DE Um zu veranschaulichen, wie dies funktioniert, hier ist, was Erica Mandy, die Gründerin und Moderatorin des NewsWorthy, über Sponsoring zu sagen hat:
DE Um zu veranschaulichen, wie dies funktioniert, hier ist, was Erica Mandy, die Gründerin und Moderatorin des NewsWorthy, über Sponsoring zu sagen hat:
NL Om te illustreren hoe dit werkt, is hier wat Erica Mandy, oprichter en gastheer van de NewsWorthy, te zeggen heeft over sponsoring:
alemão | holandês |
---|---|
veranschaulichen | illustreren |
funktioniert | werkt |
gründerin | oprichter |
sponsoring | sponsoring |
und | en |
sagen | zeggen |
was | wat |
zu | om |
hier | hier |
ist | is |
über | van |
dies | dit |
hat | heeft |
DE Um zu veranschaulichen, wie dies funktioniert, hier ist, was Erica Mandy, die Gründerin und Moderatorin des NewsWorthy, über Sponsoring zu sagen hat:
NL Om te illustreren hoe dit werkt, is hier wat Erica Mandy, oprichter en gastheer van de NewsWorthy, te zeggen heeft over sponsoring:
alemão | holandês |
---|---|
veranschaulichen | illustreren |
funktioniert | werkt |
gründerin | oprichter |
sponsoring | sponsoring |
und | en |
sagen | zeggen |
was | wat |
zu | om |
hier | hier |
ist | is |
über | van |
dies | dit |
hat | heeft |
DE Mandy hatte mir dankenswerterweise den Staffelstab fast vor der Haustür am Bahnhof Berlin-Wannsee abgelegt
NL Gelukkig had Mandy het stokje bijna voor mijn deur op het treinstation Berlijn-Wannsee achtergelaten
alemão | holandês |
---|---|
hatte | had |
haustür | deur |
bahnhof | treinstation |
am | op |
fast | bijna |
der | het |
DE Mandy arbeitet mit einer Werbeagentur zusammen und bewirbt sich zusätzlich bei Sponsoren. Agenturen können zwischen 10 und 30 % der Werbeeinnahmen einnehmen (verdienen aber nichts im Voraus).
NL Mandy werkt samen met een reclamebureau en werft zich ook bij sponsors. Bureaus kunnen tussen de 10 en 30% van de advertentie-inkomsten opstrijken (maar verdienen niets vooraf).
alemão | holandês |
---|---|
arbeitet | werkt |
agenturen | bureaus |
verdienen | verdienen |
sponsoren | sponsors |
und | en |
zusammen | met |
zusätzlich | ook |
können | kunnen |
voraus | een |
aber | maar |
DE Mandy hatte mir dankenswerterweise den Staffelstab fast vor der Haustür am Bahnhof Berlin-Wannsee abgelegt
NL Gelukkig had Mandy het stokje bijna voor mijn deur op het treinstation Berlijn-Wannsee achtergelaten
alemão | holandês |
---|---|
hatte | had |
haustür | deur |
bahnhof | treinstation |
am | op |
fast | bijna |
der | het |
Mostrando 5 de 5 traduções