DE Um Ergebnisse aus Ihrer eigenen Musiksammlung anzuzeigen, tippen Sie einfach oben auf die Option "Ihre Bibliothek".
Traduzir "musiksammlung" para holandês
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "musiksammlung" de alemão para holandês
Tradução de alemão para holandês de musiksammlung
alemão
holandês
NL Om resultaten van je eigen muziekcollectie te zien, tik je bovenaan op de optie Jouw bibliotheek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ergebnisse | resultaten |
| tippen | tik |
| bibliothek | bibliotheek |
| option | optie |
| auf | op |
| oben | te |
DE Hol deine Musiksammlung und verschiebe sie mit einem einzigen Vorgang zu einer anderen Musik-Plattform, es ist ganz einfach und geht schnell!
NL Pak al je muziekcollecties in en verhuis ze dan IN ÉÉN KEER naar een ander muziekplatform, het is eenvoudig en snel!
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnell | snel |
| und | en |
| deine | je |
| anderen | ander |
| einfach | eenvoudig |
| ist | is |
| mit | in |
| sie | ze |
| einzigen | een |
| zu | naar |
DE In der Mitte des Campus gelegen, beherbergt sie auf 8.750 Quadratmetern Nutzfläche viele verschiedene Sammlungen, darunter Spezialsammlungen, eine Musiksammlung und eine Mediensammlung
NL Gelegen in het centrum van de campus met 8750 vierkante meter bruikbare ruimte met veel verschillende collecties, waaronder speciale collecties, een muziekcollectie en een mediacollectie
| alemão | holandês |
|---|---|
| campus | campus |
| gelegen | gelegen |
| sammlungen | collecties |
| in | in |
| und | en |
| viele | veel |
| der | de |
| darunter | waaronder |
DE Verschaffe dir in einer Oberfläche einen Überblick über deine ganze Musiksammlung
NL Krijg een overzicht van al je muziekcollecties in één interface
| alemão | holandês |
|---|---|
| oberfläche | interface |
| in | in |
| ganze | een |
| über | van |
| deine | je |
DE Willst du deine Musiksammlung zu TIDAL importieren? Oder vielleicht von TIDAL zu einem anderen Musikdienst wechseln? Schau dir diese Anleitungen zum Verschieben deiner Wiedergabelisten und Lieblingslieder, Künstler und Alben mit TIDAL dank Soundiiz an!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar TIDAL? Of misschien wil je verhuizen van TIDAL naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op TIDAL via Soundiiz!
| alemão | holandês |
|---|---|
| importieren | importeren |
| anleitungen | tutorials |
| wiedergabelisten | afspeellijsten |
| alben | albums |
| tidal | tidal |
| verschieben | verhuizen |
| künstler | artiesten |
| und | en |
| willst | wil je |
| vielleicht | misschien |
| oder | of |
| deiner | je |
| dank | een |
| anderen | andere |
| diese | deze |
| von | van |
DE Willst du deine Musiksammlung zu Qobuz importieren? Oder vielleicht von Qobuz zu einem anderen Musikdienst wechseln? Schau dir diese Anleitungen zum Verschieben deiner Wiedergabelisten und Lieblingslieder, Künstler und Alben mit Qobuz dank Soundiiz an!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Qobuz? Of misschien wil je verhuizen van Qobuz naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Qobuz via Soundiiz!
| alemão | holandês |
|---|---|
| importieren | importeren |
| anleitungen | tutorials |
| wiedergabelisten | afspeellijsten |
| alben | albums |
| verschieben | verhuizen |
| künstler | artiesten |
| und | en |
| willst | wil je |
| vielleicht | misschien |
| oder | of |
| deiner | je |
| dank | een |
| anderen | andere |
| diese | deze |
| von | van |
DE Willst du deine Musiksammlung zu Plex importieren? Oder vielleicht von Plex zu einem anderen Musikdienst wechseln? Schau dir diese Anleitungen zum Verschieben deiner Wiedergabelisten und Lieblingslieder, Künstler und Alben mit Plex dank Soundiiz an!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Plex? Of misschien wil je verhuizen van Plex naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Plex via Soundiiz!
| alemão | holandês |
|---|---|
| importieren | importeren |
| anleitungen | tutorials |
| wiedergabelisten | afspeellijsten |
| alben | albums |
| verschieben | verhuizen |
| künstler | artiesten |
| und | en |
| willst | wil je |
| vielleicht | misschien |
| oder | of |
| deiner | je |
| dank | een |
| anderen | andere |
| diese | deze |
| von | van |
DE Willst du deine Musiksammlung zu JOOX importieren? Oder vielleicht von JOOX zu einem anderen Musikdienst wechseln? Schau dir diese Anleitungen zum Verschieben deiner Wiedergabelisten und Lieblingslieder, Künstler und Alben mit JOOX dank Soundiiz an!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar JOOX? Of misschien wil je verhuizen van JOOX naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op JOOX via Soundiiz!
| alemão | holandês |
|---|---|
| importieren | importeren |
| anleitungen | tutorials |
| wiedergabelisten | afspeellijsten |
| alben | albums |
| verschieben | verhuizen |
| künstler | artiesten |
| und | en |
| willst | wil je |
| vielleicht | misschien |
| oder | of |
| deiner | je |
| dank | een |
| anderen | andere |
| diese | deze |
| von | van |
DE Willst du deine Musiksammlung zu KKBOX importieren? Oder vielleicht von KKBOX zu einem anderen Musikdienst wechseln? Schau dir diese Anleitungen zum Verschieben deiner Wiedergabelisten und Lieblingslieder, Künstler und Alben mit KKBOX dank Soundiiz an!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar KKBOX? Of misschien wil je verhuizen van KKBOX naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op KKBOX via Soundiiz!
| alemão | holandês |
|---|---|
| importieren | importeren |
| anleitungen | tutorials |
| wiedergabelisten | afspeellijsten |
| alben | albums |
| verschieben | verhuizen |
| künstler | artiesten |
| und | en |
| willst | wil je |
| vielleicht | misschien |
| oder | of |
| deiner | je |
| dank | een |
| anderen | andere |
| diese | deze |
| von | van |
DE Willst du deine Musiksammlung zu Emby importieren? Oder vielleicht von Emby zu einem anderen Musikdienst wechseln? Schau dir diese Anleitungen zum Verschieben deiner Wiedergabelisten und Lieblingslieder, Künstler und Alben mit Emby dank Soundiiz an!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Emby? Of misschien wil je verhuizen van Emby naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Emby via Soundiiz!
| alemão | holandês |
|---|---|
| importieren | importeren |
| anleitungen | tutorials |
| wiedergabelisten | afspeellijsten |
| alben | albums |
| verschieben | verhuizen |
| künstler | artiesten |
| und | en |
| willst | wil je |
| vielleicht | misschien |
| oder | of |
| deiner | je |
| dank | een |
| anderen | andere |
| diese | deze |
| von | van |
DE Es begann alles im Jahr 2013. Zwei Freunde aus Nantes (Frankreich) wollten den besten Dienst überhaupt schaffen, um ihre Online-Musiksammlung zu verwalten. Sie entwickelten Soundiiz.
NL Het begon allemaal in 2013. Twee vrienden uit Nantes (Frankrijk) waren gretig om de beste dienst ooit te maken om hun online muziekverzameling te beheren. Ze vonden Soundiiz uit.
| alemão | holandês |
|---|---|
| begann | begon |
| freunde | vrienden |
| frankreich | frankrijk |
| dienst | dienst |
| verwalten | beheren |
| online | online |
| überhaupt | ooit |
| zu | om |
| schaffen | maken |
| zwei | twee |
| besten | beste |
DE Um Ergebnisse aus Ihrer eigenen Musiksammlung anzuzeigen, tippen Sie einfach oben auf die Option „Ihre Bibliothek“.
NL Om resultaten van je eigen muziekcollectie te zien, tik je bovenaan op de optie 'Jouw bibliotheek'.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ergebnisse | resultaten |
| tippen | tik |
| bibliothek | bibliotheek |
| die | de |
| option | optie |
| auf | op |
| oben | bovenaan |
| sie | je |
| ihre | jouw |
| eigenen | eigen |
DE Die komplette Musiksammlung verwalten: MP3 deluxe - ein großartiger Music Manager
NL Een fantastische entertainer. Een nog betere organisator.
| alemão | holandês |
|---|---|
| großartiger | betere |
| ein | een |
DE Die digitale Musiksammlung organisieren, Audiodateien konvertieren, Playlisten kreieren, neue Künstler, Songs oder ganze Genres im Webradio entdecken: MP3 deluxe 19 ist ein hervorragender Entertainer
NL De digitale muziekcollectie organiseren, geluidsbestanden converteren, afspeellijsten maken, nieuwe artiesten, nummers of gehele genres op de internetradio ontdekken: MP3 deluxe 19 is een uitstekende entertainer
| alemão | holandês |
|---|---|
| digitale | digitale |
| organisieren | organiseren |
| neue | nieuwe |
| künstler | artiesten |
| entdecken | ontdekken |
| hervorragender | uitstekende |
| oder | of |
| konvertieren | converteren |
| ganze | een |
| ist | is |
| die | de |
DE Sie haben Musik für jeden Buchstaben im Alphabet – MP3 deluxe 19 hat die Lösung: Sortieren Sie Ihre Musiksammlung mit nur einem Klick alphabetisch nach Genre, Künstler und Album. Auf Wunsch werden alle Songs auch nach der Titellänge geordnet.
NL U hebt muziek voor elke letter in het alfabet – MP3 deluxe 19 heeft de oplossing: sorteer uw muziekcollectie met maar een klik alfabetisch op genre, artiest en album. Indien gewenst worden alle nummers ook op titellengte gerangschikt.
DE Auf Wunsch analysiert und sortiert MP3 deluxe 19 Ihre digitale Musiksammlung auf der Basis von akustischen Merkmalen. So können Sie sich in der Vision alle fröhlichen, akustischen oder alle traurigen Songs anzeigen lassen.
NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| songs | muziek |
| in | in |
| und | en |
| können | kunt |
| ihre | uw |
| basis | een |
| der | de |
DE Verwalte deine Rekordbox-Musiksammlung mühelos und effizient mit verschiedenen Geräten
NL Beheer je rekordbox-bibliotheek moeiteloos en efficiënt met verschillende apparaten
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwalte | beheer |
| deine | je |
| mühelos | moeiteloos |
| effizient | efficiënt |
| verschiedenen | verschillende |
| geräten | apparaten |
| und | en |
DE Lade deine gesamte DJ-Musiksammlung in die Cloud hoch und verwalte sie auf unbegrenztem Speicherplatz für einen intelligenten Workflow.
NL Upload je volledige dj-collectie naar de cloud met onbeperkte opslag en beheer je platen van daaruit. Kies voor de slimme manier van dj'en!
| alemão | holandês |
|---|---|
| gesamte | volledige |
| cloud | cloud |
| verwalte | beheer |
| unbegrenztem | onbeperkte |
| speicherplatz | opslag |
| intelligenten | slimme |
| hoch | upload |
| und | en |
| für | voor |
| deine | de |
DE Die zuverlässigste und schnellste Lösung zum Nachbilden deiner Musiksammlung über verschiedene Musikdienste hinweg.
NL De betrouwbaarste en snelste oplossing om je muziekcollectie opnieuw samen te stellen voor verschillende muziekdiensten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnellste | snelste |
| lösung | oplossing |
| und | en |
| deiner | je |
| zum | te |
| die | de |
| hinweg | voor |
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe