | med |
DE Lassen Sie Ihre Strategie Wirklichkeit werden. Setzen Sie übergeordnete Missionen und Ziele in konkrete Investitionen um, mit denen die Strategie abteilungs- und regionsübergreifend Wirklichkeit wird.
NO Realiser din strategi. Oversett oppdrag og målsettinger på høyt nivå til spesifikke investeringer som trengs for å lage strategiene reelle på tvers av avdelinger og geografiske områder.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| strategie | strategi |
| investitionen | investeringer |
| und | og |
DE Lassen Sie Ihre Strategie Wirklichkeit werden. Setzen Sie übergeordnete Missionen und Ziele in konkrete Investitionen um, mit denen die Strategie abteilungs- und regionsübergreifend Wirklichkeit wird.
NO Realiser din strategi. Oversett oppdrag og målsettinger på høyt nivå til spesifikke investeringer som trengs for å lage strategiene reelle på tvers av avdelinger og geografiske områder.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| strategie | strategi |
| investitionen | investeringer |
| und | og |
DE Wie wird Ihr Kundenservice für das konkrete Produkt bewertet?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| wie | hvordan |
| wird | er |
DE Wie wird Ihr Kundenservice für das konkrete Produkt bewertet?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| wie | hvordan |
| wird | er |
DE Wie wird Ihr Kundenservice für das konkrete Produkt bewertet?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| wie | hvordan |
| wird | er |
DE Wie wird Ihr Kundenservice für das konkrete Produkt bewertet?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| wie | hvordan |
| wird | er |
DE Wie wird Ihr Kundenservice für das konkrete Produkt bewertet?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| wie | hvordan |
| wird | er |
DE Wie wird Ihr Kundenservice für das konkrete Produkt bewertet?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| wie | hvordan |
| wird | er |
DE Wie wird Ihr Kundenservice für das konkrete Produkt bewertet?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| wie | hvordan |
| wird | er |
DE Wie wird Ihr Kundenservice für das konkrete Produkt bewertet?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| wie | hvordan |
| wird | er |
DE Wie wird Ihr Kundenservice für das konkrete Produkt bewertet?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| wie | hvordan |
| wird | er |
DE Wie wird Ihr Kundenservice für das konkrete Produkt bewertet?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| wie | hvordan |
| wird | er |
DE Wie wird Ihr Kundenservice für das konkrete Produkt bewertet?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| wie | hvordan |
| wird | er |
DE Wie wird Ihr Kundenservice für das konkrete Produkt bewertet?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| wie | hvordan |
| wird | er |
DE Wie wird Ihr Kundenservice für das konkrete Produkt bewertet?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| wie | hvordan |
| wird | er |
DE MAS: Wir bieten Ihnen unterschiedliche Optionen zur praktischen Administration Ihrer Unit4-Lösung und kümmern uns um Betrieb und Wartung, damit Ihr Team sich guten Gewissens auf geschäftliche Anforderungen konzentrieren kann.
NO MAS: Vi kan tilby forskjellige muligheter for praktisk administrasjon av din Unit4-løsning, slik at teamet ditt kan fokusere på dine forretningsbehov, forsikret om at drift og vedlikehold blir ivaretatt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bieten | tilby |
| unterschiedliche | forskjellige |
| konzentrieren | fokusere |
| kann | kan |
| und | og |
| wir | vi |
DE Hacker orchestrieren sorgfältig einen Angriff, indem sie geschäftliche E-Mail-Konten kompromittieren, überwachen und E-Mails versenden, die die Empfänger dazu verleiten, gefälschte Rechnungen zu bezahlen oder vertrauliche Informationen preiszugeben.
NO Hackere organiserer et angrep nøye ved å kompromittere forretningens e -postkontoer, overvåke dem og sende e -post som lurer mottakere til å betale falske fakturaer eller avsløre sensitiv informasjon.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hacker | hackere |
| überwachen | overvåke |
| informationen | informasjon |
| oder | eller |
| und | og |
| e-mails | post |
| indem | ved |
| sie | som |
DE Die Verwendung dieser Art von kundenspezifischer Kleidung kann Ihnen also dabei helfen, Ihre geschäftliche Präsenz zu steigern
NO Så bruk av denne typen tilpassede klær kan hjelpe deg med å øke virksomhetens eksponering
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kleidung | klær |
| kann | kan |
| helfen | hjelpe |
| steigern | øke |
| dieser | denne |
| verwendung | bruk |
| von | av |
| ihnen | deg |
| zu | med |
DE Erleben Sie selbst, wie Planview LeanKit Ihrem Unternehmen dabei hilft, sich einen Überblick über die Arbeit sämtlicher Teams zu verschaffen und eine Ausrichtung auf priorisierte geschäftliche Ziele sicherzustellen
NO Se selv hvordan Planview LeanKit hjelper organisasjonen din til å se hvordan arbeidet utføres på tvers av team som jobber sammen mot prioriterte forretningsmål
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erleben | se |
| hilft | hjelper |
| teams | team |
| wie | hvordan |
| selbst | selv |
| einen | av |
| auf | å |
DE Noch nie war es so wichtig wie heute, geschäftliche Agilität zu erzielen
NO Det har aldri vært viktigere å oppnå bedriftsagilitet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erzielen | oppnå |
| zu | det |
| war | vært |
| nie | aldri |
DE Identifizieren Sie Auswirkungen auf bestehende geschäftliche Capabilities, Anwendungen, Produkte und Dienstleistungen.
NO Identifiser og adresser hvordan eksisterende forretningskapasiteter, bruksområder, produkter og tjenester påvirkes
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bestehende | eksisterende |
| und | og |
| produkte | produkter |
| dienstleistungen | tjenester |
| auf | å |
DE Geschäftliche Capabilities und Unternehmensarchitektur
NO Forretningskapasitet og bedriftsarkitektur
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmensarchitektur | bedriftsarkitektur |
| und | og |
DE Passen Sie geschäftliche Capabilities an, um neue Strategien umzusetzen.
NO Tilpass forretningskapasiteter for å levere nye strategier
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neue | nye |
| strategien | strategier |
DE Die Entwicklung neuer digitaler Produkte und Dienstleistungen setzt voraus, dass geschäftliche Capabilities sich weiterentwickeln und Investitionen in Technologie getätigt werden
NO Å lage nye digitale produkter og tjenester krever at du utvikler forretningskapasitetene og investerer i teknologi som gjør det mulig
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neuer | nye |
| in | i |
| technologie | teknologi |
| dass | at |
| und | og |
| produkte | produkter |
| dienstleistungen | tjenester |
| werden | lage |
DE • Geschäftliche Capabilities und Unternehmensarchitektur
NO • Forretningskapasitet og bedriftsarkitektur
DE Die strategische Portfoliomanagementlösung von Planview hilft Führungskräften, Finanzbereichen und mit der Kapitalplanung befassten Teams, bessere Entscheidungen für zukünftige geschäftliche Anforderungen zu treffen
NO Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning hjelper avdelingsledere, økonomiledere og kapitalplanleggingsteam med å ta bedre beslutninger for fremtidige forretningsbehov
| alemão | norueguês |
|---|---|
| strategische | strategisk |
| hilft | hjelper |
| bessere | bedre |
| entscheidungen | beslutninger |
| und | og |
| für | for |
| mit | med |
DE Die notwendige geschäftliche Transformation für Innovationen im digitalen Zeitalter
NO Bedriftsendringen som kreves for å skape nytt i den digitale tidsalder
| alemão | norueguês |
|---|---|
| digitalen | digitale |
| im | i |
| für | for |
| die | den |
DE • Die notwendige geschäftliche Transformation für Innovationen im digitalen Zeitalter
NO • Bedriftsendringen som kreves for å skape nytt i den digitale tidsalder
DE Planen und optimieren Sie Ressourcen, Kosten, Arbeit, Technologie und geschäftliche Capabilities, und passen Sie Ihre Pläne ganz einfach an Veränderungen an
NO Planlegg og optimaliser folk, kostnader, arbeid, teknologi og business evner; enkelt tilpasse planer som forholdene endres
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kosten | kostnader |
| arbeit | arbeid |
| technologie | teknologi |
| pläne | planer |
| einfach | enkelt |
| und | og |
| sie | som |
DE Erkennen Sie Lücken und ausgereifte geschäftliche Fähigkeiten für die digitale Strategie
NO Forstå mangler og la forretningskapasitetene vokse for en digital strategi
| alemão | norueguês |
|---|---|
| digitale | digital |
| strategie | strategi |
| und | og |
| für | for |
| erkennen | forstå |
| sie | en |
DE Erfahren Sie, wie Planview® mithilfe des Frameworks für Agile-Skalierung (Scaled Agile Framework, SAFe) geschäftliche Agilität unterstützt.
NO Se hvordan Planview støtter virksomhets smidighet med Scaled Agile Framework (SAFe).
| alemão | norueguês |
|---|---|
| agilität | smidighet |
| unterstützt | støtter |
| wie | hvordan |
| sie | med |
DE Erfahren Sie, wie Unternehmensarchitekten und Strategieplaner mit Planview bessere Entscheidungen zu Anwendungs- und Technologieportfolios treffen und dadurch geschäftliche Strategien und Fähigkeiten voranbringen.
NO Se hvordan Planview lar bedriftsarkitekter og strategiske planleggere fremme strategi og kapasitet ved å ta bedre beslutninger om anvendelse og teknologiporteføljer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bessere | bedre |
| entscheidungen | beslutninger |
| und | og |
| zu | ved |
DE Schöpfen Sie den Nutzen Ihrer Technologieinvestitionen voll aus, optimieren Sie die geschäftliche Capability und Ihre Anwendungsportfolios, und behalten Sie Risiken und Kosten im Griff.
NO Lær mer om hvordan Planview gjør det mulig for organisasjoner å drive forretningsmessige resultater ved å maksimere teknologiinvesteringer, optimalisere forretningskapasitet og applikasjonsporteføljer, og administrere risiko og kostnader.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| optimieren | optimalisere |
| risiken | risiko |
| kosten | kostnader |
| und | og |
| aus | for |
DE Wir bieten Cybersecurity-Automatisierung und Cybersecurity-Analysen, die ein kontextbezogenes Bewusstsein schaffen, um die IT-Sicherheit, die Compliance, den IT-Betrieb sowie fundierte, geschäftliche Entscheidungen zu unterstützen.
NO Vi tilbyr IT-sikkerhetsautomatisering og -analyse som skaper kontekstuell bevissthet for å støtte sikkerhet, compliance, drift og forretningsbeslutninger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wir | vi |
| bieten | tilbyr |
| sicherheit | sikkerhet |
| und | og |
| unterstützen | støtte |
DE Hacker orchestrieren sorgfältig einen Angriff, indem sie geschäftliche E-Mail-Konten kompromittieren, überwachen und E-Mails versenden, die die Empfänger dazu verleiten, gefälschte Rechnungen zu bezahlen oder vertrauliche Informationen preiszugeben.
NO Hackere organiserer et angrep nøye ved å kompromittere forretningens e -postkontoer, overvåke dem og sende e -post som lurer mottakere til å betale falske fakturaer eller avsløre sensitiv informasjon.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hacker | hackere |
| überwachen | overvåke |
| informationen | informasjon |
| oder | eller |
| und | og |
| e-mails | post |
| indem | ved |
| sie | som |
DE Die Verwendung dieser Art von kundenspezifischer Kleidung kann Ihnen also dabei helfen, Ihre geschäftliche Präsenz zu steigern
NO Så bruk av denne typen tilpassede klær kan hjelpe deg med å øke virksomhetens eksponering
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kleidung | klær |
| kann | kan |
| helfen | hjelpe |
| steigern | øke |
| dieser | denne |
| verwendung | bruk |
| von | av |
| ihnen | deg |
| zu | med |
DE Noch nie war es so wichtig wie heute, geschäftliche Agilität zu erzielen
NO Det har aldri vært viktigere å oppnå bedriftsagilitet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erzielen | oppnå |
| zu | det |
| war | vært |
| nie | aldri |
DE Erleben Sie selbst, wie Planview LeanKit Ihrem Unternehmen dabei hilft, sich einen Überblick über die Arbeit sämtlicher Teams zu verschaffen und eine Ausrichtung auf priorisierte geschäftliche Ziele sicherzustellen
NO Se selv hvordan Planview LeanKit hjelper organisasjonen din til å se hvordan arbeidet utføres på tvers av team som jobber sammen mot prioriterte forretningsmål
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erleben | se |
| hilft | hjelper |
| teams | team |
| wie | hvordan |
| selbst | selv |
| einen | av |
| auf | å |
DE Identifizieren Sie Auswirkungen auf bestehende geschäftliche Capabilities, Anwendungen, Produkte und Dienstleistungen.
NO Identifiser og adresser hvordan eksisterende forretningskapasiteter, bruksområder, produkter og tjenester påvirkes
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bestehende | eksisterende |
| und | og |
| produkte | produkter |
| dienstleistungen | tjenester |
| auf | å |
DE Die notwendige geschäftliche Transformation für Innovationen im digitalen Zeitalter
NO Bedriftsendringen som kreves for å skape nytt i den digitale tidsalder
| alemão | norueguês |
|---|---|
| digitalen | digitale |
| im | i |
| für | for |
| die | den |
DE • Die notwendige geschäftliche Transformation für Innovationen im digitalen Zeitalter
NO • Bedriftsendringen som kreves for å skape nytt i den digitale tidsalder
DE Geschäftliche Capabilities und Unternehmensarchitektur
NO Forretningskapasitet og bedriftsarkitektur
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmensarchitektur | bedriftsarkitektur |
| und | og |
DE Passen Sie geschäftliche Capabilities an, um neue Strategien umzusetzen.
NO Tilpass forretningskapasiteter for å levere nye strategier
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neue | nye |
| strategien | strategier |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
konkrete geschäftliche herausforderungen komplexe geschäftliche herausforderungen wichtige geschäftliche herausforderungen konkrete konkrete ergebnisse konkrete handlungsempfehlungen basierend konkrete optimierungsvorschläge erhalten geschäftliche grundlegende geschäftliche veränderungen unternehmensanalysen lösen geschäftliche geschäftliche führungskräfte fundiertere geschäftliche möglichkeiten entsprechend geschäftliche operationen automatisieren geschäftliche kernaufgaben konzentrieren geschäftliche veranstaltungenxinfomaniak geschäftliche anforderungen hinsichtlich erhebliche geschäftliche herausforderung geschäftliche anforderungen präsentieren geschäftliche transformation spezialisiert strategische geschäftliche entscheidungen notwendige geschäftliche transformation infrastrukturteams geschäftliche erfolge geschäftliche transformation konzentrieren mehrere geschäftliche anmeldeinformationen allen herausforderungen herausforderungen diesen herausforderungen die herausforderungen herausforderungen anzunehmen welchen herausforderungen herausforderungen anderer komplexen herausforderungen welche herausforderungen virtuellen bord herausforderungen heutigen herausforderungen herausforderungen im bibliotheksbereich herausforderungen der kapazitätsplanung herausforderungen unter berücksichtigung wesentlichen täglichen herausforderungen geschäftlichen herausforderungen unserer möglichen geschäftlichen herausforderungen geschäftlichen herausforderungen einsetzen größten geschäftlichen herausforderungen geschäftlichen herausforderungen während schwierigsten herausforderungen mithilfe schwierigsten herausforderungen heutiger schwierigsten herausforderungen meistern technische akademische herausforderungen ähnlichen herausforderungen konfrontiert herausforderungen als finanzdienstleistungsunternehmen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe