DE TK2 Gradient Damen Trekking Socken (Pink) | FALKE
DE TK2 Gradient Damen Trekking Socken (Pink) | FALKE
NL TK2 Gradient Dames Trekking Sokken (Pink) | FALKE
alemão | holandês |
---|---|
damen | dames |
socken | sokken |
DE TK2 Gradient Damen Trekking Socken (Grün) | FALKE
NL TK2 Gradient Dames Trekking Sokken (Groen) | FALKE
alemão | holandês |
---|---|
damen | dames |
socken | sokken |
grün | groen |
DE TK2 Gradient Damen Trekking Socken
NL TK2 Gradient Dames Trekking Sokken
alemão | holandês |
---|---|
damen | dames |
socken | sokken |
DE TK2 Gradient Damen Trekking Socken (Pink) | FALKE
NL TK2 Gradient Dames Trekking Sokken (Pink) | FALKE
alemão | holandês |
---|---|
damen | dames |
socken | sokken |
DE Für Personen, die einen intensiveren Kontakt zu den Kühen suchen, bietet die Familie Morgenegg halbtägige Trekking-Touren an. Auch im Winter ist Kuh-Trekking ein bleibendes Erlebnis.
NL Voor mensen die op zoek zijn naar een intensiever contact met koeien. Ook 's winters is Kuh-Trekking (koerijden) een heugende belevenis.
alemão | holandês |
---|---|
kontakt | contact |
winter | winters |
erlebnis | belevenis |
für | voor |
an | op |
bietet | zijn |
auch | ook |
die | die |
zu | met |
suchen | zoek |
ist | is |
DE Für Personen, die einen intensiveren Kontakt zu den Kühen suchen, bietet die Familie Morgenegg halbtägige Trekking-Touren an. Auch im Winter ist Kuh-Trekking ein bleibendes Erlebnis.
NL Voor mensen die op zoek zijn naar een intensiever contact met koeien. Ook 's winters is Kuh-Trekking (koerijden) een heugende belevenis.
alemão | holandês |
---|---|
kontakt | contact |
winter | winters |
erlebnis | belevenis |
für | voor |
an | op |
bietet | zijn |
auch | ook |
die | die |
zu | met |
suchen | zoek |
ist | is |
DE TK2 Crest Damen Trekking Socken
NL TK2 Crest Dames Trekking Sokken
alemão | holandês |
---|---|
damen | dames |
socken | sokken |
DE TK5 Offset Damen Trekking Socken (Grün) | FALKE
NL TK5 Offset Dames Trekking Sokken (Groen) | FALKE
alemão | holandês |
---|---|
damen | dames |
socken | sokken |
grün | groen |
offset | offset |
DE TK2 Crest Damen Trekking Socken (Lila) | FALKE
NL TK2 Crest Dames Trekking Sokken (Purper) | FALKE
alemão | holandês |
---|---|
damen | dames |
socken | sokken |
DE TK2 Crest Damen Trekking Socken (Rot) | FALKE
NL TK2 Crest Dames Trekking Sokken (Rood) | FALKE
alemão | holandês |
---|---|
damen | dames |
socken | sokken |
rot | rood |
DE TK2 Crest Damen Trekking Socken (Rot) | FALKE
NL TK2 Crest Dames Trekking Sokken (Rood) | FALKE
alemão | holandês |
---|---|
damen | dames |
socken | sokken |
rot | rood |
DE TK2 Crest Damen Trekking Socken
NL TK2 Crest Dames Trekking Sokken
alemão | holandês |
---|---|
damen | dames |
socken | sokken |
DE TK2 Crest Damen Trekking Socken (Schwarz) | FALKE
NL TK2 Crest Dames Trekking Sokken (Zwart) | FALKE
alemão | holandês |
---|---|
damen | dames |
socken | sokken |
schwarz | zwart |
DE TK2 Crest Damen Trekking Socken (Blau) | FALKE
NL TK2 Crest Dames Trekking Sokken (Blauw) | FALKE
alemão | holandês |
---|---|
damen | dames |
socken | sokken |
blau | blauw |
DE Auf zum Wandern und Trekking: Outdoorhosen für Damen
NL Wandelen of trekking: outdoorbroeken voor dames
alemão | holandês |
---|---|
wandern | wandelen |
damen | dames |
für | voor |
DE Bewegung von Punkten glühen Gradient Gold Bokeh Wellenmuster Bewegungseffekt. 3609388 Stock-Video bei Vecteezy
NL beweging van stippen gloed gradiënt goud bokeh golfpatroon bewegingen effect. 3609388 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
alemão | holandês |
---|---|
gold | goud |
bokeh | bokeh |
video | videoclips |
bewegung | beweging |
von | van |
DE Bewegung von Punkten glühen Gradient Gold Bokeh Wellenmuster Bewegungseffekt. Kostenloses Video
NL beweging van stippen gloed gradiënt goud bokeh golfpatroon bewegingen effect. Gratis video
alemão | holandês |
---|---|
von | van |
gold | goud |
bokeh | bokeh |
kostenloses | gratis |
video | video |
bewegung | beweging |
DE Ist der teure Philips Hue Play Gradient Lightstrip das Geld wert, oder ist es besser, wenn Sie stattdessen einen Philips Ambilight-Fernseher kaufen?
NL Is de prijzige Philips Hue Play Gradient Lightstrip het geld waard, of kun je beter een Philips Ambilight TV kopen?
alemão | holandês |
---|---|
philips | philips |
geld | geld |
wert | waard |
besser | beter |
kaufen | kopen |
play | play |
fernseher | tv |
oder | of |
einen | een |
der | de |
DE Der "TK2 Gradient" mit mittelstarker Polsterung und einem Merinowoll-Mix sorgt für besten Komfort und gute Wärmeisolation bei Wanderungen in leichtem Gelände und bei jeglichen Wetterbedingungen
NL De „TK2 Gradiënt” met medium padding en een Merino-wolmix zorgt voor het beste comfort en een goede warmte-isolatie voor wandelen in licht terrein en in alle weersomstandigheden
alemão | holandês |
---|---|
komfort | comfort |
leichtem | licht |
gelände | terrein |
besten | beste |
gute | goede |
in | in |
einem | een |
für | voor |
der | de |
mit | met |
DE Der "TK2 Gradient" mit mittelstarker Polsterung und einem Merinowoll-Mix sorgt für besten Komfort und gute Wärmeisolation bei Wanderungen in leichtem Gelände und bei jeglichen Wetterbedingungen
NL De „TK2 Gradiënt” met medium padding en een Merino-wolmix zorgt voor het beste comfort en een goede warmte-isolatie voor wandelen in licht terrein en in alle weersomstandigheden
alemão | holandês |
---|---|
komfort | comfort |
leichtem | licht |
gelände | terrein |
besten | beste |
gute | goede |
in | in |
einem | een |
für | voor |
der | de |
mit | met |
DE Geben Sie vorhandenes Gradient-CSS zum Importieren ein
NL Voer bestaande gradient CSS in om te importeren
DE Fügen Sie eine "gradient" Klasse zu allen Ihren Elementen hinzu, die einen Verlauf haben, und fügen Sie die folgende Überschreibung zu Ihrem HTML hinzu, um die IE9-Unterstützung abzuschließen:
NL Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:
DE Der Ultimate CSS Gradient Editor wurde von Alex Sirota erstellt. Wenn Sie dieses Tool mögen, schauen Sie sich ColorZilla für fortschrittlichere Werkzeuge wie Pipetten, Farbauswähler, Paletteneditoren und Website-Analysatoren an.
NL De Ultimate CSS Gradient Editor is gemaakt door Alex Sirota. Als je deze tool leuk vindt, bekijk dan ColorZilla voor meer geavanceerde tools zoals pipetten, kleurenkiezers, paleteditors en website-analysers.
DE Wichtig: Sie benötigen eine aktuelle Version von Firefox, Chrome, Safari, Opera oder IE, um diesen Gradient-Generator zu verwenden
NL Belangrijk: Je hebt een recente versie van Firefox, Chrome, Safari, Opera of IE nodig om deze Gradient Generator te gebruiken
DE Im Wallis einen Viertausender erobern, mit den Geissen auf Trekking-Tour, mit dem Hoteldirektor in die Luft.
NL In Wallis een 4000 m hoge berg veroveren, met de geiten op Trekking-Tour, met de hoteldirecteur in de lucht.
alemão | holandês |
---|---|
wallis | wallis |
erobern | veroveren |
im | in de |
in | in |
einen | een |
DE Oder auf etwas unkonventionellere Weise: Mit Vierbeinern, die eigentlich aus fernen Ländern stammen, bei einem Trekking mit Lamas, Huskies und Kamelen.
NL Of op een iets onconventionelere wijze: met viervoeters die eigenlijk uit verre landen komen, tijdens lama-, husky- en kamelentrekkings.
alemão | holandês |
---|---|
weise | wijze |
eigentlich | eigenlijk |
ländern | landen |
und | en |
etwas | iets |
stammen | komen |
oder | of |
mit | op |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Nendaz Trekking"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Nendaz Trekking ”
alemão | holandês |
---|---|
angebot | aanbieding |
DE Mehr erfahren über: Nendaz Trekking
NL Meer info over: Nendaz Trekking
alemão | holandês |
---|---|
mehr | meer |
über | over |
DE Sich von der majestätischen Landschaft überraschen lassen, in gemütlichen Hütten schlafen und auf dem Weg köstliche Snacks geniessen ? das erwartet Sie auf dem Nendaz Trekking.
NL Laat je verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes ? dat is wat je kunt verwachten bij Nendaz Trekking.
alemão | holandês |
---|---|
majestätischen | majestueuze |
landschaft | landschap |
gemütlichen | gezellige |
hütten | hutten |
schlafen | slaap |
köstliche | heerlijke |
geniessen | geniet |
erwartet | verwachten |
lassen | laat |
und | en |
in | in |
DE Mehr erfahren über: + Nendaz Trekking
NL Meer info over: + Nendaz Trekking
alemão | holandês |
---|---|
mehr | meer |
über | over |
DE Dieses luxuriöse kleine Hotel in der Nähe von Kitulgala ist der perfekte Ausgangspunkt für Wildwasser-Rafting in Sri Lanka, Vogelbeobachtung, Canyoning, Trekking und Wandern sowie Ausflüge nach Adams Peak, Kandy und Nuwara Eliya.
NL Perfect gelegen voor spannende avonturenactiviteiten en excursies
alemão | holandês |
---|---|
perfekte | perfect |
ausflüge | excursies |
und | en |
für | voor |
DE Mehr erfahren über: Erlebnisreiches Lama-Trekking in St. Niklaus
NL Meer info over: Belevenisvolle Lama-Trekking in St. Niklaus
alemão | holandês |
---|---|
in | in |
mehr | meer |
DE Mit einfühlsamen Lamas durch Matter- oder Saastal: Auch wer nur einmal für zwei Stunden ein Lama-Trekking bucht, lernt einen anderen Umgang mit sich und den Tieren kennen.
NL Met empathische lama's door het Matter- of Saasdal: Ook als u maar eenmalig een twee uur durende Lama-Trekking boekt, leert u anders omgaan met uzelf en de dieren.
alemão | holandês |
---|---|
umgang | omgaan met |
tieren | dieren |
und | en |
auch | ook |
oder | of |
stunden | uur |
einmal | het |
zwei | twee |
sich | uzelf |
durch | door |
den | de |
DE Mehr erfahren über: + Erlebnisreiches Lama-Trekking in St. Niklaus
NL Meer info over: + Belevenisvolle Lama-Trekking in St. Niklaus
alemão | holandês |
---|---|
in | in |
mehr | meer |
DE Sich von der majestätischen Landschaft überraschen lassen, in gemütlichen Hütten schlafen und auf dem Weg köstliche Snacks geniessen – das erwartet Sie auf dem Nendaz Trekking.
NL Laat je verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes – dat is wat je kunt verwachten bij Nendaz Trekking.
DE In La Ferrière betreiben die Krähenbühls seit 2010 ihre «Drei-Säulen-Wirtschaft» mit Bauernhof, Trekking- und Unterkunftsangebot
NL In La Ferrière runnen de Krähenbühls sinds 2010 hun “driepijlerbedrijf” met een boerderij, trekking- en overnachtingsmogelijkheden
alemão | holandês |
---|---|
la | la |
bauernhof | boerderij |
in | in |
mit | met |
DE Wie spät ist es? Es ist Trek-Zeit. Mit dieser wandmontierten Sternenflottenuhr können Sie die ganze Zeit auf Trekking bleiben. Es ist groß, kühn und schön und es sprengt auch nicht die Bank.
NL Hoe laat is het? Het is Trek-tijd. Blijf altijd wandelen met deze Starfleet-klok aan de muur. Het is groot, gedurfd en mooi en het maakt niet eens de bank kapot.
alemão | holandês |
---|---|
groß | groot |
bank | bank |
zeit | tijd |
schön | mooi |
und | en |
spät | laat |
ist | is |
nicht | niet |
DE TK5 Invisible Herren Trekking Füßlinge
NL TK2 Gradient Heren Trekking Sokken
alemão | holandês |
---|---|
herren | heren |
DE TK1 Wool Herren Trekking Socken
NL TK5 Offset Heren Trekking Sokken
alemão | holandês |
---|---|
herren | heren |
socken | sokken |
DE Trekking-Hose aus Funktionsmaterial mit ergonomischer Passform und regulierbarem Bund
NL Trekkingbroek van functioneel materiaal met ergonomische pasvorm en verstelbare tailleband
alemão | holandês |
---|---|
passform | pasvorm |
bund | tailleband |
und | en |
DE Trekking-Hose aus Funktionsmaterial mit ergonomischer Passform
NL Functionele trekkingbroek met ergonomische pasvorm
alemão | holandês |
---|---|
passform | pasvorm |
mit | met |
DE Hochelastische Trekking-Leggings aus weichem Stretchmaterial in ergonomischer Passform
NL Zeer elastische trekking-legging van zacht, rekbaar materiaal met een ergonomische pasvorm
alemão | holandês |
---|---|
passform | pasvorm |
DE Auf dem Meer und im Gebirge zu Hause! Segeln, Bergsteigen, Canyoning, Höhlenklettern, Trekking, Par…
NL Net zo handig op zee als in de bergen! Zeilen, alpinisme, canyoning, speleologie, trekking, parag...
alemão | holandês |
---|---|
meer | zee |
segeln | zeilen |
auf | op |
dem | als |
DE Auf See so erfolgreich wie in den Bergen! Segeln, Bergsteigen, Canyoning, Höhlenwandern, Trekking, …
NL Geschikt voor op zee en in de bergen: zeilen, alpinisme, canyoning, speleologie, trekking, paragl...
alemão | holandês |
---|---|
see | zee |
den | de |
bergen | bergen |
segeln | zeilen |
auf | op |
in | in |
DE Perfekt am Meer oder in den Bergen! Segeln, Bergsport, Canyoning, Speläologe, Trekking, Gleitschirm…
NL Net zo handig op zee als in de bergen! Zeilen, alpinisme, canyoning, speleologie, trekking, parag...
alemão | holandês |
---|---|
meer | zee |
in | in |
den | de |
bergen | bergen |
segeln | zeilen |
oder | als |
DE Am Meer oder in den Bergen geeignet! Segeln, Bergsport, Canyoning, Speläologe, Trekking, Gleitschir…
NL Net zo handig op zee als in de bergen! Zeilen, alpinisme, canyoning, speleologie, trekking, parag...
alemão | holandês |
---|---|
meer | zee |
in | in |
den | de |
bergen | bergen |
segeln | zeilen |
oder | als |
DE Alpinstore, Ihr Spezialist für Outdoor-Ausrüstung, Ski, Trail, Running und Produkte von Wandern bis Trekking.
NL Alpinstore, uw specialist in outdoor uitrusting, skiën, wandelen, hardlopen en producten van wandelen tot wandelen.
alemão | holandês |
---|---|
spezialist | specialist |
wandern | wandelen |
outdoor | outdoor |
ausrüstung | uitrusting |
ihr | uw |
und | en |
ski | ski |
bis | tot |
DE Ein 2-Mann-Zelt ist nicht immer unbedingt das richtige fürs Trekking zu zweit, sondern womöglich eher für ein Pärchen im Campingurlaub geeignet
NL Een tweepersoonstent is niet altijd de juiste keuze voor een trektocht met zijn tweeën, maar wel heel erg geschikt voor een stel op kampeervakantie
alemão | holandês |
---|---|
geeignet | geschikt |
richtige | juiste |
sondern | |
für | voor |
ist | is |
immer | altijd |
ein | een |
nicht | niet |
das | de |
zu | erg |
DE Auf dem Meer und im Gebirge zu Hause! Segeln, Bergsteigen, Canyoning, Höhlenklettern, Trekking, Par…
NL Net zo handig op zee als in de bergen! Zeilen, alpinisme, canyoning, speleologie, trekking, parag...
alemão | holandês |
---|---|
meer | zee |
segeln | zeilen |
auf | op |
dem | als |
DE Auf See so erfolgreich wie in den Bergen! Segeln, Bergsteigen, Canyoning, Höhlenwandern, Trekking, …
NL Geschikt voor op zee en in de bergen: zeilen, alpinisme, canyoning, speleologie, trekking, paragl...
alemão | holandês |
---|---|
see | zee |
den | de |
bergen | bergen |
segeln | zeilen |
auf | op |
in | in |
Mostrando 50 de 50 traduções