Traduzir "bewerbung über linkedin" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bewerbung über linkedin" de alemão para norueguês

Traduções de bewerbung über linkedin

"bewerbung über linkedin" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

über alle alt andre at av bare bruke data de deg del den denne deres det dette din disse du du har eller en enkelt enn er et flere for forbedre fra gjennom ha har hvor hvordan i ikke kan med mer mot nettsteder når og også om oss over på tvers på tvers av rundt slik som til ut uten ved ved hjelp av via å å bruke

Tradução de alemão para norueguês de bewerbung über linkedin

alemão
norueguês

DE Wie verwenden Sie Twitter-Anzeigen zur Bewerbung Ihres Events - Billetto Blog

NO Hvordan bruke Twitter Ads for å fremme ditt arrangement - Billetto Blog

alemãonorueguês
verwendenbruke
wiehvordan
zurfor
ihresditt

DE Wie verwenden Sie Twitter-Anzeigen zur Bewerbung Ihres Events

NO Hvordan bruke Twitter Ads for å fremme ditt arrangement

alemãonorueguês
verwendenbruke
wiehvordan
zurfor
ihresditt

DE Die vierte Option ist die Bewerbung eines gesamten Trends. „Trends“ ist ein anderes Wort für Hashtags, die auf der linken Seite Ihres Startbildschirms angezeigt werden können.

NO Det fjerde alternativet er å fremme en hel trend. “Trender” er et annet ord for hashtags, som kan vises venstre side av startskjermbildet.

DE Mit Facebook können Zielgruppen aller Art erstellt werden, wenn auch eine Anzeige zur Event-Bewerbung erstellt wurde. Es besteht die Möglichkeit Personen ansprechen, die in der Nähe des Eventortes wohnen.

NO Facebook lar deg lage publikum av alle slag når du setter opp en annonse for å markedsføre eventet ditt. Du kan for eksempel målrette den mot personer som bor i nærheten av der du holder eventet ditt.

alemãonorueguês
facebookfacebook
ini
könnenkan
wennnår
eineen
derav
wurdedu

DE Sie könnten sogar eine Facebook-Gruppe gründen, um Partner zu finden und sie Ihrer Schule hinzuzufügen, damit sie bei der Bewerbung von Kursen helfen können.

NO Du kan til og med starte en Facebook-gruppe for å finne tilknyttede selskaper og legge dem til skolen din, slik at de kan hjelpe deg med å promotere kurs.

alemãonorueguês
findenfinne
helfenhjelpe
undog
könnenkan
eineen
sogartil og med
beifor

DE Wie verwenden Sie Twitter-Anzeigen zur Bewerbung Ihres Events - Billetto Blog

NO Hvordan bruke Twitter Ads for å fremme ditt arrangement - Billetto Blog

alemãonorueguês
verwendenbruke
wiehvordan
zurfor
ihresditt

DE Wie verwenden Sie Twitter-Anzeigen zur Bewerbung Ihres Events

NO Hvordan bruke Twitter Ads for å fremme ditt arrangement

alemãonorueguês
verwendenbruke
wiehvordan
zurfor
ihresditt

DE Die vierte Option ist die Bewerbung eines gesamten Trends. „Trends“ ist ein anderes Wort für Hashtags, die auf der linken Seite Ihres Startbildschirms angezeigt werden können.

NO Det fjerde alternativet er å fremme en hel trend. “Trender” er et annet ord for hashtags, som kan vises venstre side av startskjermbildet.

DE Mit Facebook können Zielgruppen aller Art erstellt werden, wenn auch eine Anzeige zur Event-Bewerbung erstellt wurde. Es besteht die Möglichkeit Personen ansprechen, die in der Nähe des Eventortes wohnen.

NO Facebook lar deg lage publikum av alle slag når du setter opp en annonse for å markedsføre eventet ditt. Du kan for eksempel målrette den mot personer som bor i nærheten av der du holder eventet ditt.

alemãonorueguês
facebookfacebook
ini
könnenkan
wennnår
eineen
derav
wurdedu

DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.

NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;

alemãonorueguês
unserenvåre
facebookfacebook
googlegoogle
dassat
könnenkan
siedu
fürfor

DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.

NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;

alemãonorueguês
unserenvåre
facebookfacebook
googlegoogle
dassat
könnenkan
siedu
fürfor

DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.

NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;

alemãonorueguês
unserenvåre
facebookfacebook
googlegoogle
dassat
könnenkan
siedu
fürfor

DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.

NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;

alemãonorueguês
unserenvåre
facebookfacebook
googlegoogle
dassat
könnenkan
siedu
fürfor

DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.

NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;

alemãonorueguês
unserenvåre
facebookfacebook
googlegoogle
dassat
könnenkan
siedu
fürfor

DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.

NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;

alemãonorueguês
unserenvåre
facebookfacebook
googlegoogle
dassat
könnenkan
siedu
fürfor

DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.

NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;

alemãonorueguês
unserenvåre
facebookfacebook
googlegoogle
dassat
könnenkan
siedu
fürfor

DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.

NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;

alemãonorueguês
unserenvåre
facebookfacebook
googlegoogle
dassat
könnenkan
siedu
fürfor

DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.

NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;

alemãonorueguês
unserenvåre
facebookfacebook
googlegoogle
dassat
könnenkan
siedu
fürfor

DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.

NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;

alemãonorueguês
unserenvåre
facebookfacebook
googlegoogle
dassat
könnenkan
siedu
fürfor

DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.

NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;

alemãonorueguês
unserenvåre
facebookfacebook
googlegoogle
dassat
könnenkan
siedu
fürfor

DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.

NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;

alemãonorueguês
unserenvåre
facebookfacebook
googlegoogle
dassat
könnenkan
siedu
fürfor

DE Gewährleistung, dass Sie sich für unseren Service über eine Integration von Drittanbietern wie Facebook, LinkedIn, Microoft, Google oder über Single Sign-On (SSO) registrieren und diesen Service darüber nutzen können.

NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;

alemãonorueguês
unserenvåre
facebookfacebook
googlegoogle
dassat
könnenkan
siedu
fürfor

DE Du kennst keine anderen Eventorganisatoren? Probiere doch die folgenden LinkedIn-Gruppen:

NO Du kjenner ingen andre eventarrangører? Sjekk ut noen av de følgende LinkedIn-gruppene:

alemãonorueguês
anderenandre
folgendenfølgende
dudu
dieav
keineingen

DE So lassen sich Events auf LinkedIn promoten

NO Slik promoterer du et event LinkedIn

alemãonorueguês
sichdu

DE oder finden Sie mich hier auf LinkedIn .

NO eller finn meg her LinkedIn .

alemãonorueguês
odereller
findenfinn
hierher
michmeg

DE Der Banner Generator bietet Vorlagen für die Hauptmedien wie Facebook, Twitter, YouTube und LinkedIn

NO Banneroppretteren inneholder maler for alle hovedplattformene, som for eksempel Facebook, Twitter, YouTube og LinkedIn

alemãonorueguês
vorlagenmaler
facebookfacebook
twittertwitter
youtubeyoutube
undog
fürfor

DE Ja! Es gibt Vorlagen für alle die Hauptkanalen auf sozialen Medien, inklusiv Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest und Instagram.

NO Ja! Det finnes bannermaler for alle de viktigste sosial mediakanalene dashbordet, for eksempel Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest og Instagram.

alemãonorueguês
facebookfacebook
twittertwitter
youtubeyoutube
allealle
undog
fürfor
esde

DE Du kennst keine anderen Eventorganisatoren? Probiere doch die folgenden LinkedIn-Gruppen:

NO Du kjenner ingen andre eventarrangører? Sjekk ut noen av de følgende LinkedIn-gruppene:

alemãonorueguês
anderenandre
folgendenfølgende
dudu
dieav
keineingen

DE So lassen sich Events auf LinkedIn promoten

NO Slik promoterer du et event LinkedIn

alemãonorueguês
sichdu

DE Erhalten Sie über unsere gehosteten Checkout-Seiten Geldbeträge von Ihren Kunden über einen Link, der über nahezu jeden Kanal gesendet werden kann.

NO Med checkoutsider som driftes av oss, kan du motta penger fra kundene dine ved hjelp av en lenke som kan sendes gjennom stort sett alle kanaler.

alemãonorueguês
linklenke
gesendetsendes
unsereoss
siedu
einenen
kannkan
erhaltenmotta
derav

DE Erhalten Sie über unsere gehosteten Checkout-Seiten Geldbeträge von Ihren Kunden über einen Link, der über nahezu jeden Kanal gesendet werden kann.

NO Med checkoutsider som driftes av oss, kan du motta penger fra kundene dine ved hjelp av en lenke som kan sendes gjennom stort sett alle kanaler.

alemãonorueguês
linklenke
gesendetsendes
unsereoss
siedu
einenen
kannkan
erhaltenmotta
derav

DE Außerdem verfügt die kostenpflichtige Version über eine Funktion, die Sie vor Apps schützt, die die Kontrolle über Ihre Kamera und/oder Ihr Mikrofon übernehmen.

NO Videre har den betalte versjonen en funksjon som beskytter deg mot apper som overtar kontrollen over kameraet og / eller mikrofonen.

alemãonorueguês
funktionfunksjon
appsapper
schütztbeskytter
odereller
undog
versionversjonen
vormot
eineen
überover

DE Als Gegen­maßnahme können Sie über­prüfen, ob Ihr Heim­netz­werk sicher ist, indem Sie Ihren Router mit einem kosten­losen und web­basierten Online­dienst über­prüfen

NO Heldigvis kan du sjekke om hjemmenettverket er sikkert ved åtil F-Secures tjeneste for kontroll av ruter nettet

alemãonorueguês
routerruter
onlinepå nettet
diensttjeneste
könnenkan
ister
indemved
siedu
überfor

DE Die Installation und Über­wachung Ihres sicheren Heim­netzwerks gelingt mit SENSE ganz einfach. Die App hilft Sie bei der Einrichtung und informiert Sie laufend über den Sicherheitsstatus jedes Geräts in Ihrem Haushalt.

NO Installering og overvåking av sikre hjemmenettverk er enkelt takket være SENSE-appen. Den hjelper deg med oppsettet og sørger for at du er informert om sikkerheten alle enheter i hjemmet.

alemãonorueguês
einfachenkelt
hilfthjelper
ini
undog
appappen
siedu
mitmed
beiå

DE Über 1,5 Millionen hochauflösende Stockbilder, Tausende von Vektorsymbolen und über 125 Schriftarten

NO Over 1,5 millioner høyoppløselige bilder, tusenvis av vektorikoner og over 125 skrifttyper

alemãonorueguês
millionenmillioner
tausendetusenvis
undog
vonav

DE Übernehmen Sie noch heute die Kontrolle über Ihre digitale Welt und finden Sie heraus, warum über 30 Millionen Nutzer aus aller Welt auf uns vertrauen, um sich vor schädlichen Bedrohungen und Viren zu schützen.

NO Ta kontroll over den digitale verden i dag og finn ut hvorfor over 30 millioner brukere over hele verden velger oss for å beskytte dem mot skadelige trusler og virus.

alemãonorueguês
kontrollekontroll
digitaledigitale
weltverden
findenfinn
millionenmillioner
nutzerbrukere
bedrohungentrusler
schützenbeskytte
undog
heutei dag
warumhvorfor
herausut
unsoss

DE Es beinhaltet auch einen VPN, der Ihre Privat­sphäre schützt und einen Pass­wort­manager, der Ihnen hilft, den Über­blick über Ihre Daten im Internet zu behalten und Sie gleich­zeitig auf Daten­pannen aufmerksam macht

NO Det inkluderer også et VPN som vokter person­vernet ditt nettet, og en pass­ord­behandler som over­våker identiteten din nett, og sender deg varsler om data­lekkasjer

alemãonorueguês
vpnvpn
passpass
datendata
internetnett
auchogså
undog
einenen
zudet
aufå

DE Flexible zentralisierte und lokale Optionen bezüglich Benutzerschnittstellenmanagement über den Policy Manager oder über eine integrierte Web-Konsole

NO Fleksibel, sentralisert og lokalt brukergrensesnitt via Policy Manager eller en innebygd Web Console

alemãonorueguês
flexiblefleksibel
übervia
odereller
undog
eineen

DE Der Käufer gibt an, ob er über die App der Bank oder über die iDEAL-Seite der Bank zahlen möchte.

NO Kunden velger å betale med bankappen eller via bankens iDEAL-side.

alemãonorueguês
odereller

DE Die Abwicklung erfolgt über Rede und Adyen unterstützt Zahlungen über eine Direktverbindung (Gateway) zum Acquirer, um die Bearbeitung zu beschleunigen.

NO Ordningen behandles og gjøres opp av Rede, og Adyen støtter betalinger gjennom en direkte forbindelse (gateway) med innløseren for raskere behandling.

alemãonorueguês
adyenadyen
unterstütztstøtter
zahlungenbetalinger
undog
eineen
zumfor

DE Erfahren Sie mehr über die Cloud – von der Planung über die Bereitstellung bis hin zum Management –, um das meiste aus Ihren Citrix Cloud-Services herauszuholen.

NO Lær om skyplanlegging, distribusjon og administrasjon slik at du kan mest mulig ut av Citrix-skytjenestene.

alemãonorueguês
managementadministrasjon
dasslik
siedu
vonav
diemest

DE Wenn Sie mehr über unsere Dienstleistungen erfahren möchten, wenden Sie sich an unser Kundendienstteam, das sich gerne über die nächsten Schritte unterhält.

NO Hvis du ønsker å finne ut mer om tjenestene våre, kan du kontakte kundeserviceteamet vårt som gjerne chatter om de neste trinnene.

alemãonorueguês
erfahrenkan
gernegjerne
nächstenneste
möchtenønsker
mehrmer
unserevåre
unservårt
siedu
überå
diesom

DE Mit der Ressourcenmanagement-Software von Planview erhalten Sie einen dynamischen Überblick über alle Ihre Ressourcen – ob intern oder Auftragnehmer – von Projektteams über Abteilungen bis hin zum ganzen Unternehmen.

NO Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning for å innsikt inn i alle dine ansatte – interne og entreprenører – tvers av prosjektteam, avdelinger og bedriften.

DE Mit der Enterprise-Projektmanagementsoftware von Planview behalten Sie den Überblick über den Projektlebenszyklus von der Planung über die Durchführung bis zum Abschluss.

NO Naviger enkelt gjennom prosjektets livssyklus fra begynnelse til utførelse til avslutning ved bruk av Planviews programvare for prosjektledelse for bedrift.

alemãonorueguês
derav
zumfor

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über Ihre etablierten Produkte von der Einführung über Weiterentwicklung und Ausreifung bis zur Einstellung.

NO Forstå din blanding av produkter innsiden av markedet som beveger seg gjennom produkters livssyklus som introduksjon, vekst, modenhet og nedgang

alemãonorueguês
produkteprodukter
undog

DE Treffen Sie bessere Entscheidungen zu Ihren Portfolios. Mit über 200 vorbereiteten Berichten und Visualisierungen erhalten Sie einen umfassenden Überblick über die Projekt-, Technologie-, Anwendungs und Produktlandschaft.

NO Gjøre bedre portefølje beslutninger. Mer enn 200 ferdiglagde rapporter og visualiseringer er dine for omfattende fremvisning av prosjektet, teknologi, program og produktlandskapet.

alemãonorueguês
besserebedre
entscheidungenbeslutninger
umfassendenomfattende
projektprosjektet
technologieteknologi
undog
sieer
überfor
einenav

DE Vertrauliche Daten werden über SSL (Secure Socket Layer) gesendet – dies ist ein spezielles Verfahren zur sicheren Übertragung von Daten über das Internet

NO Sensitive opplysninger sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert internettkommunikasjon

alemãonorueguês
gesendetsendes
einen
vonved

DE Vertrauliche Daten werden über SSL (Secure Socket Layer) gesendet – dies ist ein spezielles Verfahren zur sicheren Übertragung von Daten über das Internet

NO Sensitive opplysninger sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert internettkommunikasjon

alemãonorueguês
gesendetsendes
einen
vonved

DE Über 1,5 Millionen hochauflösende Stockbilder, Tausende von Vektorsymbolen und über 125 Schriftarten

NO Over 1,5 millioner høyoppløselige bilder, tusenvis av vektorikoner og over 125 skrifttyper

alemãonorueguês
millionenmillioner
tausendetusenvis
undog
vonav

DE Wenn Sie mehr über unsere Dienstleistungen erfahren möchten, wenden Sie sich an unser Kundendienstteam, das sich gerne über die nächsten Schritte unterhält.

NO Hvis du ønsker å finne ut mer om tjenestene våre, kan du kontakte kundeserviceteamet vårt som gjerne chatter om de neste trinnene.

alemãonorueguês
erfahrenkan
gernegjerne
nächstenneste
möchtenønsker
mehrmer
unserevåre
unservårt
siedu
überå
diesom

Mostrando 50 de 50 traduções