DE Diese Konten werden oft zum Inkasso geschickt und vom Finanzinstitut als Verlust abgeschrieben, anstatt als Betrug erster Ordnung erkannt zu werden
DE Diese Konten werden oft zum Inkasso geschickt und vom Finanzinstitut als Verlust abgeschrieben, anstatt als Betrug erster Ordnung erkannt zu werden
NL Deze rekeningen worden vaak naar het incassobureau gestuurd en door de financiële instelling als verlies afgeschreven in plaats van als fraude door de eerste partij te worden erkend
alemão | holandês |
---|---|
konten | rekeningen |
geschickt | gestuurd |
verlust | verlies |
betrug | fraude |
erkannt | erkend |
anstatt | in plaats van |
und | en |
werden | worden |
vom | de |
zum | te |
oft | vaak |
als | |
zu | naar |
DE Gira Vertreter und Reisende sind nicht befugt, Zahlungen oder Zahlungsmittel entgegenzunehmen, es sei denn, sie hätten Inkasso-Vollmacht.
NL Vertegenwoordigers en buitendienstmedewerkers van Gira zijn niet bevoegd betalingen of betaalmiddelen aan te nemen, tenzij zij een incassomachtiging hebben.
alemão | holandês |
---|---|
gira | gira |
vertreter | vertegenwoordigers |
zahlungen | betalingen |
es sei denn | tenzij |
und | en |
oder | of |
sie | zij |
denn | van |
nicht | niet |
hätten | hebben |
DE Gira Vertreter und Reisende sind nicht befugt, Zahlungen oder Zahlungsmittel entgegenzunehmen, es sei denn, sie hätten Inkasso-Vollmacht.
NL Vertegenwoordigers en buitendienstmedewerkers van Gira zijn niet bevoegd betalingen of betaalmiddelen aan te nemen, tenzij zij een incassomachtiging hebben.
alemão | holandês |
---|---|
gira | gira |
vertreter | vertegenwoordigers |
zahlungen | betalingen |
es sei denn | tenzij |
und | en |
oder | of |
sie | zij |
denn | van |
nicht | niet |
hätten | hebben |
DE Gira Vertreter und Reisende sind nicht befugt, Zahlungen oder Zahlungsmittel entgegenzunehmen, es sei denn, sie hätten Inkasso-Vollmacht.
NL Vertegenwoordigers en buitendienstmedewerkers van Gira zijn niet bevoegd betalingen of betaalmiddelen aan te nemen, tenzij zij een incassomachtiging hebben.
alemão | holandês |
---|---|
gira | gira |
vertreter | vertegenwoordigers |
zahlungen | betalingen |
es sei denn | tenzij |
und | en |
oder | of |
sie | zij |
denn | van |
nicht | niet |
hätten | hebben |
DE Gira Vertreter und Reisende sind nicht befugt, Zahlungen oder Zahlungsmittel entgegenzunehmen, es sei denn, sie hätten Inkasso-Vollmacht.
NL Vertegenwoordigers en buitendienstmedewerkers van Gira zijn niet bevoegd betalingen of betaalmiddelen aan te nemen, tenzij zij een incassomachtiging hebben.
alemão | holandês |
---|---|
gira | gira |
vertreter | vertegenwoordigers |
zahlungen | betalingen |
es sei denn | tenzij |
und | en |
oder | of |
sie | zij |
denn | van |
nicht | niet |
hätten | hebben |
DE Erhalten Sie Daten zum weltweiten B2B-Inkasso mit Publikationen von Atradius Collections wie dem International Debt Collections Handbook und der Global Collections Review.
NL Bekijk informatie over minnelijke en gerechtelijke incasso wereldwijd met Atradius Collections Publicaties, inclusief het Internationaal Incassohandboek, Global Collections Review en het Industry Trends Report.
alemão | holandês |
---|---|
daten | informatie |
publikationen | publicaties |
review | review |
global | global |
und | en |
zum | over |
international | internationaal |
DE Erhalten Sie Daten zum weltweiten B2B-Inkasso mit Publikationen von Atradius Collections wie dem International Debt Collections Handbook und dem Global Collections Review.
NL Bekijk informatie over minnelijke en gerechtelijke incasso wereldwijd met Atradius Collections Publicaties, inclusief het Internationaal Incassohandboek, Global Collections Review en het Industry Trends Report.
Mostrando 7 de 7 traduções