DE Bitte beachten Sie, dass das Einschränken von Cookies die Funktionalität unserer Website ernsthaft einschränken kann
"einschränken" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
einschränken | beperken beperking |
DE Bitte beachten Sie, dass das Einschränken von Cookies die Funktionalität unserer Website ernsthaft einschränken kann
NL Houd er rekening mee dat het beperken van cookies de functionaliteit van onze website ernstig kan beperken
alemão | holandês |
---|---|
einschränken | beperken |
cookies | cookies |
funktionalität | functionaliteit |
ernsthaft | ernstig |
website | website |
kann | kan |
dass | dat |
von | van |
DE Verwandeln Sie Ihren Prestashop-Shop in eine B2B-E-Commerce-Lösung. Dieses All-in-One-Modul umfasst die Funktionen Produktangebot, B2B-Registrierung, Kundengruppen einschränken, Zahlungsmethoden einschränken und Schnellbestelltabelle.
NL Verander uw online Prestashop-winkel in een krachtige B2B e-commerce-oplossing. Deze alles-in-één module bevat volledige functionaliteiten van productofferte, B2B-registratie, klantgroepen beperken, betalingsmethoden beperken en snelle besteltabel.
alemão | holandês |
---|---|
funktionen | functionaliteiten |
einschränken | beperken |
modul | module |
in | in |
und | en |
verwandeln | een |
DE Bitte beachten Sie, dass das Einschränken von Cookies die Funktionalität unserer Website ernsthaft einschränken kann
NL Houd er rekening mee dat het beperken van cookies de functionaliteit van onze website ernstig kan beperken
alemão | holandês |
---|---|
einschränken | beperken |
cookies | cookies |
funktionalität | functionaliteit |
ernsthaft | ernstig |
website | website |
kann | kan |
dass | dat |
von | van |
DE Wichtig: Siehe den Abschnitt über die Wahl eines Namens, um sicherzustellen, dass Sie sich nicht einschränken.
NL Belangrijk: zie de sectie over het kiezen van een naam om er zeker van te zijn dat je jezelf niet beperkt.
alemão | holandês |
---|---|
wichtig | belangrijk |
siehe | zie |
wahl | kiezen |
namens | naam |
abschnitt | sectie |
über | van |
dass | dat |
sie | jezelf |
nicht | niet |
DE Es ist zu beachten, dass die Begrenzung oder Deaktivierung des Einsatzes von Cookies die Funktionalität von Websites einschränken oder deren korrekte Arbeitsweise vollständig verhindern kann.
NL Als je cookies uitschakelt, moet je er rekening mee houden dat sommige functies van onze service mogelijk niet correct werken.
alemão | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
funktionalität | functies |
korrekte | correct |
zu | mee |
dass | dat |
oder | van |
die | onze |
DE Wie kann ich mit dem Familienmanager die Zeit einschränken, die mein Kind mit seinem Gerät verbringt?
NL Hoe kan ik met Gezinsregels de tijd beperken die mijn kind op het apparaat doorbrengt?
alemão | holandês |
---|---|
einschränken | beperken |
kind | kind |
gerät | apparaat |
zeit | tijd |
kann | kan |
ich | ik |
mit | op |
DE Wenn Sie die Nachverfolgung von Anzeigen einschränken, werden in Werbenetzwerken, die den Advertising Identifier verwenden, möglicherweise keine Informationen mehr gesammelt, um Ihnen zielgerichtete Anzeigen zu liefern
NL Als u ervoor kiest het bijhouden van advertenties te beperken, kunnen advertentienetwerken die gebruikmaken van de advertentie-ID mogelijk niet langer informatie verzamelen om u gerichte advertenties te leveren
alemão | holandês |
---|---|
nachverfolgung | bijhouden |
einschränken | beperken |
informationen | informatie |
liefern | leveren |
anzeigen | advertenties |
möglicherweise | mogelijk |
mehr | langer |
zu | om |
verwenden | - |
wenn | als |
die | ervoor |
von | van |
DE Wir bitten Sie außerdem, nicht zu versuchen, Inhalte oder IP-Adressen zu sammeln oder Software hochzuladen, die die Funktionalität dieser Website zerstören oder einschränken würde.
NL We vragen u ook niet te proberen Content of IP-adressen te verzamelen of software te uploaden die de functionaliteit van deze website zou vernietigen of beperken.
alemão | holandês |
---|---|
versuchen | proberen |
inhalte | content |
sammeln | verzamelen |
software | software |
hochzuladen | uploaden |
funktionalität | functionaliteit |
zerstören | vernietigen |
einschränken | beperken |
website | website |
oder | of |
wir | we |
zu | ook |
nicht | niet |
DE Wenn Sie - aus welchen Gründen auch immer - das einschränken möchten, können Sie das tatsächlich, finden es aber nicht in den Anzeigeeinstellungen
NL Mocht je - om wat voor reden dan ook - dat willen beperken, dan kan dat eigenlijk, maar vind je dat niet in de Display-instellingen
alemão | holandês |
---|---|
einschränken | beperken |
möchten | willen |
finden | vind |
in | in |
auch | ook |
tatsächlich | eigenlijk |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Nutzer können direkt steuern, welche persönlichen Daten sichtbar sind, und den Zugriff jederzeit einschränken.
NL Gebruikers krijgen directe controle over de zichtbaarheid van hun persoonlijke gegevens en kunnen de toegang hiertoe op elk gewenst moment beperken.
alemão | holandês |
---|---|
nutzer | gebruikers |
direkt | directe |
steuern | controle |
daten | gegevens |
einschränken | beperken |
und | en |
zugriff | toegang |
jederzeit | op elk gewenst moment |
können | kunnen |
DE Schließlich werden wir sehen, welche Aspekte die Funktion der robots.txt-Datei einschränken:
NL Tot slot gaan we bekijken welke aspecten de werking van het robots.txt bestand beperken:
alemão | holandês |
---|---|
aspekte | aspecten |
robots | robots |
einschränken | beperken |
funktion | werking |
txt | txt |
datei | bestand |
schließlich | tot |
wir | we |
welche | welke |
der | de |
DE Wenn unsere Änderungen deine Rechte einschränken oder deine Pflichten erweitern, werden wir dich 30 Tage vorher per E-Mail (oder auf andere angemessene Weise) benachrichtigen
NL Als de wijzigingen uw rechten beperken of uw verantwoordelijkheden doen toenemen, stellen we u hiervan ten minste 30 dagen van tevoren per e-mail op de hoogte (of op een andere redelijke manier)
alemão | holandês |
---|---|
rechte | rechten |
einschränken | beperken |
weise | manier |
oder | of |
deine | de |
wenn | als |
wir | we |
tage | op |
vorher | een |
DE Beachte unbedingt die örtlichen Vorschriften, die derartige Aktivitäten einschränken können.
NL Houd je wel aan de plaatselijke regelgeving die beperkingen kan opleggen aan dergelijke activiteiten.
alemão | holandês |
---|---|
örtlichen | plaatselijke |
vorschriften | regelgeving |
aktivitäten | activiteiten |
die | de |
DE Jeder kann jetzt einschränken, wer auf seine Tweets antwortet.
NL Iedereen kan nu beperken wie op zijn tweets reageert.
alemão | holandês |
---|---|
einschränken | beperken |
tweets | tweets |
kann | kan |
jetzt | nu |
auf | op |
wer | wie |
jeder | iedereen |
DE Twitter hat eine neue Funktion eingeführt, mit der Sie einschränken können, wer auf Ihre Tweets antworten kann. Das Feature wurde während der Veransta...
NL Twitter heeft een nieuwe functie gelanceerd waarmee u kunt beperken wie op uw tweets kan reageren. De functie werd besproken tijdens het bedrijfsevene...
alemão | holandês |
---|---|
eingeführt | gelanceerd |
einschränken | beperken |
antworten | reageren |
funktion | functie |
tweets | tweets |
wurde | werd |
neue | nieuwe |
kann | kan |
können | kunt |
ihre | uw |
hat | heeft |
mit | op |
der | de |
während | tijdens |
DE In den Browsereinstellungen können Sie auch auswählen, ob Sie Cookies akzeptieren oder bestimmte Cookies einschränken möchten
NL Met browserinstellingen kunt u ook kiezen of u cookies wilt accepteren of bepaalde cookies wilt beperken
alemão | holandês |
---|---|
auswählen | kiezen |
cookies | cookies |
akzeptieren | accepteren |
einschränken | beperken |
auch | ook |
möchten | wilt |
oder | of |
sie | u |
bestimmte | bepaalde |
können | kunt |
in | met |
DE Mit Web Inhaltssteuerung können Sie unproduktive und unangemessene Internetnutzung einschränken und die Web-Inhalte verwalten, auf die Nutzer aus dem Unternehmensnetzwerk zugreifen dürfen.
NL Web Content Control biedt u de mogelijkheid om niet-productief en onwenselijk internetgebruik aan banden te leggen. Daarnaast kunt u aangeven tot welke content gebruikers via het bedrijfsnetwerk toegang mogen zoeken.
alemão | holandês |
---|---|
web | web |
verwalten | control |
nutzer | gebruikers |
zugreifen | toegang |
inhalte | content |
und | en |
können | kunt |
dürfen | mogen |
dem | de |
DE Nutzer von WorldCat Discovery und Besucher von WorldCat.org können die Suchergebnisse einschränken, um die Suche auf Open Content zu fokussieren
NL WorldCat Discovery-gebruikers en WorldCat.org-bezoekers kunnen hun zoekresultaten beperken tot open contentbronnen
alemão | holandês |
---|---|
org | org |
einschränken | beperken |
nutzer | gebruikers |
besucher | bezoekers |
suchergebnisse | zoekresultaten |
open | open |
und | en |
DE Der Zugriff auf Objekte und Sammlungen lässt sich anhand der Benutzernamen oder IP-Adressen des Betriebssystems einschränken
NL Toegang tot collecties en items kan worden beperkt op basis van gebruikersnamen of IP-adressen
alemão | holandês |
---|---|
sammlungen | collecties |
und | en |
oder | of |
zugriff | toegang tot |
auf | op |
anhand | van |
DE Andere, wie z. B. Zoom, können die übertragene Auflösung aggressiv einschränken. In Zooms Fall werden 180p oder 360p auf einem normalen Konto und 720p oder 1080p auf einem bezahlten Geschäftskonto verwendet. (Sie nennen das " Group HD ".)
NL Anderen, zoals Zoom, kunnen de verzonden resolutie agressief beperken. In het geval van Zoom gebruikt het 180p of 360p op een normaal account en 720p of 1080p op een betaald, zakelijk account. (Ze noemen dit " Group HD ".)
alemão | holandês |
---|---|
zoom | zoom |
auflösung | resolutie |
einschränken | beperken |
normalen | normaal |
konto | account |
bezahlten | betaald |
verwendet | gebruikt |
hd | hd |
group | group |
in | in |
und | en |
oder | of |
können | kunnen |
auf | op |
andere | van |
DE Planen Sie die Bereitstellung des Speicherplatzes nicht mehr im Voraus - erhöhen Sie ihn einfach bei Bedarf. Speichern Sie alle Arten von Dateien und lassen Sie sich nicht vom Festplattenspeicher einschränken.
NL U hoeft niet langer te anticiperen op provisioning van opslagruimte: u kunt het simpelweg groter maken wanneer het nodig is. Sla alle bestandstypen op zonder dat u geblokkeerd wordt door een mogelijk gebrek aan schijfruimte.
alemão | holandês |
---|---|
bedarf | nodig |
mehr | langer |
alle | alle |
die | zonder |
sie | u |
nicht | niet |
voraus | een |
bei | te |
und | maken |
DE Planen Sie nicht länger im Voraus den Speicherplatz für Ihre Projekte. Speichern Sie alle Arten von Dateien mit Object Storage und lassen Sie sich nicht vom Festplattenspeicher einschränken.
NL U hoeft niet langer vooraf te bedenken hoeveel opslagruimte ingericht moet worden om aan uw behoeften te voldoen. Sla alle bestandstypen op met Object Storage zonder dat u geblokkeerd wordt door een mogelijk gebrek aan schijfruimte.
alemão | holandês |
---|---|
länger | langer |
speicherplatz | opslagruimte |
object | object |
storage | storage |
alle | alle |
voraus | een |
ihre | uw |
mit | op |
nicht | niet |
den | te |
sie | u |
und | met |
DE Indem du mehr Pilze isst, kannst du diesen Umwandlungsprozess einschränken und den Östrogenspiegel im Körper senken.
NL Door meer paddenstoelen te eten, kun je dit converteringsproces beperken en de hoeveelheid oestrogeen in het lichaam verminderen.
alemão | holandês |
---|---|
pilze | paddenstoelen |
einschränken | beperken |
körper | lichaam |
senken | verminderen |
und | en |
mehr | meer |
den | de |
indem | te |
DE Iss weniger Junkfood. Koffein, Fett, und Zucker können den Östrogenspiegel im Körper erhöhen, also solltest du den Konsum dieser Lebensmittel so viel wie möglich einschränken.
NL Verminder het eten van junk food. Cafeïne, vet en suiker kunnen allemaal het oestrogeengehalte in het lichaam verhogen, dus moet je deze voedingsmiddelen zoveel mogelijk beperken.
alemão | holandês |
---|---|
zucker | suiker |
körper | lichaam |
erhöhen | verhogen |
lebensmittel | eten |
einschränken | beperken |
weniger | verminder |
fett | vet |
und | en |
solltest | je |
möglich | mogelijk |
so | zoveel |
können | kunnen |
DE Wenn Sie jedoch die von Pocket-lint gesetzten Cookies einschränken oder blockieren möchten, können Sie dies in Ihren Browsereinstellungen tun oder die unten aufgeführten Opt-Out-Dienste verwenden.
NL Als u echter de cookies die door Pocket-lint zijn ingesteld, wilt beperken of blokkeren, kunt u dit doen in uw browserinstellingen of door gebruik te maken van opt-out-services die hieronder worden beschreven.
alemão | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
einschränken | beperken |
blockieren | blokkeren |
möchten | wilt |
in | in |
oder | of |
verwenden | - |
können | kunt |
wenn | als |
jedoch | echter |
von | van |
dies | dit |
ihren | uw |
DE Weitere Informationen zum Festlegen Ihrer Browser-Cookie-Einschränkungen finden Sie in der Hilfefunktion Ihres Browsers. Bitte beachten Sie, dass die Einschränkung von Cookies die Funktionalität unserer Website erheblich einschränken kann.
NL Raadpleeg de helpfunctie van uw browser voor meer informatie over het instellen van uw browsercookiebeperkingen. Houd er rekening mee dat het beperken van cookies de functionaliteit van onze website ernstig kan beperken.
alemão | holandês |
---|---|
festlegen | instellen |
funktionalität | functionaliteit |
einschränken | beperken |
informationen | informatie |
cookies | cookies |
website | website |
browser | browser |
weitere | meer |
kann | kan |
ihrer | uw |
der | de |
dass | dat |
von | van |
DE Für so etwas wie einen Shooter, bei dem Verbindung und Berührung wichtiger sind, möchten Sie vielleicht alles andere einschränken
NL Voor zoiets als een shooter waarbij verbinding en aanraking belangrijker zijn, wil je misschien al het andere beperken
alemão | holandês |
---|---|
verbindung | verbinding |
wichtiger | belangrijker |
andere | andere |
einschränken | beperken |
vielleicht | misschien |
und | en |
für | voor |
möchten | wil |
sie | waarbij |
dem | het |
sind | zijn |
DE Es gibt wieder zwei USB-C / Thunderbolt 3-Anschlüsse - was Sie manchmal ein wenig einschränken kann, aber in Wirklichkeit wird es immer seltener
NL Opnieuw zijn er twee USB-C / Thunderbolt 3-poorten - die je soms een beetje kunnen beperken, maar in werkelijkheid wordt het steeds zeldzamer
alemão | holandês |
---|---|
einschränken | beperken |
wirklichkeit | werkelijkheid |
in | in |
immer | steeds |
zwei | twee |
wird | wordt |
kann | kunnen |
ein | beetje |
aber | maar |
wieder | opnieuw |
es | het |
manchmal | soms |
wenig | een |
DE In vielerlei Hinsicht ist es also so, als ob die Software des Mi 11 Ultra sein Leistungspotenzial einschränken möchte.
NL Dus in veel opzichten lijkt het alsof de software van de Mi 11 Ultra het prestatiepotentieel ervan wil belemmeren.
alemão | holandês |
---|---|
software | software |
in | in |
vielerlei | veel |
ultra | ultra |
als | alsof |
möchte | wil |
DE Eine der nützlichsten Funktionen besteht darin, Apps von den Beschränkungen für den täglichen Gebrauch auszuschließen. Dies bedeutet, dass Sie Social-Media-Apps einschränken können, aber beispielsweise Hausaufgaben-Apps zulassen können.
NL Een van de handigste functies is dat je apps kunt uitsluiten van dagelijkse gebruikslimieten, wat betekent dat je sociale media-apps kunt beperken, maar bijvoorbeeld huiswerk-apps kunt toestaan.
alemão | holandês |
---|---|
täglichen | dagelijkse |
bedeutet | betekent |
einschränken | beperken |
zulassen | toestaan |
social | sociale |
funktionen | functies |
apps | apps |
können | kunt |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
besteht | is |
dass | dat |
aber | maar |
DE Sie können beispielsweise die Nutzung von YouTube, Xbox oder Twitter einschränken oder bestimmte Websites und Dienste blockieren, die nicht geeignet sind.
NL U kunt bijvoorbeeld het gebruik van YouTube, Xbox of Twitter beperken - of bepaalde sites en services blokkeren die niet geschikt zijn.
alemão | holandês |
---|---|
youtube | youtube |
xbox | xbox |
einschränken | beperken |
websites | sites |
blockieren | blokkeren |
geeignet | geschikt |
und | en |
nutzung | gebruik |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
oder | of |
nicht | niet |
sie | u |
bestimmte | bepaalde |
dienste | services |
sind | zijn |
können | kunt |
von | van |
DE Die Drohne kann mit einer Geschwindigkeit von bis zu 39 Metern pro Sekunde fliegen, das sind ungefähr 87 Meilen pro Stunde, obwohl viele Länder auf der ganzen Welt die Höchstgeschwindigkeit einschränken
NL De drone kan vliegen met snelheden tot 39 meter per seconde, dat is ongeveer 87 mijl per uur, hoewel veel landen over de hele wereld maximale snelheden beperken
alemão | holandês |
---|---|
drohne | drone |
geschwindigkeit | snelheden |
metern | meter |
fliegen | vliegen |
meilen | mijl |
länder | landen |
welt | wereld |
einschränken | beperken |
viele | veel |
ganzen | hele |
kann | kan |
obwohl | hoewel |
stunde | uur |
sekunde | seconde |
ungefähr | ongeveer |
der | de |
DE Amerikanische Unternehmen können ebenfalls Inhalte einschränken
NL Amerikaanse bedrijven kunnen ook inhoud beperken
alemão | holandês |
---|---|
amerikanische | amerikaanse |
unternehmen | bedrijven |
können | kunnen |
ebenfalls | ook |
inhalte | inhoud |
einschränken | beperken |
DE Das hat bei vielen Regierungen zur Überlegung geführt, ob sie das Recht ihrer Bürger, Daten oder Kommunikation zu verschlüsseln, einschränken sollten und ob Regierungen das Recht haben sollten, vertrauliche Informationen zu entschlüsseln.
NL Dit heeft bij veel regeringen geleid tot de vraag of ze het recht van de burger op versleuteling van gegevens- of communicatie moet controleren en of regeringen het recht op decoderen van privé-informatie moeten hebben.
alemão | holandês |
---|---|
regierungen | regeringen |
geführt | geleid |
bürger | burger |
recht | recht |
kommunikation | communicatie |
zu | bij |
und | en |
daten | gegevens |
informationen | informatie |
oder | of |
haben | hebben |
vielen | veel |
hat | heeft |
sollten | moet |
DE Dieses Regelwerk verhindert, dass Netzwerk-Anbieter die Inhalte, auf die ihre Kunden zugreifen, und die Dienstleistungen, die diese nutzen, einschränken
NL Deze set van regels voorkomt dat aanbieders de inhoud van hun gebruikers beperken en de toegang tot diensten die zij gebruiken te limiteren
alemão | holandês |
---|---|
verhindert | voorkomt |
inhalte | inhoud |
einschränken | beperken |
anbieter | aanbieders |
und | en |
nutzen | gebruiken |
zugreifen | toegang tot |
dass | dat |
kunden | gebruikers |
DE Gesetzliche Verordnungen und Unternehmensrichtlinien können nur das Wachstum und die Möglichkeiten einschränken
NL Overheidsbesluit en regelgeving van bedrijven beperkt alleen maar de groei en kansen
alemão | holandês |
---|---|
wachstum | groei |
möglichkeiten | kansen |
und | en |
nur | alleen |
DE Diese sollen schliesslich warmhalten und nicht die Bewegungsfreiheit einschränken
NL Deze moeten er tenslotte voor zorgen dat ze warm blijven en de bewegingsvrijheid niet beperken
alemão | holandês |
---|---|
schliesslich | tenslotte |
bewegungsfreiheit | bewegingsvrijheid |
einschränken | beperken |
und | en |
nicht | niet |
die | de |
DE Solche Institutionen können die Nutzung der Bandbreite ebenso einschränken wie das, was du in ihrem Netzwerk machen kannst
NL Dergelijke instellingen kunnen beperken wat u kunt doe op hun netwerk en het gebruik van bandbreedte beperken
alemão | holandês |
---|---|
institutionen | instellingen |
nutzung | gebruik |
bandbreite | bandbreedte |
einschränken | beperken |
netzwerk | netwerk |
was | wat |
ihrem | u |
kannst | kunt |
der | en |
DE Hier beschreiben wir, wie Sie verhindern, dass Sie verfolgt werden, oder wie Sie es trotzdem einschränken können.
NL Hier beschrijven we hoe u kunt voorkomen dat u wordt gevolgd, of hoe u dit toch kunt beperken.
alemão | holandês |
---|---|
beschreiben | beschrijven |
verhindern | voorkomen |
verfolgt | gevolgd |
einschränken | beperken |
hier | hier |
oder | of |
wir | we |
wie | hoe |
sie | u |
können | kunt |
dass | dat |
DE Darüber hinaus können Sie die Suche auf einen bestimmten Status einschränken
NL Bovendien kunt u de zoektocht naar een bepaalde status beperken
alemão | holandês |
---|---|
status | status |
einschränken | beperken |
suche | zoektocht |
darüber hinaus | bovendien |
können | kunt |
einen | een |
bestimmten | bepaalde |
DE Wir kennen keine Fälle, in denen es tatsächlich passiert ist, aber Ihre Benutzervereinbarung besagt, dass Netflix und andere Streaming-Dienste Ihr Konto einschränken oder kündigen können, wenn Sie ein sehr ungezogener Streamer sind.
NL We kennen geen gevallen waarin het daadwerkelijk is gebeurd, maar volgens uw gebruikersovereenkomst kunnen Netflix en andere streamingdiensten uw account beperken of beëindigen als u een zeer ondeugende streamer bent.
alemão | holandês |
---|---|
tatsächlich | daadwerkelijk |
passiert | gebeurd |
netflix | netflix |
konto | account |
einschränken | beperken |
streamer | streamer |
sehr | zeer |
und | en |
wir | we |
aber | maar |
oder | of |
keine | geen |
ihre | uw |
wenn | als |
fälle | gevallen |
können | kunnen |
kennen | kennen |
ist | is |
andere | andere |
ein | een |
DE Einschränkung: Sie können von uns verlangen, dass wir die personenbezogenen Daten, die wir über Sie verwenden, einschränken, wenn Sie deren Löschung beantragt haben oder wenn Sie unserer Nutzung widersprochen haben.
NL Beperken: je kunt ons verzoeken om de persoonsgegevens die wij van je gebruiken te beperken wanneer je hebt gevraagd om deze te verwijderen of wanneer je bezwaar hebt gemaakt tegen ons gebruik ervan; en
alemão | holandês |
---|---|
verlangen | verzoeken |
einschränken | beperken |
löschung | verwijderen |
verwenden | gebruiken |
oder | of |
nutzung | gebruik |
personenbezogenen | de |
haben | hebt |
können | kunt |
über | van |
DE Wenn Sie den Zugriff des Anbieters auf Ihr System einschränken, können Sie potenzielle Bedrohungen gut verringern
NL De toegang van de leverancier tot uw systeem beperken is een geweldige manier om potentiële dreigingen in te dammen
alemão | holandês |
---|---|
zugriff | toegang |
anbieters | leverancier |
potenzielle | potentiële |
bedrohungen | dreigingen |
gut | geweldige |
system | systeem |
einschränken | beperken |
DE In Kombination mit einem Maximum bei den Anmeldeversuchen kann diese Methode einen Brute-Force-Angriff nach drei Versuchen stoppen und die Geschwindigkeit der Dateneingabe durch den Cyberkriminellen einschränken
NL In combinatie met een aanmeldingslimiet kan deze methode een brute-force-aanval tegenhouden na drie pogingen en beperkt deze de snelheid waarmee de cybercrimineel informatie kan invoeren
alemão | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
methode | methode |
geschwindigkeit | snelheid |
cyberkriminellen | cybercrimineel |
in | in |
und | en |
kann | kan |
einen | een |
DE Ihre Kunden können das Risiko von Datenverlusten und böswilligen Aktivitäten mit Richtlinien reduzieren, die den Zugriff auf der Grundlage von Benutzer- und Gruppenberechtigungen, Standorten und Geräten einschränken
NL Je klanten kunnen het risico van gegevensverlies en kwaadwillende activiteiten verminderen met beleid dat de toegang beperkt op basis van gebruikersrechten, groepsmachtigingen, locaties en apparaten
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
risiko | risico |
aktivitäten | activiteiten |
richtlinien | beleid |
reduzieren | verminderen |
zugriff | toegang |
grundlage | basis |
standorten | locaties |
geräten | apparaten |
und | en |
können | kunnen |
mit | op |
DE Lassen Sie sich nicht einschränken. Skalieren* Sie Ihre Plattformoptionen ganz nach Bedarf!
NL Blijf ongebonden. Upgrade en downgrade* uw platformopties net zoals nodig is!
alemão | holandês |
---|---|
bedarf | nodig |
sich | en |
ihre | uw |
nicht | is |
DE Dadurch kannst Du die Atmung der Samen einschränken oder verhindern, wodurch es zu keiner vorzeitigen Keimung kommt.
NL Op die manier verminder of voorkom je respiratie en dus vroegtijdig kiemen.
alemão | holandês |
---|---|
verhindern | voorkom |
oder | of |
es | en |
DE Zusätzlich lässt sich der Erfassungsbereich mithilfe einer Aufsteckblende einschränken.
NL Daarnaast kan het detectiebereik met behulp van een afdekstrook worden beperkt.
alemão | holandês |
---|---|
zusätzlich | daarnaast |
mithilfe | met |
der | van |
einer | een |
DE Es gibt einige iOS-Einschränkungen, die die Möglichkeiten von Google Assistant einschränken
NL Er zijn enkele iOS-beperkingen die beperken wat Google Assistant kan doen
alemão | holandês |
---|---|
möglichkeiten | kan |
einschränken | beperken |
gibt | er zijn |
einige | enkele |
die | die |
es | zijn |
DE Später als die anderen Hauptakteure im Spiel zu sein, könnte die Attraktivität einschränken
NL Later in het spel zijn dan de andere grote spelers, zou de aantrekkingskracht kunnen beperken
alemão | holandês |
---|---|
einschränken | beperken |
spiel | spel |
später | later |
anderen | andere |
zu | kunnen |
könnte | zijn |
die | de |
als |
Mostrando 50 de 50 traduções