Traduzir "schreiben des langen" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schreiben des langen" de alemão para coreano

Tradução de alemão para coreano de schreiben des langen

alemão
coreano

DE Standard-Bild — Mädchen mit langen lockigen Haaren. Stilvolles wunderschönes Mädchen im Luxus-Schönheitssalon. Mädchen mit langen lockigen Haaren. Schönes Mädchen mit Haaren, das nahe dem Fenster in der Umkleidekabine sitzt.

KO 스톡 콘텐츠 곱슬 머리를 가진 소녀입니다. 고급 미용실서 세련된 화려 소녀. 곱슬 머리를 가진 소녀입니다. 탈서 창 근처 앉아 머리를 가진 아름 다운 소녀.

Transliteração seutog kontencheu — gin gobseul meolileul gajin sonyeoibnida. gogeub miyongsil-eseo selyeondoen hwalyeohan sonyeo. gin gobseul meolileul gajin sonyeoibnida. tal-uisil-eseo chang geuncheoe anj-a meolileul gajin aleum daun sonyeo.

DE Mädchen mit langen lockigen Haaren. Stilvolles wunderschönes Mädchen im Luxus-Schönheitssalon. Mädchen mit langen lockigen Haaren. Schönes Mädchen mit Haaren, das nahe dem Fenster in der Umkleidekabine sitzt.

KO 곱슬 머리를 가진 소녀입니다. 고급 미용실서 세련된 화려 소녀. 곱슬 머리를 가진 소녀입니다. 탈서 창 근처 앉아 머리를 가진 아름 다운 소녀.

Transliteração gin gobseul meolileul gajin sonyeoibnida. gogeub miyongsil-eseo selyeondoen hwalyeohan sonyeo. gin gobseul meolileul gajin sonyeoibnida. tal-uisil-eseo chang geuncheoe anj-a meolileul gajin aleum daun sonyeo.

DE Schreiben Sie auf jeden Ast ein Stichwort: Verwenden Sie Stichworte und kurze Phrasen anstelle von langen Sätzen

KO 의 가 키워드 쓰세요 문장보다 키워드와 짧은 구절을 사용하세요

Transliteração gaggag-ui gajie kiwodeuleul sseuseyo gin munjangbodaneun kiwodeuwa jjalb-eun gujeol-eul sayonghaseyo

DE Auf Anfrage stellen wir gerne ein Sole Source-Schreiben aus, mit dem wir bestätigen, dass Atlassian der alleinige Hersteller der verkauften Produkte ist. Wenn du von uns ein Sole Source-Schreiben erhalten möchtest, kontaktiere uns bitte.

KO 요청을 받으면 Atlassian 판매하는 제품 제조자 Atlassian 것을 확인하는 단일 소스(Sole Source) 서신을 제공합니다. 단일 소스 서신 복사본이 필요한 경우 저희게 문해 주세요.

Transliteração yocheong-eul bad-eumyeon Atlassian-i panmaehaneun jepum-ui jejojaga Atlassian-ilaneun geos-eul hwag-inhaneun dan-il soseu(Sole Source) seosin-eul jegonghabnida. dan-il soseu seosin-ui bogsabon-i pil-yohan gyeong-u jeohuiege mun-uihae juseyo.

DE Der erste Schritt beim Schreiben ist also, zu bestimmen, was Sie mit Ihrem Beitrag erreichen möchten. Schreiben Sie, um Leads zu generieren? E-Mails sammeln? Möchten Sie als Branchenführer wahrgenommen werden?

KO 따라서, 쓰기 첫 번째 단계 귀하 게시물으로 달성 하고자 하는 결정. 잠재 고객을 생성하기 위해 작성중입니까? 메일을 집? 업계 로 인식되고 싶습니까?

Transliteração ttalaseo, sseugiui cheos beonjjae dangyeneun gwihaui gesimul-eulo dalseong hagoja haneun gyeoljeong. jamjae gogaeg-eul saengseonghagi wihae jagseongjung-ibnikka? imeil-eul sujib? eobgye ui lideolo insigdoego sipseubnikka?

DE Es ist viel einfacher, die Kapitel herauszufinden und dann mehrere Artikel zu schreiben, die jeweils 500-1000 Wörter sind, als es wäre, den ganzen großen Inhalt auf einmal zu schreiben

KO 에 전체 큰 내용을 작성하는 것보다 챕터 파악한 다음 500-1000 단어의 여러 기사 작성하는 훨씬 쉽습니다. 

Transliteração han beon-e jeonche keun naeyong-eul jagseonghaneun geosboda chaebteoleul paaghan da-eum 500-1000 dan-eoui yeoleo gisaleul jagseonghaneun geos-i hwolssin swibseubnida. 

DE bearbeiten zeichnen schreiben stift dokument herausgeber zeichnung schreiben papier-

KO 무승부 스케치 쓰다 연필 연필 클립 아트 위치 편집 도구 편집하다 필기구

Transliteração museungbu seukechi sseuda yeonpil yeonpil keullib ateu wichi pyeonjib dogu pyeonjibhada pilgigu

DE bearbeiten zeichnen schreiben stift dokument herausgeber zeichnung schreiben papier-

KO 무승부 스케치 쓰다 연필 연필 클립 아트 위치 편집 도구 편집하다 필기구

Transliteração museungbu seukechi sseuda yeonpil yeonpil keullib ateu wichi pyeonjib dogu pyeonjibhada pilgigu

DE bearbeiten zeichnen schreiben stift dokument herausgeber zeichnung schreiben papier-

KO 무승부 스케치 쓰다 연필 연필 클립 아트 위치 편집 도구 편집하다 필기구

Transliteração museungbu seukechi sseuda yeonpil yeonpil keullib ateu wichi pyeonjib dogu pyeonjibhada pilgigu

DE bearbeiten zeichnen schreiben stift dokument herausgeber schreiben zeichnung papier-

KO 무승부 스케치 쓰다 연필 연필 클립 아트 위치 편집 도구 편집하다 필기구

Transliteração museungbu seukechi sseuda yeonpil yeonpil keullib ateu wichi pyeonjib dogu pyeonjibhada pilgigu

DE bearbeiten zeichnen schreiben stift dokument herausgeber schreiben zeichnung papier-

KO 무승부 스케치 쓰다 연필 연필 클립 아트 위치 편집 도구 편집하다 필기구

Transliteração museungbu seukechi sseuda yeonpil yeonpil keullib ateu wichi pyeonjib dogu pyeonjibhada pilgigu

DE bearbeiten schreiben zeichnen stift schreiben dokument herausgeber zeichnung papier-

KO 무승부 스케치 쓰다 연필 연필 클립 아트 위치 편집 도구 편집하다 필기구

Transliteração museungbu seukechi sseuda yeonpil yeonpil keullib ateu wichi pyeonjib dogu pyeonjibhada pilgigu

DE bearbeiten schreiben zeichnen stift schreiben dokument herausgeber zeichnung papier-

KO 무승부 스케치 쓰다 연필 연필 클립 아트 위치 편집 도구 편집하다 필기구

Transliteração museungbu seukechi sseuda yeonpil yeonpil keullib ateu wichi pyeonjib dogu pyeonjibhada pilgigu

DE bleistift herausgeber schreiben bearbeiten schreiben erstellen korrektur modus umriss bearbeiten richtig schaltfläche bearbeiten

KO 모드 편집 개요 무승부 보정 쓰기 쓰다 연필 옳은 창조하다 편집 버튼 편집

Transliteração modeu pyeonjib gaeyo museungbu bojeong sseugi sseuda yeonpil olh-eun changjohada pyeonjib beoteun pyeonjibja

DE bearbeiten schreiben zeichnen stift schreiben zeichnung dokument herausgeber papier-

KO 무승부 스케치 쓰다 연필 연필 클립 아트 위치 편집 도구 편집하다 필기구

Transliteração museungbu seukechi sseuda yeonpil yeonpil keullib ateu wichi pyeonjib dogu pyeonjibhada pilgigu

DE bearbeiten schreiben zeichnen stift schreiben zeichnung dokument herausgeber papier-

KO 무승부 스케치 쓰다 연필 연필 클립 아트 위치 편집 도구 편집하다 필기구

Transliteração museungbu seukechi sseuda yeonpil yeonpil keullib ateu wichi pyeonjib dogu pyeonjibhada pilgigu

DE Der erste Schritt beim Schreiben ist also, zu bestimmen, was Sie mit Ihrem Beitrag erreichen möchten. Schreiben Sie, um Leads zu generieren? E-Mails sammeln? Möchten Sie als Branchenführer wahrgenommen werden?

KO 따라서, 쓰기 첫 번째 단계 귀하 게시물으로 달성 하고자 하는 결정. 잠재 고객을 생성하기 위해 작성중입니까? 메일을 집? 업계 로 인식되고 싶습니까?

Transliteração ttalaseo, sseugiui cheos beonjjae dangyeneun gwihaui gesimul-eulo dalseong hagoja haneun gyeoljeong. jamjae gogaeg-eul saengseonghagi wihae jagseongjung-ibnikka? imeil-eul sujib? eobgye ui lideolo insigdoego sipseubnikka?

DE Es ist viel einfacher, die Kapitel herauszufinden und dann mehrere Artikel zu schreiben, die jeweils 500-1000 Wörter sind, als es wäre, den ganzen großen Inhalt auf einmal zu schreiben

KO 에 전체 큰 내용을 작성하는 것보다 챕터 파악한 다음 500-1000 단어의 여러 기사 작성하는 훨씬 쉽습니다. 

Transliteração han beon-e jeonche keun naeyong-eul jagseonghaneun geosboda chaebteoleul paaghan da-eum 500-1000 dan-eoui yeoleo gisaleul jagseonghaneun geos-i hwolssin swibseubnida. 

DE Auf Anfrage stellen wir gerne ein Sole Source-Schreiben aus, mit dem wir bestätigen, dass Atlassian der alleinige Hersteller der verkauften Produkte ist. Wenn du von uns ein Sole Source-Schreiben erhalten möchtest, kontaktiere uns bitte.

KO 요청을 받으면 Atlassian 판매하는 제품 제조자 Atlassian 것을 확인하는 단일 소스(Sole Source) 서신을 제공합니다. 단일 소스 서신 복사본이 필요한 경우 저희게 문해 주세요.

Transliteração yocheong-eul bad-eumyeon Atlassian-i panmaehaneun jepum-ui jejojaga Atlassian-ilaneun geos-eul hwag-inhaneun dan-il soseu(Sole Source) seosin-eul jegonghabnida. dan-il soseu seosin-ui bogsabon-i pil-yohan gyeong-u jeohuiege mun-uihae juseyo.

DE Schreiben: Benutzer können in eine Datei schreiben oder Dateien zu einem Ordner hinzufügen.

KO 쓰기(Write): 사용 파일을 작성하거나 파일을 폴수 있습니다.

Transliteração sseugi(Write): sayongjaneun pail-eul jagseonghageona pail-eul poldeoe chugahal su issseubnida.

DE Viele Mitglieder beschäftigen sich mit schriftlichem Gebet, freiem Schreiben oder dem schreiben von „Morgenseiten“

KO 많은 회원들 서면 기도, 자유 글쓰기 또는 '모닝 페지' 참여합니다

Transliteração manh-eun hoewondeul-i seomyeon gido, jayu geulsseugi ttoneun 'moning peiji'e cham-yeohabnida

DE Neben dem Januar ist der Februar in Neuseeland einer der heißesten Monate des Jahres. Es ist die Zeit der Sommerfestivals und Veranstaltungen wie Splore, die das Beste aus den langen Tagen und lauen Abendstunden machen.

KO 1월과 마찬지로 2월도 일 년 중 운 달다. 스플로어(Splore)와 같은 많은 여름 축제와 행사 열리기 에 긴 하루와 온화 저녁 시간을 최대한 만끽할 수 있다.

Transliteração 1wolgwa machangajilo 2woldo il nyeon jung gajang deoun dal-e soghanda. seupeullo-eo(Splore)wa gat-eun sumanh-eun yeoleum chugjewa haengsaga yeolligi ttaemun-e gin haluwa onhwahan jeonyeog sigan-eul choedaehan mankkighal su issda.

DE Der Fallberichtdatensatz enthält Felder für Längen- und Breitengrad und eine Reihe anderer Kategorien wie Polizeibezirk oder Art des Vorfalls

KO 사건 데이터 집합 위도와 경도 필드, 그리고 경찰 관할 구역나 사건 유형과 같은 몇몇 기타 카테고리도 포함되어 있습니다

Transliteração sageon deiteo jibhab-eneun widowa gyeongdo pildeu, geuligo gyeongchal gwanhal guyeog-ina sageon yuhyeong-gwa gat-eun myeochmyeoch gita kategolido pohamdoeeo issseubnida

DE Das Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge liegt in unmittelbarer Nähe des Telluride Golf Club mit seinem 6.011 Meter langen, halbprivaten Championship Par 70- Golfplatz mit 18 Löchern in Mountain Village.

KO 페어몬트 헤리티지 플레스, 프란츠 클레머 로지 마운틴 빌리지 6,574야드 18홀, 세미 프라빗 챔피언십, 파70 골프 코스인 Telluride Golf Club와 까운 거리에 있습니다.

Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseu, peulancheu keulleimeo lojineun mauntin billijiui 6,574yadeu 18hol, semi peulaibis chaempieonsib, pa70 golpeu koseu-in Telluride Golf Club-wa gakkaun geolie issseubnida.

DE Später wurde ein Loch in den Boden des Korbes gebohrt, durch das die Bälle mit einem langen Stab herausgestoßen werden konnten

KO 과정 너무 번거로워, 바구니 바닥 구멍을 뚫어 막대로 공 흘러내려올 있게 했습니다

Transliteração i gwajeong-i neomu beongeolowo, baguni badag-e gumeong-eul ttulh-eo gin magdaelo gong-i heulleonaelyeool su issge haessseubnida

DE Der Francy – der Schuh mit dem kultigen Stern an der Seite – entspringt den Prinzipien der Teilhabe und des Gemeinschaftssinns: Sie stehen für den gemeinsam beschrittenen Weg auf einer langen Reise

KO 70년대 농구화 현대적으로 재해석 프란시 스니커즈

Transliteração 70nyeondae nong-guhwaleul hyeondaejeog-eulo jaehaeseoghan peulansi seunikeojeu

DE Der Außenbereich des Lokals befindet sich inmitten von üppigen Grünanlagen und bietet Ihnen den idealen Ort zum Entspannen nach einem langen Tag voller Sightseeing.

KO 식당 야외 식사 공간은 무성 녹지 사 자리잡고 있어 하루 관광을 마치고 느긋하게 쉬기에 더할 나위 없 좋습니다.

Transliteração sigdang-ui yaoe sigsa gong-gan-eun museonghan nogji saie jalijabgo iss-eo gin haluui gwangwang-eul machigo neugeushage swigie deohal nawi eobs-i johseubnida.

DE Genießen Sie nach einem langen Tag des Einkaufens, Speisens und Entdeckens die Ruhe und Erholung und schließen Sie die Augen in einer der Unterkünfte rund um Ann Siang und Club Street.

KO 하루 종일 쇼핑과 식사, 탐방을 다니고 나서 안 시앙과 클럽 스트리트 구역에 있는 숙소 골라 휴식을 취하며 휴양을 즐겨보세요.

Transliteração halu jong-il syoping-gwa sigsa, tambang-eul danigo naseo an siang-gwa keulleob seuteuliteu guyeog-e issneun sugsoleul golla hyusig-eul chwihamyeo hyuyang-eul jeulgyeoboseyo.

DE Der Rand des 150 Meter langen Pools – der größte und höchste Freiluft-Pool der Welt – ist unsichtbar

KO 150미터하는 이 수영장은 세계장 높은 곳 위치한 수영장으로, 끝지 않 디자인 특징입니다

Transliteração 150miteoe dalhaneun i suyeongjang-eun segyeeseo gajang nop-eun gos-e wichihan suyeongjang-eulo, kkeut-i boiji anhneun dijain-i teugjing-ibnida

DE Das Fairmont Heritage Place, Franz Klammer Lodge liegt in unmittelbarer Nähe des Telluride Golf Club mit seinem 6.011 Meter langen, halbprivaten Championship Par 70- Golfplatz mit 18 Löchern in Mountain Village.

KO 페어몬트 헤리티지 플레스, 프란츠 클레머 로지 마운틴 빌리지 6,574야드 18홀, 세미 프라빗 챔피언십, 파70 골프 코스인 Telluride Golf Club와 까운 거리에 있습니다.

Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseu, peulancheu keulleimeo lojineun mauntin billijiui 6,574yadeu 18hol, semi peulaibis chaempieonsib, pa70 golpeu koseu-in Telluride Golf Club-wa gakkaun geolie issseubnida.

DE Schluss mit langen Ladezeiten für Ihre Leser – dank des riesigen Content Delivery Networks von Cloudflare.

KO Cloudflare대한 콘텐츠 전송 네트워크로 독자들 느린 로드 시간을 제거합니다.

Transliteração Cloudflare-ui bangdaehan kontencheu jeonsong neteuwokeulo dogjadeul-ui neulin lodeu sigan-eul jegeohabnida.

DE Neben dem Januar ist der Februar in Neuseeland einer der heißesten Monate des Jahres. Es ist die Zeit der Sommerfestivals und Veranstaltungen wie Splore, die das Beste aus den langen Tagen und lauen Abendstunden machen.

KO 1월과 마찬지로 2월도 일 년 중 운 달다. 스플로어(Splore)와 같은 많은 여름 축제와 행사 열리기 에 긴 하루와 온화 저녁 시간을 최대한 만끽할 수 있다.

Transliteração 1wolgwa machangajilo 2woldo il nyeon jung gajang deoun dal-e soghanda. seupeullo-eo(Splore)wa gat-eun sumanh-eun yeoleum chugjewa haengsaga yeolligi ttaemun-e gin haluwa onhwahan jeonyeog sigan-eul choedaehan mankkighal su issda.

DE Nicht nur die regulären Bahnen im wunderschönen 30 Meter langen Infinity-Pool des Hotels sind ein Vergnügen, sondern auch dessen drei wohlbehütete Geheimnisse: die Unterwassermusik, der Panoramablick auf die Berge und das ganzjährig warme Wasser.

KO 아름다운 30m 길 호텔 인피니티 풀영을 즐겨보세요. 중 음악, 산 파노라마 전경 연중 내내 알맞게 조절되는 수이 이 수영장지 비결입니다.

Transliteração aleumdaun 30m gil-iui hotel inpiniti pul-eseo suyeong-eul jeulgyeoboseyo. sujung eum-ag, san-ui panolama jeongyeong mich yeonjung naenae almajge jojeoldoeneun suon-i i suyeongjang-ui se gaji bigyeol-ibnida.

DE Das öffentliche Internet leistet sein Bestes, um Ihre Inhalte zu präsentieren – aber gegen Netzwerküberlastung ist es machtlos, und diese führt zu langen Ladezeiten und einer schlechteren Nutzererfahrung.

KO 공용 인터넷은 콘텐츠 전달 최선책 아닙니다 - 러나 네트워크 혼잡을 믿을 없어 로드 시간을 느려지게 하고 최종 사용자 경험 준을 낮아지게 합니다.

Transliteração gong-yong inteones-eun kontencheu jeondal-ui choeseonchaeg-i anibnida - geuleona neteuwokeu honjab-eul mid-eul su eobs-eo lodeu sigan-eul neulyeojige hago choejong sayongja gyeongheom sujun-eul naj-ajige habnida.

DE Der wilde Westen von Auckland ist bekannt für seine raue Schönheit: Hier brechen sich die hohen Wellen der Tasmansee an langen, schwarzen Sandstränden.

KO 오클랜드 서부 거친 야성미로 높다. 태즈먼해 거친 파도 검은 모래 해변으로 밀려든다.

Transliteração okeullaendeuui seobuneun geochin yaseongmilo ileum-i nopda. taejeumeonhaeui geochin padoga geom-eun molae haebyeon-eulo millyeodeunda.

DE Strecke deine Beine aus und lasse inmitten dieser wunderschönen Wildnis aus einheimischen Wäldern, schroffen Berggipfeln und langen Flusstälern die Seele baumeln.

KO 뉴질랜드 최고봉 하나인 마운트 아스파어링의 이름을 딴 국립공원은 산나 빙하, 강 계곡, 고산 호가 함께 어우러진 환상 세계다.

Transliteração nyujillaendeuui choegobong gaunde hanain maunteu aseupaieoling-ui ileum-eul ttan i guglibgong-won-eun san-ina bingha, gang gyegog, gosan hosuga hamkke eouleojin hwansang-ui segyeda.

DE Von frischen Frühlingstagen bis hin zu langen goldenen Sommerabenden und gemütlichen Winternächten - Neuseeland hat zu jeder Jahreszeit etwas Einzigartiges zu bieten.

KO 화사 봄날부터 황금빛 여름 저녁과 아늑 겨울밤에 이르기까지 뉴질랜드 계절마다 다른 특별함을 선사다.

Transliteração hwasahan bomnalbuteo gin hwang-geumbich yeoleum jeonyeoggwa aneughan gyeoulbam-e ileugikkaji nyujillaendeuneun gyejeolmada gaggi daleun teugbyeolham-eul seonsahanda.

DE In Zeiten, in denen es darauf ankommt, würde der Benutzer die Möglichkeit einer Passcode-Außerkraftsetzung benötigen: als wäre er auf einer langen Reise mit der Familie, in der es kein Internet gibt

KO 러나 사용 인터넷족과 함께 긴 여정을하는 것과 같 중요 할 패스 코드 무시 옵션을 항상 선택해야합니다

Transliteração geuleona sayongjaneun inteones-ieobsneun gos-eseo gajoggwa hamkke gin yeojeong-eulhaneun geosgwa gat-i jung-yo hal ttae paeseu kodeu musi obsyeon-eul hangsang seontaeghaeyahabnida

DE Es ist allen schonmal passiert: Nach einem langen Arbeitstag plumpst du auf die Couch, schaltest den Fernseher an, und trotz endlos vieler Programme gibt es nichts zu sehen.

KO 누구나 렇습니다. 힘든 하루 보내고 소파 털썩 앉아 TV 여기 저기 보며 채널을 아무리 돌려봐도 결국은 볼 것 없죠.

Transliteração nuguna geuleohseubnida. himdeun haluleul bonaego sopa-e teolsseog anj-a TVleul yeogi jeogi bomyeo chaeneol-eul amuli dollyeobwado gyeolgug-eun bol geos-i eobsjyo.

DE Solange Sicherheit erst in der Endphase der Entwicklungs-Pipeline beachtet wird, werden die Unternehmen, die DevOps-Methoden einführen, am Ende wieder vor dem Problem der langen Entwicklungszyklen stehen, das sie ja eigentlich vermeiden wollten.

KO 보안 개발 파프라인 마지막 단계 적용되는 경우, DevOps 도입하는 조직은 다시 긴 개발 주기 거치게 되어, 본래 피하고자 했던 상황 직면할 수 있습니다.

Transliteração boan-i gaebal paipeulain-ui majimag dangyee jeog-yongdoeneun gyeong-u, DevOpsleul doibhaneun jojig-eun dasi gin gaebal jugileul geochige doeeo, bonlae pihagoja haessdeon sanghwang-e jigmyeonhal su issseubnida.

DE Happy Young Man tanzt aktiv, während er die Treppe hinunter geht. Er trägt einen braunen, langen Mantel. Scene Shot in einem Urban Park neben Business Center. Langsame Bewegung. Aus der Luft schießen.

KO 료 보호 마스크 쓴 아름다운 여인은 열정적으로 그리고 파란색 스튜디오 배경서 활발하게 춤을 춘다. 정당, 행복, 자유, 젊음 개념.

Transliteração uilyo boho maseukeuleul sseun aleumdaun yeoin-eun yeoljeongjeog-eulo geuligo palansaeg seutyudio baegyeong-eseo hwalbalhage chum-eul chunda. jeongdang, haengbog, jayu, jeolm-eum-ui gaenyeom.

DE Er führt an Stränden mit starker Dünung und endlos langen Dünen wie Piha und Muriwai entlang.

KO 피하(Piha)와 무리와(Muriwai)서 높은 파도 밀려드 해변과 끝없 펼쳐진 모래밭을 걸어보자.

Transliteração piha(Piha)wa muliwai(Muriwai)eseo nop-eun padoga millyeodeuneun haebyeongwa kkeut-eobs-i pyeolchyeojin molaebat-eul geol-eoboja.

DE Dank seiner langen, stolzen Golfgeschichte ist es in Manawatu ganz einfach, den perfekten Golfplatz für jeden Geschmack zu finden – die Auswahl reicht vom Rangatira Golf Club

KO 오랜 골프 역사 빛나 마나와투. 랑기티케강(Rangitikei River) 절경을 굽어보티라 골프 클럽

Transliteração olaen golpeu yeogsa-e bichnaneun manawatu. lang-gitikeigang(Rangitikei River)ui jeolgyeong-eul gub-eoboneun lang-gatila golpeu keulleob

DE Oder mach eine Tour auf der 35 km langen Farewell Spit, die ein riesiges Vogelschutzgebiet und verschiedene andere Wildtiere beherbergt

KO 대한 조류보호구와 다양한 종류 야생동물 서식하는 35km 길 페어웰 사취(Farewell Spit)서 투어 즐겨 보자

Transliteração bangdaehan jolyubohoguwa dayanghan jonglyuui yasaengdongmul-i seosighaneun 35km gil-iui peeowel sachwi(Farewell Spit)eseo tueoleul jeulgyeo boja

DE Aucklands Westküste ist eine Region der schroffen, windgepeitschten Küsten, der langen schwarzen Sandstrände und der unberührten Regenwälder.

KO 오클랜드 서해안 바람 노출되어 있는 거친 해안과 검은 모래 해변, 그리고 자연 대로 천연림을 만날 수 있다.

Transliteração okeullaendeu seohaean-eseoneun ganghan balam-e nochuldoeeo issneun geochin haeangwa gin geom-eun molae haebyeon, geuligo jayeon geudaeloui cheon-yeonlim-eul mannal su issda.

DE Bekannt für seine atemberaubenden Naturlandschaften mit langen goldenen Stränden und unberührten wilden Wäldern, bietet Nelson Tasman jede Menge Outdoor-Aktivitäten für die ganze Familie

KO 황금빛 해변서부터 사람 손길 닿지 않은 숲에 이르기까지 아름다운 자연 경관으로 유명 넬슨 태즈먼은 온 족을 위 야외 액티비티로 득하다

Transliteração gin hwang-geumbich haebyeon-eseobuteo salam-ui songil-i dahji anh-eun sup-e ileugikkaji aleumdaun jayeon gyeong-gwan-eulo yumyeonghan nelseun taejeumeon-eun on gajog-eul wihan yaoe aegtibitilo gadeughada

DE Neuseeland ist Heimat einiger beeindruckender, natürlich beheizter Hot Pools. Es gibt nichts besseres, als den müden Körper am Ende eines langen Skitages oder einer Erkundungstour im heißen Thermalwasser aufzuwärmen.

KO 뉴질랜드 자연 온천으로 잘 알려져 있다. 스키 타거나 여행을 하며 하루 보낸 따뜻 온천서 휴식을 취해 보자.

Transliteração nyujillaendeuneun jayeon oncheon-eulo jal allyeojyeo issda. seukileul tageona yeohaeng-eul hamyeo gin haluleul bonaen hu ttatteushan oncheon-eseo hyusig-eul chwihae boja.

DE Wegen seiner Insellage ist man in Neuseeland nie weit vom Meer entfernt. Nutze die langen, heißen Sommertage für Wassersportarten wie Kajakfahren, Schnorcheln, Segeln oder Schwimmen.

KO 국토 섬으로 루어진 뉴질랜드서 바다 언제나 쉽게 찾아갈 수 있는다. 카약, 스노클링, 항해, 해욕과 같은 상 액티비티와 함께 길고 무운 여름날을 최대한 만끽해 보자.

Transliteração gugtoga seom-eulo ilueojin nyujillaendeueseo badaneun eonjena swibge chaj-agal su issneun gos-ida. kayag, seunokeulling, hanghae, haesuyoggwa gat-eun susang aegtibitiwa hamkke gilgo mudeoun yeoleumnal-eul choedaehan mankkighae boja.

DE Angeln, Schwimmen und Bootfahren sind nur einige der Aktivitäten in der Umgebung und bei einem neun Kilometer langen, weißen Sandstrand vor der Zelt Tür wirst du eine Weile bleiben wollen.

KO 지역 낚시, 영, 보트 타기 등 액티비티 즐길 있으며, 인근 위치 9km 길 백사장서 시간을 보내다 보면 에 더 오래 머물고 싶어질 것다.

Transliteração i jiyeog-eseoneun nakksi, suyeong, boteu tagi deung-ui aegtibitileul jeulgil su iss-eumyeo, ingeun-e wichihan 9km gil-iui baegsajang-eseo sigan-eul bonaeda bomyeon igos-e deo olae meomulgo sip-eojil geos-ida.

DE Geben Sie Längen- und Breitengrade an und ziehen Sie Geländerbilder mit einem Klick direkt in Ihr Modell.

KO 경도와 위도 지정한 후 버튼을 번만 클릭해서 지형 미지 모델 안으로 바로 져오십시오.

Transliteração gyeongdowa widoleul jijeonghan hu beoteun-eul han beonman keullighaeseo jihyeong imijileul model an-eulo balo gajyeoosibsio.

Mostrando 50 de 50 traduções