Traduzir "breitere öffentlichkeit übersetzen" para norueguês

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "breitere öffentlichkeit übersetzen" de alemão para norueguês

Tradução de alemão para norueguês de breitere öffentlichkeit übersetzen

alemão
norueguês

DE Übersetzen Sie die Strategie in einem funktionsübergreifenden, unternehmensweiten Maßstab in die Bereitstellung, indem Sie sie abbilden und visualisieren.

NO Oversett strategi til levering på en tverrfunksjonell skala for hele virksomheten ved hjelp av strategikartlegging og visualisering.

alemão norueguês
strategie strategi
bereitstellung levering
und og
einem en
indem ved

DE Nutzen Sie Roadmaps, um Ihre Vision in Strategiepläne zu übersetzen

NO Bruk veikart til å oversette visjoner til strategiske planer

alemão norueguês
nutzen bruk
zu til

DE Codes, die Sie vor 15 Jahren geschrieben haben, werden auf den aktuellsten JVMs ausgeführt und den Geschwindigkeitsvorteil des nativen Codes übersetzen, der das neueste Profil- und Speichermanagement übersetzt.

NO Koder som du kanskje har skrevet for 15 år siden, vil kjøre på de mest oppdaterte JVMS og få hastighetsfordelen av innfødte kodeoversikt, den nyeste profilerings- og minnestyring.

alemão norueguês
neueste nyeste
und og
werden vil
sie du
haben har
auf for

DE Übersetzen Sie die Strategie in einem funktionsübergreifenden, unternehmensweiten Maßstab in die Bereitstellung, indem Sie sie abbilden und visualisieren.

NO Oversett strategi til levering på en tverrfunksjonell skala for hele virksomheten ved hjelp av strategikartlegging og visualisering.

alemão norueguês
strategie strategi
bereitstellung levering
und og
einem en
indem ved

DE Nutzen Sie Roadmaps, um Ihre Vision in Strategiepläne zu übersetzen

NO Bruk veikart til å oversette visjoner til strategiske planer

alemão norueguês
nutzen bruk
zu til

DE Ohne VPN sind Ihre Daten so geschützt, als würden Sie in der Öffentlichkeit mit Ihrer Adresse auf dem T‑Shirt herum­spazieren

NO Å være uten et VPN er som å gå rundt i offentligheten med adressen din skrevet på jakken

alemão norueguês
sind er
in i
ohne uten
mit med
sie din

DE (d) zum Schutz des Eigentums, der Rechte und der Sicherheit von uns, unseren Kunden oder der Öffentlichkeit vor Schaden oder illegalen Aktivitäten;

NO av våre produkter og tjenester, (d) for å beskytte eiendommen, rettighetene og sikkerheten til oss, våre kunder eller publikum mot skade eller ulovlige aktiviteter,

alemão norueguês
schutz beskytte
kunden kunder
oder eller
aktivitäten aktiviteter
und og
unseren våre
uns oss

DE (d) zum Schutz des Eigentums, der Rechte und der Sicherheit von uns, unseren Kunden oder der Öffentlichkeit vor Schaden oder illegalen Aktivitäten;

NO av våre produkter og tjenester, (d) for å beskytte eiendommen, rettighetene og sikkerheten til oss, våre kunder eller publikum mot skade eller ulovlige aktiviteter,

alemão norueguês
schutz beskytte
kunden kunder
oder eller
aktivitäten aktiviteter
und og
unseren våre
uns oss

DE Schlimmer noch: Sie könnten Ihren Markennamen nutzen, um die Öffentlichkeit - Ihre Kunden - ins Visier zu nehmen und sie dazu zu bringen, das Vertrauen in Ihre Marke zu verlieren.

NO Verre ennå, de kan bruke merkenavnet ditt for å målrette allmennheten - kundene dine - og få dem til å miste tilliten til merkevaren din.

alemão norueguês
könnten kan
nutzen bruke
und og
sie din

DE Die Unterstützung der Regierung für jede Technologie ist wichtig, insbesondere für eine, die die Öffentlichkeit vor Cyber-Bedrohungen schützen soll

NO Regjeringen støtter all teknologi er viktig, spesielt en som søker å beskytte publikum mot cybertrusler

alemão norueguês
technologie teknologi
wichtig viktig
schützen beskytte
vor mot
ist er
eine en
die som

DE Sie können Ihre Fotos nur vor der Öffentlichkeit verbergen und ein Passwort an die ausgewählten Benutzer senden, um Ihre Galerie zu sehen.

NO Du kan bare holde bildene dine skjult for offentligheten og sende et passord til de valgte brukerne for å se galleriet ditt.

alemão norueguês
passwort passord
benutzer brukerne
nur bare
vor for
sehen se
und og
können kan
sie du
ein et
senden sende

Mostrando 11 de 11 traduções