DE Verwenden Sie den Markensatz, um die Schriftarten und Farben an Ihre Marke anzupassen, und bleiben Sie im gesamten Report bei nur einer oder zwei Schriftarten und Farben.
Traduzir "je weniger farben" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "je weniger farben" de alemão para norueguês
Tradução de alemão para norueguês de je weniger farben
alemão
norueguês
NO Bruk merkevaresettet til å tilpasse skrifttyper og farger for å matche merkevaren din, og holde deg til bare en eller to skrifttyper og farger i hele rapporten.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| anzupassen | tilpasse |
| oder | eller |
| bleiben | holde |
| verwenden | bruk |
| im | i |
| und | og |
| zwei | to |
| bei | for |
DE Verwenden Sie den Markensatz, um die Schriftarten und Farben an Ihre Marke anzupassen, und bleiben Sie im gesamten Report bei nur einer oder zwei Schriftarten und Farben.
NO Bruk merkevaresettet til å tilpasse skrifttyper og farger for å matche merkevaren din, og holde deg til bare en eller to skrifttyper og farger i hele rapporten.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| anzupassen | tilpasse |
| oder | eller |
| bleiben | holde |
| verwenden | bruk |
| im | i |
| und | og |
| zwei | to |
| bei | for |
DE Unsere hochwertigen Knöpfe sind in einer Vielzahl an Farben und Formen erhältlich, die alle perfekt auf unsere verschiedenen Stoffe und Farben abgestimmt sind. Für den ultimativen Look bieten wir auch Knöpfe aus exklusivem Perlmutt an.
NO Knappene våre av høy kvalitet er tilgjengelig i en rekke farger og former. Alle er designet for å matche de forskjellige stoffene og fargene våre perfekt. For en overlegen stil har vi også knapper laget av eksklusiv perlemor.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| perfekt | perfekt |
| verschiedenen | forskjellige |
| in | i |
| und | og |
| unsere | våre |
| wir | vi |
| auch | også |
| sind | er |
| für | for |
| alle | alle |
| einer | en |
DE Geben Sie Ihre eigenen Informationen und Daten ein. Fügen Sie Logo, Schriftarten und Farben Ihres Unternehmens hinzu. Finden Sie beeindruckende Bilder und Grafiken, um Ihre Inhalte zu visualisieren.
NO Sett inn din egen informasjon og data. Legg til firmaets logo, skrifttyper og farger. Finn fantastiske bilder og grafikk for å visualisere innholdet ditt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| logo | logo |
| farben | farger |
| finden | finn |
| bilder | bilder |
| inhalte | innholdet |
| visualisieren | visualisere |
| und | og |
| informationen | informasjon |
| daten | data |
| hinzu | legg til |
| sie | din |
| zu | til |
DE Verwenden Sie Ihre eigenen Markenschriftarten und -farben, um Markeninhalte für Ihr Unternehmen zu erstellen
NO Bruk dine egne skrifttyper og farger for å lage merkevareinnhold
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwenden | bruk |
| farben | farger |
| und | og |
| für | for |
DE Sie müssen nur Ihre Inhalte und Daten einfügen, die Schriftarten und Farben an Ihre Marke anpassen und Ihren Report herunterladen.
NO Alt du trenger å gjøre er å hente inn innhold og data, tilpasse skrifttyper og farger for å matche merkevaren din og laste ned rapporten.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| inhalte | innhold |
| daten | data |
| farben | farger |
| anpassen | tilpasse |
| und | og |
| sie | du |
| herunterladen | laste ned |
| ihre | er |
| an | inn |
DE Geben Sie Ihre Markenschriftarten und -farben ein, um markenbezogene Unternehmensinhalte zu erstellen
NO Legg inn skrifttype for merkevare og fargene dine for å lage merkevareinnhold
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zu | inn |
| und | og |
DE Fügen Sie Ihren eigene Marken-Schriftarten und -Farben hinzu, um sie zu Ihren eigenen zu machen
NO Legg til dine egne merkeskrifttyper og farger for å gjøre den din egen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
| hinzu | legg til |
| sie | din |
| zu | til |
DE Wählen Sie Ihre Schriftarten, Farben, Symbole, Fotos und mehr, und entscheiden Sie wie Ihre GIF-kreationen aussehen seien sollen.
NO Velg skrifttyper, farger, ikoner, bilder og mer, og bestem hvordan GIF-kreasjonene dine skal se ut.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wählen | velg |
| farben | farger |
| fotos | bilder |
| aussehen | se |
| mehr | mer |
| und | og |
DE Passen Sie die Schriftarten, Farben und illustrierte Symbole an, um Ihre Marke anzupassen.
NO Tilpass skrifttyper, farger og illustrerte ikoner for å matche merkevaren din.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
| sie | din |
DE Passen Sie die Vorlage so an, bis sie sieht so aus, als Sie sich vorgestellt haben. Sie können die Schriftarten, Farben, Symbole, Illustrationen, einfach alles aktualisieren.
NO Tilpass malen til den ser ut akkurat slik du vil ha den. Du kan oppdatere skrifttyper, farger, ikoner, illustrasjoner, alt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| aktualisieren | oppdatere |
| alles | alt |
| können | kan |
| aus | ut |
| sie | du |
DE Jetzt unsere Auswahl an Oakley® Sandalen entdecken. Erhältlich in vielen Farben und Größen. Ultra-bequem lässt es sich mit unseren Modellen perfekt am Strand und der Promenade flanieren.
NO Se gjennom vårt utvalg av Oakley®-sandaler. Finnes i et utvalg av farger og størrelser. Alle er konstruert for maksimal komfort, og de er klare for å frakte deg hvor som helst, enten det er til stranden eller strandpromenaden.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| auswahl | utvalg |
| farben | farger |
| in | i |
| und | og |
| unsere | vårt |
DE Sie sind leicht zu tragen und in verschiedenen Farben und Stoffen erhältlich, je nach Ihren Anforderungen
NO De er lette å bære og kommer i en rekke farger og stoffer, avhengig av dine behov
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| anforderungen | behov |
| in | i |
| und | og |
| sind | er |
DE Ihr Design kann einfach mit einer Reihe von Farben übertragen werden, aus denen Sie auswählen können
NO Designet ditt kan enkelt overføres med en rekke farger å velge mellom
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| auswählen | velge |
| können | kan |
| mit | med |
| einer | en |
| einfach | enkelt |
| reihe | rekke |
DE Kaufen Sie unsere hochwertigen Herrenschals für ein erstklassiges Outfit. Wählen Sie aus einer Vielzahl von Farben und Texturen und begehen Sie jede Jahreszeit mit Stil.
NO Kjøp elegante skjerf til herre, som gjør antrekket komplett. Velg mellom en rekke farger og teksturer som hjelper deg å holde stilen gjennom hele sesongen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kaufen | kjøp |
| wählen | velg |
| farben | farger |
| und | og |
| ein | en |
DE Entscheiden Sie sich stattdessen für hellere Nuancen der wichtigsten neutralen Farben wie hellere Grautöne, hellere Brauntöne, hellere Grüntöne und verschiedene Blautöne.
NO Gå heller for lysere toner av klassiske nøytrale farger som lysegrått, lysebrunt, lysegrønt og ulike blåtoner.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
| für | for |
| sie | som |
DE Andere Farben Brautjungfernkleider für Schwangere | JJ's House
NO Andre Farger Brudepikekjoler for Gravide | JJ's House
| alemão | norueguês |
|---|---|
| andere | andre |
| farben | farger |
| brautjungfernkleider | brudepikekjoler |
| für | for |
DE Geben Sie Ihre eigenen Informationen und Daten ein. Fügen Sie Logo, Schriftarten und Farben Ihres Unternehmens hinzu. Finden Sie beeindruckende Bilder und Grafiken, um Ihre Inhalte zu visualisieren.
NO Sett inn din egen informasjon og data. Legg til firmaets logo, skrifttyper og farger. Finn fantastiske bilder og grafikk for å visualisere innholdet ditt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| logo | logo |
| farben | farger |
| finden | finn |
| bilder | bilder |
| inhalte | innholdet |
| visualisieren | visualisere |
| und | og |
| informationen | informasjon |
| daten | data |
| hinzu | legg til |
| sie | din |
| zu | til |
DE Verwenden Sie Ihre eigenen Markenschriftarten und -farben, um Markeninhalte für Ihr Unternehmen zu erstellen
NO Bruk dine egne skrifttyper og farger for å lage merkevareinnhold
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwenden | bruk |
| farben | farger |
| und | og |
| für | for |
DE Sie müssen nur Ihre Inhalte und Daten einfügen, die Schriftarten und Farben an Ihre Marke anpassen und Ihren Report herunterladen.
NO Alt du trenger å gjøre er å hente inn innhold og data, tilpasse skrifttyper og farger for å matche merkevaren din og laste ned rapporten.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| inhalte | innhold |
| daten | data |
| farben | farger |
| anpassen | tilpasse |
| und | og |
| sie | du |
| herunterladen | laste ned |
| ihre | er |
| an | inn |
DE Geben Sie Ihre Markenschriftarten und -farben ein, um markenbezogene Unternehmensinhalte zu erstellen
NO Legg inn skrifttype for merkevare og fargene dine for å lage merkevareinnhold
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zu | inn |
| und | og |
DE Fügen Sie Ihren eigene Marken-Schriftarten und -Farben hinzu, um sie zu Ihren eigenen zu machen
NO Legg til dine egne merkeskrifttyper og farger for å gjøre den din egen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
| hinzu | legg til |
| sie | din |
| zu | til |
DE Wählen Sie Ihre Schriftarten, Farben, Symbole, Fotos und mehr, und entscheiden Sie wie Ihre GIF-kreationen aussehen seien sollen.
NO Velg skrifttyper, farger, ikoner, bilder og mer, og bestem hvordan GIF-kreasjonene dine skal se ut.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wählen | velg |
| farben | farger |
| fotos | bilder |
| aussehen | se |
| mehr | mer |
| und | og |
DE Passen Sie die Schriftarten, Farben und illustrierte Symbole an, um Ihre Marke anzupassen.
NO Tilpass skrifttyper, farger og illustrerte ikoner for å matche merkevaren din.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
| sie | din |
DE Passen Sie die Vorlage so an, bis sie sieht so aus, als Sie sich vorgestellt haben. Sie können die Schriftarten, Farben, Symbole, Illustrationen, einfach alles aktualisieren.
NO Tilpass malen til den ser ut akkurat slik du vil ha den. Du kan oppdatere skrifttyper, farger, ikoner, illustrasjoner, alt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| aktualisieren | oppdatere |
| alles | alt |
| können | kan |
| aus | ut |
| sie | du |
DE Jetzt unsere Auswahl an Oakley® Sandalen entdecken. Erhältlich in vielen Farben und Größen. Ultra-bequem lässt es sich mit unseren Modellen perfekt am Strand und der Promenade flanieren.
NO Se gjennom vårt utvalg av Oakley®-sandaler. Finnes i et utvalg av farger og størrelser. Alle er konstruert for maksimal komfort, og de er klare for å frakte deg hvor som helst, enten det er til stranden eller strandpromenaden.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| auswahl | utvalg |
| farben | farger |
| in | i |
| und | og |
| unsere | vårt |
DE Ihr Design kann einfach mit einer Reihe von Farben übertragen werden, aus denen Sie auswählen können
NO Designet ditt kan enkelt overføres med en rekke farger å velge mellom
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| auswählen | velge |
| können | kan |
| mit | med |
| einer | en |
| einfach | enkelt |
| reihe | rekke |
DE Sie sind leicht zu tragen und in verschiedenen Farben und Stoffen erhältlich, je nach Ihren Anforderungen
NO De er lette å bære og kommer i en rekke farger og stoffer, avhengig av dine behov
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| anforderungen | behov |
| in | i |
| und | og |
| sind | er |
DE Wählen Sie zwischen verschiedenen Farben und Ausführungen, um sich eine T-Shirt-Garderobe zusammenzustellen, die jeder Stimmung und jedem Bedarf gerecht wird.
NO Velg mellom ulike farger og finisher for å sette sammen en T-skjortegarderobe som møter alle dine behov og ønsker.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wählen | velg |
| farben | farger |
| bedarf | behov |
| und | og |
| zwischen | mellom |
| eine | en |
| sie | som |
DE Entscheiden Sie sich stattdessen für hellere Nuancen der wichtigsten neutralen Farben wie hellere Grautöne, hellere Brauntöne, hellere Grüntöne und verschiedene Blautöne.
NO Gå heller for lysere toner av klassiske nøytrale farger som lysegrått, lysebrunt, lysegrønt og ulike blåtoner.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
| für | for |
| sie | som |
DE Farben und Diagrammbeschriftung
NO Redigerbare farger og etiketter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
DE Mit fünf verschiedenen Farben können alle Metalldetails in Ihrem Badezimmer harmonisch gestaltet werden
NO Fem forskjellige farger gir deg muligheten til å matche alle metalldetaljer på baderommet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| fünf | fem |
| verschiedenen | forskjellige |
| farben | farger |
| alle | alle |
| ihrem | deg |
| können | til |
DE Passen Sie die Schriftarten, Farben und illustrierte Symbole an, um Ihre Marke anzupassen.
NO Tilpass skrifttyper, farger og illustrerte ikoner for å matche merkevaren din.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
| sie | din |
DE Passen Sie die Vorlage so an, bis sie sieht so aus, als Sie sich vorgestellt haben. Sie können die Schriftarten, Farben, Symbole, Illustrationen, einfach alles aktualisieren.
NO Tilpass malen til den ser ut akkurat slik du vil ha den. Du kan oppdatere skrifttyper, farger, ikoner, illustrasjoner, alt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| aktualisieren | oppdatere |
| alles | alt |
| können | kan |
| aus | ut |
| sie | du |
DE Erstellen Sie ein benutzerdefiniertes Logo-Design, indem Sie mit einer Vorlage beginnen und dann den Text, die Symbole und die Farben entsprechend Ihrer Branche und Ihrer Vision austauschen
NO Lag et tilpasset logodesign ved å starte med en mal, og deretter bytte ut tekst, ikoner og farger for å matche din bransje og visjon
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
| indem | ved |
| dann | deretter |
| mit | med |
| sie | din |
| ein | en |
DE Passen Sie die Vorlage an Ihre bevorzugten Schriftarten und Farben an.
NO Tilpass malen for å matche dine foretrukne skrifttyper og farger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
DE Ersetzen Sie das vorgestellte Symbol oder die Illustration durch eines, das Ihr Unternehmen besser repräsentiert, und bearbeiten Sie die Farben.
NO Bytt ut det fremhevede ikonet eller illustrasjonen med en som best representerer virksomheten din, og rediger fargene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| und | og |
| eines | en |
DE Unbedingt. Sie können Ihr neues Logo-Design, Schriftarten und Farben ganz einfach in Ihrem Visme-Markensatz speichern, um sie in all Ihren Visme-Erstellungen immer wieder zu verwenden.
NO Absolutt. Du kan enkelt lagre ditt nye logodesign, skrifttyper og farger i ditt Visme-merkevaresett for å bruke den igjen og igjen i alle dine Visme-design.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| einfach | enkelt |
| in | i |
| speichern | lagre |
| verwenden | bruke |
| und | og |
| können | kan |
| sie | du |
| zu | den |
DE Ihre eigene Markenfonts und Farben eingeben, sodass es wirklich für Sie ist
NO Legg til din merkevares skrifttyper og farger for å gjøre designet til ditt eget.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
| für | for |
| sie | din |
DE Geben Sie Ihre Marken Schriftarten und -Farben ein, um markenbezogene Unternehmensinhalte zu erstellen
NO Sett inn merkevarens skrifttyper og farger for å lage bedriftens merkevareinnhold
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zu | inn |
| farben | farger |
| und | og |
DE Passen Sie Ihr Design an Ihre Marke oder Ihr Thema an, indem Sie Farben, Schriftarten, Fotos, Symbole und mehr anpassen.
NO Tilpass designet for å matche merkevaren din eller emnet ditt ved å tilpasse farger, skrifttyper, bilder, ikoner og mer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| farben | farger |
| fotos | bilder |
| mehr | mer |
| anpassen | tilpasse |
| und | og |
| indem | ved |
| sie | din |
DE Kodieren Sie die Balken entsprechend Ihrem Styleguide. Sie können auch die Farben der Achsenlinien und des Hintergrunds anpassen.
NO Fargekod stolpene for å matche stilguiden din. Du kan også tilpasse farge på akselinjene og bakgrunnen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anpassen | tilpasse |
| auch | også |
| und | og |
| können | kan |
| sie | du |
DE Sie können blitzschnell Flyers erstellen wenn Sie mit einer professionellen Vorlage online anfangen. Alles individualisieren bis alles perfekt ist, inklusiv Fonts, Farben, visuelle Elemente und mehr.
NO Lag flygeblad på minutter ved å sette i gang en av våre profesjonelt produserte og nettbaserte maler. Personaliser alt – fra skifttypene og fargene til alle de visuelle elementene og mye mer til du får et perfekt fygebladdesign.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| perfekt | perfekt |
| alles | alt |
| sie | du |
| mehr | mer |
| erstellen | og |
| können | til |
| einer | en |
DE Verwenden Sie den Flyer-Ersteller, um alles anzupassen, von den Hintergrundbildern bis zu den Farben und Schriftarten
NO Bruk flygebladoppretteren for å egendefinere alt, fra bakgrunnsbilder til farger og skrifttyper
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| verwenden | bruk |
| und | og |
| alles | alt |
| zu | til |
DE Außerdem können Sie die Gestaltung Ihrer Online-Fragebögen an Ihren Markenauftritt anpassen: Fügen Sie einfach Ihr Logo ein und wählen Sie die Farben Ihres Unternehmens.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
| können | kan |
| wählen | velge |
| an | ved |
DE Geben Sie Ihre Markenschriftarten und -farben ein, um Markeninhalte für das Unternehmen zu erstellen
NO Millioner av arkivbilder og ikoner å velge mellom
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zu | mellom |
DE Wenn Sie in Ihrem Entwurf mehr als eine Landkarte verwenden, verwenden Sie ähnliche Farben, um einen einheitlichen Stil beizubehalten.
NO Hvis du bruker mer enn ett kart i designet, må du bruke lignende farger for å beholde en enhetlig stil.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| farben | farger |
| stil | stil |
| mehr | mer |
| sie | du |
| einen | en |
| verwenden | bruke |
DE Außerdem können Sie die Gestaltung Ihrer Online-Fragebögen an Ihren Markenauftritt anpassen: Fügen Sie einfach Ihr Logo ein und wählen Sie die Farben Ihres Unternehmens.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
| können | kan |
| wählen | velge |
| an | ved |
DE Außerdem können Sie die Gestaltung Ihrer Online-Fragebögen an Ihren Markenauftritt anpassen: Fügen Sie einfach Ihr Logo ein und wählen Sie die Farben Ihres Unternehmens.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
| können | kan |
| wählen | velge |
| an | ved |
DE Außerdem können Sie die Gestaltung Ihrer Online-Fragebögen an Ihren Markenauftritt anpassen: Fügen Sie einfach Ihr Logo ein und wählen Sie die Farben Ihres Unternehmens.
NO Du kan også holde de nettbaserte spørreskjemaene merkevarerettet ved å sette inn logoen din og velge firmaets farger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
| können | kan |
| wählen | velge |
| an | ved |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vielen farben verschiedenen farben farben farben geben farben verwendet klassischen farben farben hinzu farben halten haushaltsgeräte kundenspezifische farben weniger dauert weniger weniger kaufen weniger optionen weniger ressourcen weniger sicher bereitstellung weniger verbringen weniger weniger worte etwas weniger bedeutet weniger innerhalb weniger minuten weniger risiken sodass weniger weniger wichtig weniger fehlern oft weniger weniger schritte geht weniger weniger aufgaben desto weniger je weniger möglicherweise weniger übereinstimmungen veröffentlichung einiger weniger weniger korrekturleserunden erforderlich weniger sicheren authentifizierungsoption weniger menschen interessieren weniger harte spielartTraduzir je weniger farben para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe