Traduzir "hast du fragen" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hast du fragen" de alemão para norueguês

Traduções de hast du fragen

"hast du fragen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

hast deg det din ditt du du har eller en er et for har hvis kan med når og om som til å
fragen alle at av bruke de deg dem denne deres det din disse ditt du du har en enn er for har hvis hvordan kan med men mer mot og om over sikre slik som spørsmål til ved vi vår å å bruke ønsker

Tradução de alemão para norueguês de hast du fragen

alemão
norueguês

DE Wenn du Fragen zu deinem Konto, zur Abrechnung, zum Kennwort hast oder technische Probleme auftreten, schau bitte auf unseren Kundendienstseiten nach und lies dir die häufig gestellten Fragen (FAQ) durch.

NO Hvis du har spørsmål om kontoen din, fakturering, passord, eller om du har tekniske problemer, sjekk ut våre supportsider og vanlige spørsmål.

alemão norueguês
fragen spørsmål
probleme problemer
du du
oder eller
unseren våre
und og

DE Wenn du Fragen zu deinem Konto, zur Abrechnung, zum Kennwort hast oder technische Probleme auftreten, schau bitte auf unseren Kundendienstseiten nach und lies dir die häufig gestellten Fragen (FAQ) durch.

NO Hvis du har spørsmål om kontoen din, fakturering, passord, eller om du har tekniske problemer, sjekk ut våre supportsider og vanlige spørsmål.

alemão norueguês
fragen spørsmål
probleme problemer
du du
oder eller
unseren våre
und og

DE Sobald du dich für ein Thema für dein Event entschieden hast, ist es an der Zeit zu überlegen, wie du es umsetzen kannst. Zum Glück hast du hier viele Optionen.

NO Når du har bestemt deg for temaet for eventet ditt, er det tide å se hvordan du kan innlemme det. Heldigvis er alternativene mange.

alemão norueguês
viele mange
du du
sobald når
ist er
wie hvordan
für for
zu det

DE Jetzt, da du das Wesentliche kurz umrissen hast, ist es Zeit, etwas mehr ins Detail zu gehen. In dem Hauptteil hast du zwei bis drei weitere Absätze dafür.

NO som du har dekket det grunnleggende, er det tide å få ut pressemeldingen din. Brødteksten gir deg ytterligere to til tre avsnitt til å jobbe med.

alemão norueguês
drei tre
du du
ist er
zwei to

DE Sobald du dich für ein Thema für dein Event entschieden hast, ist es an der Zeit zu überlegen, wie du es umsetzen kannst. Zum Glück hast du hier viele Optionen.

NO Når du har bestemt deg for temaet for eventet ditt, er det tide å se hvordan du kan innlemme det. Heldigvis er alternativene mange.

alemão norueguês
viele mange
du du
sobald når
ist er
wie hvordan
für for
zu det

DE Jetzt, da du das Wesentliche kurz umrissen hast, ist es Zeit, etwas mehr ins Detail zu gehen. In dem Hauptteil hast du zwei bis drei weitere Absätze dafür.

NO som du har dekket det grunnleggende, er det tide å få ut pressemeldingen din. Brødteksten gir deg ytterligere to til tre avsnitt til å jobbe med.

alemão norueguês
drei tre
du du
ist er
zwei to

DE Wenn Du in unserem Leitfaden erfahren hast wie Du ein Publikum für das nächste Event neu ausrichten kannst, dann wirst Du dich sicherlich auch fragen, wie denn das Facebook-Retargeting speziell für Events funktioniert.

NO Hvis du har lest vår guide om hvordan du retargeter publikum for å markedsføre ditt neste event, kan du lure hvordan Facebook retargeting for events fungerer.

alemão norueguês
unserem vår
leitfaden guide
publikum publikum
nächste neste
funktioniert fungerer
du du
erfahren kan
wie hvordan
wenn om
für for
ein har

DE Wenn Du in unseren Leitfaden erfahren hast, wie Du deine Event-Zielgruppe segmentierst und neu ausrichten kannst, dann wirst Du dich sicherlich fragen, wie denn das Google Remarketing für Events funktioniert.

NO Hvis du har lest guiden vår om hvordan du segmenterer og retarget ditt eventpublikum , lurer du kanskje hvordan Google remarketing for events fungerer.

alemão norueguês
unseren vår
google google
funktioniert fungerer
du du
und og
wenn om
für for

DE Hast du Fragen zur Arbeit bei TOPdesk?

NO Spørsmål om det å jobbe hos TOPdesk?

alemão norueguês
fragen spørsmål
arbeit jobbe
du det

DE Falls du andere Fragen hast, die hier nicht beantwortet werden, oder technische Probleme auftreten sollten, hilft dir unser Kundendienst rund um die Uhr, 7 Tage pro Woche, 365 Tage im Jahr, gerne weiter.

NO Hvis du har spørsmål som ikke besvares her, eller du har et teknisk problem, vil vår kunderepresentanter være tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å hjelpe deg.

alemão norueguês
fragen spørsmål
hier her
technische teknisk
hilft hjelpe
unser vår
tage dager
du du
oder eller
im i
nicht ikke
werden vil
pro for

DE 5. Sobald Dein Sitter die Buchung bestätigt hat, kannst Du loslegen! Hast Du Fragen? Kontaktiere unser freundliches Kundenbetreuungs-Team, das Dir jederzeit gerne hilft.

NO 5. Så fort dyrepasser bekrefter din booking er du klar! Hvis du har noen spørsmål eller ønsker å kansellere eller endre bookingen din, ta kontakt med vårt Kundesenter som mer enn gjerne hjelper deg.

alemão norueguês
fragen spørsmål
gerne gjerne
hilft hjelper
du du
unser vårt

DE Falls du andere Fragen hast, die hier nicht beantwortet werden, oder technische Probleme auftreten sollten, hilft dir unser Kundendienst rund um die Uhr, 7 Tage pro Woche, 365 Tage im Jahr, gerne weiter.

NO Hvis du har spørsmål som ikke besvares her, eller du har et teknisk problem, vil vår kunderepresentanter være tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å hjelpe deg.

alemão norueguês
fragen spørsmål
hier her
technische teknisk
hilft hjelpe
unser vår
tage dager
du du
oder eller
im i
nicht ikke
werden vil
pro for

DE Hast du Fragen zur Arbeit bei TOPdesk?

NO Spørsmål om det å jobbe hos TOPdesk?

alemão norueguês
fragen spørsmål
arbeit jobbe
du det

DE Hier hast du es! Das macht es für unsere Thinkific vs Teachable Vergleich. Wenn Sie Fragen haben oder Ihre Erfahrungen mit beiden teilen möchten Thinkific or Teachable, lassen Sie es uns in den Kommentaren wissen.

NO Der har du det! Det gjør det for oss Thinkific vs Teachable sammenligning. Hvis du har spørsmål eller ønsker å dele opplevelsen din med noen av dem Thinkific or Teachable, gi oss beskjed i kommentarene nedenfor.

alemão norueguês
teilen dele
möchten ønsker
oder eller
in i
du du
macht gjør
fragen spørsmål
uns oss
für for
den av
mit med
haben har

DE Wenn Du in unseren Leitfaden erfahren hast, wie Du deine Event-Zielgruppe segmentierst und neu ausrichten kannst, dann wirst Du dich sicherlich fragen, wie denn das Google Remarketing für Events funktioniert.

NO Hvis du har lest guiden vår om hvordan du segmenterer og retarget ditt eventpublikum , lurer du kanskje hvordan Google remarketing for events fungerer.

alemão norueguês
unseren vår
google google
funktioniert fungerer
du du
und og
wenn om
für for

DE Wenn Du in unserem Leitfaden erfahren hast wie Du ein Publikum für das nächste Event neu ausrichten kannst, dann wirst Du dich sicherlich auch fragen, wie denn das Facebook-Retargeting speziell für Events funktioniert.

NO Hvis du har lest vår guide om hvordan du retargeter publikum for å markedsføre ditt neste event, kan du lure hvordan Facebook retargeting for events fungerer.

alemão norueguês
unserem vår
leitfaden guide
publikum publikum
nächste neste
funktioniert fungerer
du du
erfahren kan
wie hvordan
wenn om
für for
ein har

DE Die Fragen in unserer Bibliothek sind nicht trick und nicht gnogleabel, um sicherzustellen, dass Ihre Ergebnisse genau sind, und Sie haben keine falschen Negativen oder falschen Positiven. Überprüfen Sie die Muster-ADAFACE-öffentliche Fragen:

NO Spørsmålene i biblioteket vårt er ikke-trick og ikke-googleable for å sikre at resultatene dine er nøyaktige, og du vil ikke ha falske negativer eller falske positiver. Sjekk prøve Adaface offentlige spørsmål:

alemão norueguês
in i
unserer vårt
sicherzustellen sikre
ergebnisse resultatene
oder eller
und og
fragen spørsmål
dass at
nicht ikke
sie du
sind er

DE Jede ADAFACE-Bewertung wird auf Ihre Jobbeschreibung angepasst / ideal Candidate PERSONA (Unsere Fachmietexperten werden die richtigen Fragen für Ihre Bewertung aus unserer Bibliothek von 10000 Fragen auswählen)

NO Hver adaface vurdering er tilpasset din jobbbeskrivelse / ideell kandidat persona (våre fagpersoner vil velge de rette spørsmålene for din vurdering fra vårt bibliotek 10000 + spørsmål)

alemão norueguês
jede hver
fragen spørsmål
auswählen velge
unsere våre
für for
von fra
ihre er

DE Mitarbeiter können den Grad an Jobzufriedenheit anhand dieser 14 Fragen umfassenden Umfrage bewerten. Es werden Fragen zu Gehalt, Führungskräften und Stressniveau gestellt.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

alemão norueguês
fragen spørsmål
und og
können kan
dieser denne
zu ved
es som

DE Mitarbeiter können den Grad an Jobzufriedenheit anhand dieser 14 Fragen umfassenden Umfrage bewerten. Es werden Fragen zu Gehalt, Führungskräften und Stressniveau gestellt.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

alemão norueguês
fragen spørsmål
und og
können kan
dieser denne
zu ved
es som

DE Mitarbeiter können den Grad an Jobzufriedenheit anhand dieser 14 Fragen umfassenden Umfrage bewerten. Es werden Fragen zu Gehalt, Führungskräften und Stressniveau gestellt.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

alemão norueguês
fragen spørsmål
und og
können kan
dieser denne
zu ved
es som

DE Mitarbeiter können den Grad an Jobzufriedenheit anhand dieser 14 Fragen umfassenden Umfrage bewerten. Es werden Fragen zu Gehalt, Führungskräften und Stressniveau gestellt.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

alemão norueguês
fragen spørsmål
und og
können kan
dieser denne
zu ved
es som

DE Mitarbeiter können den Grad an Jobzufriedenheit anhand dieser 14 Fragen umfassenden Umfrage bewerten. Es werden Fragen zu Gehalt, Führungskräften und Stressniveau gestellt.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

alemão norueguês
fragen spørsmål
und og
können kan
dieser denne
zu ved
es som

DE Mitarbeiter können den Grad an Jobzufriedenheit anhand dieser 14 Fragen umfassenden Umfrage bewerten. Es werden Fragen zu Gehalt, Führungskräften und Stressniveau gestellt.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

alemão norueguês
fragen spørsmål
und og
können kan
dieser denne
zu ved
es som

DE Mitarbeiter können den Grad an Jobzufriedenheit anhand dieser 14 Fragen umfassenden Umfrage bewerten. Es werden Fragen zu Gehalt, Führungskräften und Stressniveau gestellt.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

alemão norueguês
fragen spørsmål
und og
können kan
dieser denne
zu ved
es som

DE Mitarbeiter können den Grad an Jobzufriedenheit anhand dieser 14 Fragen umfassenden Umfrage bewerten. Es werden Fragen zu Gehalt, Führungskräften und Stressniveau gestellt.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

alemão norueguês
fragen spørsmål
und og
können kan
dieser denne
zu ved
es som

DE Mitarbeiter können den Grad an Jobzufriedenheit anhand dieser 14 Fragen umfassenden Umfrage bewerten. Es werden Fragen zu Gehalt, Führungskräften und Stressniveau gestellt.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

alemão norueguês
fragen spørsmål
und og
können kan
dieser denne
zu ved
es som

DE Mitarbeiter können den Grad an Jobzufriedenheit anhand dieser 14 Fragen umfassenden Umfrage bewerten. Es werden Fragen zu Gehalt, Führungskräften und Stressniveau gestellt.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

alemão norueguês
fragen spørsmål
und og
können kan
dieser denne
zu ved
es som

DE Mitarbeiter können den Grad an Jobzufriedenheit anhand dieser 14 Fragen umfassenden Umfrage bewerten. Es werden Fragen zu Gehalt, Führungskräften und Stressniveau gestellt.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

alemão norueguês
fragen spørsmål
und og
können kan
dieser denne
zu ved
es som

DE Mitarbeiter können den Grad an Jobzufriedenheit anhand dieser 14 Fragen umfassenden Umfrage bewerten. Es werden Fragen zu Gehalt, Führungskräften und Stressniveau gestellt.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

alemão norueguês
fragen spørsmål
und og
können kan
dieser denne
zu ved
es som

DE Mitarbeiter können den Grad an Jobzufriedenheit anhand dieser 14 Fragen umfassenden Umfrage bewerten. Es werden Fragen zu Gehalt, Führungskräften und Stressniveau gestellt.

NO Medarbeiderne kan rangere sin jobbtilfredshet ved bruk av denne spørreundersøkelsen som består av 14 spørsmål, som inkluderer spørsmål om lønn, lederskap og stress.

alemão norueguês
fragen spørsmål
und og
können kan
dieser denne
zu ved
es som

DE Hast du schonmal Erfahrungen mit Events zur Markenbekanntheit gemacht? Schreibe einen Kommentar!

NO Har du førstehåndsopplevelser med events for å øke merkekjennskap? Legg igjen ​​en kommentar nedenfor!

alemão norueguês
einen en
du du
mit med
hast har

DE Die Arbeit eines Eventplaners ist nie erledigt. Sobald du ein Thema ausgewählt hast, einen Eventort ?

NO Moteshow kan være en fin måte å vise frem en ny kolleksjon av klær eller å få ut produkter til et ?

alemão norueguês
einen en
ist eller

DE Wenn du in der Vergangenheit schon ein ähnliches Event veranstaltet hast, bist du schon einige Schritte voraus. Du kannst dir jetzt Teilnehmer deiner vergangenen Events genauer ansehen, um deine Zielgruppe besser zu verstehen.

NO Hvis du har organisert et lignende event tidligere, er du allerede flere skritt foran. Du kan nå se nærmere dine tidligere deltagere for å forstå målgruppen din.

alemão norueguês
ansehen se
zielgruppe målgruppen
verstehen forstå
du du
ein et
der er

DE Du solltest auch das gefürchtete B-Wort berücksichtigen. Wie viel Geld wird es kosten, ein bestimmtes Eventthema zu realisieren? Hast du das Budget dafür?

NO Du bør også vurdere det fryktede B-ordet. Hvor mye penger vil det koste å opprette et bestemt eventtema? Har du budsjettet for det?

alemão norueguês
viel mye
geld penger
auch også
du du
ein et
wird vil
zu det

DE Je mehr Vorlaufzeit du hast, desto besser stehen die Chancen, dass du den richtigen Veranstaltungsort bekommst?und desto weniger stressig wird der ganze Prozess.

NO Jo mer tid du har, desto høyere er sjansen for ådet rette spillestedet? og jo mindre stressende blir prosessen.

alemão norueguês
weniger mindre
mehr mer
du du
und og
stehen er

DE Füge alles andere ein, von dem du das Gefühl hast, es würde dich von der Masse hervorheben.

NO Inkluder noe annet som du føler vil få deg til å skille seg ut fra mengden.

alemão norueguês
du du

DE Der erste Schritt besteht darin, sich in deinem Google Ads-Konto anzumelden. Sobald Du dich eingeloggt hast, klicke auf das kleine Werkzeugsymbol in der oberen rechten Ecke.

NO Det første trinnet er å logge Google Ads-kontoen din. Når du har logget deg inn, klikker du det lille verktøyikonet øverst i høyre hjørne.

alemão norueguês
erste første
google google
in i
du du
auf å
besteht er

DE Alternativ ist Venue Scanner eine weitere Seite, die sehr ähnliche Funktionen hat. Wenn du Schwierigkeiten hast, für deine Region Ergebnisse zu finden, versuche es auch mit ihrer Datenbank.

NO Alternatively, Venue Scanner er et annet nettsted med svært lik funksjonalitet. Hvis du sliter med å finne resultater i ditt område, kan du prøve deres database også.

alemão norueguês
sehr svært
ergebnisse resultater
finden finne
auch også
du du
für å
es de
ist er
mit med

DE Herzlichen Glückwunsch, Du hast gerade deinen Google Ads-Tag erstellt. Nun wirst Du aufgefordert, den Tag auf deiner Webseite mit einer der drei folgenden Optionen zu installieren:

NO Gratulerer, du har nettopp opprettet Google Ads-taggen din. Du blir nå bedt om å installere koden nettstedet ditt ved hjelp av ett av tre alternativer:

alemão norueguês
google google
drei tre
optionen alternativer
installieren installere
du du
zu ved
der av

DE Du hast es geschafft. Du weißt, wie man eine Presseaussendung für ein Event schreibt ? und mehr!

NO Du har gjort det. Nå vet du hvordan å skrive en pressemelding for et event ? og litt til!

alemão norueguês
du du
und og
für for
es det
mehr til

DE Sobald du den richtigen Veranstaltungsort gefunden hast, sieh dir diese Tipps zur Eventplanung an, damit dein Event zu einem Megaerfolg wird. Wir wünschen dir eine erfolgreiche Jagd!

NO Når du har funnet det rette stedet, gå gjennom disse eventplanleggingstipsene for å sørge for at du organiserer en knallsuksess. God spillestedsjakt!

alemão norueguês
sobald når
gefunden funnet
du du
diese disse
zu det

DE (Diese Funktion ähnelt der von Netflix, wenn dir Shows empfohlen werden, basierend auf was du schon geguckt hast.)

NO (Dette fungerer samme måte som når Netflix anbefaler et show basert tidligere show du har sett.)

alemão norueguês
basierend basert
du du
wenn når
auf å
von et

DE Dein Plan sollte das Ziel und die Umsetzbarkeit des Events beinhalten und beschreiben, wie viel Zeit du zur Durchführung hast und wie du potenzielle Athleten und Sponsoren rekrutieren willst.

NO Din plan bør inneholde mål og gjennomførbarhet av eventet, hvor mye tid du har til å gjennomføre det, og rekruttere potensielle sportsutøvere og sponsorer.

alemão norueguês
plan plan
sollte bør
viel mye
zeit tid
du du
und og
zur å

DE Sobald du ein klares Gesamtbild hast, wird es Zeit, dir selbst ein paar Deadlines zu setzen. Wann kannst du dir den Veranstaltungsort sichern? Hat er die Einrichtungen, die du brauchst?

NO Når du har klart det store bildet, er det tide å sette noen tidsfrister for deg selv. Når kan du sikre lokalet, og har det alle fasiliteter du trenger?

alemão norueguês
sobald når
selbst selv
sichern sikre
du du
die og
zu det

DE Führe die folgenden Schritte aus, um sicherzustellen, dass du alle Grundlagen erfolgreicher Werbung abgedeckt hast:

NO Følg disse trinnene for å sikre at du har dekket alle annonseringsbasene:

alemão norueguês
aus for
sicherzustellen sikre
du du
dass at
alle alle

DE Ideen? Anmerkungen? Programmfehler? Probleme? Rückmeldungen? Unser Kundendienstmitarbeiter sind immer für dich da – jeden Tag, rund um die Uhr. Zugang, Abrechnung, Kennwörter, tägliche Limits... Du hast ein Problem – wir haben die Lösung.

NO Ideer? Kommentarer? Feil? Problemer? Tilbakemelding? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24x7x365 for å hjelpe deg. Tilgang, fakturering, passord, daglige grenser... Hvis du har et problem, så har vi løsningen.

alemão norueguês
ideen ideer
probleme problemer
zugang tilgang
sind er
dich du
haben har
die deg
wir våre

DE Mit 750+ Apps für Homey hast du fast unbegrenzte Möglichkeiten.

NO Mer enn 750 apper lar deg gjøre mer med Homey.

alemão norueguês
apps apper
du deg
mit med

DE Hast du Probleme mit dieser App? Den Entwickler kontaktieren durch Senden einer E-Mail.

NO Har du et problem med denne appen? Kontakt utvikleren ved å sende en e-post.

alemão norueguês
app appen
kontaktieren kontakt
du du
e-mail post
mail e-post
mit med
dieser denne
durch ved
einer en

DE Ideen? Anmerkungen? Programmfehler? Probleme? Rückmeldungen? Unser Kundendienstmitarbeiter sind immer für dich da – jeden Tag, rund um die Uhr. Zugang, Abrechnung, Kennwörter, tägliche Limits... Du hast ein Problem – wir haben die Lösung.

NO Ideer? Kommentarer? Feil? Problemer? Tilbakemelding? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24x7x365 for å hjelpe deg. Tilgang, fakturering, passord, daglige grenser... Hvis du har et problem, så har vi løsningen.

alemão norueguês
ideen ideer
probleme problemer
zugang tilgang
sind er
dich du
haben har
die deg
wir våre

Mostrando 50 de 50 traduções