Traduzir "antwort zu lesen" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "antwort zu lesen" de alemão para norueguês

Traduções de antwort zu lesen

"antwort zu lesen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

antwort av du en og
lesen av deg denne det din disse du eller en er for fra hva hvordan kan lese med mer og om opp oss over slik som ved vi vil vår våre å å få å lese

Tradução de alemão para norueguês de antwort zu lesen

alemão
norueguês

DE Haben Sie eine spezielle Frage zum Thema Phishing? Unsere häufig gestellten Fragen unten könnten Ihnen helfen, die Antwort zu finden. Klicken Sie einfach auf eine Frage, um die Antwort zu sehen.

NO Har du et spesifikt spørsmål om phishing? Våre ofte stilte spørsmål nedenfor kan hjelpe deg med å finne svaret. Bare klikk et spørsmål for å se svaret.

alemão norueguês
phishing phishing
unsere våre
häufig ofte
könnten kan
helfen hjelpe
finden finne
klicken klikk
einfach bare
sehen se
eine et
fragen spørsmål
sie du
haben har
zu med

DE Wenn Sie eine schnelle Antwort auf Ihre Frage benötigen, können wir Ihnen vielleicht weiterhelfen. Klicken Sie einfach auf eine der Fragen unten, um die Antwort zu sehen.

NO Hvis du trenger et raskt svar ditt spørsmål, kan vi hjelpe deg. Klikk et av spørsmålene under for å se svaret.

alemão norueguês
schnelle raskt
klicken klikk
wir vi
sehen se
können kan
fragen spørsmål
zu under
der av
sie du

DE Haben Sie eine Frage zu Kodi und VPNs? Vielleicht können wir Ihnen weiterhelfen. Klicken Sie unten auf eine der häufig gestellten Fragen, um die entsprechende Antwort zu lesen.

NO Har du et spørsmål om Kodi og VPN-er? Kanskje vi kan hjelpe deg. Klikk et av spørsmålene under for å lese tilhørende svar.

alemão norueguês
vpns vpn
klicken klikk
lesen lese
und og
wir vi
können kan
fragen spørsmål
zu under
sie du
haben har

DE Haben Sie eine Frage zum Inkognito-Modus Ihres Geräts? Im Folgenden finden Sie die häufigsten Fragen. Klicken Sie einfach auf eine Frage, um die Antwort zu lesen.

NO Har du et spørsmål om inkognitomodus enheten din? Du finner de vanligste spørsmålene som er oppført nedenfor. Bare klikk et spørsmål for å lese svaret.

alemão norueguês
finden finner
klicken klikk
einfach bare
fragen spørsmål
lesen lese
sie du
haben har
die som

DE Haben Sie eine Frage zur Umgehung von Skype-Blockaden auf Reisen? Sehen Sie sich bitte unsere FAQs unten an und klicken Sie auf eine Frage, um die Antwort zu lesen!

NO Har du et spørsmål om hvordan du omgår Skype-blokkering reise? Ta en titt våre ofte stilte spørsmål under og klikk spørsmålet for å se svaret!

alemão norueguês
sehen se
unsere våre
und og
klicken klikk
sie du
eine en
zu under
frage spørsmål
haben har

DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.

NO Du kan si hva du synes om enhver Tweet ved å svare den. Finn et tema som interesserer deg, og kast deg ut i samtalen.

alemão norueguês
finde finn
in i
und og
ein et

DE Haben Sie eine Frage zu Avira Antivirus? Wir helfen Ihnen gerne weiter. Sehen Sie in den FAQ unten nach, ob Ihre Frage dort aufgeführt ist. Klicken Sie einfach auf die Frage, um die Antwort zu sehen.

NO Har du et spørsmål om Avira Antivirus? Vi hjelper deg gjerne. Sjekk ofte stilte spørsmål nedenfor for å se om spørsmålet ditt er oppført. Bare klikk spørsmålet for å se svaret ditt.

alemão norueguês
avira avira
antivirus antivirus
helfen hjelper
gerne gjerne
klicken klikk
einfach bare
wir vi
sehen se
ist er
sie du
haben har
frage spørsmål

DE Normalerweise bemühen wir uns, Ihnen innerhalb dieser Zeit eine vollständige Antwort einschließlich einer Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zukommen zu lassen

NO Normalt tar vi sikte å gi et fullstendig svar, inkludert en kopi av dine personlige data innen denne tiden

alemão norueguês
einschließlich inkludert
daten data
wir vi
dieser denne
eine en

DE Sie fragen sich, wie Sie herausfinden können, wie viele Seiten meine Website hat? Website Count gibt Ihnen die Antwort

NO Spør du deg selv hvordan du finner ut hvor mange sider nettstedet mitt har? Nettstedtelling gir deg svaret

alemão norueguês
viele mange
website nettstedet
seiten sider
wie hvordan
sie du
hat har

DE rechtzeitige Antwort auf finanzielle Abfragen, indem er Daten analysiert, zusammenfassen und interpretiert

NO Tidlig respons økonomiske spørsmål ved å analysere, oppsummere og tolke data

alemão norueguês
daten data
und og
indem ved
auf å

DE Wie kann ein Unternehmen das Wachstum einzelner Mitwirkenden unterstützen, ohne sie in Führungsrollen zu schubsen? Wir haben die Antwort:

NO Hvordan kan et selskap støtte veksten av individuelle bidragsytere uten å presse dem til ledelsesmessige roller? Vi har svaret:

alemão norueguês
unternehmen selskap
unterstützen støtte
kann kan
ohne uten
wir vi
wie hvordan
ein et
haben har
die av
zu til

DE Normalerweise bemühen wir uns, Ihnen innerhalb dieser Zeit eine vollständige Antwort einschließlich einer Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zukommen zu lassen

NO Normalt tar vi sikte å gi et fullstendig svar, inkludert en kopi av dine personlige data innen denne tiden

alemão norueguês
einschließlich inkludert
daten data
wir vi
dieser denne
eine en

DE Um eine Antwort darauf zu finden, haben wir ein breites Spektrum von kleinen und mittelständischen Unternehmen aus Europa befragt, welche SuperOffice Customer Service nutzen, um ihre Kundenserviceprozesse zu optimieren und zu modernisieren.

NO For å finne svaret valgte vi et bredt spekter av SMB virksomheter i Europa som bruker SuperOffice kundeservice til å optimalisere og strømlinjeforme sin kundeserviceprosess.

alemão norueguês
finden finne
wir vi
nutzen bruker
optimieren optimalisere
und og
von av
zu til
ein et

DE Um eine Antwort darauf zu finden, haben wir ein breites Spektrum von kleinen und mittelständischen Unternehmen aus Europa befragt, welche SuperOffice Customer Service nutzen, um ihre Kundenserviceprozesse zu optimieren und zu modernisieren.

NO For å finne svaret valgte vi et bredt spekter av SMB virksomheter i Europa som bruker SuperOffice kundeservice til å optimalisere og strømlinjeforme sin kundeserviceprosess.

alemão norueguês
finden finne
wir vi
nutzen bruker
optimieren optimalisere
und og
von av
zu til
ein et

DE Um eine Antwort darauf zu finden, haben wir ein breites Spektrum von kleinen und mittelständischen Unternehmen aus Europa befragt, welche SuperOffice Customer Service nutzen, um ihre Kundenserviceprozesse zu optimieren und zu modernisieren.

NO For å finne svaret valgte vi et bredt spekter av SMB virksomheter i Europa som bruker SuperOffice kundeservice til å optimalisere og strømlinjeforme sin kundeserviceprosess.

alemão norueguês
finden finne
wir vi
nutzen bruker
optimieren optimalisere
und og
von av
zu til
ein et

DE TotalAV? ist die ultimative Antwort auf Ihre Sorgen rund um Sicherheit und Datenschutz für Sie und Ihre Geräte. Schützen Sie Ihre Online-Welt noch heute mit unserer preisgekrönten, dynamischen Antiviren-Suite.

NO TotalAV? er det rette innen sikkerhet og personvern for dine internettkoblede enheter. Beskytt nettverden din i dag med vår prisbelønte, dynamiske antiviruspakke.

alemão norueguês
geräte enheter
unserer vår
und og
sicherheit sikkerhet
heute i dag
ist er
datenschutz personvern
für for
mit med

DE Um eine Antwort darauf zu finden, haben wir ein breites Spektrum von kleinen und mittelständischen Unternehmen aus Europa befragt, welche SuperOffice Customer Service nutzen, um ihre Kundenserviceprozesse zu optimieren und zu modernisieren.

NO For å finne svaret valgte vi et bredt spekter av SMB virksomheter i Europa som bruker SuperOffice kundeservice til å optimalisere og strømlinjeforme sin kundeserviceprosess.

alemão norueguês
finden finne
wir vi
nutzen bruker
optimieren optimalisere
und og
von av
zu til
ein et

DE Um eine Antwort darauf zu finden, haben wir ein breites Spektrum von kleinen und mittelständischen Unternehmen aus Europa befragt, welche SuperOffice Customer Service nutzen, um ihre Kundenserviceprozesse zu optimieren und zu modernisieren.

NO For å finne svaret valgte vi et bredt spekter av SMB virksomheter i Europa som bruker SuperOffice kundeservice til å optimalisere og strømlinjeforme sin kundeserviceprosess.

alemão norueguês
finden finne
wir vi
nutzen bruker
optimieren optimalisere
und og
von av
zu til
ein et

DE Um eine Antwort darauf zu finden, haben wir ein breites Spektrum von kleinen und mittelständischen Unternehmen aus Europa befragt, welche SuperOffice Customer Service nutzen, um ihre Kundenserviceprozesse zu optimieren und zu modernisieren.

NO For å finne svaret valgte vi et bredt spekter av SMB virksomheter i Europa som bruker SuperOffice kundeservice til å optimalisere og strømlinjeforme sin kundeserviceprosess.

alemão norueguês
finden finne
wir vi
nutzen bruker
optimieren optimalisere
und og
von av
zu til
ein et

DE Um eine Antwort darauf zu finden, haben wir ein breites Spektrum von kleinen und mittelständischen Unternehmen aus Europa befragt, welche SuperOffice Customer Service nutzen, um ihre Kundenserviceprozesse zu optimieren und zu modernisieren.

NO For å finne svaret valgte vi et bredt spekter av SMB virksomheter i Europa som bruker SuperOffice kundeservice til å optimalisere og strømlinjeforme sin kundeserviceprosess.

alemão norueguês
finden finne
wir vi
nutzen bruker
optimieren optimalisere
und og
von av
zu til
ein et

DE Falls Sie das Beantwortungs-Limit für Ihr kostenpflichtiges Abonnement in einem Abrechnungszyklus überschreiten, kommt es zu zusätzlichen Kosten pro Antwort („Überschreitungsgebühren“)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

alemão norueguês
abonnement abonnementet
in i
zusätzlichen ekstra
sie du
zu det

DE Falls Sie das Beantwortungs-Limit für Ihr kostenpflichtiges Abonnement in einem Abrechnungszyklus überschreiten, kommt es zu zusätzlichen Kosten pro Antwort („Überschreitungsgebühren“)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

alemão norueguês
abonnement abonnementet
in i
zusätzlichen ekstra
sie du
zu det

DE Falls Sie das Beantwortungs-Limit für Ihr kostenpflichtiges Abonnement in einem Abrechnungszyklus überschreiten, kommt es zu zusätzlichen Kosten pro Antwort („Überschreitungsgebühren“)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

alemão norueguês
abonnement abonnementet
in i
zusätzlichen ekstra
sie du
zu det

DE Falls Sie das Beantwortungs-Limit für Ihr kostenpflichtiges Abonnement in einem Abrechnungszyklus überschreiten, kommt es zu zusätzlichen Kosten pro Antwort („Überschreitungsgebühren“)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

alemão norueguês
abonnement abonnementet
in i
zusätzlichen ekstra
sie du
zu det

DE Falls Sie das Beantwortungs-Limit für Ihr kostenpflichtiges Abonnement in einem Abrechnungszyklus überschreiten, kommt es zu zusätzlichen Kosten pro Antwort („Überschreitungsgebühren“)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

alemão norueguês
abonnement abonnementet
in i
zusätzlichen ekstra
sie du
zu det

DE Falls Sie das Beantwortungs-Limit für Ihr kostenpflichtiges Abonnement in einem Abrechnungszyklus überschreiten, kommt es zu zusätzlichen Kosten pro Antwort („Überschreitungsgebühren“)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

alemão norueguês
abonnement abonnementet
in i
zusätzlichen ekstra
sie du
zu det

DE Falls Sie das Beantwortungs-Limit für Ihr kostenpflichtiges Abonnement in einem Abrechnungszyklus überschreiten, kommt es zu zusätzlichen Kosten pro Antwort („Überschreitungsgebühren“)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

alemão norueguês
abonnement abonnementet
in i
zusätzlichen ekstra
sie du
zu det

DE Falls Sie das Beantwortungs-Limit für Ihr kostenpflichtiges Abonnement in einem Abrechnungszyklus überschreiten, kommt es zu zusätzlichen Kosten pro Antwort („Überschreitungsgebühren“)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

alemão norueguês
abonnement abonnementet
in i
zusätzlichen ekstra
sie du
zu det

DE Falls Sie das Beantwortungs-Limit für Ihr kostenpflichtiges Abonnement in einem Abrechnungszyklus überschreiten, kommt es zu zusätzlichen Kosten pro Antwort („Überschreitungsgebühren“)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

alemão norueguês
abonnement abonnementet
in i
zusätzlichen ekstra
sie du
zu det

DE Falls Sie das Beantwortungs-Limit für Ihr kostenpflichtiges Abonnement in einem Abrechnungszyklus überschreiten, kommt es zu zusätzlichen Kosten pro Antwort („Überschreitungsgebühren“)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

alemão norueguês
abonnement abonnementet
in i
zusätzlichen ekstra
sie du
zu det

DE Falls Sie das Beantwortungs-Limit für Ihr kostenpflichtiges Abonnement in einem Abrechnungszyklus überschreiten, kommt es zu zusätzlichen Kosten pro Antwort („Überschreitungsgebühren“)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

alemão norueguês
abonnement abonnementet
in i
zusätzlichen ekstra
sie du
zu det

DE Falls Sie das Beantwortungs-Limit für Ihr kostenpflichtiges Abonnement in einem Abrechnungszyklus überschreiten, kommt es zu zusätzlichen Kosten pro Antwort („Überschreitungsgebühren“)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

alemão norueguês
abonnement abonnementet
in i
zusätzlichen ekstra
sie du
zu det

DE Falls Sie das Beantwortungs-Limit für Ihr kostenpflichtiges Abonnement in einem Abrechnungszyklus überschreiten, kommt es zu zusätzlichen Kosten pro Antwort („Überschreitungsgebühren“)

NO Hvis du overskrider svargrensen for det betalte abonnementet i løpet av en faktureringssyklus, påløper det et ekstra gebyr per svar («tilleggsutgift»)

alemão norueguês
abonnement abonnementet
in i
zusätzlichen ekstra
sie du
zu det

DE Wenn Sie Schwierigkeiten haben, Ihr Lieblings-Basketballturnier online zu verfolgen, lesen Sie einfach die folgenden Artikel und folgen Sie den Anleitungen

NO Hvis du sliter med å se din favoritt basketball konkurranse online, les bare artiklene nedenfor og følg støtte linjene

alemão norueguês
online online
einfach bare
und og
sie du
zu med

DE Lesen Sie die folgenden Artikel, um zu erfahren, wie und wo Sie Ihren Lieblingssport sehen können (manchmal sogar kostenlos!).

NO Sjekk ut artiklene nedenfor for å lære hvordan og hvor du kan se din favoritt sport (noen ganger også gratis!).

alemão norueguês
kostenlos gratis
um noen
und og
wo hvor
sehen se
sie du
können kan

DE In diesem Bericht von Constellation Research lesen Sie, wie die globale Krise des Jahres 2020 historische Chancen für IT-Dienstleistungsunternehmen schafft.

NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for IT-tjenester.

alemão norueguês
bericht rapport
wie hvordan
für for
die om

DE In diesem Bericht von Constellation Research lesen Sie, wie die globale Krise des Jahres 2020 historische Chancen für Beratungsunternehmen schafft.

NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for konsulenttjenester.

alemão norueguês
bericht rapport
wie hvordan
für for
die om

DE Eines der weltweit führenden Ingenieurbüros hat sich für eine zukunftsweisende Lösung von Unit4 entschieden, die Finanz- und Personaldaten miteinander verbindet, um einen Single Point of Truth zu schaffen. Alle Infos lesen Sie hier.

NO Et av verdens ledende ingeniørkonsulentfirmaer har standardisert seg en fremtidsrettet Unit4-løsning, som kobler økonomi- og HR-data for å gi en enkelt sannhetskilde.

alemão norueguês
lösung løsning
und og
für for
einen en
sie som

DE Oder lesen Sie weiter, um mehr darüber zu erfahren, warum und wie …

NO Eller les videre for å finne ut litt mer om hvorfor og hvordan

DE Für genauere Anweisungen dazu, wie Sie ein VPN einrichten können und welche anderen VPN-Anbieter gut mit Kodi funktionieren, lesen Sie unseren vollständigen Artikel unten.

NO For mer spesifikke instruksjoner om hvordan du kan sette opp en VPN og hvilke andre VPN-er som fungerer godt med Kodi, les vår fulle artikkel nedenfor.

alemão norueguês
vpn vpn
anderen andre
funktionieren fungerer
unseren vår
und og
können kan
für for
sie du
ein en
lesen mer
mit med

DE Lesen Sie diese Zusammenfassung, wenn Sie den allgemeinen Inhalt erfahren möchten!

NO Les et kort sammendrag av artikkelen:

alemão norueguês
den av

DE Wenn Sie jedoch mehr darüber erfahren möchten, wie dieses System funktioniert, lesen Sie unbedingt den vollständigen Artikel.

NO Men dersom du ønsker å finne ut mer om hvordan dette systemet fungerer kan du lese den komplette artikkelen.

alemão norueguês
erfahren kan
funktioniert fungerer
möchten ønsker
über om
mehr mer
sie du
wie hvordan
dieses dette
artikel artikkelen
lesen lese

DE Lesen Sie unseren vollständigen Artikel unten, wenn Sie mehr über diese Pirate Bay-Alternativen erfahren möchten. Wir werden Ihnen auch genau sagen, wie und warum Sie Ihren Internetverkehr beim Herunterladen schützen sollten.

NO Les vår komplette artikkel under for å lære mer om disse alternativene til The Pirate Bay. Vi vil også fortelle deg nøyaktig hvordan og hvorfor du bør beskytte din nettrafikk når du laster ned.

alemão norueguês
genau nøyaktig
schützen beskytte
wir vi
auch også
warum hvorfor
sollten bør
und og
mehr mer
wenn når
unseren vår
diese disse
möchten vil
sie du

DE Lesen Sie weiter, um mehr über diese Risiken zu erfahren.

NO Les videre for å finne ut mer om disse riskene.

alemão norueguês
weiter videre
mehr mer
über for
diese disse

DE Es gibt jedoch Möglichkeiten, diese Sperren zu umgehen, wie Sie in diesem Artikel über die Einschränkungen von The Pirate Bay lesen.

NO Det finnes måter å gå rundt disse blokkene, men som du kan lesedenne artikkelen om begrensninger av The Pirate Bay.

alemão norueguês
möglichkeiten måter
in i
lesen lese
diese disse
sie du
artikel artikkelen
über å
von av

DE Möchten Sie mehr über den Inkognito-Modus und das anonyme Surfen erfahren? Lesen Sie unseren vollständigen Artikel unten, damit alle Ihre Fragen beantwortet werden.

NO Vil du vite mer om inkognitomodus og anonym surfing? Les vår artikkel nedenfor for å svar alle spørsmålene dine.

alemão norueguês
unseren vår
und og
mehr mer
sie du
alle alle
möchten vil

DE Außerdem funktioniert der Inkognito-Modus nicht, wenn beispielsweise eine Kindersicherung auf Ihrem Gerät vorhanden ist oder Ihr Computer mit Spyware infiziert ist. Sie können mehr über den Inkognito-Modus und seine Funktionsweise hier lesen.

NO Også inkognitomodus fungerer ikke hvis det for eksempel er foreldrekontroll enheten din eller datamaskinen din er infisert med spionprogramvare.

alemão norueguês
beispielsweise eksempel
oder eller
funktioniert fungerer
nicht ikke
außerdem også
ist er
und det
mit med

DE Wir empfehlen Ihnen, diese Informationen sorgfältig zu lesen, um sich mit der Arbeitsweise dieser Cyberkriminellen vertraut zu machen, damit Sie hoffentlich nicht in deren Fallen tappen

NO Vi anbefaler at du leser denne informasjonen nøye for å gjøre deg kjent med måten disse nettkriminelle fungerer , slik at du forhåpentligvis ikke faller i deres feller

alemão norueguês
wir vi
empfehlen anbefaler
machen gjøre
informationen informasjonen
in i
nicht ikke
diese disse
damit for
dieser denne
sie du
mit med

DE Wenn Sie mehr wissen wollen und erfahren möchten, wie Sie trotzdem Zugang bekommen können, können Sie diesen Artikel über das Ansehen von Peacock im Ausland lesen.

NO Hvis du vil vite mer og lære hvordan du kan tilgang uansett, kan du lese artikkelen over.

alemão norueguês
zugang tilgang
und og
mehr mer
möchten vil
sie du
können kan
artikel artikkelen
über over
lesen lese

DE Klicken Sie hier, um eine Zusammenfassung dieses Artikels zu lesen

NO Klikk her for å lese et sammendrag av denne artikkelen

alemão norueguês
lesen lese
klicken klikk
hier her
eine av

Mostrando 50 de 50 traduções