DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.
Traduzir "streams" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "streams" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de streams
alemão
coreano
KO streamable_clip - (스트림 이전/도중). 스트림 이전/도중의 활성 클립입니다. ID와 임베드 코드는 스트리밍이 진행되는 동안의 개별 클립과 VOD 결과물에 상응합니다.
Transliteração streamable_clip - (seuteulim ijeon/dojung). seuteulim ijeon/dojung-ui hwalseong keullib-ibnida. IDwa imbedeu kodeuneun seuteuliming-i jinhaengdoeneun dong-an-ui gaebyeol keullibgwa VOD gyeolgwamul-e sang-eunghabnida.
DE Nach dem Ende deines Streams findest du hier auch Analysen für Streams, die du per Simulcast auf einer anderen Social-Media-Plattform (Facebook, YouTube, LinkedIn) übertragen hast.
KO 또한 스트리밍이 종료된 후 통합 소셜 목적지(Facebook, YouTube, LinkedIn)로 동시 방송한 스트리밍의 애널리틱스도 찾을 수 있습니다.
Transliteração ttohan seuteuliming-i jonglyodoen hu tonghab sosyeol mogjeogji(Facebook, YouTube, LinkedIn)lo dongsi bangsonghan seuteuliming-ui aeneollitigseudo chaj-eul su issseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| youtube | youtube |
DE Standard-Mitglieder können auf Vimeo Producer aktualisieren, um ihre Mevo-Streams als Simulcast an soziale Plattformen zu schicken und auch um graphische Overlays, untere Drittel oder Logos zu ihren Streams hinzuzufügen
KO Basic 회원은 Mevo 스트림을 소셜 플랫폼에 사이멀캐스트하고 그래픽 오버레이, 하단 자막바, 로고를 스트림에 추가할 수 있는 Vimeo Producer로 업그레이드할 수 있습니다
Transliteração Basic hoewon-eun Mevo seuteulim-eul sosyeol peullaespom-e saimeolkaeseuteuhago geulaepig obeolei, hadan jamagba, logoleul seuteulim-e chugahal su issneun Vimeo Producerlo eobgeuleideuhal su issseubnida
DE 12 WLAN-Streams ermöglichen mehrere 4K UHD-Streams, Spiele mit geringer Latenz und blitzschnelle Internetgeschwindigkeiten.
KO 12개의 WiFi 스트림을 통해 여러 4K UHD 스트림, 짧은 대기 시간의 게임, 초고속 인터넷 속도를 즐길 수 있습니다.
Transliteração 12gaeui WiFi seuteulim-eul tonghae yeoleo 4K UHD seuteulim, jjalb-eun daegi sigan-ui geim, chogosog inteones sogdoleul jeulgil su issseubnida.
DE Basic-Mitglieder können ein Upgrade auf Vimeo Producer vornehmen, um ihre Mevo-Streams auf Social-Media-Plattformen zu übertragen und ihren Streams auch Grafik-Overlays, Lower Thirds oder Logos hinzuzufügen
KO Basic 회원은 Vimeo Producer로 업그레이드하여 Mevo 스트림을 소셜 플랫폼으로 동시 방송하고, 그래픽 오버레이, 하단 내용, 로고를 스트림에 추가할 수 있습니다
Transliteração Basic hoewon-eun Vimeo Producerlo eobgeuleideuhayeo Mevo seuteulim-eul sosyeol peullaespom-eulo dongsi bangsonghago, geulaepig obeolei, hadan naeyong, logoleul seuteulim-e chugahal su issseubnida
DE Wenn du die Fehlermeldung „Stream-Limit: Zu viele Streams sind zur gleichen Zeit offen.“ erhältst, reduziere die Anzahl der gleichzeitigen Streams in deinem Konto.
KO 플레이어에서 "스트림 한도: 동시에 너무 많은 스트림이 열려있습니다." 오류가 발생하면 계정에서 동시에 스트리밍하고 있는 타이틀 개수를 줄이세요.
Transliteração peulleieoeseo "seuteulim hando: dongsie neomu manh-eun seuteulim-i yeollyeoissseubnida." olyuga balsaenghamyeon gyejeong-eseo dongsie seuteuliminghago issneun taiteul gaesuleul jul-iseyo.
DE Alle Live-Streams werden automatisch für Wiederholungen aufgezeichnet.
KO 모든 라이브 스트림은 자동으로 녹화되어 재생 가능합니다.
Transliteração modeun laibeu seuteulim-eun jadong-eulo noghwadoeeo jaesaeng ganeunghabnida.
DE Video-Streams und Umsätze im Fluss – für Accedo dank Observability selbstverständlich
KO 방콕 은행 뉴렐릭으로 모바일 및 디지털 뱅킹에 대한 폭발적인 수요 충족
Transliteração bangkog eunhaeng nyulellig-eulo mobail mich dijiteol baengking-e daehan pogbaljeog-in suyo chungjog
DE Wenn du auf der Suche nach Live-Streaming-Funktionen bist, ist Vimeo Premium für dich vermutlich eine interessante Wahl: Mit diesem Kontotyp kannst du deinen Zuschauern Live-Streams zur Verfügung stellen
KO 라이브 스트리밍 기능을 찾고 있다면 시청자에게 라이브로 스트리밍할 수 있는 계정 유형인 Vimeo Premium을 특별히 살펴보세요
Transliteração laibeu seuteuliming gineung-eul chajgo issdamyeon sicheongja-ege laibeulo seuteuliminghal su issneun gyejeong yuhyeong-in Vimeo Premium-eul teugbyeolhi salpyeoboseyo
DE Mit Vimeo Premium kannst du bis zu drei Events gleichzeitig streamen. Wenn du mehr als drei gleichzeitige Streams benötigst, kontaktiere bitte unser Vertriebsteam.
KO Vimeo Premium을 사용하면 최대 3개의 이벤트를 동시에 스트리밍할 수 있습니다. 4개 이상의 동시 스트림이 필요한 경우 영업팀에 문의주시기 바랍니다.
Transliteração Vimeo Premium-eul sayonghamyeon choedae 3gaeui ibenteuleul dongsie seuteuliminghal su issseubnida. 4gae isang-ui dongsi seuteulim-i pil-yohan gyeong-u yeong-eobtim-e mun-uijusigi balabnida.
DE Weitere Informationen zum Simulcasting deines Streams findest du in den Anleitungen in unserem Simulcast-Abschnitt.
KO 스트리밍 동시 방송에 대한 자세한 내용은 동시 방송 섹션의 안내를 확인하세요.
Transliteração seuteuliming dongsi bangsong-e daehan jasehan naeyong-eun dongsi bangsong segsyeon-ui annaeleul hwag-inhaseyo.
DE Auf der Seite „Live-Vorschau“ kannst du eine Vorschau deines Streams mit niedriger Auflösung und geringer Latenz anzeigen, live gehen und andere verschiedene Funktionen für dein Event verwalten
KO 라이브 미리 보기 페이지에서 저해상도, 저지연의 미리 보기 스트림을 확인하고 라이브를 시작하고 이벤트에 대한 기타 다양한 기능을 관리할 수 있습니다
Transliteração laibeu mili bogi peijieseo jeohaesangdo, jeojiyeon-ui mili bogi seuteulim-eul hwag-inhago laibeuleul sijaghago ibenteue daehan gita dayanghan gineung-eul gwanlihal su issseubnida
DE Im Folgenden findest du eine Übersicht über die Funktionen auf der linken Seite, auf die du vor und während deines Streams zugreifen kannst.
KO 다음은 이 페이지의 왼쪽에 있는 내용에 대한 개요이며 스트리밍 전과 도중에 액세스할 수 있습니다.
Transliteração da-eum-eun i peijiui oenjjog-e issneun naeyong-e daehan gaeyoimyeo seuteuliming jeongwa dojung-e aegseseuhal su issseubnida.
DE Sobald du auf Sendung bist, kannst du in diesem Tab die Stabilität deines Streams überwachen.
KO 방송을 시작하고 나면 이 탭을 확인하여 스트림의 안정성을 모니터링할 수 있습니다.
Transliteração bangsong-eul sijaghago namyeon i taeb-eul hwag-inhayeo seuteulim-ui anjeongseong-eul moniteolinghal su issseubnida.
DE Für den Fall, dass es Probleme mit deiner Internetverbindung geben sollte, empfehlen wir dir, zu diesem Zeitpunkt zusätzlich eine lokale Aufnahme deines Streams über den Encoder zu starten.
KO 이 단계가 되면 인터넷 연결 문제가 발생할 경우를 대비하여 인코더 내에서 스트리밍 로컬 녹화를 시작할 것을 권장합니다.
Transliteração i dangyega doemyeon inteones yeongyeol munjega balsaenghal gyeong-uleul daebihayeo inkodeo naeeseo seuteuliming lokeol noghwaleul sijaghal geos-eul gwonjanghabnida.
DE Wenn du einen neuen Stream zum selben wiederkehrenden Event starten möchtest, musst du vor dem Starten eines neuen Streams auf den Button Event beenden klicken
KO 동일한 반복 이벤트에서 새 스트리밍을 시작하려면 새 스트리밍을 시작하기 전에 이벤트 종료 버튼을 클릭해야 합니다
Transliteração dong-ilhan banbog ibenteueseo sae seuteuliming-eul sijaghalyeomyeon sae seuteuliming-eul sijaghagi jeon-e ibenteu jonglyo beoteun-eul keullighaeya habnida
DE : Wenn du das erste Mal für ein wiederkehrendes Event streamst, wird das nächste Anfangsdatum automatisch an das Ende des vorherigen Streams angepasst
KO : 처음으로 반복 이벤트를 스트리밍하면 다음 시작일이 이전 스트리밍이 종료된 시간으로 자동 조정됩니다
Transliteração : cheoeum-eulo banbog ibenteuleul seuteuliminghamyeon da-eum sijag-il-i ijeon seuteuliming-i jonglyodoen sigan-eulo jadong jojeongdoebnida
DE von Vimeo. Das Beenden des Streams löst die letzten Schritte der Videoarchivierung aus. Du kannst den Stream anschließend von deinem externen Encoder beenden, falls du einen verwendest.
KO 스트리밍을 종료하면 동영상 보관 절차가 시작됩니다. 그런 다음 외부 인코더를 사용한 경우 외부 인코더에서 스트리밍을 종료할 수 있습니다.
Transliteração seuteuliming-eul jonglyohamyeon dong-yeongsang bogwan jeolchaga sijagdoebnida. geuleon da-eum oebu inkodeoleul sayonghan gyeong-u oebu inkodeoeseo seuteuliming-eul jonglyohal su issseubnida.
DE Hier findest du alle alle Artikel über Live-Streams im Vimeo Help Center.
KO 이곳에서는 Vimeo 도움말 센터의 모든 라이브 스트리밍 관련 도움말을 볼 수 있습니다.
Transliteração igos-eseoneun Vimeo doummal senteoui modeun laibeu seuteuliming gwanlyeon doummal-eul bol su issseubnida.
DE Netzwerk- und Browser-Anforderungen für die Anzeige von Streams
KO 스트리밍 시청을 위한 네트워크 및 브라우저 요구사항
Transliteração seuteuliming sicheong-eul wihan neteuwokeu mich beulaujeo yogusahang
DE Vorschau deines Streams vor der Liveschaltung
KO 라이브 실행 전 스트리밍 미리 보기
Transliteração laibeu silhaeng jeon seuteuliming mili bogi
DE Ein gemanagter Cloud-Service, mit dem Sie Daten-Streams in Echtzeit erstellen und ermitteln sowie eine Verbindung zu diesen herstellen können – unabhängig davon, wo sie bereitgestellt werden.
KO 관리형 클라우드 서비스로서, 실시간 데이터 스트림을 배포 위치에 관계없이 손쉽게 생성, 검색 및 연결할 수 있게 해줍니다.
Transliteração gwanlihyeong keullaudeu seobiseuloseo, silsigan deiteo seuteulim-eul baepo wichie gwangyeeobs-i sonswibge saengseong, geomsaeg mich yeongyeolhal su issge haejubnida.
DE So ist Apache Kafka beispielsweise eine Open Source-Plattform, mit der Sie Daten-Streams in Ihre Anwendungen integrieren und so Daten in Echtzeit handhaben können.
KO 예를 들어 Apache Kafka는 애플리케이션과 데이터 스트림을 통합하도록 지원하는 오픈소스 플랫폼이므로, 실시간으로 데이터에 대해 작업을 수행할 수 있습니다.
Transliteração yeleul deul-eo Apache Kafkaneun aepeullikeisyeongwa deiteo seuteulim-eul tonghabhadolog jiwonhaneun opeunsoseu peullaespom-imeulo, silsigan-eulo deiteoe daehae jag-eob-eul suhaenghal su issseubnida.
DE Daten-Streams bieten einen kontinuierlichen Informationsfluss, dem Apps − unabhängig von der Datenübertragung − Inhalte hinzufügen oder entnehmen können
KO 데이터 스트림은 애플리케이션이 데이터 전송과는 별도로 추가하거나 사용할 수 있는 지속적인 정보의 흐름을 제공합니다
Transliteração deiteo seuteulim-eun aepeullikeisyeon-i deiteo jeonsong-gwaneun byeoldolo chugahageona sayonghal su issneun jisogjeog-in jeongboui heuleum-eul jegonghabnida
DE So handelt es sich bei Apache Kafka beispielsweise um eine verteilte Daten-Streaming-Plattform, mit der sich solche Streams in Echtzeit veröffentlichen, abonnieren, speichern und verarbeiten lassen.
KO 예를 들어, Apache Kafka는 실시간으로 기록 스트림을 게시, 구독, 저장 및 처리할 수 있는 분산 데이터 스트리밍 플랫폼입니다.
Transliteração yeleul deul-eo, Apache Kafkaneun silsigan-eulo gilog seuteulim-eul gesi, gudog, jeojang mich cheolihal su issneun bunsan deiteo seuteuliming peullaespom-ibnida.
DE Wenn diese Option ausgewählt ist, wird eine Benutzeroberfläche angezeigt, über die Benutzer ihre iCloud Photo Streams herunterladen können.
KO 이 옵션을 선택하면 사용자가 iCloud 사진 스트림을 다운로드 할 수있는 인터페이스가 표시됩니다.
Transliteração i obsyeon-eul seontaeghamyeon sayongjaga iCloud sajin seuteulim-eul daunlodeu hal su-issneun inteopeiseuga pyosidoebnida.
DE Wenn du auf der Suche nach Live-Streaming-Funktionen bist, ist Vimeo Premium für dich vermutlich eine interessante Wahl: Mit diesem Kontotyp kannst du deinen Zuschauern Live-Streams zur Verfügung stellen
KO 라이브 스트리밍 기능을 찾고 있다면 시청자에게 라이브로 스트리밍할 수 있는 계정 유형인 Vimeo Premium을 특별히 살펴보세요
Transliteração laibeu seuteuliming gineung-eul chajgo issdamyeon sicheongja-ege laibeulo seuteuliminghal su issneun gyejeong yuhyeong-in Vimeo Premium-eul teugbyeolhi salpyeoboseyo
DE Die meisten Videoplattformen, die kostenlosen Speicherplatz anbieten, besorgen sich finanzielle Unterstützung durch Werbeanzeigen, die während der Streams geschaltet werden
KO 무료 저장 공간을 제공하는 대부분의 동영상 플랫폼은 스트리밍 내 광고를 통해 재정을 조달합니다
Transliteração mulyo jeojang gong-gan-eul jegonghaneun daebubun-ui dong-yeongsang peullaespom-eun seuteuliming nae gwang-goleul tonghae jaejeong-eul jodalhabnida
DE Um die Anzahl der Live-Zuschauer für deine eingebetteten Live-Streams auszublenden, gehe zu deinen
KO 임베드된 라이브 스트림에 대한 실시간 시청자 수를 숨기려면
Transliteração imbedeudoen laibeu seuteulim-e daehan silsigan sicheongja suleul sumgilyeomyeon
DE Diese Einstellung deaktiviert die Live-Zuschauerzahl für alle zukünftigen eingebetteten Live-Streams.
KO 이 설정은 향후 임베드할 모든 라이브 스트림에 대한 실시간 시청자 수를 비활성화합니다.
Transliteração i seoljeong-eun hyanghu imbedeuhal modeun laibeu seuteulim-e daehan silsigan sicheongja suleul bihwalseonghwahabnida.
DE Vorschau deines Streams vor der Liveschaltung ? Hilfecenter
KO 라이브 실행 전 스트리밍 미리 보기 ? 도움말 센터
Transliteração laibeu silhaeng jeon seuteuliming mili bogi ? doummal senteo
DE Du kannst jedes Event so konfigurieren, dass dir vor der Liveübertragung an deine Zuschauer eine Vorschau deines Streams von einer externen Verschlüsselungseinrichtung aus angezeigt wird.
KO 라이브를 실행하기 전에 플레이어의 외부 인코더에서 스트리밍을 미리 볼 수 있도록 각 이벤트를 설정할 수 있습니다.
Transliteração laibeuleul silhaenghagi jeon-e peulleieoui oebu inkodeoeseo seuteuliming-eul mili bol su issdolog gag ibenteuleul seoljeonghal su issseubnida.
DE Wenn du die Stream-Vorschau für ein einmaliges Event aktivierst, wird sie nur auf dieses Event angewendet, aber wenn sie für ein wiederkehrendes Event aktiviert ist, bleibt sie für alle Streams dieses wiederkehrenden Events eingeschaltet.
KO 일회성 이벤트에 스트리밍 미리 보기를 활성화하면 해당 이벤트에만 적용되며 반복 이벤트에 활성화한 경우에는 모든 반복 이벤트 스트리밍에 설정이 유지됩니다.
Transliteração ilhoeseong ibenteue seuteuliming mili bogileul hwalseonghwahamyeon haedang ibenteueman jeog-yongdoemyeo banbog ibenteue hwalseonghwahan gyeong-ueneun modeun banbog ibenteu seuteuliming-e seoljeong-i yujidoebnida.
DE Vergewissere dich, dass diese Funktion aktiviert ist, um eine Vorschau deines Streams zu sehen, bevor er live an deine Zuschauer geht.
KO 시청자에게 스트리밍을 내보내기 전에 스트리밍을 미리 보려면 이 기능이 켜져 있는지 확인하세요.
Transliteração sicheongja-ege seuteuliming-eul naebonaegi jeon-e seuteuliming-eul mili bolyeomyeon i gineung-i kyeojyeo issneunji hwag-inhaseyo.
DE Es erscheint automatisch ein grafisches Overlay im Lower-Third, das die Frage enthält. Beachte dabei, dass du die Frage während des Streams mündlich beantworten solltest, da es keine Möglichkeit gibt, eine Antwort in das Q&A-Modul einzutippen.
KO 그래픽 오버레이가 자동으로 질문과 함께 하단에 표시됩니다. 스트리밍 중 질문에 대한 답변을 해야 합니다. Q/A 모듈에 답변을 입력할 수 있는 옵션은 없습니다.
Transliteração geulaepig obeoleiga jadong-eulo jilmungwa hamkke hadan-e pyosidoebnida. seuteuliming jung jilmun-e daehan dabbyeon-eul haeya habnida. Q/A modyul-e dabbyeon-eul iblyeoghal su issneun obsyeon-eun eobs-seubnida.
DE Wenn du mit der Verbindung deines Streams zufrieden bist, klicke in der oberen rechten Ecke auf Auf Sendung gehen, um die Liveübertragung zu starten.
KO 스트리밍 연결 상태에 만족하면 오른쪽 상단에서 라이브 실행을 클릭하여 라이브 스트리밍을 시작합니다.
Transliteração seuteuliming yeongyeol sangtaee manjoghamyeon oleunjjog sangdan-eseo laibeu silhaeng-eul keullighayeo laibeu seuteuliming-eul sijaghabnida.
DE Wenn du im Rahmen eines wiederkehrenden Events streamst, öffnet dieser Button ein Dropdown-Menü mit einer Liste der Daten/Zeiten aller Streams der letzten 30 Tage, die du archivieren kannst
KO 반복 이벤트로 스트리밍하는 경우 이 버튼은 드롭다운 메뉴를 열어 보관할 수 있는 지난 30일간의 모든 스트림 날짜/시간 목록을 보여줍니다
Transliteração banbog ibenteulo seuteuliminghaneun gyeong-u i beoteun-eun deulobdaun menyuleul yeol-eo bogwanhal su issneun jinan 30ilgan-ui modeun seuteulim naljja/sigan moglog-eul boyeojubnida
DE Zurzeit werden nach Beenden eines Streams keine Abschriften von Live-Chats, Umfrageergebnissen und Q&A-Sitzungen zur Verfügung gestellt.
KO 스트리밍이 종료됨과 함께 실시간 채팅, 투표 결과 및 Q&A의 내용은 다시 확인할 수 없습니다.
Transliteração seuteuliming-i jonglyodoemgwa hamkke silsigan chaeting, tupyo gyeolgwa mich Q&Aui naeyong-eun dasi hwag-inhal su eobs-seubnida.
DE Das Diagramm aktualisiert sich in Echtzeit und zeigt die Änderungen der Bitrate/Framerate in den letzten zehn Minuten deines Streams an.
KO 그래프는 실시간으로 업데이트되며, 스트리밍 마지막 10분 동안의 비트레이트/프레임 레이트 변화를 자세히 보여줍니다.
Transliteração geulaepeuneun silsigan-eulo eobdeiteudoemyeo, seuteuliming majimag 10bun dong-an-ui biteuleiteu/peuleim leiteu byeonhwaleul jasehi boyeojubnida.
DE Hier handelt es sich um die gleichen Analysen, die du für jedes hochgeladene Video sehen würdest, wie hier beschrieben, aber zusätzlich kannst du unter der Überschrift Live die Zuschauer sehen, die du während deines Live-Streams hattest
KO 이는 여기에 자세히 설명된 대로 업로드된 모든 동영상에 대해 나타나는 것과 동일한 애널리틱스이지만 Live 제목 아래에서 라이브를 진행하는 동안 보유했던 시청자를 볼 수도 있습니다
Transliteração ineun yeogie jasehi seolmyeongdoen daelo eoblodeudoen modeun dong-yeongsang-e daehae natananeun geosgwa dong-ilhan aeneollitigseu-ijiman Live jemog alaeeseo laibeuleul jinhaenghaneun dong-an boyuhaessdeon sicheongjaleul bol sudo issseubnida
DE Für den Fall, dass es Probleme mit deiner Internetverbindung geben sollte, empfehlen wir, zusätzlich eine Aufzeichnung deines Streams direkt in deiner Encoding-Software zu starten.
KO 인터넷 연결에 문제가 있는 경우를 대비하여 인코더 내부에서 스트리밍을 로컬 레코딩하는 것을 권장합니다.
Transliteração inteones yeongyeol-e munjega issneun gyeong-uleul daebihayeo inkodeo naebueseo seuteuliming-eul lokeol lekodinghaneun geos-eul gwonjanghabnida.
DE Wir haben hierfür eine Funktion zur Überwachung des Stream-Status, anhand derer du die Verbindung deiner Streams einsehen und gegebenenfalls Anpassungen vornehmen kannst.
KO 모든 스트림에 대한 스트림 상태 모니터링 기능이 있어 스트림의 연결 강도를 확인하고 필요한 조정을 할 수 있습니다.
Transliteração modeun seuteulim-e daehan seuteulim sangtae moniteoling gineung-i iss-eo seuteulim-ui yeongyeol gangdoleul hwag-inhago pil-yohan jojeong-eul hal su issseubnida.
DE Das Archiv für deinen Stream wird während des Streams in Echtzeit verarbeitet, so dass nach dem Stoppen des Streamsignals nur noch die letzten Datenblöcke finalisiert werden müssen, bevor dein Archiv verfügbar ist
KO 스트림 아카이브는 스트리밍 중에 실시간으로 처리되므로, 스트림 시그널을 중단하면 몇 개의 데이터 블록이 처리되면 아카이브를 사용할 수 있습니다
Transliteração seuteulim akaibeuneun seuteuliming jung-e silsigan-eulo cheolidoemeulo, seuteulim sigeuneol-eul jungdanhamyeon myeoch gaeui deiteo beullog-i cheolidoemyeon akaibeuleul sayonghal su issseubnida
DE Cloud-Transcodierung bedeutet, dass alle Live-Streams von Vimeo für eine optimale Wiedergabe im Vimeo-Player umkodiert werden
KO Vimeo는 모든 라이브 스트림을 트랜스코딩하여 동영상이 Vimeo 플레이어에서 최적의 상태로 재생될 수 있도록 하는데 이를 클라우드 트랜스코딩이라고 합니다
Transliteração Vimeoneun modeun laibeu seuteulim-eul teulaenseukodinghayeo dong-yeongsang-i Vimeo peulleieoeseo choejeog-ui sangtaelo jaesaengdoel su issdolog haneunde ileul keullaudeu teulaenseukoding-ilago habnida
DE Bitte beachte, dass dies keine Auswirkungen auf die Privatsphäre deines Streams auf Vimeo hat.
KO 이는 Vimeo의 스트리밍 프라이버시에 영향을 미치지 않습니다.
Transliteração ineun Vimeoui seuteuliming peulaibeosie yeonghyang-eul michiji anhseubnida.
DE Hier kannst du auswählen, ob du die Übertragung des Streams für einen späteren Zeitpunkt planen möchtest
KO 여기에서 다음 스트리밍을 예약하도록 선택할 수도 있습니다
Transliteração yeogieseo da-eum seuteuliming-eul yeyaghadolog seontaeghal sudo issseubnida
DE Unterhalb des Event-Titels kannst du deine Streamingziele auswählen. Tippe auf den Dropdown-Pfeil, um die einzelnen Ziele auszuwählen. Hier kannst du zudem die Datenschutzeinstellungen deines Streams auf Vimeo ändern, indem du auf
KO 이벤트 제목 아래에서 스트리밍 대상을 선택할 수 있습니다. 드롭다운 화살표를 눌러 목적지를 선택합니다. 여기에서
Transliteração ibenteu jemog alaeeseo seuteuliming daesang-eul seontaeghal su issseubnida. deulobdaun hwasalpyoleul nulleo mogjeogjileul seontaeghabnida. yeogieseo
DE Möglicherweise entsteht eine leichte Verzögerung bei der Verfügbarkeit des Streams auf LinkedIn, da es 20-30 Sekunden dauert, bis der Stream bei LinkedIn ankommt, bevor der Beitrag erstellt wird.
KO 게시물이 작성되기 전에 스트리밍이 LinkedIn에 도달하는 데 20~30초가 걸리므로 LinkedIn에서 스트리밍이 진행되기까지 약간의 지연이 있을 수 있습니다.
Transliteração gesimul-i jagseongdoegi jeon-e seuteuliming-i LinkedIne dodalhaneun de 20~30choga geollimeulo LinkedIneseo seuteuliming-i jinhaengdoegikkaji yaggan-ui jiyeon-i iss-eul su issseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
DE Die Komponente AMQ Streams macht Apache Kafka dank der Nutzung leistungsstarker Operatoren zur Vereinfachung von Implementierung, Konfiguration, Management und Nutzung Apache Kafka auf OpenShift zu einer nativen Technologie.
KO AMQ 스트림 구성 요소는 OpenShift에서 Apache Kafka의 배포, 설정, 관리 및 사용을 간소화하는 강력한 연산자를 사용하여, Apache Kafka에서 “OpenShift가 기본으로 지원”되도록 합니다.
Transliteração AMQ seuteulim guseong yosoneun OpenShifteseo Apache Kafkaui baepo, seoljeong, gwanli mich sayong-eul gansohwahaneun ganglyeoghan yeonsanjaleul sayonghayeo, Apache Kafka-eseo “OpenShiftga gibon-eulo jiwon”doedolog habnida.
DE Die Komponente AMQ Streams macht Apache Kafka dank der Nutzung leistungsstarker Operatoren zur Vereinfachung von Deployment, Konfiguration, Management und Nutzung von Apache Kafka auf OpenShift zu einer nativen Technologie.
KO AMQ 스트림 구성 요소는 OpenShift에서 Apache Kafka의 배포, 설정, 관리 및 사용을 간소화하는 강력한 연산자를 사용하여, Apache Kafka에서 "OpenShift가 기본으로 지원"되도록 합니다.
Transliteração AMQ seuteulim guseong yosoneun OpenShifteseo Apache Kafkaui baepo, seoljeong, gwanli mich sayong-eul gansohwahaneun ganglyeoghan yeonsanjaleul sayonghayeo, Apache Kafka-eseo "OpenShiftga gibon-eulo jiwon"doedolog habnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe