DE Darüber hinaus verfügt die WorldCat Knowledge Base über mehr als 600 offene Sammlungen (Tendenz steigend), die über den WorldShare Collection Manager verwaltet werden können.
Traduzir "tendenz steigend" para holandês
Mostrando 41 de 41 traduções da frase "tendenz steigend" de alemão para holandês
Tradução de alemão para holandês de tendenz steigend
alemão
holandês
NL De WorldCat knowledge base bevat op dit moment meer dan 600 open collecties die via de WorldShare Collection Manager kunnen worden beheerd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verfügt | bevat |
| sammlungen | collecties |
| manager | manager |
| verwaltet | beheerd |
| collection | collection |
| offene | open |
| mehr | meer |
| darüber | op |
| können | kunnen |
| über | meer dan |
| als | |
| den | de |
| werden | worden |
DE Zu dieser Zeit hatte ihr Kanal 5.461.793 Abonnenten, aber jetzt sind es rund 7 Millionen, Tendenz steigend.
NL Op dat moment had haar kanaal 5.461.793 abonnees, maar het is nu ongeveer 7 miljoen en het telt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kanal | kanaal |
| abonnenten | abonnees |
| millionen | miljoen |
| jetzt | nu |
| hatte | had |
| aber | maar |
| es | en |
| zeit | moment |
| ihr | haar |
| rund | op |
| zu | ongeveer |
DE PADI (Professional Association of Diving Instructors, der Berufsverband der Tauchlehrer) ist die anerkannteste Tauchausbildungsorganisation der Welt (28 Millionen Brevetierungen, Tendenz steigend)
NL PADI (Professional Association of Diving Instructors: professionele vereniging van duikinstructeurs) is de meest erkende organisatie voor duikopleidingen in de wereld (28 miljoen brevetten tot nu toe)
| alemão | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| welt | wereld |
| millionen | miljoen |
| of | van |
| professional | professional |
| ist | is |
| der | de |
DE PADI (Professional Association of Diving Instructors, der Berufsverband der Tauchlehrer) ist die anerkannteste Tauchausbildungsorganisation der Welt (28 Millionen Brevetierungen, Tendenz steigend)
NL PADI (Professional Association of Diving Instructors: professionele vereniging van duikinstructeurs) is de meest erkende organisatie voor duikopleidingen in de wereld (28 miljoen brevetten tot nu toe)
| alemão | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| welt | wereld |
| millionen | miljoen |
| of | van |
| professional | professional |
| ist | is |
| der | de |
DE Zu dieser Zeit hatte ihr Kanal 5.461.793 Abonnenten, aber jetzt sind es rund 7 Millionen, Tendenz steigend.
NL Op dat moment had haar kanaal 5.461.793 abonnees, maar het is nu ongeveer 7 miljoen en het telt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kanal | kanaal |
| abonnenten | abonnees |
| millionen | miljoen |
| jetzt | nu |
| hatte | had |
| aber | maar |
| es | en |
| zeit | moment |
| ihr | haar |
| rund | op |
| zu | ongeveer |
DE Insgesamt 19 Schweizer Pärke breiten sich auf einem Achtel der Landesfläche (5'269 km2) aus. Weiter sorgt das Waldgesetz seit 125 Jahren dafür, dass die Schweiz zu 30 % bewaldet ist – Tendenz steigend.
NL In totaal zijn er 19 zwitserse parken die een achtste (5269 km2) van de oppervlakte van Zwitserland beslaan. Bovendien zorgt de boswet er al 125 jaar voor dat 30% van Zwitserland bebost is – een percentage dat stijgend is.
DE Die Nachfrage im Jobmarkt mit Cybersecurity ist steigend, während die Versorgung kritisch niedrig läuft. In der Informationssicherheit ist der Job von Cybersecurity Engineer einer der heißesten Jobs.
NL De vraag in de cybersecurity-jobmarkt stijgt terwijl de levering kritisch laag is. In de informatiebeveiliging is de taak van Cybersecurity Engineer een van de heetste banen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nachfrage | vraag |
| cybersecurity | cybersecurity |
| kritisch | kritisch |
| niedrig | laag |
| informationssicherheit | informatiebeveiliging |
| job | taak |
| jobs | banen |
| im | in de |
| in | in |
| ist | is |
| der | de |
| von | van |
DE Texas Dems und mehr. Mobilisierung leicht gemacht. Unterstützer werden befähigt. Deine Wirkung wird über das Netzwerk verstärkt (1,7 Millionen Freiwillige und steigend).
NL Texas Dems en meer. Dit platform maakt mobiliseren gemakkelijker. Het ondersteunt supporters. Het geeft je impact een boost via het netwerk (1,7 miljoen vrijwilligers en groeiende).
| alemão | holandês |
|---|---|
| texas | texas |
| wirkung | impact |
| millionen | miljoen |
| freiwillige | vrijwilligers |
| leicht | gemakkelijker |
| deine | je |
| netzwerk | netwerk |
| und | en |
| mehr | meer |
DE Nutzer, bei denen wir eine Tendenz zur Verletzung dieser Richtlinien festgestellt haben, wurden in der Vergangenheit streng überwacht und bei Bedarf abgemahnt; dies werden wir auch in Zukunft so handhaben
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| tendenz | neiging |
| richtlinien | richtlijnen |
| in | in |
| und | en |
| so | indien |
| haben | hebben |
| werden | zullen |
| der | de |
DE Bei Mitarbeitenden, die ihr Einkommen streamen, steigt die Tendenz zum Sparen um das 2-3fache
NL Werknemers die Wagestream gebruiken zijn2-3x meer geneigd om te starten met sparen
| alemão | holandês |
|---|---|
| mitarbeitenden | werknemers |
| sparen | sparen |
| die | die |
| um | met |
| zum | te |
DE Finden Sie heraus, ob ein Abschluss bevorsteht, eine Tendenz hat, gefährdet ist oder uninteressant geworden ist und wählen Sie die beste Maßnahme, die von Freddy vorgeschlagen wird
NL Ontdekken of een deal waarschijnlijk doorgaat, een trend volgt, een risico oplevert of is gestagneerd en de volgende beste actie kiezen, zoals voorgesteld door Freddy
| alemão | holandês |
|---|---|
| maßnahme | actie |
| vorgeschlagen | voorgesteld |
| und | en |
| wählen | kiezen |
| beste | beste |
| oder | of |
| finden | is |
| ein | een |
DE Kombinieren Sie dies mit der Tendenz, Kennwörter über mehrere Konten hinweg zu wiederholen, und das Ausmaß der Sicherheitsanfälligkeit wird deutlicher.
NL Combineer dit met de neiging om wachtwoorden voor meerdere accounts te herhalen, en de omvang van de kwetsbaarheid wordt duidelijker.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tendenz | neiging |
| konten | accounts |
| wiederholen | herhalen |
| ausmaß | omvang |
| und | en |
| zu | om |
| wird | wordt |
| dies | dit |
| der | de |
| über | van |
| mehrere | te |
DE Es gibt einen schön neutralen Sound, der mit dem Equalizer (EQ) in der Galaxy Wearable-App einfach eingestellt werden kann - und obwohl dies keine völlig freie Form ist, können Sie die Tendenz nach Ihren Wünschen verschieben.
NL Er is een mooi neutraal geluid dat gemakkelijk kan worden aangepast met behulp van de equalizer (EQ) in de Galaxy Wearable-app - en hoewel dit niet helemaal gratis is, kun je de bias naar je voorkeur verschuiven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| equalizer | equalizer |
| galaxy | galaxy |
| eingestellt | aangepast |
| in | in |
| und | en |
| schön | mooi |
| kann | kan |
| obwohl | hoewel |
| gibt | is |
| werden | worden |
| dies | dit |
DE Es gibt auch eine neue Fine Tune Dark Areas-Option für VRR-Spiele, die der Tendenz von OLED-Fernsehern, beim Abspielen von VRR-Bildern erhöhte Schwarzwerte zu zeigen, entgegenwirkt
NL Er is ook een nieuwe Fine Tune Dark Areas-optie voor VRR-gaming die een tegenmaatregel biedt tegen de neiging van OLED-tvs om verhoogde zwartwaarden te vertonen bij het afspelen van VRR-afbeeldingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| dark | dark |
| tendenz | neiging |
| abspielen | afspelen |
| erhöhte | verhoogde |
| neue | nieuwe |
| für | voor |
| gibt | is |
| auch | ook |
| zu | bij |
| der | de |
| von | van |
DE SONIC HEALTHCARE LIMITED : Die Tendenz zeigt nach oben
NL SONIC HEALTHCARE LIMITED : Onthechting van dividendinterim-dividend
DE Die Ergebnisse bei gutem Licht sind im Allgemeinen scharf, farbenfroh und ausgewogen - auch wenn wie beim Display die Tendenz besteht, den Kontrast ein wenig zu übertreiben
NL De resultaten ervan bij goed licht zijn over het algemeen scherp, kleurrijk en uitgebalanceerd - zelfs als er, net als op het scherm, de neiging is om het contrast een beetje te overschatten
| alemão | holandês |
|---|---|
| scharf | scherp |
| display | scherm |
| tendenz | neiging |
| kontrast | contrast |
| gutem | goed |
| und | en |
| licht | licht |
| ergebnisse | resultaten |
| allgemeinen | algemeen |
| besteht | is |
| ein | beetje |
| beim | op |
| zu | bij |
| auch | te |
| wenn | als |
| wenig | een |
| sind | zijn |
| den | de |
DE In Innenräumen mit wenig Licht stellten wir fest, dass die Tendenz bestand, die Belichtung etwas zu stark zu erhöhen, und mussten daher regelmäßig den Schieberegler für die Belichtungskorrektur verwenden, um diese Stufe zu verringern
NL Binnenshuis met weinig licht ontdekten we dat het de neiging had om de belichting een beetje te veel te verhogen, en daarom moesten we regelmatig de schuifregelaar voor belichtingscompensatie gebruiken om dat een tandje lager te zetten
| alemão | holandês |
|---|---|
| innenräumen | binnenshuis |
| tendenz | neiging |
| erhöhen | verhogen |
| regelmäßig | regelmatig |
| schieberegler | schuifregelaar |
| und | en |
| licht | licht |
| zu | om |
| verwenden | gebruiken |
| wir | we |
| für | voor |
| stark | te |
| wenig | een |
| den | de |
DE Ebenso besteht die Tendenz, dass Bildrauschen in die Schatten und Bereiche kriecht, in denen wir dunklere Farben hatten - wie die blau gestrichenen Wände in der Galerie oben.
NL Evenzo is er een neiging dat beeldruis binnensluipt in de schaduwen en gebieden waar we donkere kleuren hadden, zoals de blauw geschilderde muren in de galerij erboven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tendenz | neiging |
| schatten | schaduwen |
| bereiche | gebieden |
| wände | muren |
| galerie | galerij |
| in | in |
| und | en |
| farben | kleuren |
| blau | blauw |
| besteht | is |
| wir | we |
| hatten | hadden |
| dass | dat |
| der | de |
DE Purple Bud ist ertragreich und zeigt die starke Tendenz lila Blüten zu entwickeln
NL Purple Bud is zeer productief en heeft de neiging paarse bloemen te ontwikkelen
| alemão | holandês |
|---|---|
| tendenz | neiging |
| blüten | bloemen |
| entwickeln | ontwikkelen |
| und | en |
| ist | is |
| die | de |
DE Darüber hinaus hat die Verwendung eines Lebenslauffilters eine inhärente Tendenz zu Kandidaten mit guten Zeugnissen (Bildung und beruflicher Werdegang)
NL Buiten dat, heeft het gebruik van een cv-filter een inherente voorkeur voor kandidaten met goede referenties (opleiding en werkgeschiedenis)
| alemão | holandês |
|---|---|
| kandidaten | kandidaten |
| guten | goede |
| und | en |
| hat | heeft |
| hinaus | van |
DE Nutzer, bei denen wir eine Tendenz zur Verletzung dieser Richtlinien festgestellt haben, wurden in der Vergangenheit streng überwacht und bei Bedarf abgemahnt; dies werden wir auch in Zukunft so handhaben
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| tendenz | neiging |
| richtlinien | richtlijnen |
| in | in |
| und | en |
| so | indien |
| haben | hebben |
| werden | zullen |
| der | de |
DE Nutzer, bei denen wir eine Tendenz zur Verletzung dieser Richtlinien festgestellt haben, wurden in der Vergangenheit streng überwacht und bei Bedarf abgemahnt; dies werden wir auch in Zukunft so handhaben
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| tendenz | neiging |
| richtlinien | richtlijnen |
| in | in |
| und | en |
| so | indien |
| haben | hebben |
| werden | zullen |
| der | de |
DE Nutzer, bei denen wir eine Tendenz zur Verletzung dieser Richtlinien festgestellt haben, wurden in der Vergangenheit streng überwacht und bei Bedarf abgemahnt; dies werden wir auch in Zukunft so handhaben
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| tendenz | neiging |
| richtlinien | richtlijnen |
| in | in |
| und | en |
| so | indien |
| haben | hebben |
| werden | zullen |
| der | de |
DE Nutzer, bei denen wir eine Tendenz zur Verletzung dieser Richtlinien festgestellt haben, wurden in der Vergangenheit streng überwacht und bei Bedarf abgemahnt; dies werden wir auch in Zukunft so handhaben
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| tendenz | neiging |
| richtlinien | richtlijnen |
| in | in |
| und | en |
| so | indien |
| haben | hebben |
| werden | zullen |
| der | de |
DE Nutzer, bei denen wir eine Tendenz zur Verletzung dieser Richtlinien festgestellt haben, wurden in der Vergangenheit streng überwacht und bei Bedarf abgemahnt; dies werden wir auch in Zukunft so handhaben
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| tendenz | neiging |
| richtlinien | richtlijnen |
| in | in |
| und | en |
| so | indien |
| haben | hebben |
| werden | zullen |
| der | de |
DE Nutzer, bei denen wir eine Tendenz zur Verletzung dieser Richtlinien festgestellt haben, wurden in der Vergangenheit streng überwacht und bei Bedarf abgemahnt; dies werden wir auch in Zukunft so handhaben
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| tendenz | neiging |
| richtlinien | richtlijnen |
| in | in |
| und | en |
| so | indien |
| haben | hebben |
| werden | zullen |
| der | de |
DE Nutzer, bei denen wir eine Tendenz zur Verletzung dieser Richtlinien festgestellt haben, wurden in der Vergangenheit streng überwacht und bei Bedarf abgemahnt; dies werden wir auch in Zukunft so handhaben
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| tendenz | neiging |
| richtlinien | richtlijnen |
| in | in |
| und | en |
| so | indien |
| haben | hebben |
| werden | zullen |
| der | de |
DE Nutzer, bei denen wir eine Tendenz zur Verletzung dieser Richtlinien festgestellt haben, wurden in der Vergangenheit streng überwacht und bei Bedarf abgemahnt; dies werden wir auch in Zukunft so handhaben
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| tendenz | neiging |
| richtlinien | richtlijnen |
| in | in |
| und | en |
| so | indien |
| haben | hebben |
| werden | zullen |
| der | de |
DE Nutzer, bei denen wir eine Tendenz zur Verletzung dieser Richtlinien festgestellt haben, wurden in der Vergangenheit streng überwacht und bei Bedarf abgemahnt; dies werden wir auch in Zukunft so handhaben
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| tendenz | neiging |
| richtlinien | richtlijnen |
| in | in |
| und | en |
| so | indien |
| haben | hebben |
| werden | zullen |
| der | de |
DE Nutzer, bei denen wir eine Tendenz zur Verletzung dieser Richtlinien festgestellt haben, wurden in der Vergangenheit streng überwacht und bei Bedarf abgemahnt; dies werden wir auch in Zukunft so handhaben
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| tendenz | neiging |
| richtlinien | richtlijnen |
| in | in |
| und | en |
| so | indien |
| haben | hebben |
| werden | zullen |
| der | de |
DE Nutzer, bei denen wir eine Tendenz zur Verletzung dieser Richtlinien festgestellt haben, wurden in der Vergangenheit streng überwacht und bei Bedarf abgemahnt; dies werden wir auch in Zukunft so handhaben
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| tendenz | neiging |
| richtlinien | richtlijnen |
| in | in |
| und | en |
| so | indien |
| haben | hebben |
| werden | zullen |
| der | de |
DE Nutzer, bei denen wir eine Tendenz zur Verletzung dieser Richtlinien festgestellt haben, wurden in der Vergangenheit streng überwacht und bei Bedarf abgemahnt; dies werden wir auch in Zukunft so handhaben
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| tendenz | neiging |
| richtlinien | richtlijnen |
| in | in |
| und | en |
| so | indien |
| haben | hebben |
| werden | zullen |
| der | de |
DE Es hat manchmal die Tendenz, die Farben etwas zu stark zu verstärken, insbesondere bei blauem Himmel, aber im Großen und Ganzen sehen die Bilder direkt aus der Kamera gut aus.
NL Het heeft soms de neiging om de kleuren een beetje te veel te versterken, vooral als er een blauwe lucht is, maar over het algemeen zien de fotos recht uit de camera er goed uit.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tendenz | neiging |
| verstärken | versterken |
| insbesondere | vooral |
| direkt | recht |
| kamera | camera |
| bilder | fotos |
| himmel | lucht |
| gut | goed |
| farben | kleuren |
| zu | om |
| sehen | zien |
| manchmal | soms |
| stark | te |
| hat | heeft |
| aber | maar |
| der | de |
DE Die Ergebnisse bei gutem Licht sind im Allgemeinen scharf, farbenfroh und ausgewogen - auch wenn wie beim Display die Tendenz besteht, den Kontrast ein wenig zu übertreiben
NL De resultaten ervan bij goed licht zijn over het algemeen scherp, kleurrijk en uitgebalanceerd - zelfs als er, net als op het scherm, de neiging is om het contrast een beetje te overschatten
| alemão | holandês |
|---|---|
| scharf | scherp |
| display | scherm |
| tendenz | neiging |
| kontrast | contrast |
| gutem | goed |
| und | en |
| licht | licht |
| ergebnisse | resultaten |
| allgemeinen | algemeen |
| besteht | is |
| ein | beetje |
| beim | op |
| zu | bij |
| auch | te |
| wenn | als |
| wenig | een |
| sind | zijn |
| den | de |
DE Abgesehen von einer merkwürdigen Tendenz, die Drehzahl beim Kaltstart eine Minute lang hoch zu halten (vermutlich, um sich schneller aufzuwärmen), ist der Diesel leise und raffiniert
NL Afgezien van een vreemde neiging om het toerental een minuut lang hoog te houden bij een koude start (vermoedelijk zodat hij sneller opwarmt), is de diesel stil en verfijnd
| alemão | holandês |
|---|---|
| tendenz | neiging |
| minute | minuut |
| lang | lang |
| halten | houden |
| vermutlich | vermoedelijk |
| schneller | sneller |
| diesel | diesel |
| raffiniert | verfijnd |
| leise | stil |
| und | en |
| zu | zodat |
| um | bij |
| hoch | hoog |
| ist | is |
| der | de |
| von | van |
DE Es gibt zwar die eine oder andere Kleinigkeit, wie die Macken der Kamera-Apps und die Tendenz, Fotos zu stark zu bearbeiten, aber das sind nur kleine Beschwerden über ein wirklich rundes Erlebnis
NL Er zijn een paar kleine minpuntjes, zoals de eigenaardigheden van de camera-apps en de neiging om foto's te veel te bewerken, maar dit zijn slechts kleine klachten over wat een echt goed afgeronde ervaring is
| alemão | holandês |
|---|---|
| tendenz | neiging |
| fotos | fotos |
| bearbeiten | bewerken |
| kleine | kleine |
| beschwerden | klachten |
| erlebnis | ervaring |
| und | en |
| zu | om |
| wirklich | echt |
| gibt | is |
| der | de |
| stark | te |
| aber | maar |
| sind | zijn |
DE Gutes Timing, um eine Veränderung der zu Grunde liegenden Tendenz zu antizipieren
NL We kunnen anticiperen op de terugkeer van een opwaartse trend
| alemão | holandês |
|---|---|
| der | de |
| zu | kunnen |
DE Gutes Timing, um eine Fortsetzung der Tendenz zu antizipieren
NL Goede timing om de trend te volgen
| alemão | holandês |
|---|---|
| gutes | goede |
| timing | timing |
| zu | om |
| der | de |
DE SEKTOR-UPDATE : Aktien des Gesundheitswesens mit steigender Tendenz
NL UPDATE VOOR DE SECTOR : Aandelen in de gezondheidssector gaan de hoogte in
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktien | aandelen |
| update | update |
| sektor | sector |
| mit | in |
DE Nutzer, bei denen wir eine Tendenz zur Verletzung dieser Richtlinien festgestellt haben, wurden in der Vergangenheit streng überwacht und bei Bedarf abgemahnt; dies werden wir auch in Zukunft so handhaben
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| tendenz | neiging |
| richtlinien | richtlijnen |
| in | in |
| und | en |
| so | indien |
| haben | hebben |
| werden | zullen |
| der | de |
DE Es gibt einen schön neutralen Sound, der mit dem Equalizer (EQ) in der Galaxy Wearable-App einfach eingestellt werden kann - und obwohl dies keine völlig freie Form ist, können Sie die Tendenz nach Ihren Wünschen verschieben.
NL Er is een mooi neutraal geluid dat gemakkelijk kan worden aangepast met behulp van de equalizer (EQ) in de Galaxy Wearable-app - en hoewel dit niet helemaal gratis is, kun je de bias naar je voorkeur verschuiven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| equalizer | equalizer |
| galaxy | galaxy |
| eingestellt | aangepast |
| in | in |
| und | en |
| schön | mooi |
| kann | kan |
| obwohl | hoewel |
| gibt | is |
| werden | worden |
| dies | dit |
Mostrando 41 de 41 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe