DE Lassen Sie sich von Ihren Kunden das Feedback geben, das Sie für die Entwicklung von Dienstleistungen und Produkten benötigen.
"entwicklung von produkten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
DE Lassen Sie sich von Ihren Kunden das Feedback geben, das Sie für die Entwicklung von Dienstleistungen und Produkten benötigen.
NO La kundene dine gi deg den tilbakemeldingen som trengs for å utvikle tjenester og produkter.
alemão | norueguês |
---|---|
lassen | la |
geben | gi |
entwicklung | utvikle |
und | og |
für | for |
dienstleistungen | tjenester |
produkten | produkter |
DE Entwicklung zu Gates-gestützten Prozessen für Manager der Neuprodukt-Entwicklung
NO Fremmer portprosessen for nye produktutviklingsledere
alemão | norueguês |
---|---|
für | for |
DE Web-Entwicklung und Mobile App Entwicklung
NO Web-utvikling og Utvikling av mobilapper
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikling |
und | og |
DE Web-Entwicklung und Mobile App Entwicklung
NO Web-utvikling og Utvikling av mobilapper
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikling |
und | og |
DE Entwicklung zu Gates-gestützten Prozessen für Manager der Neuprodukt-Entwicklung
NO Fremmer portprosessen for nye produktutviklingsledere
alemão | norueguês |
---|---|
für | for |
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
alemão | norueguês |
---|---|
verbesserung | forbedre |
unserer | våre |
bestehenden | eksisterende |
entwicklung | utvikle |
neuer | nye |
oder | eller |
und | og |
produkte | produkter |
services | tjenester |
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
alemão | norueguês |
---|---|
verbesserung | forbedre |
unserer | våre |
bestehenden | eksisterende |
entwicklung | utvikle |
neuer | nye |
oder | eller |
und | og |
produkte | produkter |
services | tjenester |
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
alemão | norueguês |
---|---|
verbesserung | forbedre |
unserer | våre |
bestehenden | eksisterende |
entwicklung | utvikle |
neuer | nye |
oder | eller |
und | og |
produkte | produkter |
services | tjenester |
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
alemão | norueguês |
---|---|
verbesserung | forbedre |
unserer | våre |
bestehenden | eksisterende |
entwicklung | utvikle |
neuer | nye |
oder | eller |
und | og |
produkte | produkter |
services | tjenester |
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
alemão | norueguês |
---|---|
verbesserung | forbedre |
unserer | våre |
bestehenden | eksisterende |
entwicklung | utvikle |
neuer | nye |
oder | eller |
und | og |
produkte | produkter |
services | tjenester |
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
alemão | norueguês |
---|---|
verbesserung | forbedre |
unserer | våre |
bestehenden | eksisterende |
entwicklung | utvikle |
neuer | nye |
oder | eller |
und | og |
produkte | produkter |
services | tjenester |
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
alemão | norueguês |
---|---|
verbesserung | forbedre |
unserer | våre |
bestehenden | eksisterende |
entwicklung | utvikle |
neuer | nye |
oder | eller |
und | og |
produkte | produkter |
services | tjenester |
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
alemão | norueguês |
---|---|
verbesserung | forbedre |
unserer | våre |
bestehenden | eksisterende |
entwicklung | utvikle |
neuer | nye |
oder | eller |
und | og |
produkte | produkter |
services | tjenester |
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
alemão | norueguês |
---|---|
verbesserung | forbedre |
unserer | våre |
bestehenden | eksisterende |
entwicklung | utvikle |
neuer | nye |
oder | eller |
und | og |
produkte | produkter |
services | tjenester |
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
alemão | norueguês |
---|---|
verbesserung | forbedre |
unserer | våre |
bestehenden | eksisterende |
entwicklung | utvikle |
neuer | nye |
oder | eller |
und | og |
produkte | produkter |
services | tjenester |
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
alemão | norueguês |
---|---|
verbesserung | forbedre |
unserer | våre |
bestehenden | eksisterende |
entwicklung | utvikle |
neuer | nye |
oder | eller |
und | og |
produkte | produkter |
services | tjenester |
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
alemão | norueguês |
---|---|
verbesserung | forbedre |
unserer | våre |
bestehenden | eksisterende |
entwicklung | utvikle |
neuer | nye |
oder | eller |
und | og |
produkte | produkter |
services | tjenester |
DE Verbesserung unserer bestehenden Services und Entwicklung neuer Services (z. B. durch Forschung zur Entwicklung neuer Produkte oder Features)
NO Forbedre de eksisterende tjenestene våre og utvikle nye tjenester (for eksempel ved å utføre forskning for å utvikle nye produkter eller funksjoner)
alemão | norueguês |
---|---|
verbesserung | forbedre |
unserer | våre |
bestehenden | eksisterende |
entwicklung | utvikle |
neuer | nye |
oder | eller |
und | og |
produkte | produkter |
services | tjenester |
DE Advanced Business Application-Programmierung oder ABAP ist eine von SAP entwickelte Programmiersprache mit hoher Ebene. Es wird derzeit verwendet, um den SAP NetWeaver-Anwendungsserver für die Entwicklung von Geschäftsanwendungen zu programmieren.
NO Avansert forretningsapplikasjonsprogrammering eller abap er et høyt nivå programmeringsspråk utviklet av SAP. Den brukes for tiden til å programmere SAP NetWeaver Application Server for å utvikle forretningsapplikasjoner.
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikle |
oder | eller |
ist | er |
für | for |
DE Sicherheit und Datenschutz spielen eine grundlegende Bedeutung bei der Entwicklung von Hardware, Software und Services von Apple
NO Sikkerhet og personvern ligger i bunnen av all utvikling av maskinvare, programvare og tjenester fra Apple
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikling |
software | programvare |
services | tjenester |
und | og |
sicherheit | sikkerhet |
datenschutz | personvern |
DE Mit der HCM-Suite von Unit4 können Sie Ihre Personalprozesse optimieren, die Gehaltsabrechnung vereinfachen, für eine genauere Lohn- und Gehaltsabrechnung sorgen sowie Produktivität, Engagement und Entwicklung Ihrer Talente fördern.
NO Unit4s HCM-pakke hjelper deg med å optimalisere personalprosessene dine, forenkle og øke nøyaktigheten i lønnskjøring, og øke produktiviteten, engasjementet og utvikling av talent.
alemão | norueguês |
---|---|
optimieren | optimalisere |
entwicklung | utvikling |
und | og |
mit | med |
sie | deg |
DE Wahrscheinlich das Pseudonym des Erfinders und Architekten von Bitcoin. Es ist auch möglich, dass mehrere Personen an der Entwicklung beteiligt waren.
NO Satoshi Nakamoto er mest sannsynlig et pseudonym for skaperen og arkitekten bak Bitcoin. Men det er mulig og troverdig at flere personer samarbeidet for å lage Bitcoin.
alemão | norueguês |
---|---|
möglich | mulig |
mehrere | flere |
und | og |
ist | er |
dass | at |
auch | men |
DE Als größtes Baumwoll-Nachhaltigkeitsprogramm der Welt zielt BCI darauf ab, durch die Entwicklung von Better Cotton die Baumwollproduktion weltweit für die Allgemeinheit zu verändern.
NO Som det største bærekraftprogrammet for bomull i verden, har BCI som mål å transformere bomullsproduksjon over hele verden ved å utvikle Better Cotton for mainstream.
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikle |
für | for |
weltweit | verden |
DE Mit der HCM-Suite von Unit4 können Sie Ihre Personalprozesse optimieren sowie Produktivität, Engagement und Entwicklung Ihrer MItarbeiter fördern.
NO Unit4s HCM-pakke hjelper deg med å optimalisere personalprosessene dine, forenkle og øke nøyaktigheten i lønnskjøring, og øke produktiviteten, engasjementet og utvikling av talent.
alemão | norueguês |
---|---|
optimieren | optimalisere |
entwicklung | utvikling |
und | og |
mit | med |
sie | deg |
DE Machbarkeitsforschung, Discovery Phase und PoC-Entwicklung: Validieren Sie Ihre Idee, um Ihnen bei der Beschaffung von Investitionen zu helfen.
NO Gjennomførbarhetsforskning, Discovery Phase og PoC-utvikling: Valider ideen din for å hjelpe deg med å øke investeringen.
alemão | norueguês |
---|---|
helfen | hjelpe |
bei | for |
und | og |
zu | med |
DE Unser Designteam steht für die Entwicklung von Marken und Strategien zur Steigerung Ihrer Marketingergebnisse bei gleichzeitiger Bereitstellung kostengünstiger Werbeartikel zur Verfügung.
NO Vårt designteam er tilgjengelig for å utvikle merkevarebygging og strategier for å øke markedsføringsresultatene dine, samtidig som det gir kostnadseffektive salgsfremmende artikler.
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikle |
strategien | strategier |
steigerung | øke |
unser | vårt |
und | og |
für | for |
steht | er |
verfügung | tilgjengelig |
DE Unterstützen Sie die Erstellung, Business-Case-Entwicklung und Genehmigung von Programmen, mit denen Sie die strategischen Initiativen Ihres Unternehmens und Geschäftsergebnisse realisieren können.
NO Støtt skapingen, utviklingen av forrentningssaker og godkjenningen av programmer som kan levere de organisatoriske strategiske initiativene og forretningsutbyttene.
alemão | norueguês |
---|---|
programmen | programmer |
können | kan |
und | og |
sie | som |
von | av |
DE Mit der Software von Planview für die Entwicklung neuer Produkte (NPD-Software) können Sie sicherstellen, dass die Ressourcen zur Verfügung stehen, die Sie zur Weiterentwicklung der innovativsten Ideen und pünktlichen Produkteinführung benötigen.
NO Med Planviews programvare for produktutvikling (NPD-programvaren), kan du sikre at ressursene er tilgjengelige for å jobbe med de mest innovative ideene og lansere produkter til riktig tid.
alemão | norueguês |
---|---|
software | programvare |
produkte | produkter |
und | og |
können | kan |
dass | at |
für | for |
sie | du |
mit | med |
stehen | er |
DE Entwicklung von „Mikrokennzahlen“ für agile Experimente
NO Develop “micro-metrics” for Agile experiments
DE Dieser People Experience Specialist ist für die Entwicklung von sozialen Aktivitäten, Veranstaltungen und Mitarbeiter-Richtlinien für das „Leben bei LogPoint“ verantwortlich.
NO En People Experience Specialist er ansvarlig for å arrangere sosiale aktiviteter og arrangementer, samt utarbeide retningslinjer for ?Livet i Logpoint?.
alemão | norueguês |
---|---|
ist | er |
verantwortlich | ansvarlig |
sozialen | sosiale |
aktivitäten | aktiviteter |
und | og |
veranstaltungen | arrangementer |
DE Unterstütze die Entwicklung von Soundiiz mit einem Premium-Abonnement
NO Støtt utviklingen av Soundiiz med et Premium-abonnement
alemão | norueguês |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
mit | med |
von | av |
DE Entwicklung von Kernel-Modulen, Bibliotheken und eingebetteten Systemen für andere Sprachen mit hohem Niveau
NO Utvikle kjernemoduler, biblioteker og innebygde systemer for andre nivåer på høyt nivå
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikle |
systemen | systemer |
andere | andre |
und | og |
für | for |
DE Entwicklung, Verbesserung, Wiedereinbau und Aufrechterhaltung von Anwendungen mit Scala
NO Utvikling, forbedring, re-engineering og vedlikehold av applikasjoner med skala
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikling |
und | og |
anwendungen | applikasjoner |
von | av |
mit | med |
DE Entwicklung von benutzerdesen Anwendungen mit VUE.JS
NO Utvikling av brukervendte applikasjoner ved hjelp av vue.js
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikling |
anwendungen | applikasjoner |
von | av |
DE Der Hadoop-Online-Test hilft Ihnen, Kandidaten zu erfahren. Befragen Sie nur Kandidaten mit bewährten praktischen technischen Know-how in der Entwicklung und der Programmierung von Hadoop.
NO Hadoop Online-testen hjelper deg med å skjerme kandidater. Intervju Kandidater med bevist praktisk teknisk kompetanse i Hadoop utvikling og programmering.
alemão | norueguês |
---|---|
hilft | hjelper |
kandidaten | kandidater |
technischen | teknisk |
entwicklung | utvikling |
in | i |
und | og |
mit | med |
DE Design, Entwicklung und Verwaltung von Data Warehouse-Lösungen mit unterschiedlichen Architektur, Design und Modellierungstechniken
NO Design, utvikle og administrere dataskjermløsninger ved hjelp av ulike arkitekturer, design og modelleringsteknikker
alemão | norueguês |
---|---|
design | design |
entwicklung | utvikle |
verwaltung | administrere |
und | og |
von | av |
DE Design, Entwicklung, Wartung, Überwachen und Ausführen von Produktions-ETL-Prozessen mit dem Informatica Power Center
NO Design, utvikle, vedlikeholde, overvåke og utføre produksjon ETL-prosesser ved hjelp av Informatica Power Center
alemão | norueguês |
---|---|
design | design |
entwicklung | utvikle |
und | og |
dem | å |
von | av |
DE Design, Entwicklung und Implementierung von Kern-ABAP-Projekten
NO Design, utvikle og implementere Core ABAP-prosjekter
alemão | norueguês |
---|---|
design | design |
entwicklung | utvikle |
implementierung | implementere |
und | og |
DE Entwicklung und Pflege von COBOL-Programmen
NO Utvikling og vedlikehold av COBOL-programmer
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikling |
und | og |
von | av |
DE Entwicklung und Unterstützung von PowerShell DSC-Ressourcen
NO Utvikling og støtte PowerShell DSC ressurser
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikling |
unterstützung | støtte |
ressourcen | ressurser |
und | og |
DE Machbarkeitsforschung, Discovery Phase und PoC-Entwicklung: Validieren Sie Ihre Idee, um Ihnen bei der Beschaffung von Investitionen zu helfen.
NO Gjennomførbarhetsforskning, Discovery Phase og PoC-utvikling: Valider ideen din for å hjelpe deg med å øke investeringen.
alemão | norueguês |
---|---|
helfen | hjelpe |
bei | for |
und | og |
zu | med |
DE Als größtes Baumwoll-Nachhaltigkeitsprogramm der Welt zielt BCI darauf ab, durch die Entwicklung von Better Cotton die Baumwollproduktion weltweit für die Allgemeinheit zu verändern.
NO Som det største bærekraftprogrammet for bomull i verden, har BCI som mål å transformere bomullsproduksjon over hele verden ved å utvikle Better Cotton for mainstream.
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikle |
für | for |
weltweit | verden |
DE Unser Designteam steht für die Entwicklung von Marken und Strategien zur Steigerung Ihrer Marketingergebnisse bei gleichzeitiger Bereitstellung kostengünstiger Werbeartikel zur Verfügung.
NO Vårt designteam er tilgjengelig for å utvikle merkevarebygging og strategier for å øke markedsføringsresultatene dine, samtidig som det gir kostnadseffektive salgsfremmende artikler.
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikle |
strategien | strategier |
steigerung | øke |
unser | vårt |
und | og |
für | for |
steht | er |
verfügung | tilgjengelig |
DE Unterstützen Sie die Erstellung, Business-Case-Entwicklung und Genehmigung von Programmen, mit denen Sie die strategischen Initiativen Ihres Unternehmens und Geschäftsergebnisse realisieren können.
NO Støtt skapingen, utviklingen av forrentningssaker og godkjenningen av programmer som kan levere de organisatoriske strategiske initiativene og forretningsutbyttene.
alemão | norueguês |
---|---|
programmen | programmer |
können | kan |
und | og |
sie | som |
von | av |
DE Mit der Software von Planview für die Entwicklung neuer Produkte (NPD-Software) können Sie sicherstellen, dass die Ressourcen zur Verfügung stehen, die Sie zur Weiterentwicklung der innovativsten Ideen und pünktlichen Produkteinführung benötigen.
NO Med Planviews programvare for produktutvikling (NPD-programvaren), kan du sikre at ressursene er tilgjengelige for å jobbe med de mest innovative ideene og lansere produkter til riktig tid.
alemão | norueguês |
---|---|
software | programvare |
produkte | produkter |
und | og |
können | kan |
dass | at |
für | for |
sie | du |
mit | med |
stehen | er |
DE CoinGecko verfolgt zudem nicht nur den Kurs, das Volumen und die Marktkapitalisierung, sondern auch das Wachstum der Community, die Entwicklung von Open-Source-Code, wichtige Ereignisse und On-Chain-Metriken.
NO I tillegg til å følge krusene, omsetningen og markedsverdien, følger CoinGecko veksten i fellesskapet, utviklingen av åpen kildekode, større hendelser og måleparametre for kjeden.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
DE Die Trigger- und Automatisierungstools im System gehören zu den besten, die es gibt, und eignen sich perfekt für die Entwicklung von Strategien zur Lead-Förderung.
NO Utløseren og automatiseringsverktøyene i systemet er noe av det beste, perfekt for å bygge strategier for blypleie.
alemão | norueguês |
---|---|
besten | beste |
perfekt | perfekt |
strategien | strategier |
im | i |
und | og |
für | for |
gibt | er |
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikling |
unseren | vår |
sie | du |
von | av |
ihr | ditt |
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikling |
unseren | vår |
sie | du |
von | av |
ihr | ditt |
DE Wenn Sie darauf aus sind, Ihr eigenes Konzepttestprogramm auf die Beine zu stellen, von der Entwicklung Ihres Logos bis hin zur Perfektionierung Ihres Werbeslogans, sehen Sie sich unseren „Ultimativen Leitfaden zu Konzepttests“ an.
NO Hvis du planlegger å lage ditt eget konsepttestingsprogram, fra utvikling av logoen til perfeksjonering av slagordet, bør du sjekke ut vår ultimate guide til konsepttesting.
alemão | norueguês |
---|---|
entwicklung | utvikling |
unseren | vår |
sie | du |
von | av |
ihr | ditt |
Mostrando 50 de 50 traduções