DE Torrenting funktioniert, indem eine Tracker-Datei verwendet wird, um andere Personen zu finden, die ein bestimmtes Medium seeden und leechen
"indem eine tracker datei" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
DE Torrenting funktioniert, indem eine Tracker-Datei verwendet wird, um andere Personen zu finden, die ein bestimmtes Medium seeden und leechen
NO Torrenting virker ved å bruke en tracker-fil for å finne andre som seeder og leecher en bestemt fil
alemão | norueguês |
---|---|
andere | andre |
finden | finne |
datei | fil |
und | og |
indem | ved |
DE Genießen Sie mehr Privatsphäre beim Surfen, indem Sie verhindern, dass aufdringliche Tracker Ihre Online-Aktivitäten ausspionieren.
NO Øk nettleservernet dit ved å nekte invaderende sporere fra å tyvtitte på nettaktivitetene dine.
alemão | norueguês |
---|---|
indem | ved |
DE Genießen Sie mehr Privatsphäre beim Surfen, indem Sie verhindern, dass aufdringliche Tracker Ihre Online-Aktivitäten ausspionieren.
NO Øk nettleservernet dit ved å nekte invaderende sporere fra å tyvtitte på nettaktivitetene dine.
alemão | norueguês |
---|---|
indem | ved |
DE Ein Torrent, auch als „Torrent-Datei” oder „Tracker” bekannt, ist eine kleine Datei, die in einem weiten Netzwerk von verschiedenen Computern verfolgt, wo sich die eigentliche Datei, die Sie herunterladen möchten, befindet
NO En torrent, også kjent som “torrent-fil” er en liten fil som holder orden på hvor den aktuelle filen du ønsker å laste ned er på et bredt nettverk av forskjellige datamaskiner
DE Abgesehen davon können Sie versuchen, Tracker von der Liste der besten Torrent-Sites herunterzuladen, die eine hohe Download-Geschwindigkeit haben.
NO Du kan prøve å laste ned trackere fra de beste torrent-sidene som har høy nedlastingshastighet.
alemão | norueguês |
---|---|
besten | beste |
hohe | høy |
können | kan |
sie | du |
die | som |
haben | har |
von | fra |
DE Backlink und Rank Tracker machen es einfach, Änderungen zu überwachen, aber unsere Website brauchte auch regelmäßige SEO-Audits
NO Backlink og Rank Tracker gjør det enkelt å tracke endringer, men nettstedet vårt trengte også regelmessige SEO-revisjoner
alemão | norueguês |
---|---|
einfach | enkelt |
unsere | vårt |
website | nettstedet |
und | og |
auch | også |
aber | men |
zu | det |
DE Backlink-Tracker für SEO- und Marketing-Manager
NO Backlink tracker for SEO og markedsføring ledere
alemão | norueguês |
---|---|
marketing | markedsføring |
manager | ledere |
und | og |
für | for |
DE Wie verwende ich den Backlink Tracker?
NO Slik bruker du tilbakekoblingssporing?
DE Wenn Sie einen Backlink erstellt haben, fügen Sie ihn zu Backlink Tracker hinzu, um Ihre Berichte auf dem neuesten Stand zu halten.
NO Hver gang du har bygget en tilbakekobling, legg den til Backlink Tracker for å holde rapportene dine faktiske.
alemão | norueguês |
---|---|
halten | holde |
einen | en |
sie | du |
haben | har |
zu | til |
auf | for |
DE Darüber hinaus blockiert FREEDOME Tracker, die Sie im Internet verfolgen, und schützt Sie vor bösartigen Websites
NO FREEDOME blokkerer dessuten sporere som følger deg på internett, og beskytter deg mot skadelige nettsteder
alemão | norueguês |
---|---|
schützt | beskytter |
vor | mot |
und | og |
internet | internett |
DE Anzeigen & Tracker auf Lieblingswebsites blockieren
NO Begynn å blokkere annonser og sporere på favorittnettstedene dine
alemão | norueguês |
---|---|
anzeigen | annonser |
auf | og |
blockieren | blokkere |
DE Total Adblock entfernt alle Anzeigen & Tracker für Sie im Internet, auch auf Ihren bevorzugten sozialen Medien, Streaming- und Nachrichten-Websites.
NO Total Adblock fjerner alle annonser og sporere på internett, inkludert favorittnettsteder for sosiale medier, strømming og nyheter.
alemão | norueguês |
---|---|
total | total |
anzeigen | annonser |
internet | internett |
sozialen | sosiale |
medien | medier |
auch | inkludert |
streaming | strømming |
und | og |
alle | alle |
für | for |
DE Backlink-Tracker für SEO- und Marketing-Manager
NO Backlink tracker for SEO og markedsføring ledere
alemão | norueguês |
---|---|
marketing | markedsføring |
manager | ledere |
und | og |
für | for |
DE Backlink und Rank Tracker machen es einfach, Änderungen zu überwachen, aber unsere Website brauchte auch regelmäßige SEO-Audits
NO Backlink og Rank Tracker gjør det enkelt å tracke endringer, men nettstedet vårt trengte også regelmessige SEO-revisjoner
alemão | norueguês |
---|---|
einfach | enkelt |
unsere | vårt |
website | nettstedet |
und | og |
auch | også |
aber | men |
zu | det |
DE Wie verwende ich den Backlink Tracker?
NO Slik bruker du tilbakekoblingssporing?
DE Wenn Sie einen Backlink erstellt haben, fügen Sie ihn zu Backlink Tracker hinzu, um Ihre Berichte auf dem neuesten Stand zu halten.
NO Hver gang du har bygget en tilbakekobling, legg den til Backlink Tracker for å holde rapportene dine faktiske.
alemão | norueguês |
---|---|
halten | holde |
einen | en |
sie | du |
haben | har |
zu | til |
auf | for |
DE Übernehmen Sie wieder die Kontrolle über Ihre Privatsphäre und blockieren Sie unerwünschte Tracker.
NO Ta kontroll over personvernet ditt, og forhindre uønskede, irriterende trackere fra å snoke på deg.
alemão | norueguês |
---|---|
kontrolle | kontroll |
und | og |
über | over |
sie | deg |
DE Anzeigen & Tracker auf Lieblingswebsites blockieren
NO Begynn å blokkere annonser og sporere på favorittnettstedene dine
alemão | norueguês |
---|---|
anzeigen | annonser |
auf | og |
blockieren | blokkere |
DE Total Adblock entfernt alle Anzeigen & Tracker für Sie im Internet, auch auf Ihren bevorzugten sozialen Medien, Streaming- und Nachrichten-Websites.
NO Total Adblock fjerner alle annonser og sporere på internett, inkludert favorittnettsteder for sosiale medier, strømming og nyheter.
alemão | norueguês |
---|---|
total | total |
anzeigen | annonser |
internet | internett |
sozialen | sosiale |
medien | medier |
auch | inkludert |
streaming | strømming |
und | og |
alle | alle |
für | for |
DE Schritt 2 ist der Zugriff auf PrimeWire selbst, indem Sie über einen PrimeWire-Mirror darauf zugreifen oder indem Sie nach dem Begriff „PrimeWire Mirror? googeln;
NO Trinn 2 er å få tilgang til PrimeWire ved å bruke et PrimeWire-speil eller ved å Google begrepet ?PrimeWire Mirror?
alemão | norueguês |
---|---|
schritt | trinn |
ist | er |
oder | eller |
zugriff | tilgang |
indem | ved |
DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.
NO Du kan velge bort markedsføringsmeldinger når som helst ved å klikke på «stopp abonnement»-koblingen i dem og ved å endre de relevante innstillingene på Min konto-siden.
alemão | norueguês |
---|---|
klicken | klikke |
und | og |
mein | min |
sie | du |
können | kan |
in | i |
indem | ved |
die | de |
DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.
NO Du kan velge bort markedsføringsmeldinger når som helst ved å klikke på «stopp abonnement»-koblingen i dem og ved å endre de relevante innstillingene på Min konto-siden.
alemão | norueguês |
---|---|
klicken | klikke |
und | og |
mein | min |
sie | du |
können | kan |
in | i |
indem | ved |
die | de |
DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.
NO Du kan velge bort markedsføringsmeldinger når som helst ved å klikke på «stopp abonnement»-koblingen i dem og ved å endre de relevante innstillingene på Min konto-siden.
alemão | norueguês |
---|---|
klicken | klikke |
und | og |
mein | min |
sie | du |
können | kan |
in | i |
indem | ved |
die | de |
DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.
NO Du kan velge bort markedsføringsmeldinger når som helst ved å klikke på «stopp abonnement»-koblingen i dem og ved å endre de relevante innstillingene på Min konto-siden.
alemão | norueguês |
---|---|
klicken | klikke |
und | og |
mein | min |
sie | du |
können | kan |
in | i |
indem | ved |
die | de |
DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.
NO Du kan velge bort markedsføringsmeldinger når som helst ved å klikke på «stopp abonnement»-koblingen i dem og ved å endre de relevante innstillingene på Min konto-siden.
alemão | norueguês |
---|---|
klicken | klikke |
und | og |
mein | min |
sie | du |
können | kan |
in | i |
indem | ved |
die | de |
DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.
NO Du kan velge bort markedsføringsmeldinger når som helst ved å klikke på «stopp abonnement»-koblingen i dem og ved å endre de relevante innstillingene på Min konto-siden.
alemão | norueguês |
---|---|
klicken | klikke |
und | og |
mein | min |
sie | du |
können | kan |
in | i |
indem | ved |
die | de |
DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.
NO Du kan velge bort markedsføringsmeldinger når som helst ved å klikke på «stopp abonnement»-koblingen i dem og ved å endre de relevante innstillingene på Min konto-siden.
alemão | norueguês |
---|---|
klicken | klikke |
und | og |
mein | min |
sie | du |
können | kan |
in | i |
indem | ved |
die | de |
DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.
NO Du kan velge bort markedsføringsmeldinger når som helst ved å klikke på «stopp abonnement»-koblingen i dem og ved å endre de relevante innstillingene på Min konto-siden.
alemão | norueguês |
---|---|
klicken | klikke |
und | og |
mein | min |
sie | du |
können | kan |
in | i |
indem | ved |
die | de |
DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.
NO Du kan velge bort markedsføringsmeldinger når som helst ved å klikke på «stopp abonnement»-koblingen i dem og ved å endre de relevante innstillingene på Min konto-siden.
alemão | norueguês |
---|---|
klicken | klikke |
und | og |
mein | min |
sie | du |
können | kan |
in | i |
indem | ved |
die | de |
DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.
NO Du kan velge bort markedsføringsmeldinger når som helst ved å klikke på «stopp abonnement»-koblingen i dem og ved å endre de relevante innstillingene på Min konto-siden.
alemão | norueguês |
---|---|
klicken | klikke |
und | og |
mein | min |
sie | du |
können | kan |
in | i |
indem | ved |
die | de |
DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.
NO Du kan velge bort markedsføringsmeldinger når som helst ved å klikke på «stopp abonnement»-koblingen i dem og ved å endre de relevante innstillingene på Min konto-siden.
alemão | norueguês |
---|---|
klicken | klikke |
und | og |
mein | min |
sie | du |
können | kan |
in | i |
indem | ved |
die | de |
DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.
NO Du kan velge bort markedsføringsmeldinger når som helst ved å klikke på «stopp abonnement»-koblingen i dem og ved å endre de relevante innstillingene på Min konto-siden.
alemão | norueguês |
---|---|
klicken | klikke |
und | og |
mein | min |
sie | du |
können | kan |
in | i |
indem | ved |
die | de |
DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.
NO Du kan velge bort markedsføringsmeldinger når som helst ved å klikke på «stopp abonnement»-koblingen i dem og ved å endre de relevante innstillingene på Min konto-siden.
alemão | norueguês |
---|---|
klicken | klikke |
und | og |
mein | min |
sie | du |
können | kan |
in | i |
indem | ved |
die | de |
DE Beschleunigen Sie die digitale Transformation, indem Sie Roadmaps für interne Produkte wie beispielsweise eine Plattform, eine Anwendung oder eine Reihe geschäftlicher Capabilities finanzieren.
NO Akselerer den digitale transformasjonen ved å finansiere veikart for interne produkter, som en plattform, et program eller sett med forretningskapasiteter.
alemão | norueguês |
---|---|
digitale | digitale |
plattform | plattform |
oder | eller |
indem | ved |
für | for |
produkte | produkter |
eine | en |
sie | som |
die | den |
DE Eine Python-Klasse ist eine benutzerdefinierte Datenstruktur, die eigene Datenelemente und Mitgliedsfunktionen enthält. Diese können zugegriffen und verwendet werden, indem Sie eine Instanz dieser Klasse erstellen.
NO En Python-klasse er en brukerdefinert datastruktur, som inneholder egne data medlemmer og medlemsfunksjoner. Disse kan nås og brukes ved å skape en forekomst av den klassen.
alemão | norueguês |
---|---|
enthält | inneholder |
und | og |
können | kan |
indem | ved |
ist | er |
eine | en |
diese | disse |
DE Beschleunigen Sie die digitale Transformation, indem Sie Roadmaps für interne Produkte wie beispielsweise eine Plattform, eine Anwendung oder eine Reihe geschäftlicher Capabilities finanzieren.
NO Akselerer den digitale transformasjonen ved å finansiere veikart for interne produkter, som en plattform, et program eller sett med forretningskapasiteter.
alemão | norueguês |
---|---|
digitale | digitale |
plattform | plattform |
oder | eller |
indem | ved |
für | for |
produkte | produkter |
eine | en |
sie | som |
die | den |
DE Beginnen Sie mit der Bearbeitung, indem Sie auf die Schaltfläche "Foto öffnen" klicken, eine Datei per Drag n' Drop aus der Zwischenablage einfügen (ctrl+v) oder eine unserer vorgefertigten Vorlagen unten auswählen.
NO Begynn å redigere ved å klikke på åpne bilde-knappen, dra og slipp en fil, lim inn fra utklippstavlen (ctrl+v) eller velg en av våre forhåndslagde maler nedenfor.
alemão | norueguês |
---|---|
datei | fil |
unserer | våre |
vorlagen | maler |
oder | eller |
klicken | klikke |
indem | ved |
auf | å |
eine | en |
der | og |
DE Starten Sie die Bearbeitung, indem Sie auf die Schaltfläche "Foto öffnen" klicken, eine Datei per Drag n' Drop aus der Zwischenablage einfügen (ctrl+v) oder eine unserer vorgefertigten Vorlagen unten auswählen.
NO Begynn å redigere ved å klikke på åpne bilde-knappen, dra og slipp en fil, lim inn fra utklippstavlen (ctrl+v) eller velg en av våre forhåndslagde maler nedenfor.
alemão | norueguês |
---|---|
datei | fil |
unserer | våre |
vorlagen | maler |
oder | eller |
indem | ved |
klicken | klikke |
auf | å |
eine | en |
der | og |
DE Erfahren Sie, wie Unit4 DPD dabei hilft, die Gesamtzufriedenheit zu verbessern, indem es allen Mitarbeitern eine Stimme verleiht – mit Hilfe von regelmäßigen Kurzumfragen und Gesprächen.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper DPD med å forbedre generell lykke ved å gi alle ansatte en stemme gjennom engasjementspulser og samtaler.
alemão | norueguês |
---|---|
hilft | hjelper |
verbessern | forbedre |
mitarbeitern | ansatte |
und | og |
eine | en |
wie | hvordan |
mit | med |
indem | ved |
DE Der Kriminelle hofft, dass Sie auf dieser Seite Ihre persönlichen Daten und sensiblen Informationen eingeben, indem Sie etwa eine Anmeldemaske ausfüllen
NO Kriminelle håper du vil legge inn dine personlige opplysninger og sensitiv informasjon på denne siden ved for eksempel å fylle ut en påloggings skjerm
alemão | norueguês |
---|---|
seite | siden |
und | og |
sie | du |
informationen | informasjon |
indem | ved |
dieser | denne |
eine | en |
DE Die Zahlung mit Bitcoin oder Bitcoin Cash wird unterstützt, indem Ihnen ein Rabatt von 10% gewährt wird, wenn Sie sich für eine dieser Zahlungsarten entscheiden
NO De oppfordrer betaling via Bitcoin eller Bitcoin Cash ved å gi deg 10% rabatt hvis du velger å betale på en av disse måtene
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
für | å |
indem | ved |
sie | du |
von | av |
DE Zum Beispiel könnten sie versuchen, Ihnen vorzugaukeln, dass es sich um eine PDF-Datei handelt, indem sie sie „RechnungPDF.exe? nennen
NO For eksempel kan de prøve å få deg til å tro at du har å gjøre med en PDF-fil ved å kalle den ?InvoicePDF.exe?
alemão | norueguês |
---|---|
beispiel | eksempel |
könnten | kan |
eine | en |
dass | at |
sie | du |
indem | ved |
ihnen | deg |
um | til |
es | de |
DE WhatsApp-Hijacking ist eine Technik, die von Kriminellen verwendet wird, um WhatsApp-Betrug zu erleichtern. Im Grunde genommen übernehmen sie nur Ihr WhatsApp-Konto, indem sie einen Verifizierungscode abfangen, der an Ihre Telefonnummer gesendet wurde.
NO WhatsApp-kapring er en teknikk som brukes av kriminelle for å gjøre WhatsApp-svindel lettere. I hovedsak er alt de gjør å overta WhatsApp-kontoen din ved å fange opp en bekreftelses kode som er sendt til telefonnummeret ditt.
alemão | norueguês |
---|---|
im | i |
ist | er |
einen | en |
indem | ved |
der | av |
DE Die Website konzentriert sich auf Benutzerfreundlichkeit und Zuverlässigkeit für ihre Benutzer, indem sie den Benutzern eine Website bietet, auf der nan einfach und schnell das findet, wonach man sucht.
NO Nettstedet fokuserer på brukervennlighet og pålitelighet for brukerne sine ved å gi brukerne et nettsted som gjør det enkelt og raskt å finne det du leter etter.
alemão | norueguês |
---|---|
bietet | gi |
schnell | raskt |
und | og |
einfach | enkelt |
indem | ved |
website | nettstedet |
für | for |
sie | du |
DE Steigern Sie die Compliance, indem Sie eine bessere Benutzererfahrung bieten, die die Benutzerakzeptanz maximiert.
NO Driv samsvar ved å gi en bedre opplevelse som maksimerer brukeradopsjon.
alemão | norueguês |
---|---|
bessere | bedre |
bieten | gi |
indem | ved |
eine | en |
sie | som |
DE Kompetenz ist keine Ausgabe – sie ist eine Investition! Holen Sie das Beste aus Ihren Unit4 Lösungen heraus, indem Sie Ihren Mitarbeitern helfen, zu kompetenten, effizienten und zufriedenen Anwendern zu werden
NO Kompetanse er ikke en utgift – det er en investering! Få mest mulig ut av Unit4-løsningene ved å hjelpe folkene oppnå kompetanse og effektivitet, og få fornøyde brukere
DE Wir haben eine Endnote errechnet, indem wir die Faktoren Sicherheit, Geschwindigkeit und Systembelastung, Datenschutz, Benutzerfreundlichkeit und Kundenservice berücksichtigt haben
NO Vi beregnet en endelig poengsum ved å se på sikkerhet, hastighet og system belastning, personvern, brukervennlighet og kundeservice
alemão | norueguês |
---|---|
wir | vi |
indem | ved |
geschwindigkeit | hastighet |
kundenservice | kundeservice |
und | og |
sicherheit | sikkerhet |
eine | en |
datenschutz | personvern |
DE überprüfen Sie nach dem E-Mail Ihre E-Mail auf eine von F-Secure gesendete Aktivierungs- E-Mail und aktivieren Ihr Konto, indem Sie auf den verknüpfen in der E-Mail klicken. Ihr Konto wird bestätigt und erstellt.
NO Når du er opprettet, sjekke, kontrollere e-post din for en aktiverings- e-post sendt av F-Secure, og aktivere konto ved å klikke på lenke i e-post. Kontoen konto er bekreftet og opprettet.
alemão | norueguês |
---|---|
überprüfen | sjekke |
aktivieren | aktivere |
konto | konto |
klicken | klikke |
in | i |
und | og |
post | |
e-post | |
indem | ved |
sie | du |
eine | en |
ihre | er |
DE Sorgen Sie dafür, dass Käufer mit abgebrochenen Warenkörben oder fehlgeschlagenen Transaktionen den Kauf doch noch abschließen, indem Sie eine Zahlung direkt nachverfolgen.
NO Aktiver kunder med forlatte handlekurver eller mislykkede transaksjoner ved å følge opp med en betaling direkte.
alemão | norueguês |
---|---|
transaktionen | transaksjoner |
direkt | direkte |
oder | eller |
eine | en |
mit | med |
indem | ved |
DE Lerne eine neue Sprache, indem du einen Podcast erstellst.
NO Lær et nytt språk ved å lage en podkast
alemão | norueguês |
---|---|
sprache | språk |
indem | ved |
einen | en |
Mostrando 50 de 50 traduções