DE Das perfekte Beleuchtungsset für alle Gelegenheiten besteht aus einem Profoto A1X und einem Profoto B10 mit einer OCF 2x3’ Softbox, einem OCF Beauty Dish Silver 2’ (mit Diffusor) und einem OCF Magnum Reflector
Traduzir "diffusor" para holandês
Mostrando 11 de 11 traduções da frase "diffusor" de alemão para holandês
Tradução de alemão para holandês de diffusor
alemão
holandês
NL De perfecte belichtingskit voor alle omstandigheden is voor mij de Profoto A1X en de Profoto B10 met een OCF 2x3’ Softbox, een OCF Beauty Dish Silver 2’ (met diffuser) en een OCF Magnum Reflector
| alemão | holandês |
|---|---|
| perfekte | perfecte |
| profoto | profoto |
| ocf | ocf |
| und | en |
| a | een |
| alle | alle |
| für | voor |
| besteht | is |
DE Wenn das Licht von außen zu stark ist, streuen Sie es und erzeugen Sie weichere Schatten, indem Sie ein weißes Blatt oder einen eigenständigen Diffusor über das Fenster kleben.
NL Als het licht van buiten te hard is, verspreid het dan en creëer zachtere schaduwen door een wit laken of een op zichzelf staande diffuser over het raam te plakken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schatten | schaduwen |
| fenster | raam |
| und | en |
| weiß | wit |
| licht | licht |
| oder | of |
| wenn | als |
| ist | is |
| ein | een |
| zu | over |
| über | van |
DE Das Hinzufügen einer Diffusor-Socke zur Lampe milderte das Licht, machte die Szene jedoch dunkler
NL Het toevoegen van een diffuser-sok aan de lamp verzachtte het licht maar maakte de scène donkerder
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinzufügen | toevoegen |
| machte | maakte |
| szene | scène |
| licht | licht |
| lampe | lamp |
DE Ich experimentierte damit, das Licht mit einer Diffusor-Socke leicht abzuschwächen (eine Papierlaterne hätte einen ähnlichen Effekt)
NL Ik heb geëxperimenteerd met het iets zachter maken van het licht met een diffusor-sok (een papieren lantaarn zou een soortgelijk effect hebben)
| alemão | holandês |
|---|---|
| ähnlichen | soortgelijk |
| effekt | effect |
| ich | ik |
| licht | licht |
| mit | met |
| hätte | hebben |
| das | het |
| einen | een |
DE Im Lieferumfang enthalten sind eine Deflektor-Platte, ein optionaler Diffusor und eine weiche, gelabelte Tasche.
NL Wordt geleverd met een deflectorplaat, optionele diffuser en een gelabelde zachte tas.
| alemão | holandês |
|---|---|
| optionaler | optionele |
| weiche | zachte |
| tasche | tas |
| und | en |
| ein | een |
| im | met |
DE Rituals Parfüm-Diffusor – Schlafzimmer
NL Rituals Perfume Diffuser — Slaapkamer
DE Neben all diesen Funktionen stellt er auch den perfekten Öl Diffusor oder Verdampfer für die Aromatherapie dar, für die, die eher auf der esoterischen oder geistigen Schiene fahren
NL Al deze functionaliteit behelst ook de mogelijkheid om hem te gebruiken voor aromatherapie
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktionen | functionaliteit |
| auch | ook |
DE Im Inneren finden Sie vier Mini-Kerzen, einen Mini-Diffusor und einige der beliebtesten Produkte von Ritual im Wert von 120 £.
NL Binnenin vind je vier mini-kaarsen, een mini-diffuser en enkele van Rituals meest geliefde producten, ter waarde van £ 120.
| alemão | holandês |
|---|---|
| finden | vind |
| wert | waarde |
| und | en |
| vier | vier |
| im inneren | binnenin |
| beliebtesten | meest geliefde |
| einige | enkele |
DE Rituals Parfüm-Diffusor – Schlafzimmer
NL Rituals Perfume Diffuser — Slaapkamer
DE Wenn das Licht von außen zu stark ist, streuen Sie es und erzeugen Sie weichere Schatten, indem Sie ein weißes Blatt oder einen eigenständigen Diffusor über das Fenster kleben.
NL Als het licht van buiten te hard is, verspreid het dan en creëer zachtere schaduwen door een wit laken of een op zichzelf staande diffuser over het raam te plakken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schatten | schaduwen |
| fenster | raam |
| und | en |
| weiß | wit |
| licht | licht |
| oder | of |
| wenn | als |
| ist | is |
| ein | een |
| zu | over |
| über | van |
DE Ich experimentierte damit, das Licht mit einer Diffusor-Socke leicht abzuschwächen (eine Papierlaterne hätte einen ähnlichen Effekt)
NL Ik heb geëxperimenteerd met het iets zachter maken van het licht met een diffusor-sok (een papieren lantaarn zou een soortgelijk effect hebben)
| alemão | holandês |
|---|---|
| ähnlichen | soortgelijk |
| effekt | effect |
| ich | ik |
| licht | licht |
| mit | met |
| hätte | hebben |
| das | het |
| einen | een |
Mostrando 11 de 11 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe