DE Mit Einführung von Evernote Business ist die Kundenbasis des Unternehmens auf 200 Millionen Benutzer angestiegen.
Traduzir "angestiegen" para holandês
Mostrando 21 de 21 traduções da frase "angestiegen" de alemão para holandês
Tradução de alemão para holandês de angestiegen
alemão
holandês
NL Toen Evernote Business eenmaal van start ging, nam het aantal klanten snel toe tot 200 miljoen gebruikers nu.
| alemão | holandês |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| benutzer | gebruikers |
| business | business |
| auf | start |
| von | van |
| die | aantal |
| mit | nam |
| ist | het |
DE Als Japan Anfang April den Ausnahmezustand ausrief, schnellte das Kundenengagement nach oben. Seit einer neuen Welle von Fällen Ende Juli sind die Supportanfragen erneut stark angestiegen.
NL De betrokkenheid van de klant steeg begin april toen Japan de noodtoestand uitriep. Het aantal supportaanvragen is sindsdien opnieuw toegenomen, aangezien eind juli het land door een nieuwe golf van ziektegevallen werd getroffen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| japan | japan |
| april | april |
| welle | golf |
| ende | eind |
| juli | juli |
| als | |
| anfang | begin |
| den | de |
DE Wie zuvor erwähnt ist es nicht nur wahrscheinlicher, dass ihr Kundenstamm wächst: KMU-Champions berichten auch mit einer 7,6-mal höheren Wahrscheinlichkeit, dass der Umsatz pro Kunde in den vergangenen sechs Monaten deutlich angestiegen ist
NL MKB-toppers geven ook 7,6 keer zo vaak aan dat hun uitgaven per klant in de afgelopen zes maanden aanzienlijk zijn gestegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunde | klant |
| in | in |
| mal | keer |
| auch | ook |
| monaten | maanden |
| pro | per |
| vergangenen | afgelopen |
| sechs | zes |
| dass | dat |
DE Ihre Popularität ist seitdem sprunghaft angestiegen, und das aus gutem Grund
NL Hun populariteit is sindsdien enorm toegenomen en niet voor niets
| alemão | holandês |
|---|---|
| popularität | populariteit |
| und | en |
| ist | is |
| ihre | hun |
DE Wie zuvor erwähnt ist es nicht nur wahrscheinlicher, dass ihr Kundenstamm wächst: KMU-Champions berichten auch mit einer 7,6-mal höheren Wahrscheinlichkeit, dass der Umsatz pro Kunde in den vergangenen sechs Monaten deutlich angestiegen ist
NL MKB-toppers geven ook 7,6 keer zo vaak aan dat hun uitgaven per klant in de afgelopen zes maanden aanzienlijk zijn gestegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunde | klant |
| in | in |
| mal | keer |
| auch | ook |
| monaten | maanden |
| pro | per |
| vergangenen | afgelopen |
| sechs | zes |
| dass | dat |
DE Wie zuvor erwähnt ist es nicht nur wahrscheinlicher, dass ihr Kundenstamm wächst: KMU-Champions berichten auch mit einer 7,6-mal höheren Wahrscheinlichkeit, dass der Umsatz pro Kunde in den vergangenen sechs Monaten deutlich angestiegen ist
NL MKB-toppers geven ook 7,6 keer zo vaak aan dat hun uitgaven per klant in de afgelopen zes maanden aanzienlijk zijn gestegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunde | klant |
| in | in |
| mal | keer |
| auch | ook |
| monaten | maanden |
| pro | per |
| vergangenen | afgelopen |
| sechs | zes |
| dass | dat |
DE Im Jahr 2021 sind Support-Anfragen über Social-Media-Messaging-Apps wie WhatsApp, Facebook Messenger und WeChat um 36 Prozent angestiegen – mehr als bei jedem anderen Kanal
NL In 2021 stegen de supportvragen via apps voor social messaging, zoals WhatsApp, Facebook Messenger en WeChat, met 36 procent - hoger dan via welk ander kanaal ook
| alemão | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| social | social |
| messaging | messaging |
| prozent | procent |
| kanal | kanaal |
| und | en |
| anderen | ander |
| als | dan |
| wie | zoals |
| mehr | hoger |
DE Wie zuvor erwähnt ist es nicht nur wahrscheinlicher, dass ihr Kundenstamm wächst: KMU-Champions berichten auch mit einer 7,6-mal höheren Wahrscheinlichkeit, dass der Umsatz pro Kunde in den vergangenen sechs Monaten deutlich angestiegen ist
NL MKB-toppers geven ook 7,6 keer zo vaak aan dat hun uitgaven per klant in de afgelopen zes maanden aanzienlijk zijn gestegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunde | klant |
| in | in |
| mal | keer |
| auch | ook |
| monaten | maanden |
| pro | per |
| vergangenen | afgelopen |
| sechs | zes |
| dass | dat |
DE Wie zuvor erwähnt ist es nicht nur wahrscheinlicher, dass ihr Kundenstamm wächst: KMU-Champions berichten auch mit einer 7,6-mal höheren Wahrscheinlichkeit, dass der Umsatz pro Kunde in den vergangenen sechs Monaten deutlich angestiegen ist
NL MKB-toppers geven ook 7,6 keer zo vaak aan dat hun uitgaven per klant in de afgelopen zes maanden aanzienlijk zijn gestegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunde | klant |
| in | in |
| mal | keer |
| auch | ook |
| monaten | maanden |
| pro | per |
| vergangenen | afgelopen |
| sechs | zes |
| dass | dat |
DE Wie zuvor erwähnt ist es nicht nur wahrscheinlicher, dass ihr Kundenstamm wächst: KMU-Champions berichten auch mit einer 7,6-mal höheren Wahrscheinlichkeit, dass der Umsatz pro Kunde in den vergangenen sechs Monaten deutlich angestiegen ist
NL MKB-toppers geven ook 7,6 keer zo vaak aan dat hun uitgaven per klant in de afgelopen zes maanden aanzienlijk zijn gestegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunde | klant |
| in | in |
| mal | keer |
| auch | ook |
| monaten | maanden |
| pro | per |
| vergangenen | afgelopen |
| sechs | zes |
| dass | dat |
DE Mit Einführung von Evernote Business ist die Kundenbasis des Unternehmens auf 200 Millionen Benutzer angestiegen.
NL Toen Evernote Business eenmaal van start ging, nam het aantal klanten snel toe tot 200 miljoen gebruikers nu.
| alemão | holandês |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| benutzer | gebruikers |
| business | business |
| auf | start |
| von | van |
| die | aantal |
| mit | nam |
| ist | het |
DE Wie zuvor erwähnt ist es nicht nur wahrscheinlicher, dass ihr Kundenstamm wächst: KMU-Champions berichten auch mit einer 7,6-mal höheren Wahrscheinlichkeit, dass der Umsatz pro Kunde in den vergangenen sechs Monaten deutlich angestiegen ist
NL MKB-toppers geven ook 7,6 keer zo vaak aan dat hun uitgaven per klant in de afgelopen zes maanden aanzienlijk zijn gestegen
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunde | klant |
| in | in |
| mal | keer |
| auch | ook |
| monaten | maanden |
| pro | per |
| vergangenen | afgelopen |
| sechs | zes |
| dass | dat |
DE Mit Einführung von Evernote Business ist die Kundenbasis des Unternehmens auf 200 Millionen Benutzer angestiegen.
NL Toen Evernote Business eenmaal van start ging, nam het aantal klanten snel toe tot 200 miljoen gebruikers nu.
| alemão | holandês |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| benutzer | gebruikers |
| business | business |
| auf | start |
| von | van |
| die | aantal |
| mit | nam |
| ist | het |
DE Mit Einführung von Evernote Business ist die Kundenbasis des Unternehmens auf 200 Millionen Benutzer angestiegen.
NL Toen Evernote Business eenmaal van start ging, nam het aantal klanten snel toe tot 200 miljoen gebruikers nu.
| alemão | holandês |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| benutzer | gebruikers |
| business | business |
| auf | start |
| von | van |
| die | aantal |
| mit | nam |
| ist | het |
DE Mit Einführung von Evernote Business ist die Kundenbasis des Unternehmens auf 200 Millionen Benutzer angestiegen.
NL Toen Evernote Business eenmaal van start ging, nam het aantal klanten snel toe tot 200 miljoen gebruikers nu.
| alemão | holandês |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| benutzer | gebruikers |
| business | business |
| auf | start |
| von | van |
| die | aantal |
| mit | nam |
| ist | het |
DE Mit Einführung von Evernote Business ist die Kundenbasis des Unternehmens auf 200 Millionen Benutzer angestiegen.
NL Toen Evernote Business eenmaal van start ging, nam het aantal klanten snel toe tot 200 miljoen gebruikers nu.
| alemão | holandês |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| benutzer | gebruikers |
| business | business |
| auf | start |
| von | van |
| die | aantal |
| mit | nam |
| ist | het |
DE Mit Einführung von Evernote Business ist die Kundenbasis des Unternehmens auf 200 Millionen Benutzer angestiegen.
NL Toen Evernote Business eenmaal van start ging, nam het aantal klanten snel toe tot 200 miljoen gebruikers nu.
| alemão | holandês |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| benutzer | gebruikers |
| business | business |
| auf | start |
| von | van |
| die | aantal |
| mit | nam |
| ist | het |
DE Mit Einführung von Evernote Business ist die Kundenbasis des Unternehmens auf 200 Millionen Benutzer angestiegen.
NL Toen Evernote Business eenmaal van start ging, nam het aantal klanten snel toe tot 200 miljoen gebruikers nu.
| alemão | holandês |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| benutzer | gebruikers |
| business | business |
| auf | start |
| von | van |
| die | aantal |
| mit | nam |
| ist | het |
DE Als Japan Anfang April den Ausnahmezustand ausrief, schnellte das Kundenengagement nach oben. Seit einer neuen Welle von Fällen Ende Juli sind die Supportanfragen erneut stark angestiegen.
NL De betrokkenheid van de klant steeg begin april toen Japan de noodtoestand uitriep. Het aantal supportaanvragen is sindsdien opnieuw toegenomen, aangezien eind juli het land door een nieuwe golf van ziektegevallen werd getroffen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| japan | japan |
| april | april |
| welle | golf |
| ende | eind |
| juli | juli |
| als | |
| anfang | begin |
| den | de |
DE Mit Einführung von Evernote Business ist die Kundenbasis des Unternehmens auf 200 Millionen Benutzer angestiegen.
NL Toen Evernote Business eenmaal van start ging, nam het aantal klanten snel toe tot 200 miljoen gebruikers nu.
| alemão | holandês |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| benutzer | gebruikers |
| business | business |
| auf | start |
| von | van |
| die | aantal |
| mit | nam |
| ist | het |
DE Mit Einführung von Evernote Business ist die Kundenbasis des Unternehmens auf 200 Millionen Benutzer angestiegen.
NL Toen Evernote Business eenmaal van start ging, nam het aantal klanten snel toe tot 200 miljoen gebruikers nu.
| alemão | holandês |
|---|---|
| millionen | miljoen |
| benutzer | gebruikers |
| business | business |
| auf | start |
| von | van |
| die | aantal |
| mit | nam |
| ist | het |
Mostrando 21 de 21 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe