Traduzir "digitale kanäle weiterreichen" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digitale kanäle weiterreichen" de alemão para norueguês

Traduções de digitale kanäle weiterreichen

"digitale kanäle weiterreichen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

digitale digital digitale din en

Tradução de alemão para norueguês de digitale kanäle weiterreichen

alemão
norueguês

DE In der Zwischenzeit unterstützen wir diese Software-Lösungen weiterhin über die bestehenden Kanäle und Online-Ressourcen.

NO I mellomtiden vil vi fortsette å støtte våre andre programvareløsninger via de eksisterende kanalene og nettbaserte ressurser.

alemão norueguês
bestehenden eksisterende
unterstützen støtte
ressourcen ressurser
in i
wir vi
und og
über å

DE Kanäle und Streams, die die Fußball-Weltmeisterschaft übertragen

NO Kanaler og strømmer som sender FIFA World Cup

alemão norueguês
und og

DE Unser engagiertes Sicherheitsteam unterstützt Sie bei der Überwachung Ihrer E-Mail-Kanäle und der Analyse von DMARC-Berichtsdaten. Identifizieren Sie, wo Sie Zustellungsprobleme haben und beheben Sie diese mit minimaler Verzögerung.

NO Vårt dedikerte sikkerhetsteam hjelper deg med å overvåke e -postkanalene dine og analysere DMARC -rapportdata. Identifiser hvor du har leveringsproblemer, og fikse dem med minimal forsinkelse.

alemão norueguês
unterstützt hjelper
analyse analysere
unser vårt
bei å
und og
wo hvor
mit med
haben har

DE Erhalten Sie Informationen darüber, wie Sie Ihre gesammelten Daten wirkungsvoll einsetzen, Ihre digitalen Kanäle effektiver machen und mehr Kreativität in Ihrer Arbeitsweise fördern können

NO Oppdag effektive og brukbare innsikter om data, digital markedsføring, kreativitet og mye mer

alemão norueguês
daten data
digitalen digital
mehr mer
und og
über om

DE Der Standard-Support für PowerDMARC führt Sie praktisch durch den Prozess der DMARC-Einrichtung, danach können Sie Ihre E-Mail-Kanäle weiter überwachen. Es beinhaltet auch 8×5 Standard-Support durch unseren Helpdesk.

NO Standard PowerDMARC-støtte er praktisk gjennom konfigureringen av DMARC, hvoretter du kan fortsette å overvåke e-postkanalene dine. Det inkluderer også 8 × 5 standard teknisk støtte gjennom vår helpdesk.

alemão norueguês
powerdmarc powerdmarc
überwachen overvåke
unseren vår
support støtte
können kan
auch også
für å
sie du
es det
der av
ihre er

DE Unser engagiertes Sicherheitsteam unterstützt Sie bei der Überwachung Ihrer E-Mail-Kanäle und der Analyse von DMARC-Berichtsdaten. Identifizieren Sie, wo Sie Zustellungsprobleme haben und beheben Sie diese mit minimaler Verzögerung.

NO Vårt dedikerte sikkerhetsteam hjelper deg med å overvåke e -postkanalene dine og analysere DMARC -rapportdata. Identifiser hvor du har leveringsproblemer, og fikse dem med minimal forsinkelse.

alemão norueguês
unterstützt hjelper
analyse analysere
unser vårt
bei å
und og
wo hvor
mit med
haben har

DE So können sie schnell Maßnahmen ergreifen, um die Probleme zu beheben und ihre E-Mail-Kanäle zu sichern.

NO Dette lar dem ta raske tiltak for å løse problemene og sikre e-postkanalene sine.

alemão norueguês
ergreifen ta
sichern sikre
und og

DE Bis jetzt ist es ziemlich klar, wie DMARC Ihnen hilft, Ihre E-Mail-Kanäle vor Domain-Spoofing und Phishing zu schützen. Aber bietet es wirklich genügend große Vorteile für Ihr Unternehmen, um eine Implementierung zu rechtfertigen?

NO Så langt er det ganske klart hvordan DMARC hjelper deg med å beskytte e -postkanalene dine mot domenespoofing og phishing. Men gir det virkelig nok store fordeler for organisasjonen din til å rettferdiggjøre implementeringen?

alemão norueguês
dmarc dmarc
hilft hjelper
phishing phishing
schützen beskytte
aber men
vorteile fordeler
und og
für for
ist er
bietet gir
ihnen deg

DE Für Non-Profit-Organisationen und Wohltätigkeitsorganisationen ist es wichtiger denn je, ihre E-Mail-Kanäle zu sichern

NO Når det gjelder ideelle organisasjoner og veldedige formål, er det viktigere enn noen gang å sikre e-postkanalene dine

alemão norueguês
sichern sikre
organisationen organisasjoner
und og
ist er
zu det
für å

DE Verfolgen Sie Ihre Performance über Kanäle und Regionen und treffen Sie datenbasierte Unternehmensentscheidungen

NO Spor resultatene dine på tvers av kanaler og regioner, og ta informerte forretningsbeslutninger

alemão norueguês
verfolgen spor
und og
über av

DE Welche Websites besuchen Ihre Zielgruppen und wie oft? Finden Sie dies mit einer Meinungsumfrage heraus und entscheiden Sie dann, welche Kanäle sich am besten für Ihre Marketingkampagnen in sozialen Medien eignen.

NO Hvilke sider besøker målgruppen og hvor ofte? Bruk en meningsmåling for å finne ut og deretter avgjøre hvilke kanaler som passer best for dine markedsføringskampanjer rettet mot sosiale medier.

alemão norueguês
oft ofte
finden finne
sozialen sosiale
medien medier
und og
heraus ut
für for
einer en
dann deretter
in mot
sie som

DE Welche Websites besuchen Ihre Zielgruppen und wie oft? Finden Sie dies mit einer Meinungsumfrage heraus und entscheiden Sie dann, welche Kanäle sich am besten für Ihre Marketingkampagnen in sozialen Medien eignen.

NO Hvilke sider besøker målgruppen og hvor ofte? Bruk en meningsmåling for å finne ut og deretter avgjøre hvilke kanaler som passer best for dine markedsføringskampanjer rettet mot sosiale medier.

alemão norueguês
oft ofte
finden finne
sozialen sosiale
medien medier
und og
heraus ut
für for
einer en
dann deretter
in mot
sie som

DE Welche Websites besuchen Ihre Zielgruppen und wie oft? Finden Sie dies mit einer Meinungsumfrage heraus und entscheiden Sie dann, welche Kanäle sich am besten für Ihre Marketingkampagnen in sozialen Medien eignen.

NO Hvilke sider besøker målgruppen og hvor ofte? Bruk en meningsmåling for å finne ut og deretter avgjøre hvilke kanaler som passer best for dine markedsføringskampanjer rettet mot sosiale medier.

alemão norueguês
oft ofte
finden finne
sozialen sosiale
medien medier
und og
heraus ut
für for
einer en
dann deretter
in mot
sie som

DE Welche Websites besuchen Ihre Zielgruppen und wie oft? Finden Sie dies mit einer Meinungsumfrage heraus und entscheiden Sie dann, welche Kanäle sich am besten für Ihre Marketingkampagnen in sozialen Medien eignen.

NO Hvilke sider besøker målgruppen og hvor ofte? Bruk en meningsmåling for å finne ut og deretter avgjøre hvilke kanaler som passer best for dine markedsføringskampanjer rettet mot sosiale medier.

alemão norueguês
oft ofte
finden finne
sozialen sosiale
medien medier
und og
heraus ut
für for
einer en
dann deretter
in mot
sie som

DE Welche Websites besuchen Ihre Zielgruppen und wie oft? Finden Sie dies mit einer Meinungsumfrage heraus und entscheiden Sie dann, welche Kanäle sich am besten für Ihre Marketingkampagnen in sozialen Medien eignen.

NO Hvilke sider besøker målgruppen og hvor ofte? Bruk en meningsmåling for å finne ut og deretter avgjøre hvilke kanaler som passer best for dine markedsføringskampanjer rettet mot sosiale medier.

alemão norueguês
oft ofte
finden finne
sozialen sosiale
medien medier
und og
heraus ut
für for
einer en
dann deretter
in mot
sie som

DE Welche Websites besuchen Ihre Zielgruppen und wie oft? Finden Sie dies mit einer Meinungsumfrage heraus und entscheiden Sie dann, welche Kanäle sich am besten für Ihre Marketingkampagnen in sozialen Medien eignen.

NO Hvilke sider besøker målgruppen og hvor ofte? Bruk en meningsmåling for å finne ut og deretter avgjøre hvilke kanaler som passer best for dine markedsføringskampanjer rettet mot sosiale medier.

alemão norueguês
oft ofte
finden finne
sozialen sosiale
medien medier
und og
heraus ut
für for
einer en
dann deretter
in mot
sie som

DE Welche Websites besuchen Ihre Zielgruppen und wie oft? Finden Sie dies mit einer Meinungsumfrage heraus und entscheiden Sie dann, welche Kanäle sich am besten für Ihre Marketingkampagnen in sozialen Medien eignen.

NO Hvilke sider besøker målgruppen og hvor ofte? Bruk en meningsmåling for å finne ut og deretter avgjøre hvilke kanaler som passer best for dine markedsføringskampanjer rettet mot sosiale medier.

alemão norueguês
oft ofte
finden finne
sozialen sosiale
medien medier
und og
heraus ut
für for
einer en
dann deretter
in mot
sie som

DE Welche Websites besuchen Ihre Zielgruppen und wie oft? Finden Sie dies mit einer Meinungsumfrage heraus und entscheiden Sie dann, welche Kanäle sich am besten für Ihre Marketingkampagnen in sozialen Medien eignen.

NO Hvilke sider besøker målgruppen og hvor ofte? Bruk en meningsmåling for å finne ut og deretter avgjøre hvilke kanaler som passer best for dine markedsføringskampanjer rettet mot sosiale medier.

alemão norueguês
oft ofte
finden finne
sozialen sosiale
medien medier
und og
heraus ut
für for
einer en
dann deretter
in mot
sie som

DE Welche Websites besuchen Ihre Zielgruppen und wie oft? Finden Sie dies mit einer Meinungsumfrage heraus und entscheiden Sie dann, welche Kanäle sich am besten für Ihre Marketingkampagnen in sozialen Medien eignen.

NO Hvilke sider besøker målgruppen og hvor ofte? Bruk en meningsmåling for å finne ut og deretter avgjøre hvilke kanaler som passer best for dine markedsføringskampanjer rettet mot sosiale medier.

alemão norueguês
oft ofte
finden finne
sozialen sosiale
medien medier
und og
heraus ut
für for
einer en
dann deretter
in mot
sie som

DE Welche Websites besuchen Ihre Zielgruppen und wie oft? Finden Sie dies mit einer Meinungsumfrage heraus und entscheiden Sie dann, welche Kanäle sich am besten für Ihre Marketingkampagnen in sozialen Medien eignen.

NO Hvilke sider besøker målgruppen og hvor ofte? Bruk en meningsmåling for å finne ut og deretter avgjøre hvilke kanaler som passer best for dine markedsføringskampanjer rettet mot sosiale medier.

alemão norueguês
oft ofte
finden finne
sozialen sosiale
medien medier
und og
heraus ut
für for
einer en
dann deretter
in mot
sie som

DE Welche Websites besuchen Ihre Zielgruppen und wie oft? Finden Sie dies mit einer Meinungsumfrage heraus und entscheiden Sie dann, welche Kanäle sich am besten für Ihre Marketingkampagnen in sozialen Medien eignen.

NO Hvilke sider besøker målgruppen og hvor ofte? Bruk en meningsmåling for å finne ut og deretter avgjøre hvilke kanaler som passer best for dine markedsføringskampanjer rettet mot sosiale medier.

alemão norueguês
oft ofte
finden finne
sozialen sosiale
medien medier
und og
heraus ut
für for
einer en
dann deretter
in mot
sie som

DE Welche Websites besuchen Ihre Zielgruppen und wie oft? Finden Sie dies mit einer Meinungsumfrage heraus und entscheiden Sie dann, welche Kanäle sich am besten für Ihre Marketingkampagnen in sozialen Medien eignen.

NO Hvilke sider besøker målgruppen og hvor ofte? Bruk en meningsmåling for å finne ut og deretter avgjøre hvilke kanaler som passer best for dine markedsføringskampanjer rettet mot sosiale medier.

alemão norueguês
oft ofte
finden finne
sozialen sosiale
medien medier
und og
heraus ut
für for
einer en
dann deretter
in mot
sie som

DE Welche Websites besuchen Ihre Zielgruppen und wie oft? Finden Sie dies mit einer Meinungsumfrage heraus und entscheiden Sie dann, welche Kanäle sich am besten für Ihre Marketingkampagnen in sozialen Medien eignen.

NO Hvilke sider besøker målgruppen og hvor ofte? Bruk en meningsmåling for å finne ut og deretter avgjøre hvilke kanaler som passer best for dine markedsføringskampanjer rettet mot sosiale medier.

alemão norueguês
oft ofte
finden finne
sozialen sosiale
medien medier
und og
heraus ut
für for
einer en
dann deretter
in mot
sie som

DE Steigern Sie die Produktivität, senken Sie Kosten und planen Sie effektiv für die Zukunft während Sie Ihre Strategie für digitale Transformation erfolgreich umsetzen.

NO Øk produktiviteten, reduser kostnadene og planlegg effektivt for fremtiden .

alemão norueguês
effektiv effektivt
zukunft fremtiden
für for
die og

DE Dieser Gemeindeverband nahm eine digitale Transformation vor, um Prozesse zu beschleunigen und die Finanzierung auf die nächste Ebene zu heben.

NO En digital transformasjon for å fremskynde prosesser og ta finansiering til neste nivå for denne foreningen av kommuner.

alemão norueguês
digitale digital
transformation transformasjon
prozesse prosesser
nächste neste
und og
dieser denne
eine en
auf for

DE Lassen Sie uns Ihnen bei der Berechnung einiger gemeinsamer Bereiche helfen, in denen die digitale Transformation mit Unit4 ERP einen erheblichen Return on Investment liefert.

NO La oss hjelpe deg med å beregne noen fellesområder der digital transformasjon med Unit4 ERP gir betydelig avkastning på investeringen

alemão norueguês
lassen la
helfen hjelpe
digitale digital
transformation transformasjon
erp erp
uns oss
bei å
mit med
einen noen

DE Ronella denkt ständig darüber nach, wie wir unsere digitale Gesellschaft so sicher wie möglich gestalten können

NO Erik er utdannet i humanitære fag, og startet deretter å undersøke teknologi og nettkultur

alemão norueguês
wie og

DE Cyberkriminelle „fischen? nach Ihren Informationen: Sie werfen ihre digitale Angel (die E-Mail) aus und warten, bis ein Opfer anbeißt.

NO Nettkriminelle fisker for din informasjon: de kaster ut sin digitale fiskestang (e-postadressen) og venter til et offer biter.

alemão norueguês
informationen informasjon
digitale digitale
und og
die de
sie din

DE Sie können sämtliche Zahlungsmethoden integrieren, die Ihre Kunden am liebsten nutzen – seien es digitale Wallets, Karten, Zahlungszertifizierungen, Banküberweisungen und vieles mehr.

NO Støtt alle betalingsmetodene kundene bruker ved hjelp av en rekke digitale lommebøker, kort, betalingssertifikater, bankoverføringer og mye mer.

alemão norueguês
nutzen bruker
digitale digitale
karten kort
und og
sie alle
mehr mer

DE Übernehmen Sie noch heute die Kontrolle über Ihre digitale Welt und finden Sie heraus, warum über 30 Millionen Nutzer aus aller Welt auf uns vertrauen, um sich vor schädlichen Bedrohungen und Viren zu schützen.

NO Ta kontroll over den digitale verden i dag og finn ut hvorfor over 30 millioner brukere over hele verden velger oss for å beskytte dem mot skadelige trusler og virus.

alemão norueguês
kontrolle kontroll
digitale digitale
welt verden
finden finn
millionen millioner
nutzer brukere
bedrohungen trusler
schützen beskytte
und og
heute i dag
warum hvorfor
heraus ut
uns oss

DE Erweiterte Capabilities und Technologien für digitale Geschäfte

NO Avanserte kapasiteter og teknologi for en digital virksomhet

alemão norueguês
technologien teknologi
digitale digital
und og
für for

DE Erfinden Sie die Unternehmensarchitektur für digitale Geschäfte neu

NO Gjenoppfinn bedriftsarkitektur for digital virksomhet

alemão norueguês
unternehmensarchitektur bedriftsarkitektur
für for
digitale digital

DE Administratoren können Sicherheitsrichtlinien aus dem Policy Manager verteilen, um den Endgeräteschutz für Workstations einzeln oder gruppenweise zu verwalten. Gleichzeitig gewährleisten digitale Signaturen die Integrität von Updates.

NO Administratorer kan distribuere sikkerhetsretningslinjer fra Policy Manager for å administrere klientsikkerhet for arbeidsstasjoner individuelt eller i grupper. Samtidig sikrer digitale signaturer oppdateringenes integritet.

alemão norueguês
können kan
oder eller
verwalten administrere
gleichzeitig samtidig
digitale digitale
für for

DE Warum brauche ich digitale Branding Vorlagen?

NO Slik beskytter du merkevareidentiten din med layout designmaler

DE Für Unternehmen, die sicherstellen müssen, dass ihre Teams mit automatisierten Arbeitsabläufen auf aktuelle und freigegebene digitale Dateien zugreifen können.

NO For bedrifter som ønsker å forsikre seg om at oppdaterte og godkjente digitale filer er tilgjengelig gjennom automatiske arbeidsflyter.

alemão norueguês
unternehmen bedrifter
digitale digitale
dateien filer
und og
dass at
für for
ihre er

DE Abo-Zahlungen | Digitale Lösungen für wiederkehrende Zahlungen - Adyen

NO Abonnementsbetalinger | Løsninger for digitale, tilbakevendende betalinger - Adyen

alemão norueguês
digitale digitale
lösungen løsninger
für for
zahlungen betalinger
adyen adyen

DE Es gibt einen enormen Fokus um faire Praktiken für Fabrik- und Landarbeiter in der Bekleidungsindustrie sicherzustellen, die digitale Arbeit wird aber oft übersehen

NO Det ligger et enormt fokus på å skape gode forhold for fabriks- og landbruksarbeiderne i tøyindustrien, men digitalt arbeid blir ofte oversett

alemão norueguês
arbeit arbeid
wird blir
aber men
oft ofte
in i
und og
für for

DE Wir helfen Ihnen bei der Berechnung einiger typischer Bereiche, in denen die digitale Transformation mit Unit4 ERP einen erheblichen Return on Investment bringt.

NO La oss hjelpe deg med å beregne noen fellesområder der digital transformasjon med Unit4 ERP gir betydelig avkastning på investeringen

alemão norueguês
helfen hjelpe
digitale digital
transformation transformasjon
erp erp
wir oss
bei å
mit med
ihnen deg
einen noen

DE Kundenspezifische Software-Entwicklung: digitale Transformation Ihres Unternehmens und die Erstellung innovativer Anwendungen.

NO Tilpasset software-utvikling: digital transformasjon av virksomheten din og opprettelsen av innovative applikasjoner.

alemão norueguês
digitale digital
transformation transformasjon
anwendungen applikasjoner
und og

DE Wenn Sie Ihr Logo oder das Online-Design hochladen, führt unser Team einen Digitalisierungsservice durch, um Ihr Logo in digitale Stickmuster umzuwandeln und virtuelle Stiche über das Kunstwerk zu legen

NO Når du laster opp logoen din eller den elektroniske designen, forplikter teamet vårt oss til en digitaliseringstjeneste for å forvandle logoen din til digitale broderimønstre og legge til virtuelle sømmer over kunstverket

alemão norueguês
digitale digitale
virtuelle virtuelle
oder eller
unser vårt
und og
einen en
wenn når
sie du

DE Wenn es um digitale Assets geht, verbessert Ihr Branding das Kundenerlebnis, entwickelt eine effektivere Online- und Offline-Präsenz und stellt sicher, dass das Geschäftswachstum leichter zu erreichen ist

NO Når det gjelder digitale eiendeler, forbedrer merkevaren din kundeopplevelsen, utvikler en mer effektiv online og offline tilstedeværelse, og sikrer at forretningsvekst er lettere å oppnå

alemão norueguês
digitale digitale
erreichen oppnå
und og
dass at
wenn når
ist er
zu det
eine en

DE Digitale Arbeitsplätze befähigen Teams, beste Arbeit zu leisten, unabhängig von ihrer Arbeitsweise.

NO Digitale arbeidsområder som gir teamene mulighet til å levere sitt beste arbeid, uansett hvordan de jobber

alemão norueguês
digitale digitale
beste beste
arbeit arbeid
zu til
ihrer de
von som

DE Begeistern Sie Stakeholder mit überzeugenden Visualisierungen, um gemeinsam Technologiepläne aufzustellen, mit denen Capabilities optimiert und digitale Strategien umgesetzt werden können.

NO Engasjer interessenter med effektive visualiseringer for å lage teknologiplaner som fremmer kapasitet og realiserer digitale strategier.

alemão norueguês
stakeholder interessenter
digitale digitale
strategien strategier
und og
mit med
sie som

DE Definieren Sie mit Roadmaps, in denen Programme, Projekte, Capabilities, Anwendungen, Technologie und Investitionen verknüpft sind, wie Ihre digitale Strategie umgesetzt werden soll

NO Definer hvordan du oppnår din digitale strategi med kart som forbinder programmer, prosjekter, kapasiteter, applikasjoner, teknologi og investeringer

alemão norueguês
investitionen investeringer
digitale digitale
strategie strategi
projekte prosjekter
und og
anwendungen applikasjoner
technologie teknologi
programme programmer
sie du
mit med
ihre din

DE Unternehmens­architektur: unverzichtbar für die digitale Transformation

NO Bedriftsarkitektur: Grunnleggende for den digitale transformasjonen

alemão norueguês
für for
digitale digitale
die den

DE • Unternehmens­architektur: unverzichtbar für die digitale Transformation

NO • Bedriftsarkitektur: Grunnleggende for den digitale transformasjonen

DE Beschleunigen Sie die digitale Transformation, indem Sie Roadmaps für interne Produkte wie beispielsweise eine Plattform, eine Anwendung oder eine Reihe geschäftlicher Capabilities finanzieren.

NO Akselerer den digitale transformasjonen ved å finansiere veikart for interne produkter, som en plattform, et program eller sett med forretningskapasiteter.

alemão norueguês
digitale digitale
plattform plattform
oder eller
indem ved
für for
produkte produkter
eine en
sie som
die den

DE Beschleunigen Sie die digitale Transformation durch neue Anwendungen und Technologien.

NO Akselerer nye applikasjoner og teknologi for den digitale transformasjonen.

alemão norueguês
digitale digitale
neue nye
durch for
und og
anwendungen applikasjoner
technologien teknologi

DE 7 Schlüsselelemente zur Neuvernetzung für das digitale Zeitalter

NO 7 Nøkkelelementer for å rewire for den digitale tidsalderen

alemão norueguês
digitale digitale
das den
für for

DE Erkennen Sie Lücken und ausgereifte geschäftliche Fähigkeiten für die digitale Strategie

NO Forstå mangler og la forretningskapasitetene vokse for en digital strategi

alemão norueguês
digitale digital
strategie strategi
und og
für for
erkennen forstå
sie en

Mostrando 50 de 50 traduções