DE Ein Index aller möglichen Finanzkonten in einem allgemeinen Ledger eines Unternehmens
Traduzir "automatisch ein index" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatisch ein index" de alemão para norueguês
Traduções de automatisch ein index
"automatisch ein index" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| automatisch | automatisk |
| ein | alle alt at av bare bruk bruke bruker de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har du kan eller en enkelt enten er er det et ett flere for fra få gir gjennom gjør gjøre ha har her hva hver hvis hvor hvordan i ikke inn kan med mellom mer mot må ned nettstedet noen nå når og også om opp oss over på se siden slik slik at som så ta team til under ut uten ved ved hjelp av vi vil vår være å å bruke å få å se |
Tradução de alemão para norueguês de automatisch ein index
alemão
norueguês
NO En indeks for alle mulige finansregnskap i selskapets generelle hovedbok
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
DE RAM veröffentlicht einen einfachen Index zur Wirkung von Kampagnen
NO RAM gir utgivere og markedsførere unike muligheter til å følge og optimere nettbaserte reklamekampanjer i sanntid, og ved individuell annonseplassering.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ram | ram |
| von | og |
| zur | i |
DE Wenn Sie das Tool verwenden, um herauszufinden, welche Seiten Ihrer Website in den Index aufgenommen wurden, beachten Sie die Crawling-Anweisungen
NO Hvis du bruker verktøyet for å finne ut hvilke sider på nettstedet ditt som kom inn i indeksen, bør du vurdere gjennomsøkingsinstruksjonene
| alemão | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| in | i |
| verwenden | bruker |
| seiten | sider |
DE Index und Übereinstimmung ist das beliebteste Werkzeug in Excel, um weitere fortschrittliche Lookups durchzuführen.
NO Indeks og kamp er det mest populære verktøyet i Excel for å utføre mer avanserte oppslag.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| excel | excel |
| und | og |
| ist | er |
| weitere | mer |
DE Darüber hinaus decken diese Excel-Tests auch Themen wie VLOOKUP, Index, Pivottische, Anova, Normalität, Korrelation, Berechnung von Chi-Quadrat und mehr ab.
NO I tillegg dekker disse Excel-testene også emner som VLOOKUP, INDEX, PIVOT-tabeller, ANOVA, normalitet, korrelasjon, beregning av chi-square og mer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| diese | disse |
| und | og |
| auch | også |
| mehr | mer |
| von | av |
DE RAM veröffentlicht einen einfachen Index zur Wirkung von Kampagnen
NO RAM gir utgivere og markedsførere unike muligheter til å følge og optimere nettbaserte reklamekampanjer i sanntid, og ved individuell annonseplassering.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ram | ram |
| von | og |
| zur | i |
DE CSI (Customer Satisfaction Index) ? der vollständige Leitfaden
NO Kom i gang med NPS ? Komplett veiledning for å måle Net Promoter Score
| alemão | norueguês |
|---|---|
| der | med |
DE Sobald ein Mitarbeiter eine Website aufruft, die zusätzliche Sicherheit erfordert, bewertet Connection Control automatisch die Sicherheitsstufe für diese Sitzung
NO Straks en ansatt åpner et nettsted som krever ekstra sikkerhet, vil Tilkoblingskontroll automatisk heve sikkerhetsnivået for den økten
| alemão | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| zusätzliche | ekstra |
| sicherheit | sikkerhet |
| erfordert | krever |
| automatisch | automatisk |
| für | for |
| die | den |
DE DynamicSPF führt ein dynamisches Flattening durch und aktualisiert die Netblocks automatisch, um sicherzustellen, dass Ihre autorisierten IPs immer aktuell sind
NO DynamicSPF utfører dynamisk utflating og oppdaterer nettblokkene automatisk for å sikre at dine autoriserte IP-er alltid er oppdaterte
| alemão | norueguês |
|---|---|
| durch | for |
| automatisch | automatisk |
| sicherzustellen | sikre |
| immer | alltid |
| und | og |
| dass | at |
| sind | er |
DE DynamicSPF führt ein dynamisches Flattening durch und aktualisiert die Netblocks automatisch, um sicherzustellen, dass Ihre autorisierten IPs immer aktuell sind
NO DynamicSPF utfører dynamisk utflating og oppdaterer nettblokkene automatisk for å sikre at dine autoriserte IP-er alltid er oppdaterte
| alemão | norueguês |
|---|---|
| durch | for |
| automatisch | automatisk |
| sicherzustellen | sikre |
| immer | alltid |
| und | og |
| dass | at |
| sind | er |
DE Amazon Pay ist ein weithin genutztes digitales Wallet für Web- und mobile Zahlungen, das automatisch für Hunderte Millionen aktiver Amazon-Konten weltweit freigegeben wird
NO Amazon Pay er automatisk aktivert for hundrevis av millioner av aktive Amazon-kontoer globalt, og er en pålitelig digital lommebok for nett og mobil
| alemão | norueguês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| automatisch | automatisk |
| millionen | millioner |
| mobile | mobil |
| und | og |
| ist | er |
| für | for |
| ein | en |
DE Mit Google Chrome können Sie sicherstellen, dass der Inkognito-Modus automatisch gestartet wird, indem Sie die folgenden Schritte ausführen:
NO Med Google Chrome kan du sørge for at inkognitomodus starter automatisk ved å følge disse trinnene:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| dass | at |
| können | kan |
| sie | du |
| indem | ved |
| mit | med |
DE Diese Programme unterstützen oft zusätzliche VPN-Protokolle, verwenden eigene DNS-Server, um DNS-Lecks zu verhindern und verfügen über einen Kill Switch, der automatisch eingreift, wenn Ihre VPN-Verbindung abbricht
NO Disse programmene støtter ofte flere VPN-protokoller, bruker sine egne DNS-servere for å hindre lekkasje, og har en kill switch som automatisk aktiveres hvis du mister VPN-tilkoblingen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützen | støtter |
| oft | ofte |
| verwenden | bruker |
| automatisch | automatisk |
| und | og |
| einen | en |
| über | for |
| diese | disse |
| verfügen | har |
DE Wenn Sie Schritt 5 überspringen, wird die Software wahrscheinlich automatisch den nächstgelegenen oder schnellsten Server für Sie auswählen.
NO Om du hopper over steg 5, vil programvaren mest sannsynlig velge den nærmeste eller raskeste serveren for deg.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wird | vil |
| auswählen | velge |
| oder | eller |
| für | for |
| sie | du |
| software | programvaren |
| die | den |
DE Die Verwendung dieser Methode ist normalerweise nicht notwendig, da die meisten Premium-VPNs Software anbieten, die die Verbindung automatisch für Sie einrichtet
NO Å bruke denne metoden er som oftest ikke nødvendig ettersom de fleste betalte VPN-er tilbyr programvare som vil sette opp tilkoblingen for deg automatisk
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwendung | bruke |
| software | programvare |
| automatisch | automatisk |
| da | ettersom |
| für | for |
| ist | er |
| nicht | ikke |
| dieser | denne |
| meisten | de |
DE Während der Installation von Avira Free Antivirus werden verschiedene andere Tools automatisch mit installiert
NO Under installasjonen av Avira Gratis Antivirus installeres også forskjellige andre verktøy automatisk
| alemão | norueguês |
|---|---|
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| andere | andre |
| tools | verktøy |
| automatisch | automatisk |
| verschiedene | forskjellige |
| der | av |
DE Programme wie Software Updater, Phantom VPN, System Speedup und Safe Shopping werden automatisch zu Ihrem System hinzugefügt, ohne Sie vorher um Bestätigung zu bitten
NO Programmer som Software Updater, Phantom VPN, System Speedup og Safe Shopping blir automatisk lagt til systemet ditt uten å be deg om bekreftelse først
| alemão | norueguês |
|---|---|
| programme | programmer |
| vpn | vpn |
| system | system |
| automatisch | automatisk |
| ohne | uten |
| und | og |
| zu | til |
DE Kaspersky greift auf eine umfangreiche Datenbank zurück, um Phishing-Nachrichten in E-Mail-Programmen wie Outlook automatisch zu erkennen.
NO Kaspersky bruker en omfattende database for automatisk å gjenkjenne svindel-meldinger i e-post programmer som Outlook.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| automatisch | automatisk |
| programmen | programmer |
| in | i |
| auf | for |
| eine | en |
| e-post |
DE F‑Secure SAFE Internet Security schützt Sie und Ihre Geräte automatisch vor Malware, Hackern und Identitätsdiebstahl
NO F‑Secure SAFE internettsikkerhet beskytter automatisk deg og enhetene dine mot skadeprogramvare, hackere og identitetstyveri
DE Alle anderen Geräte, die den Abonnementcode automatisch die verfügbaren Lizenzen, wenn sie eine Verbindung zu den FREEDOME-Servern herstellen
NO Alle andre enheter som bruker abonnementskode får automatisk de tilgjengelige gjenværende lisensene når de kobles til FREEDOME-serverne
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anderen | andre |
| geräte | enheter |
| automatisch | automatisk |
| wenn | når |
| alle | alle |
| sie | som |
| eine | få |
| den | de |
DE Wählen Sie Erweiterte Optionen und dann unter Auswählen, wie Updates installiert werden, die auswählen Automatisch (empfohlen).
NO Velg Avanserte alternativer , og velge Automatisk (anbefalt) under Velg hvordan oppdateringer installeres.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| optionen | alternativer |
| unter | under |
| updates | oppdateringer |
| automatisch | automatisk |
| und | og |
| wählen | velg |
| auswählen | velge |
DE F-Secure KEY importiert die Passwörter automatisch, und gibt an, wie viele Passwörter importiert wurden.
NO F-Secure KEY importerer passordene automatisk og forteller deg hvor mange passord som ble importert.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| passwörter | passord |
| automatisch | automatisk |
| viele | mange |
| und | og |
DE Laden Sie Ihre Daten als Excel- oder CSV-Datei hoch, um Diagramme zu füllen, oder rufen Sie Live-Daten aus Google-Blättern ab, um Ihre Diagramme automatisch zu aktualisieren
NO Last opp dataene dine som en Excel- eller CSV-fil for å fylle ut diagrammer, eller hent live data fra Google Sheets for å oppdatere diagrammer automatisk
| alemão | norueguês |
|---|---|
| daten | data |
| oder | eller |
| csv-datei | csv |
| diagramme | diagrammer |
| automatisch | automatisk |
| aktualisieren | oppdatere |
| aus | for |
| zu | opp |
| sie | som |
| ihre | en |
DE Sichere und schnelle Anmeldung mit Passworttresor und automatisch eingetragenen Anmeldedaten sowie Echtzeit-Warnungen bei Datenpannen, um Identitätsdiebstahl vorzubeugen
NO Sikker og rask pålogging med passordhvelv og automatisk utfylling av legitimasjon, sanntidsvarsler om datainnbrudd hjelper deg å unngå identitetstyveri
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnelle | rask |
| pass | pass |
| automatisch | automatisk |
| daten | data |
| und | og |
| sichere | sikker |
| bei | å |
| mit | med |
DE Automatisch erhöhte Sicherheit für Online-Banking und andere geschäftskritische Transaktionen
NO Gled deg over automatisk forhøyet sikkerhet for nettbank og andre driftskritiske transaksjoner
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| sicherheit | sikkerhet |
| transaktionen | transaksjoner |
| und | og |
| andere | andre |
| für | for |
DE Automatisch vertrauenswürdige und autorisierte Software erkennen
NO Identifiser pålitelig og autorisert programvare automatisk
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| software | programvare |
| und | og |
DE Sorge dafür, dass dein Heim automatisch Aufgaben erledigt, die auf deinen Wünschen basieren
NO Få boligen din til å utføre oppgaver automatisk etter dine ønsker
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| aufgaben | oppgaver |
| die | til |
DE Ermittelt automatisch, ob eine Authentifizierung erforderlich ist und welches Verfahren ggf. zur Anwendung kommt.
NO Avgjør automatisk om en bank trenger å godkjenne en forbruker, og hvordan det eventuelt gjøres.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| und | og |
| eine | en |
| zur | om |
DE Sorgen Sie sich nicht mehr um PSD2-Ausnahmen und individuelle Regeln, denn diese werden automatisch angewendet.
NO Du trenger ikke å bekymre deg for PSD2 siden unntak og tilpassede regler utløses automatisk.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| und | og |
| nicht | ikke |
| sie | du |
DE Alipay wird automatisch geöffnet und die Transaktionsdetails werden angezeigt.
NO Alipay åpnes automatisk, og transaksjonsopplysningene vises.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| angezeigt | vises |
| und | og |
DE Die WeChat-App wird automatisch geöffnet und die Transaktionsdetails werden angezeigt.
NO WeChat-appen åpnes automatisk, og transaksjonsopplysninger vises.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| angezeigt | vises |
| und | og |
DE Der Beleg wird erstellt und der Download beginnt automatisch.
NO Kupongen genereres og nedlastingen starter automatisk.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| und | og |
DE Der Strichcode wird erstellt und automatisch heruntergeladen.
NO Strekkodereferansen utstedes og lastes ned automatisk.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| und | og |
DE Der Passworttresor von TotalAV? für Chrome und Firefox kann Zugangsdaten automatisch ausfüllen und speichern.
NO Fyll ut automatisk og lagre påloggingsinformasjonen med TotalAV? Password Vault for Chrome og Firefox.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| speichern | lagre |
| und | og |
| für | for |
DE Lassen Sie Ihre Zugangsdaten im Chrome- und Firefox-Webbrowser automatisch ausfüllen und speichern.
NO Fyll ut automatisk og lagre påloggingsinformasjonen din med nettleserne Chrome og Firefox.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| speichern | lagre |
| und | og |
| sie | din |
DE Lassen Sie Zugangsdaten von Chrome- und Firefox-Webbrowsern speichern und automatisch ausfüllen.
NO Fyll ut automatisk og lagre påloggingsinformasjon med nettlesere Chrome og Firefox.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| speichern | lagre |
| automatisch | automatisk |
| und | og |
DE Anhand des Status der Karten eines Kanban Boards in Planview LeanKit können Sie automatisch die Arbeit auf der Ebene von Story, Funktion und Epic verfolgen und so die Kosten ermitteln.
NO Bruk statusen på kortene i en Planview LeanKit Kanban-tavle for automatisk sporing av arbeidet på nivåene delprosjekt, komponenter og hovedprosjekt for å gjenspeile Agile-kostnadene på tvers av bedriften.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| automatisch | automatisk |
| in | i |
| und | og |
DE Planen Sie die Investition, die voraussichtlichen Einnahmen oder Einsparungen, den Aufwand sowie das Kapital und andere Kosten, um automatisch Finanzkennzahlen wie ROI, NPV, IRR und Amortisationszeit zu berechnen.
NO Planlegg investeringen, den forventede inntekten eller sparingene, innsatsen, kapitalen og andre kostnader for å automatisk beregne økonomiske målinger som ROI, NPV, IRR og tilbakebetalingsperiode.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| kosten | kostnader |
| automatisch | automatisk |
| und | og |
| andere | andre |
| sie | som |
DE Teammitglieder werden bei Änderungen, die sie betreffen, und im Fall von zentralen Mitteilungen automatisch informiert.
NO Teammedlemmer får automatiske oppdateringer når det gjøres endringer som påvirker dem, og med sentralisert kommunikasjon
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| bei | å |
| sie | som |
DE Mit dem Slide Publisher sparen Sie wertvolle Zeit, indem Sie automatisch aktuelle Statusberichte in PowerPoint-Präsentationen mit eigener Designvorlage erstellen.
NO Slide Publisher sparer verdifull tid ved automatisk å lage oppdaterte statusrapporter i din egen PowerPoint-merkevaremal
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| erstellen | lage |
| zeit | tid |
| in | i |
| sie | din |
| indem | ved |
DE Verfolgen, verwalten und priorisieren Sie Arbeitsanfragen und stellen Sie sicher, dass alle Anfragen automatisch alle relevanten Details enthalten, die für die Ausführung erforderlich sind.
NO Spor, administrer og prioriter arbeidsforespørsler, og sørg for at alle forespørsler automatisk inkluderer alle relevante detaljer som trengs for utførelse.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verfolgen | spor |
| anfragen | forespørsler |
| automatisch | automatisk |
| details | detaljer |
| und | og |
| dass | at |
| für | for |
| alle | alle |
| sie | som |
DE Erfassen Sie automatisch alle verrechenbaren und nicht verrechenbaren Stunden für den entsprechenden Arbeitsschritt oder das entsprechende Projekt. Übermitteln Sie die Stunden direkt aus Microsoft Teams oder Slack heraus.
NO Spor alle fakturerbare og ikke-fakturerbare timer automatisk til riktig arbeidspost eller prosjekt. Send inn arbeidstid uten å forlate Microsoft Teams eller Slack.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| stunden | timer |
| oder | eller |
| projekt | prosjekt |
| microsoft | microsoft |
| und | og |
| nicht | ikke |
| alle | alle |
DE Der Zahlungsprozess bei Pawshake ist bargeldlos und vollständig automatisch, also brauchen sich weder Du noch der Tiersitter über das Geld zu sorgen.
NO Betalingsprosessen på Pawshake er helt uten kontanter og gjøres automatisk slik at verken du eller dyrepasser trenger å tenke på pengene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| brauchen | trenger |
| über | uten |
| du | du |
| und | og |
| ist | er |
DE Die Audioeinstellungen passen sich automatisch an den Sub und die miteinander verbundenen Sonos Speaker oder Komponenten an und sorgen für eine perfekte Balance. Mit der Sonos App kannst du Bass, Höhen und Lautstärke einstellen.
NO Lydinnstillingene utjevnes automatisk for å balansere Sub og de parede Sonos-høyttalerne eller komponenten. Bruk Sonos-appen til å justere bass, diskant og loudness.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| sonos | sonos |
| oder | eller |
| app | appen |
| und | og |
| für | for |
DE Kombiniere das mit einem Flow, um alle Geräte automatisch auszuschalten, wenn die letzte Person das Heim verlassen hat.
NO Kombiner med Flow for å slå av alle enheter automatisk når den siste personen forlater huset.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| geräte | enheter |
| automatisch | automatisk |
| wenn | når |
| alle | alle |
| mit | med |
| die | av |
DE Die PowerDMARC-Plattform lokalisiert automatisch das Problem, das Sie haben, damit Sie es ohne Zeitverlust lösen können
NO PowerDMARC -plattformen identifiserer automatisk problemet du står overfor, slik at du kan løse det uten å kaste bort tid
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| ohne | uten |
| lösen | løse |
| damit | å |
| können | kan |
| sie | du |
| die | det |
DE Mit der Synchronisierung musst du deine Wiedergabelisten bei den Musikdiensten nicht mehr aktualisieren. Lege Häufigkeit und Methode für die Synchronisierung fest und der Rest läuft automatisch! Weitere Informationen
NO Med synkroniseringsfunksjonen slipper du å oppdatere spillelistene på hver musikktjeneste. Bestem synkroniseringshyppighet og -måte, og du er klar! Finn ut mer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| aktualisieren | oppdatere |
| du | du |
| und | og |
| mehr | mer |
| mit | med |
DE Sollten Sie sich für die manuelle Verlängerung Ihres Abonnements entschieden haben, wird das Abonnement automatisch beendet, wenn Sie die Verlängerung nicht vor dem Ablaufdatum manuell einleiten.
NO Hvis du har valgt å fornye abonnementet manuelt, kanselleres abonnementet automatisk hvis du ikke starter fornyelsen manuelt før utløpsdatoen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| abonnement | abonnementet |
| automatisch | automatisk |
| vor | før |
| manuell | manuelt |
| sie | du |
| nicht | ikke |
| haben | har |
DE Effizient: Sparen Sie Zeit mit Technologie, die Ihre Anmeldefelder und Online-Formulare automatisch ausfüllt.
NO Effektivt: spar tid med teknologi som automatisk fyller ut påloggingsinformasjon og nettskjemaer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| effizient | effektivt |
| technologie | teknologi |
| automatisch | automatisk |
| zeit | tid |
| und | og |
| mit | med |
| sie | som |
DE Sind Sie es leid, Anmeldefelder und Online-Formulare manuell auszufüllen? Unsere Technologie tut das automatisch, um Ihnen Zeit zu sparen.
NO Er du lei av å fylle ut påloggingsfelt og nettskjemaer manuelt? Teknologien vår gjør dette automatisk for å spare tid.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| manuell | manuelt |
| unsere | vår |
| automatisch | automatisk |
| zeit | tid |
| und | og |
| sind | er |
| sie | du |
| es | dette |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automatisch ein index h index index seite automatisch automatisch erfasst system automatisch website automatisch dies automatisch chrome automatisch abonnement automatisch kunden automatisch traffic automatisch automatisch generiert produkte automatisch automatisch anpassen daten automatisch automatisch mithilfe konto automatisch automatisch updates jederzeit automatisch inhalte automatisch server automatisch automatisch aktualisiert bilder automatisch automatisch basierend automatisch erstellen berechnen automatisch automatisch anhand generiert automatisch erstellt automatisch automatisch bilder automatisch angewendet – automatisch nachrichten nutzer automatisch verbindung automatisch sendet automatisch alerts erfassen sie automatisch erhalten automatisch automatisch planen updates automatisch com automatisch anwendung automatisch erfassen automatisch fr automatisch jp automatisch startet automatisch neu ca automatisch automatisch aktualisierte integrationen verifizierungsabzeichen nicht automatisch
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe