DE Bewältigung der Herausforderungen der agilen Skalierung dank Quartalsplanung
Traduzir "bewältigung der herausforderungen" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bewältigung der herausforderungen" de alemão para norueguês
Traduções de bewältigung der herausforderungen
"bewältigung der herausforderungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| der | alle at av bare beste bruk bruke bruker både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du bruker du er du har eller en enkelt er et for fra før gir gjennom ha har hver hvor hvordan i inn kan med mellom men mer mest mot må ned nettstedet noe noen når og også om opp oss over på se siden sine slik slik at som til under ut ved vi via vil vår våre vårt være å å bruke å se ønsker |
| herausforderungen | av for med og på som til utfordringer å |
Tradução de alemão para norueguês de bewältigung der herausforderungen
alemão
norueguês
NO Mestre utfordringer ved å skalere Agile med kvartalsvis planlegging
| alemão | norueguês |
|---|---|
| herausforderungen | utfordringer |
| der | med |
DE Bewältigung der Herausforderungen der agilen Skalierung dank Unternehmens-Kanbans
NO Meste utfordringene med å skalere Agile med Enterprise Kanban
| alemão | norueguês |
|---|---|
| der | med |
DE Bewältigung der Herausforderungen der agilen Skalierung dank Quartalsplanung
NO Mestre utfordringer ved å skalere Agile med kvartalsvis planlegging
| alemão | norueguês |
|---|---|
| herausforderungen | utfordringer |
| der | med |
DE Bewältigung der Herausforderungen der agilen Skalierung dank Unternehmens-Kanbans
NO Meste utfordringene med å skalere Agile med Enterprise Kanban
| alemão | norueguês |
|---|---|
| der | med |
DE Erfahren Sie, wie wir Sie bei der Bewältigung von Herausforderungen unterstützen können, die durch wachsende Kundenerwartungen, Investitionszurückhaltung und ständige Umbrüche entstehen.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle pågående utfordringer forårsaket av økte kundeforventninger, investeringsvilje og kontinuerlig endring.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| herausforderungen | utfordringer |
| unterstützen | hjelpe |
| wir | vi |
| und | og |
| können | kan |
| sie | deg |
| bei | å |
DE Stichworte: DMARC Herausforderungen für Unternehmen, Herausforderungen für Unternehmen mit DMARC
NO Tagger: DMARC utfordringer for bedrifter, utfordringer for bedrifter med DMARC
| alemão | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| herausforderungen | utfordringer |
| unternehmen | bedrifter |
| für | for |
| mit | med |
DE Wertvolle Einblicke aus der FP&A-Perspektive, die neue Ansätze zur Bewältigung herausfordernder, unsicherer Zeiten aufzeigen.
NO Et økonomisk analyse- og planleggingsperspektiv, som tilbyr tilnærminger for å hjelpe deg med å navigere de nåværende utfordrende, usikre tidene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| der | og |
DE Diese können Ihnen bei der Bewältigung des Prozesses helfen, den Sie durchlaufen, wenn Sie Opfer eines Betrugs geworden sind, und können Ihnen helfen, zukünftigen Betrug zu verhindern.
NO De kan hjelpe deg med å håndtere prosessen du går gjennom når du blir et offer for svindel og kan bidra til å forhindre fremtidig svindel.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| helfen | hjelpe |
| verhindern | forhindre |
| und | og |
| können | kan |
| wenn | når |
| sie | du |
| eines | et |
| bei | å |
DE Unsere vom Anbieter bereitgestellten Anwendungsfälle wurden mit Kunden und Partnern entwickelt, um sicherzustellen, dass Ihre Sicherheitsanalysen für die Bewältigung der heutigen Bedrohungslandschaft relevant sind.
NO Våre leverandørleverte brukscaser er utviklet med kunder og partnere for å sikre at sikkerhetsanalysene dine er relevante for å møte dagens trussellandskap.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unsere | våre |
| kunden | kunder |
| entwickelt | utviklet |
| sicherzustellen | sikre |
| und | og |
| dass | at |
| für | for |
| mit | med |
| sind | er |
DE Wertvolle Einblicke aus der FP&A-Perspektive, die neue Ansätze zur Bewältigung herausfordernder, unsicherer Zeiten aufzeigen.
NO Et økonomisk analyse- og planleggingsperspektiv, som tilbyr tilnærminger for å hjelpe deg med å navigere de nåværende utfordrende, usikre tidene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| der | og |
DE Das moderne PPM positioniert Ihr PMO für eine erfolgreiche Bewältigung von Veränderungen – die Ausrichtung auf neue Prioritäten und die Anpassung an neue Arbeitsweisen. Die Experten von Planview können Ihnen helfen, Folgendes zu erreichen:
NO Moderne PPM veileder PMO-en din til suksess i navigeringen av endring – både for å tilpasse seg til endrende prioriteringer og til nye måter å jobbe på. Planview-eksperter kan jobbe sammen med deg for å:
DE Das moderne PPM positioniert Ihr PMO für eine erfolgreiche Bewältigung von Veränderungen – die Ausrichtung auf neue Prioritäten und die Anpassung an neue Arbeitsweisen. Die Experten von Planview können Ihnen helfen, Folgendes zu erreichen:
NO Moderne PPM veileder PMO-en din til suksess i navigeringen av endring – både for å tilpasse seg til endrende prioriteringer og til nye måter å jobbe på. Planview-eksperter kan jobbe sammen med deg for å:
DE Wie alle E-Commerce-Unternehmer Shopify Ladenbesitzer stehen vor Herausforderungen wie der Steigerung der Verkaufsraten und der Kundenbindung. Um dies zu erreichen, könnten Sie leicht Stunden damit verbringen, Produkte manuell zu aktualisieren …
NO Som alle e-handelsgründere, Shopify butikkeiere møter utfordringer som å øke salgsratene og engasjere kunder. I et forsøk på å oppnå dette kan du enkelt bruke timer på å oppdatere produktet manuelt...
| alemão | norueguês |
|---|---|
| herausforderungen | utfordringer |
| steigerung | øke |
| erreichen | oppnå |
| könnten | kan |
| leicht | enkelt |
| stunden | timer |
| aktualisieren | oppdatere |
| manuell | manuelt |
| sie | du |
| und | og |
| dies | dette |
| alle | alle |
DE Erfahren Sie in unserem Video, wie das Wokingham Borough Council mit der Unterstützung von Unit4 eines der digital am besten ausgestatteten Backoffices in Großbritannien aufgebaut hat – und das trotz finanzieller Herausforderungen.
NO Se videoen for å se hvordan dette kommunale selskapet bygger et av de mest digitalt aktiverte støttekontorene i Storbritannia, til tross for finansieringsutfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| von | av |
| in | i |
| wie | hvordan |
| und | dette |
| der | de |
| sie | til |
DE Eine der größten Herausforderungen für Veranstalter ist der Online-Verkauf von Tickets für ein Event
NO En av de største utfordringene for eventarrangærer er å vite hvordan de selger billetter på nettet til eventet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tickets | billetter |
| für | for |
| ist | er |
| der | av |
DE Unternehmen, die ihren Schwerpunkt auf die Durchführung von Projekten oder die Bereitstellung von Fachkräften legen, stehen derzeit vor einer der größten Herausforderungen seit Langem
NO Organisasjoner som fokuserer på å levere prosjekter eller mennesker som en tjeneste, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tider i nyere historie
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| bereitstellung | levere |
| projekten | prosjekter |
| unternehmen | organisasjoner |
| einer | en |
| der | av |
DE Wir sind ein innovatives Unternehmen, das von der Neugier getrieben wird, es immer besser zu machen. Wir lieben es, Herausforderungen anzunehmen und Lösungen zu finden.
NO Vi er et innovativt selskap drevet av nysgjerrighet for å alltid gjøre det bedre. Vi elsker å ta på oss utfordringer og finne løsninger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | selskap |
| immer | alltid |
| besser | bedre |
| herausforderungen | utfordringer |
| lösungen | løsninger |
| finden | finne |
| und | og |
| wir | vi |
| zu | det |
| sind | er |
| ein | et |
DE Herausforderungen bei der Kapitalisierung agiler Softwareentwicklung
NO Utfordringene med utviklingskostnad og kapitalisering av Agile-programvare
| alemão | norueguês |
|---|---|
| der | og |
DE • Herausforderungen bei der Kapitalisierung agiler Softwareentwicklung
NO • Utfordringene med utviklingskostnad og kapitalisering av Agile-programvare
DE Herausforderungen der agilen Skalierung
NO Utfordringer ved skalering av Agile
| alemão | norueguês |
|---|---|
| herausforderungen | utfordringer |
| der | av |
| skalierung | skalering |
DE Erfahren Sie mehr über die Herausforderungen der agilen Skalierung.
NO Lær mer om utfordringene ved å skalere Agile
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mehr | mer |
| über | om |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie die Herausforderungen der agilen Skalierung mit dem richtigen Rahmenwerk bewältigen können
NO Lær mer om å overvinne utfordringene ved å skalere Agile med riktig rammeverk
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mehr | mer |
| über | om |
| mit | med |
DE Linda Roach ist bei Planview für das Solutions Marketing verantwortlich und arbeitet mit Kunden zusammen, um ihre geschäftlichen Herausforderungen zu definieren und den Wert der Implementierung von Veränderungen zu quantifizieren
NO Linda Roach vinnerløsninger for markedsføring fra Planview, partnerskap med kundene for å artikulere forretningsmessige utfordringer og for å kvantifisere verdien av å gjennomføre endringer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| marketing | markedsføring |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
| für | for |
| änderungen | endringer |
| mit | med |
DE Schauen wir uns an, wie künstliche Intelligenz (AI) bei der Lösung gemeinsamer HR-Herausforderungen hilft.
NO La oss se på hvor kunstig intelligens (AI) hjelper i oppløsningen av vanlige HR-utfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schauen | se |
| hilft | hjelper |
| wie | hvor |
| der | av |
| uns | oss |
DE Herausforderungen bei der Kapitalisierung agiler Softwareentwicklung
NO Utfordringene med utviklingskostnad og kapitalisering av Agile-programvare
| alemão | norueguês |
|---|---|
| der | og |
DE So löst Planview Herausforderungen bei der Agile-Skalierung
NO Hvordan Planview løser skaleringsproblemer for Agile
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bei | for |
| der | hvordan |
DE • Herausforderungen bei der Kapitalisierung agiler Softwareentwicklung
NO • Utfordringene med utviklingskostnad og kapitalisering av Agile-programvare
DE Herausforderungen der agilen Skalierung
NO Utfordringer ved skalering av Agile
| alemão | norueguês |
|---|---|
| herausforderungen | utfordringer |
| der | av |
| skalierung | skalering |
DE Erfahren Sie mehr über die Herausforderungen der agilen Skalierung.
NO Lær mer om utfordringene ved å skalere Agile
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mehr | mer |
| über | om |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie die Herausforderungen der agilen Skalierung mit dem richtigen Rahmenwerk bewältigen können
NO Lær mer om å overvinne utfordringene ved å skalere Agile med riktig rammeverk
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mehr | mer |
| über | om |
| mit | med |
DE Linda Roach ist bei Planview für das Solutions Marketing verantwortlich und arbeitet mit Kunden zusammen, um ihre geschäftlichen Herausforderungen zu definieren und den Wert der Implementierung von Veränderungen zu quantifizieren
NO Linda Roach vinnerløsninger for markedsføring fra Planview, partnerskap med kundene for å artikulere forretningsmessige utfordringer og for å kvantifisere verdien av å gjennomføre endringer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| marketing | markedsføring |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
| für | for |
| änderungen | endringer |
| mit | med |
DE Diese Antworten bilden das Feedback, das Unternehmen bei Wachstum, Erfolg und Innovation unterstützt und zur Lösung der dringendsten Herausforderungen von heute beiträgt.
NO Sammen utgjør svarene tilbakemeldinger som får bedrifter til å vokse, lykkes og innovere for å løse dagens mest presserende utfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
DE Diese Antworten bilden das Feedback, das Unternehmen bei Wachstum, Erfolg und Innovation unterstützt und zur Lösung der dringendsten Herausforderungen von heute beiträgt.
NO Sammen utgjør svarene tilbakemeldinger som får bedrifter til å vokse, lykkes og innovere for å løse dagens mest presserende utfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
DE Diese Antworten bilden das Feedback, das Unternehmen bei Wachstum, Erfolg und Innovation unterstützt und zur Lösung der dringendsten Herausforderungen von heute beiträgt.
NO Sammen utgjør svarene tilbakemeldinger som får bedrifter til å vokse, lykkes og innovere for å løse dagens mest presserende utfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
DE Diese Antworten bilden das Feedback, das Unternehmen bei Wachstum, Erfolg und Innovation unterstützt und zur Lösung der dringendsten Herausforderungen von heute beiträgt.
NO Sammen utgjør svarene tilbakemeldinger som får bedrifter til å vokse, lykkes og innovere for å løse dagens mest presserende utfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
DE Diese Antworten bilden das Feedback, das Unternehmen bei Wachstum, Erfolg und Innovation unterstützt und zur Lösung der dringendsten Herausforderungen von heute beiträgt.
NO Sammen utgjør svarene tilbakemeldinger som får bedrifter til å vokse, lykkes og innovere for å løse dagens mest presserende utfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
DE Diese Antworten bilden das Feedback, das Unternehmen bei Wachstum, Erfolg und Innovation unterstützt und zur Lösung der dringendsten Herausforderungen von heute beiträgt.
NO Sammen utgjør svarene tilbakemeldinger som får bedrifter til å vokse, lykkes og innovere for å løse dagens mest presserende utfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
DE Diese Antworten bilden das Feedback, das Unternehmen bei Wachstum, Erfolg und Innovation unterstützt und zur Lösung der dringendsten Herausforderungen von heute beiträgt.
NO Sammen utgjør svarene tilbakemeldinger som får bedrifter til å vokse, lykkes og innovere for å løse dagens mest presserende utfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
DE Diese Antworten bilden das Feedback, das Unternehmen bei Wachstum, Erfolg und Innovation unterstützt und zur Lösung der dringendsten Herausforderungen von heute beiträgt.
NO Sammen utgjør svarene tilbakemeldinger som får bedrifter til å vokse, lykkes og innovere for å løse dagens mest presserende utfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
DE Diese Antworten bilden das Feedback, das Unternehmen bei Wachstum, Erfolg und Innovation unterstützt und zur Lösung der dringendsten Herausforderungen von heute beiträgt.
NO Sammen utgjør svarene tilbakemeldinger som får bedrifter til å vokse, lykkes og innovere for å løse dagens mest presserende utfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
DE Diese Antworten bilden das Feedback, das Unternehmen bei Wachstum, Erfolg und Innovation unterstützt und zur Lösung der dringendsten Herausforderungen von heute beiträgt.
NO Sammen utgjør svarene tilbakemeldinger som får bedrifter til å vokse, lykkes og innovere for å løse dagens mest presserende utfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
DE Diese Antworten bilden das Feedback, das Unternehmen bei Wachstum, Erfolg und Innovation unterstützt und zur Lösung der dringendsten Herausforderungen von heute beiträgt.
NO Sammen utgjør svarene tilbakemeldinger som får bedrifter til å vokse, lykkes og innovere for å løse dagens mest presserende utfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
DE Diese Antworten bilden das Feedback, das Unternehmen bei Wachstum, Erfolg und Innovation unterstützt und zur Lösung der dringendsten Herausforderungen von heute beiträgt.
NO Sammen utgjør svarene tilbakemeldinger som får bedrifter til å vokse, lykkes og innovere for å løse dagens mest presserende utfordringer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
DE Erfahren Sie, wie wir Sie dabei unterstützen können, anhaltende Herausforderungen zu bewältigen, die durch gestiegene Kundenerwartungen, Investitionszurückhaltung und kontinuierliche Unterbrechungen verursacht werden.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle pågående utfordringer forårsaket av økte kundeforventninger, investeringsvilje og kontinuerlig forstyrrelse.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wir | vi |
| unterstützen | hjelpe |
| herausforderungen | utfordringer |
| und | og |
| können | kan |
| sie | deg |
| zu | med |
DE Dieser Analystenbericht untersucht die aktuellen Herausforderungen und Trends, die das nächste Jahrzehnt für ERP prägen.
NO Få et analytikerperspektiv som gransker dagens brukerutfordringer og trendene som former det neste tiåret for ERP.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nächste | neste |
| erp | erp |
| und | og |
| für | for |
DE Eine Kurzanleitung, die Ihnen hilft, zu verstehen, wie Sie reagieren und Ihre Services anpassen sollten, um Menschen bei allen Herausforderungen zu unterstützen.
NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anpassen | tilpasse |
| menschen | mennesker |
| und | og |
| hilft | hjelper |
| verstehen | forstå |
| unterstützen | hjelpe |
| eine | en |
| sie | du |
DE Persönlich oder online informieren, wie Planview Sie bei Ihren geschäftlichen Herausforderungen unterstützt
NO Ansikt-til-ansikt og online muligheter til å lære hvordan Planview hjelper deg med å løse virksomhet problemer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| unterstützt | hjelper |
| sie | deg |
DE Treiben Sie Innovationen in Ihrem Unternehmen mit individueller Softwareentwicklung voran. Lösen Sie einzigartige geschäftliche Herausforderungen, um signifikante Ergebnisse zu erzielen.
NO Skap innovasjoner i bedriften din med tilpasset programvareutvikling. Løs unike forretningsutfordringer for å oppnå betydelige resultater.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedriften |
| ergebnisse | resultater |
| erzielen | oppnå |
| in | i |
| sie | din |
| mit | med |
DE Kundenspezifische Softwareentwicklung: Erstellen Sie anspruchsvolle Geschäftslösungen, um Arbeitsabläufe zu beschleunigen, Umsätze zu steigern, geschäftliche Herausforderungen zu lösen und die Abläufe in Ihrem Unternehmen zu optimieren.
NO Tilpasset programvareutvikling: bygg sofistikerte forretningsløsninger for å akselerere arbeidsflyter, øke inntektene, løse forretningsutfordringer og optimalisere driften av company.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| lösen | løse |
| optimieren | optimalisere |
| steigern | øke |
| und | og |
DE DOIT Software hilft Unternehmen, KMUs und Startups dabei, einzigartige geschäftliche Herausforderungen zu lösen und signifikante Ergebnisse zu erzielen
NO DOIT Software hjelper bedrifter, små og mellomstore bedrifter og oppstart med å løse unike forretningsutfordringer for å oppnå betydelige resultater
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hilft | hjelper |
| unternehmen | bedrifter |
| lösen | løse |
| ergebnisse | resultater |
| und | og |
| zu | med |
| erzielen | oppnå |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bewältigung technischer herausforderungen bewältigung bewältigung anspruchsvoller wiederherstellungspunktvorgaben bewältigung von sicherheitsschwachstellen gleichzeitiger bewältigung herkömmlicher bewältigung alltäglicher zahlungsprobleme bewältigung einer datenbereinigungsaufgabe herausforderungen der kapazitätsplanung herausforderungen der kommunikation herausforderungen der testautomatisierung herausforderungen der schlüsselverwaltung allen herausforderungen herausforderungen diesen herausforderungen die herausforderungen herausforderungen anzunehmen welchen herausforderungen herausforderungen anderer komplexen herausforderungen welche herausforderungen virtuellen bord herausforderungen heutigen herausforderungen herausforderungen im bibliotheksbereich herausforderungen unter berücksichtigung wesentlichen täglichen herausforderungen geschäftlichen herausforderungen unserer möglichen geschäftlichen herausforderungen geschäftlichen herausforderungen einsetzen größten geschäftlichen herausforderungen geschäftlichen herausforderungen während schwierigsten herausforderungen mithilfe schwierigsten herausforderungen heutiger schwierigsten herausforderungen meistern konkrete geschäftliche herausforderungen technische akademische herausforderungen komplexe geschäftliche herausforderungen wichtige geschäftliche herausforderungen ähnlichen herausforderungen konfrontiert herausforderungen als finanzdienstleistungsunternehmen infrastrukturteams vor herausforderungen herausforderungen im finanzdienstleistungssektorxpega kollaborativen modellierungsfunktionen herausforderungen datenwissenschaftliche herausforderungen schneller herausforderungen von serviceunternehmen heutigen industriellen herausforderungen herausforderungen für joghurtproduzenten inangriffnahme gesellschaftlicher herausforderungen herausforderungen einer kontinuierlichen denselben herausforderungen konfrontiert kommerzielle herausforderungen reagieren
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe