DE Cloud Computing und Microservices gehen für die Software-Entwicklung mit einer Vielzahl an Vorteilen einher, bringen aber parallel auch einige neue Herausforderungen mit sich.
Traduzir "softwarelizenzkosten einher" para coreano
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "softwarelizenzkosten einher" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de softwarelizenzkosten einher
alemão
coreano
KO 클라우드 컴퓨팅과 마이크로서비스 아키텍처는 소프트웨어 개발에 광범위한 혜택을 제공하지만, 이러한 환경은 특성상 새로운 문제점을 야기합니다.
Transliteração keullaudeu keompyuting-gwa maikeuloseobiseu akitegcheoneun sopeuteuweeo gaebal-e gwangbeom-wihan hyetaeg-eul jegonghajiman, ileohan hwangyeong-eun teugseongsang saeloun munjejeom-eul yagihabnida.
DE die Entwicklung erforderlichen Ressourcen zuzuweisen und genauso schnell wieder abzuziehen, geht mit einer großen Leistungsfähigkeit einher
KO 테스트 및/또는 개발에 필요한 리소스를 정확히 할당한 다음, 빠르게 전환하고 할당을 해제하는 유연성은 매우 강력합니다
Transliteração teseuteu mich/ttoneun gaebal-e pil-yohan lisoseuleul jeonghwaghi haldanghan da-eum, ppaleuge jeonhwanhago haldang-eul haejehaneun yuyeonseong-eun maeu ganglyeoghabnida
DE Mit der Globalisierung gehen die bahnbrechendsten Errungenschaften des 20. Jahrhunderts einher, beispielsweise internationale Flugreisen und das Internet.
KO 글로벌라이제이션은 해외 여행, 인터넷 같은 20세기의 가장 획기적인 발전에 발맞춰 이루어지고 있습니다.
Transliteração geullobeollaijeisyeon-eun haeoe yeohaeng, inteones gat-eun 20segiui gajang hoeggijeog-in baljeon-e balmajchwo ilueojigo issseubnida.
DE Die Ausstellung von Personalausweisen geht mit einer Reihe von Herausforderungen einher – darunter auch Sicherheit, Effizienz und Kosten
KO 국가 ID 카드 프로그램은 보안, 효율성 및 비용을 비롯한 여러 가지 문제를 야기합니다
Transliteração gugga ID kadeu peulogeulaem-eun boan, hyoyulseong mich biyong-eul biloshan yeoleo gaji munjeleul yagihabnida
DE Mit diesem Engagement geht eine enorme Verantwortung gegenüber unseren Kunden und den Branchen einher, mit denen wir zusammenarbeiten
KO 이 서약을 통해 에머슨은 고객 및 소속 산업에 있어 중요한 책임을 이행하고 있습니다
Transliteração i seoyag-eul tonghae emeoseun-eun gogaeg mich sosog san-eob-e iss-eo jung-yohan chaeg-im-eul ihaenghago issseubnida
DE die Entwicklung erforderlichen Ressourcen zuzuweisen und genauso schnell wieder abzuziehen, geht mit einer großen Leistungsfähigkeit einher
KO 테스트 및/또는 개발에 필요한 리소스를 정확히 할당한 다음, 빠르게 전환하고 할당을 해제하는 유연성은 매우 강력합니다
Transliteração teseuteu mich/ttoneun gaebal-e pil-yohan lisoseuleul jeonghwaghi haldanghan da-eum, ppaleuge jeonhwanhago haldang-eul haejehaneun yuyeonseong-eun maeu ganglyeoghabnida
DE Dieses immer stärkere Content-Aufkommen geht mit einer erhöhten Nachfrage nach hohen Qualitätsstandards im Hinblick auf Websitepräsenz, Markenkonsistenz und Markensprache einher
KO 이처럼 콘텐츠 스트림의 제작 속도가 점점 빨라지는 것과 동시에 사이트 실적, 브랜드 일관성, 언어 등에 관해 높은 품질 기준이 요구되고 있습니다
Transliteração icheoleom kontencheu seuteulim-ui jejag sogdoga jeomjeom ppallajineun geosgwa dongsie saiteu siljeog, beulaendeu ilgwanseong, eon-eo deung-e gwanhae nop-eun pumjil gijun-i yogudoego issseubnida
DE Stärkere Leistung geht einher mit hoher Genauigkeit
KO 향상된 전력 효율성으로 높아진 정확도
Transliteração hyangsangdoen jeonlyeog hyoyulseong-eulo nop-ajin jeonghwagdo
DE Jedes Jahr werden Feuerwerke großartiger und fantastischer, allerdings geht dies mit erhöhten Emissionen einher.
KO 매년 불꽃놀이는 더욱 웅장하고 환상적이지만, 배출물 증가가 함께 나타납니다.
Transliteração maenyeon bulkkochnol-ineun deoug ungjanghago hwansangjeog-ijiman, baechulmul jeung-gaga hamkke natanabnida.
DE Jede Geschäftsentscheidung geht mit potenziellen Chancen, aber auch potenziellen Risiken einher
KO 모든 비즈니스 의사 결정에는 잠재적인 위험뿐만 아니라 잠재적인 보상도 수반됩니다
Transliteração modeun bijeuniseu uisa gyeoljeong-eneun jamjaejeog-in wiheomppunman anila jamjaejeog-in bosangdo subandoebnida
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe