DE Überprüfen und verarbeiten Sie neue Workflow-Aufgaben.
Traduzir "hochlade workflow" para norueguês
Mostrando 30 de 30 traduções da frase "hochlade workflow" de alemão para norueguês
Tradução de alemão para norueguês de hochlade workflow
alemão
norueguês
NO Sjekk og behandle nye arbeidsflytoppgaver.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neue | nye |
| und | og |
DE Erhalten Sie einen kontinuierlichen Wertstrom aufrecht, indem Sie den Workflow durch Prozess- und Teamboards analysieren. Finden Sie heraus, wo Engpässe auftreten, um Hindernisse für die Wertschöpfung auszuräumen.
NO Analyser hvordan arbeidet går gjennom prosessen og teamtavlene. Se hvor flaskehalser oppstår for å fjerne hindringer for verdilevering.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| engpässe | flaskehalser |
| sie | går |
| wo | hvor |
| und | og |
| für | for |
DE Verwenden Sie Boards, um den Workflow, Status und Kontext zu veranschaulichen, sodass Teams die zu erledigende Arbeit verstehen und sich darüber austauschen können
NO Bruk tavler for å illustrere arbeidsflyt, status og kontekst slik at teamene kan forstå arbeidet som skal utføres og kommunisere med hverandre om arbeidet som skal leveres
| alemão | norueguês |
|---|---|
| status | status |
| verwenden | bruk |
| und | og |
| über | om |
| verstehen | forstå |
| können | kan |
| sie | som |
| zu | med |
DE Messen Sie die Effektivität, beseitigen Sie Engpässe, prognostizieren Sie zukünftige Probleme, und passen Sie den Workflow an, um die Leistung zu optimieren
NO Mål effektivitet, fjern flaskehalser, forutse fremtidige problemer og tilpass arbeidsflyten for å optimere ytelsen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| engpässe | flaskehalser |
| probleme | problemer |
| und | og |
DE Verbesserung der PPM-Governance: Optimieren Sie Ihren Workflow und Ihre Gate-kontrollierten Prozesse für Projekte, Ergebnisse, Änderungen, Risiken und Probleme mit konfigurierbaren Vorlagen.
NO Forbedre styring av PPM: Effektiviser arbeidsflyten og gated prosesser for prosjekter, resultater, endringer, risikoer og problemer med konfigurerbare maler.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| prozesse | prosesser |
| projekte | prosjekter |
| ergebnisse | resultater |
| probleme | problemer |
| vorlagen | maler |
| governance | styring |
| und | og |
| für | for |
| verbesserung | forbedre |
| mit | med |
DE Automatisieren Sie den Bedarfs-Workflow mithilfe von Gates, um Entscheidungspunkte zu organisieren, zu bewerten und zu definieren
NO Automatiser arbeidsflyten for etterspørsel med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bewerten | vurdere |
| definieren | definere |
| und | og |
| zu | med |
DE Workflow für Servicebereitstellung automatisieren
NO Automatiser livssyklusen for tjenestelevering
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
DE Geben Sie Projektdaten unmittelbar weiter und verfolgen Sie den Fortschritt mithilfe der Workflow-Projektmanagementsoftware.
NO Del umiddelbare prosjektdata og spor fremgang gjennom Workflow-prosjektstyringsprogramvare.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verfolgen | spor |
| und | og |
DE Nutzen Sie den Board-Status und die Kartenverknüpfungen, um Abhängigkeiten zu verwalten, den Workflow nachzuverfolgen und die Bereitstellungsrisiken zu visualisieren.
NO Benytt deg av Board Health og kortforbindelser for å håndtere avhengigheter, spore arbeidsflyten og visualisere leveringsrisiko.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| abhängigkeiten | avhengigheter |
| verwalten | håndtere |
| visualisieren | visualisere |
| und | og |
| sie | deg |
DE Verwenden Sie in jedem Arbeitsbereich mehrere Boards, um Ihre Teams besser zu organisieren, und erstellen Sie benutzerdefinierte Stages, die den Workflow eines jeden Teams darstellen.
NO Hold teamene mer organisert ved å bruke flere tavler i hvert arbeidsområde, og opprett egendefinerte trinn for å gjenspeile hvert teams arbeidsflyt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwenden | bruke |
| in | i |
| und | og |
| zu | ved |
| mehrere | flere |
DE Verwalten Sie Arbeit mithilfe von Kanban Boards und der Flexibilität, jeden Workflow-Prozess unabhängig von seiner Komplexität zu modellieren.
NO Administrer arbeid visuelt ved å bruke Kanban-paneler med fleksibilitet for å enkelt modellere enhver arbeidsflytprosesser, uansett kompleksitet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| arbeit | arbeid |
| kanban | kanban |
| flexibilität | fleksibilitet |
| zu | med |
DE Eine grafische Workflow-Engine in Planview Changepoint bietet ein intuitives Framework für die Entwicklung einfacher oder komplexer automatisierter Prozesse basierend auf Projekttyp und anderen wichtigen operativen Attributen.
NO En grafisk arbeidsflytmotor i Planview Changepoint gir et intuitivt rammeverk for å utvikle enkle eller komplekse automatiserte prosesser basert på prosjekttype og andre viktige operasjonelle attributter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bietet | gir |
| entwicklung | utvikle |
| prozesse | prosesser |
| basierend | basert |
| anderen | andre |
| in | i |
| oder | eller |
| und | og |
| für | for |
DE Durch die Standardisierung von Hinweisen und die Verbesserung von Prozessen optimiert Kanban den Workflow, verbessert die Geschwindigkeit und vereinheitlicht Teams zur kontinuierlichen Verbesserung der Bereitstellung
NO Gjennom standardisering av ledetråder og forbedring av prosesser optimaliserer Kanban arbeidsflyten, forbedrer hastigheten og bringer sammen team for å kontinuerlig forbedre leveransen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verbesserung | forbedre |
| prozessen | prosesser |
| kanban | kanban |
| teams | team |
| und | og |
DE Kontinuierliche Verbesserung: Teams verfolgen und messen Workflow, Qualität, Durchsatz, Durchlaufzeiten und andere Daten
NO Støtter løpende forbedringer: Team sporer og måler arbeidsflyt, kvalitet, gjennomstrømming, leveringstider og andre data
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| qualität | kvalitet |
| daten | data |
| und | og |
| andere | andre |
DE ADAFACE hilft Ihnen, ein unvoreingenommene Campus mit EEOC-kompatibler und gdpr-kompatibler Lösung im Maßstab durchzuführen. Sie können Adaface mit Ihrem vorhandenen ATS-System für tiefere Integration und Workflow synchronisieren.
NO Adaface hjelper deg med å utføre upartisk campus ansettelse på skala med EEOC-kompatibel og GDPR-kompatibel løsning. Du kan synkronisere Adaface med ditt eksisterende ATS-system for dypere integrasjon og arbeidsflyt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| hilft | hjelper |
| lösung | løsning |
| und | og |
| können | kan |
| für | for |
| mit | med |
| sie | du |
DE Adaface Unternehmensfunktionen Sollen Sie eine sichere, skalierbare und flexible Lösung bieten, die perfekt in Ihren Recruitment-Workflow passt.
NO Adaface. Enterprise-funksjoner er designet for å gi deg en sikker, skalerbar og fleksibel løsning som passer perfekt i rekrutteringsarbeidsflyten din.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| sichere | sikker |
| flexible | fleksibel |
| lösung | løsning |
| bieten | gi |
| perfekt | perfekt |
| in | i |
| und | og |
| eine | en |
DE Die einfache Benutzeroberfläche, den intuitiven Workflow sowie das mangelnde Bedürfnis nach technischem Know-how sind das, was endlose Versuche mit anderen Werkzeugen verhindert, um Excel Futile zu ersetzen.
NO Det enkle brukergrensesnittet, intuitivt arbeidsflyt og mangel på behov for teknisk kunnskap er det som hindrer uendelige forsøk fra andre verktøy for å erstatte Excel Futile.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anderen | andre |
| excel | excel |
| sind | er |
| nach | for |
| sowie | og |
DE Verwenden Sie Boards, um den Workflow, Status und Kontext zu veranschaulichen, sodass Teams die zu erledigende Arbeit verstehen und sich darüber austauschen können
NO Bruk tavler for å illustrere arbeidsflyt, status og kontekst slik at teamene kan forstå arbeidet som skal utføres og kommunisere med hverandre om arbeidet som skal leveres
| alemão | norueguês |
|---|---|
| status | status |
| verwenden | bruk |
| und | og |
| über | om |
| verstehen | forstå |
| können | kan |
| sie | som |
| zu | med |
DE Erhalten Sie einen kontinuierlichen Wertstrom aufrecht, indem Sie den Workflow durch Prozess- und Teamboards analysieren. Finden Sie heraus, wo Engpässe auftreten, um Hindernisse für die Wertschöpfung auszuräumen.
NO Analyser hvordan arbeidet går gjennom prosessen og teamtavlene. Se hvor flaskehalser oppstår for å fjerne hindringer for verdilevering.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| engpässe | flaskehalser |
| sie | går |
| wo | hvor |
| und | og |
| für | for |
DE Messen Sie die Effektivität, beseitigen Sie Engpässe, prognostizieren Sie zukünftige Probleme, und passen Sie den Workflow an, um die Leistung zu optimieren
NO Mål effektivitet, fjern flaskehalser, forutse fremtidige problemer og tilpass arbeidsflyten for å optimere ytelsen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| engpässe | flaskehalser |
| probleme | problemer |
| und | og |
DE Verbesserung der PPM-Governance: Optimieren Sie Ihren Workflow und Ihre Gate-kontrollierten Prozesse für Projekte, Ergebnisse, Änderungen, Risiken und Probleme mit konfigurierbaren Vorlagen.
NO Forbedre styring av PPM: Effektiviser arbeidsflyten og gated prosesser for prosjekter, resultater, endringer, risikoer og problemer med konfigurerbare maler.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| prozesse | prosesser |
| projekte | prosjekter |
| ergebnisse | resultater |
| probleme | problemer |
| vorlagen | maler |
| governance | styring |
| und | og |
| für | for |
| verbesserung | forbedre |
| mit | med |
DE Automatisieren Sie den Bedarfs-Workflow mithilfe von Gates, um Entscheidungspunkte zu organisieren, zu bewerten und zu definieren
NO Automatiser arbeidsflyten for etterspørsel med trinn for å organisere, vurdere og definere beslutningspunkter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bewerten | vurdere |
| definieren | definere |
| und | og |
| zu | med |
DE Geben Sie Projektdaten unmittelbar weiter und verfolgen Sie den Fortschritt mithilfe der Workflow-Projektmanagementsoftware.
NO Del umiddelbare prosjektdata og spor fremgang gjennom Workflow-prosjektstyringsprogramvare.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verfolgen | spor |
| und | og |
DE Verwenden Sie in jedem Arbeitsbereich mehrere Boards, um Ihre Teams besser zu organisieren, und erstellen Sie benutzerdefinierte Stages, die den Workflow eines jeden Teams darstellen.
NO Hold teamene mer organisert ved å bruke flere tavler i hvert arbeidsområde, og opprett egendefinerte trinn for å gjenspeile hvert teams arbeidsflyt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwenden | bruke |
| in | i |
| und | og |
| zu | ved |
| mehrere | flere |
DE Nutzen Sie den Board-Status und die Kartenverknüpfungen, um Abhängigkeiten zu verwalten, den Workflow nachzuverfolgen und die Bereitstellungsrisiken zu visualisieren.
NO Benytt deg av Board Health og kortforbindelser for å håndtere avhengigheter, spore arbeidsflyten og visualisere leveringsrisiko.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| abhängigkeiten | avhengigheter |
| verwalten | håndtere |
| visualisieren | visualisere |
| und | og |
| sie | deg |
DE Verwalten Sie Arbeit mithilfe von Kanban Boards und der Flexibilität, jeden Workflow-Prozess unabhängig von seiner Komplexität zu modellieren.
NO Administrer arbeid visuelt ved å bruke Kanban-paneler med fleksibilitet for å enkelt modellere enhver arbeidsflytprosesser, uansett kompleksitet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| arbeit | arbeid |
| kanban | kanban |
| flexibilität | fleksibilitet |
| zu | med |
DE Durch die Standardisierung von Hinweisen und die Verbesserung von Prozessen optimiert Kanban den Workflow, verbessert die Geschwindigkeit und vereinheitlicht Teams zur kontinuierlichen Verbesserung der Bereitstellung
NO Gjennom standardisering av ledetråder og forbedring av prosesser optimaliserer Kanban arbeidsflyten, forbedrer hastigheten og bringer sammen team for å kontinuerlig forbedre leveransen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verbesserung | forbedre |
| prozessen | prosesser |
| kanban | kanban |
| teams | team |
| und | og |
DE Kontinuierliche Verbesserung: Teams verfolgen und messen Workflow, Qualität, Durchsatz, Durchlaufzeiten und andere Daten
NO Støtter løpende forbedringer: Team sporer og måler arbeidsflyt, kvalitet, gjennomstrømming, leveringstider og andre data
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| qualität | kvalitet |
| daten | data |
| und | og |
| andere | andre |
DE Jitterbit versetzt Unternehmen in die Lage, ihre Konnektivität und Skalierbarkeit über eine einzige Integrations- und Workflow-Automatisierungsplattform zu optimieren
NO Jitterbit gir bedrifter mulighet til å optimalisere tilkoblingen og skalerbarheten gjennom én enkelt integrasjons- og arbeidsflytautomatiseringsplattform
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| optimieren | optimalisere |
| ihre | gir |
| und | og |
DE Workflow-Automatisierung für jedes Unternehmen
NO Arbeidsflytautomatisering for enhver bedrift
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| unternehmen | bedrift |
Mostrando 30 de 30 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe