DE Unser Tagungsbereich bietet Ihnen von trendigen Räumen im Campus-Stil bis zu inspirierenden Räumen für ein Brainstorming alles, was Sie für einen erfolgreichen Geschäftstag benötigen!
Traduzir "räumen unseren kunden" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "räumen unseren kunden" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de räumen unseren kunden
alemão
coreano
KO 최신 유행의 캠퍼스 스타일 홀부터 영감을 주는 브레인스토밍 룸에 이르기까지 회의 공간은 생산적인 업무 활동에 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다!
Transliteração choesin yuhaeng-ui kaempeoseu seutail holbuteo yeong-gam-eul juneun beuleinseutoming lum-e ileugikkaji hoeui gong-gan-eun saengsanjeog-in eobmu hwaldong-e pil-yohan modeun geos-eul gajchugo issseubnida!
DE Unser Tagungsbereich bietet Ihnen von trendigen Räumen im Campus-Stil bis zu inspirierenden Räumen für ein Brainstorming alles, was Sie für einen erfolgreichen Geschäftstag benötigen!
KO 최신 유행의 캠퍼스 스타일 홀부터 영감을 주는 브레인스토밍 룸에 이르기까지 회의 공간은 생산적인 업무 활동에 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다!
Transliteração choesin yuhaeng-ui kaempeoseu seutail holbuteo yeong-gam-eul juneun beuleinseutoming lum-e ileugikkaji hoeui gong-gan-eun saengsanjeog-in eobmu hwaldong-e pil-yohan modeun geos-eul gajchugo issseubnida!
DE Unser Tagungsbereich bietet Ihnen von trendigen Räumen im Campus-Stil bis zu inspirierenden Räumen für ein Brainstorming alles, was Sie für einen erfolgreichen Geschäftstag benötigen!
KO 최신 유행의 캠퍼스 스타일 홀부터 영감을 주는 브레인스토밍 룸에 이르기까지 회의 공간은 생산적인 업무 활동에 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다!
Transliteração choesin yuhaeng-ui kaempeoseu seutail holbuteo yeong-gam-eul juneun beuleinseutoming lum-e ileugikkaji hoeui gong-gan-eun saengsanjeog-in eobmu hwaldong-e pil-yohan modeun geos-eul gajchugo issseubnida!
DE Unsere Lösungen sind flexibel. Wir räumen unseren Kunden die Nutzungsrechte an unseren forschungsbasierten Inhalten ein, so dass diese auf die Sprache und Kultur des jeweiligen Unternehmens zugeschnitten werden können.
KO 유연한 솔루션을 제공합니다. 다양한 솔루션을 통해 고객이 Korn Ferry의 리서치 기반 콘텐츠를 해당 조직의 비즈니스 언어 및 문화에 맞게 맞춤화할 수 있습니다.
Transliteração yuyeonhan sollusyeon-eul jegonghabnida. dayanghan sollusyeon-eul tonghae gogaeg-i Korn Ferryui liseochi giban kontencheuleul haedang jojig-ui bijeuniseu eon-eo mich munhwa-e majge majchumhwahal su issseubnida.
DE Mai 2010 ist In der Schweiz das Rauchen in geschlossenen Räumen verboten, wenn sie öffentlich zugänglich sind oder mehreren Personen als Arbeitsplatz dienen
KO 따라서 레스토랑, 공공 빌딩과 사무실을 비롯해 대중교통 수단에서 흡연할 수 없다
Transliteração ttalaseo leseutolang, gong-gong bilding-gwa samusil-eul biloshae daejung-gyotong sudan-eseo heub-yeonhal su eobsda
DE Die Leiter der Geschäftsbereiche finanzieren und treffen Entscheidungen über mobile Anwendungen und Lösungen und räumen der Mobilität zunehmend Priorität ein.
KO LoB 리더는 모바일 애플리케이션 및 솔루션을 위한 자금을 조달하고 의사 결정을 내리며 모빌리티를 점점 더 우선시하고 있습니다.
Transliteração LoB lideoneun mobail aepeullikeisyeon mich sollusyeon-eul wihan jageum-eul jodalhago uisa gyeoljeong-eul naelimyeo mobillitileul jeomjeom deo useonsihago issseubnida.
DE Geben Sie Ihre Kreditkartennummer, das Ablaufdatum des Karten-Ablaufdatums und die CVV-Nummer (die Nummer auf der Rückseite Ihrer Karte) in den mitgelieferten Räumen ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern speichern.
KO 제공된 공백의 신용 카드 번호, 카드 만료일 및 CVV 번호 (카드 뒷면의 번호)를 입력하고 녹색 저장 변경 단추를 클릭하십시오.
Transliteração jegongdoen gongbaeg-ui sin-yong kadeu beonho, kadeu manlyoil mich CVV beonho (kadeu dwismyeon-ui beonho)leul iblyeoghago nogsaeg jeojang byeongyeong danchuleul keullighasibsio.
DE Hier können die Lösungen für Cloud-Sicherheit helfen. Gewährleisten Sie, dass Ihre Daten in der Cloud verschlüsselt werden, räumen Sie ein großes Hindernis für die Konsolidierung von Rechenzentren aus dem Weg.
KO 탈레스의 클라우드 보안 솔루션이 도움이 될 수 있습니다. 클라우드에서 데이터를 암호화하고 데이터센터 통합을 향한 경로에서 주요 장애물을 제거하실 수 있습니다.
Transliteração talleseuui keullaudeu boan sollusyeon-i doum-i doel su issseubnida. keullaudeueseo deiteoleul amhohwahago deiteosenteo tonghab-eul hyanghan gyeonglo-eseo juyo jang-aemul-eul jegeohasil su issseubnida.
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Idee durchführbar ist, und räumen Sie etwaige Fehler bereits in SketchUp beiseite, bevor Sie sich auf dem Weg zum Baumarkt machen.
KO 철물점으로 향하기 전에 SketchUp에서 먼저 아이디어가 가능한지 확인해보고 오류를 제거하십시오.
Transliteração cheolmuljeom-eulo hyanghagi jeon-e SketchUpeseo meonjeo aidieoga ganeunghanji hwag-inhaebogo olyuleul jegeohasibsio.
DE Selbst in Räumen, die angemessen beleuchtet zu sein scheinen, ist es nicht ungewöhnlich, dass dieses Licht auf Sie fällt und Merkmale wie Stirn oder Wangenknochen überbelichtet
KO 조명이 적당히 밝아 보이는 방에서도 그 빛이 당신에게 쏟아져 이마 나 광대뼈와 같은 특징을 과도하게 노출시키는 것은 드문 일이 아닙니다
Transliteração jomyeong-i jeogdanghi balg-a boineun bang-eseodo geu bich-i dangsin-ege ssod-ajyeo ima na gwangdaeppyeowa gat-eun teugjing-eul gwadohage nochulsikineun geos-eun deumun il-i anibnida
DE Die Tradition wird weitergeführt und The Norfolk dient weiterhin als idealer Veranstaltungsort für Tagungen und Veranstaltungen, jetzt mit 8 einzigartigen Räumen für bis zu 200 Gäste
KO 전통은 계속되어 더 노퍽은 여전히 최고의 미팅 및 이벤트 장소로 남아 있으며, 현재 최대 200명의 인원을 수용할 수 있는 8개의 독특한 공간이 있습니다
Transliteração jeontong-eun gyesogdoeeo deo nopeog-eun yeojeonhi choegoui miting mich ibenteu jangsolo nam-a iss-eumyeo, hyeonjae choedae 200myeong-ui in-won-eul suyonghal su issneun 8gaeui dogteughan gong-gan-i issseubnida
DE Keine Software erforderlich, keine zu steuernden Touchpanels, keine zu verwaltenden Einstellungen. Genießen Sie in allen Räumen die gleiche Benutzererfahrung mit nur einem Klick
KO 소프트웨어 필요 없음, 제어할 터치 패널 없음, 관리할 설정 없음. 모든 룸에서 동일한 원클릭 사용자 경험을 제공합니다.
Transliteração sopeuteuweeo pil-yo eobs-eum, jeeohal teochi paeneol eobs-eum, gwanlihal seoljeong eobs-eum. modeun lum-eseo dong-ilhan wonkeullig sayongja gyeongheom-eul jegonghabnida.
DE Die extrem leisen DLP-Projektoren für Festinstallationen sind extrem gut für die Verwendung in Konferenzräumen, Sitzungssälen, Brainstormingräumen oder Räumen zum Ausspannen geeignet
KO 대단히 조용한 DLP 비즈니스 프로젝터는 회의실, 임원실, 전략실 또는 비상 대책실에서 사용하기에 매우 적합합니다
Transliteração daedanhi joyonghan DLP bijeuniseu peulojegteoneun hoeuisil, im-wonsil, jeonlyagsil ttoneun bisang daechaegsil-eseo sayonghagie maeu jeoghabhabnida
DE für eine sorglose Zusammenarbeit in allen Räumen auf dem Campus.
KO 걱정 없이 사용할 수 있는 교내 회의실용 협력 시스템
Transliteração geogjeong eobs-i sayonghal su issneun gyonae hoeuisil-yong hyeoblyeog siseutem
DE Räumen Sie wichtigen technischen Aufgaben Priorität ein und überlassen Sie uns Unterstützungsdienstleistungen für Design und Technik. Dadurch kann Ihr Team sich ganz darauf konzentrieren, den Mehrwert Ihres Projekts zu erhöhen.
KO 설계 및 엔지니어링 지원은 Lionbridge에 맡기고 핵심적인 엔지니어링 작업을 우선적으로 처리하면 귀사의 제품에 가치를 높이는 데 더욱 주력할 수 있습니다.
Transliteração seolgye mich enjinieoling jiwon-eun Lionbridgee matgigo haegsimjeog-in enjinieoling jag-eob-eul useonjeog-eulo cheolihamyeon gwisaui jepum-e gachileul nop-ineun de deoug julyeoghal su issseubnida.
DE In einer Region, die sinnbildlich für das Gegeneinander steht, kommen zwei Brüder wieder zusammen und fahren 1.600 km nach Istanbul. Unterwegs entdecken sie neue Strecken und räumen mit alten Vorurteilen auf.
KO 이스탄불까지 1,600km에 달하는 긴 여정을 위해 다시 만난 두 형제는 새로운 길을 탐험하며, 분열의 지역을 둘러싼 편견을 깨뜨립니다.
Transliteração iseutanbulkkaji 1,600kme dalhaneun gin yeojeong-eul wihae dasi mannan du hyeongjeneun saeloun gil-eul tamheomhamyeo, bun-yeol-ui jiyeog-eul dulleossan pyeongyeon-eul kkaetteulibnida.
DE Von Core Tech und Community Support bis hin zu verifizierten Lösungspartnern wie Backtrace finden Sie stets einen Weg, um jedwedes Hindernis, dem Sie gegenüberstehen, aus dem Weg zu räumen, um Ihren Nutzern das beste Spiel zu liefern.
KO 핵심 기술 및 커뮤니티 지원부터 Backtrace와 같은 검증된 솔루션 파트너까지, 직면하는 모든 장애물을 돌파하는 방법을 찾아 사용자에게 최고의 게임을 제공할 수 있습니다.
Transliteração haegsim gisul mich keomyuniti jiwonbuteo Backtracewa gat-eun geomjeungdoen sollusyeon pateuneokkaji, jigmyeonhaneun modeun jang-aemul-eul dolpahaneun bangbeob-eul chaj-a sayongja-ege choegoui geim-eul jegonghal su issseubnida.
DE Räumen Sie Silos zwischen den Sicherheitsbeteiligten aus dem Weg, um den Informationsaustausch und die Entscheidungsfindung zu beschleunigen
KO 안전 관계자 간의 사일로를 제거하여 정보 공유 및 의사 결정 가속화
Transliteração anjeon gwangyeja gan-ui sailloleul jegeohayeo jeongbo gong-yu mich uisa gyeoljeong gasoghwa
DE Sogar eine gut platzierte Fernlenkladung kann einen feindlichen Trupp bei einem Ziel aus dem Weg räumen.
KO 적절히 배치된 RC-XD도 목표 근처에 모인 적 스쿼드를 단번에 쓸어버릴 수 있습니다.
Transliteração jeogjeolhi baechidoen RC-XDdo mogpyo geuncheoe moin jeog seukwodeuleul danbeon-e sseul-eobeolil su issseubnida.
DE Nun verfolgt er einen strategischen Plan, um sicherzustellen, dass sich die prachtvollen Vögel in ihren ursprünglichen Lebensräumen entfalten können.
KO 현재 그는 전략적인 야생 동물 관리 계획을 활용해 이 멋진 새들이 서식지로 돌아가 잘 살아갈 수 있도록 힘쓰고 있습니다.
Transliteração hyeonjae geuneun jeonlyagjeog-in yasaeng dongmul gwanli gyehoeg-eul hwal-yonghae i meosjin saedeul-i seosigjilo dol-aga jal sal-agal su issdolog himsseugo issseubnida.
DE Jede der vier unterschiedlichen Zonen ist von Märchen und den berühmten Hängenden Gärten von Babylon inspiriert, mit höhlenartigen Räumen, dramatischen Treibholzskulpturen und floralen Kunstwerken.
KO 동화와 유명한 바빌론의 공중 정원에서 영감을 받은 4개의 구역에서 동굴 공간, 극적인 유목 조각품, 플로랄 아트 작품을 만나볼 수 있습니다.
Transliteração donghwawa yumyeonghan babillon-ui gongjung jeong-won-eseo yeong-gam-eul bad-eun 4gaeui guyeog-eseo dong-gul gong-gan, geugjeog-in yumog jogagpum, peullolal ateu jagpum-eul mannabol su issseubnida.
DE Die neue Lösung half dem Unternehmen auch, Hindernisse aus dem Weg zu räumen und die Zeit bis zur Auslieferung zu verkürzen
KO 또한 새로운 솔루션은 회사가 장애물을 제거하고 전송 시간을 단축하는 데 도움이 되었습니다
Transliteração ttohan saeloun sollusyeon-eun hoesaga jang-aemul-eul jegeohago jeonsong sigan-eul danchughaneun de doum-i doeeossseubnida
DE Hier können die Lösungen für Cloud-Sicherheit helfen. Gewährleisten Sie, dass Ihre Daten in der Cloud verschlüsselt werden, räumen Sie ein großes Hindernis für die Konsolidierung von Rechenzentren aus dem Weg.
KO 탈레스의 클라우드 보안 솔루션이 도움이 될 수 있습니다. 클라우드에서 데이터를 암호화하고 데이터센터 통합을 향한 경로에서 주요 장애물을 제거하실 수 있습니다.
Transliteração talleseuui keullaudeu boan sollusyeon-i doum-i doel su issseubnida. keullaudeueseo deiteoleul amhohwahago deiteosenteo tonghab-eul hyanghan gyeonglo-eseo juyo jang-aemul-eul jegeohasil su issseubnida.
DE Räumen Sie Silos zwischen den Sicherheitsbeteiligten aus dem Weg, um den Informationsaustausch und die Entscheidungsfindung zu beschleunigen
KO 안전 관계자 간의 사일로를 제거하여 정보 공유 및 의사 결정 가속화
Transliteração anjeon gwangyeja gan-ui sailloleul jegeohayeo jeongbo gong-yu mich uisa gyeoljeong gasoghwa
DE Die Tradition wird weitergeführt und The Norfolk dient weiterhin als idealer Veranstaltungsort für Tagungen und Veranstaltungen, jetzt mit 8 einzigartigen Räumen für bis zu 200 Gäste
KO 전통은 계속되어 더 노퍽은 여전히 최고의 미팅 및 이벤트 장소로 남아 있으며, 현재 최대 200명의 인원을 수용할 수 있는 8개의 독특한 공간이 있습니다
Transliteração jeontong-eun gyesogdoeeo deo nopeog-eun yeojeonhi choegoui miting mich ibenteu jangsolo nam-a iss-eumyeo, hyeonjae choedae 200myeong-ui in-won-eul suyonghal su issneun 8gaeui dogteughan gong-gan-i issseubnida
DE Zwar soll der Geist eines vorigen Pächters in den Räumen spuken – trotzdem werdet ihr euch bei einem Regina Pale Ale oder Cheryl’s Blond ganz zuhause fühlen.
KO 비록 펍 건물에 이전 주인의 영혼이 잠자고 있다는 소문이 있지만 맥주 한잔 또는 리자이나 페일, 셰릴스 블론드를 들이키면 바로 집처럼 편안한 분위기를 만끽할 수 있을 것이다.
Transliteração bilog peob geonmul-e ijeon ju-in-ui yeonghon-i jamjago issdaneun somun-i issjiman maegju hanjan ttoneun lijaina peil, syelilseu beullondeuleul deul-ikimyeon balo jibcheoleom pyeon-anhan bun-wigileul mankkighal su iss-eul geos-ida.
DE Die Kunstschaffenden feiern mit ihren Werken in den urbanen Räumen von Manchester und Chengdu Jugend und Kreativität und verbinden damit Menschen auf der ganzen Welt.
KO 전 세계 여러 커뮤니티들의 연대와 젊음, 창조의 가치를 기념합니다.
Transliteração jeon segye yeoleo keomyunitideul-ui yeondaewa jeolm-eum, changjoui gachileul ginyeomhabnida.
DE Mehr zu den Shows und Präsentationen, während derer unsere Kollektionen in immersiven Räumen und Umfeldern vorgestellt wurden – mit exklusiven Blicken hinter die Kulissen, Inspirationen und mehr.
KO 몰입적 경험을 선사하는 공간에서 컬렉션을 선보인 버버리 쇼와 프레젠테이션. 컬렉션의 배경이 된 영감과 비하인드 스토리를 포함한 다양한 콘텐츠를 만나보세요.
Transliteração mol-ibjeog gyeongheom-eul seonsahaneun gong-gan-eseo keollegsyeon-eul seonboin beobeoli syowa peulejenteisyeon. keollegsyeon-ui baegyeong-i doen yeong-gamgwa bihaindeu seutolileul pohamhan dayanghan kontencheuleul mannaboseyo.
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Idee durchführbar ist, und räumen Sie etwaige Fehler bereits in SketchUp beiseite, bevor Sie sich auf dem Weg zum Baumarkt machen.
KO 철물점으로 향하기 전에 SketchUp에서 먼저 아이디어가 가능한지 확인해보고 오류를 제거하십시오.
Transliteração cheolmuljeom-eulo hyanghagi jeon-e SketchUpeseo meonjeo aidieoga ganeunghanji hwag-inhaebogo olyuleul jegeohasibsio.
DE Räumen Sie wichtigen technischen Aufgaben Priorität ein und überlassen Sie uns Unterstützungsdienstleistungen für Design und Technik. Dadurch kann Ihr Team sich ganz darauf konzentrieren, den Mehrwert Ihres Projekts zu erhöhen.
KO 설계 및 엔지니어링 지원은 Lionbridge에 맡기고 핵심적인 엔지니어링 작업을 우선적으로 처리하면 귀사의 제품에 가치를 높이는 데 더욱 주력할 수 있습니다.
Transliteração seolgye mich enjinieoling jiwon-eun Lionbridgee matgigo haegsimjeog-in enjinieoling jag-eob-eul useonjeog-eulo cheolihamyeon gwisaui jepum-e gachileul nop-ineun de deoug julyeoghal su issseubnida.
DE Das kompakte und ergonomische Design von Leo ermöglicht das Scannen in engen Räumen oder aus ungünstigen Winkeln
KO Leo의 콤팩트하고 인체공학적 디자인을 통해 좁은 공간이나 까다로운 각도에서도 스캔할 수 있습니다
Transliteração Leoui kompaegteuhago inchegonghagjeog dijain-eul tonghae job-eun gong-gan-ina kkadaloun gagdo-eseodo seukaenhal su issseubnida
DE Axis bietet die Hardware und Analysefunktionen zur Identifizierung, Authentifizierung und Autorisierung des Zutritts zu Gebäuden und Räumen
KO Axis는 빌딩 및 룸에 대한 출입을 식별, 인증 및 승인하는 하드웨어 및 분석을 제공합니다
Transliteração Axisneun bilding mich lum-e daehan chul-ib-eul sigbyeol, injeung mich seung-inhaneun hadeuweeo mich bunseog-eul jegonghabnida
DE In Ihren Räumlichkeiten können Zutrittskontrollsysteme mithilfe von Gesichtserkennung, Smartphone-Technologie und IP-Intercoms den Zugang zu Gebäuden, Räumen und sogar einzelnen Server-Racks verwalten
KO 부지 내에서 접근 제어 시스템은 안면 인식, 스마트폰 기술 및 비디오 인터콤을 사용하여 빌딩, 룸 및 개별 서버 랙에 대한 출입을 관리할 수 있습니다
Transliteração buji naeeseo jeobgeun jeeo siseutem-eun anmyeon insig, seumateupon gisul mich bidio inteokom-eul sayonghayeo bilding, lum mich gaebyeol seobeo laeg-e daehan chul-ib-eul gwanlihal su issseubnida
DE Wie HVAC-Simulation die Sicherheit in öffentlichen Räumen verbessern kann
KO HVAC 시뮬레이션을 통해 공공 공간의 안전을 향상시킬 수 있는 방법
Transliteração HVAC simyulleisyeon-eul tonghae gong-gong gong-gan-ui anjeon-eul hyangsangsikil su issneun bangbeob
DE In einer Region, die sinnbildlich für das Gegeneinander steht, kommen zwei Brüder wieder zusammen und fahren 1.600 km nach Istanbul. Unterwegs entdecken sie neue Strecken und räumen mit alten Vorurteilen auf.
KO 이스탄불까지 1,600km에 달하는 긴 여정을 위해 다시 만난 두 형제는 새로운 길을 탐험하며, 분열의 지역을 둘러싼 편견을 깨뜨립니다.
Transliteração iseutanbulkkaji 1,600kme dalhaneun gin yeojeong-eul wihae dasi mannan du hyeongjeneun saeloun gil-eul tamheomhamyeo, bun-yeol-ui jiyeog-eul dulleossan pyeongyeon-eul kkaetteulibnida.
DE Auracast™ ermöglicht es Ihnen, Fernsehgeräte in öffentlichen Räumen in vollem Umfang zu genießen, indem es deren Stummschaltung aufhebt und ein umfassenderes Fernseherlebnis schafft.
KO Auracast™ 방송 오디오를 사용하면 공공 장소에서 TV를 완전히 즐길 수 있으며 한때 침묵했던 것을 음소거하지 않고보다 완벽한 시청 경험을 창출 할 수 있습니다.
Transliteração Auracast™ bangsong odioleul sayonghamyeon gong-gong jangso-eseo TVleul wanjeonhi jeulgil su iss-eumyeo hanttae chimmughaessdeon geos-eul eumsogeohaji anhgoboda wanbyeoghan sicheong gyeongheom-eul changchul hal su issseubnida.
DE Bluetooth-basierte Auracast-Technologie kann Kopfhörer in öffentlichen Räumen unbegrenzt" mit Strom versorgen
KO Bluetooth- 기반 Auracast 기술은 공공 장소에서 '무제한'헤드폰에 전력을 공급할 수 있습니다.
Transliteração Bluetooth- giban Auracast gisul-eun gong-gong jangso-eseo 'mujehan'hedeupon-e jeonlyeog-eul gong-geubhal su issseubnida.
DE Wenn Sie alle leeren Räumen überprüfen, haben Sie wenig Zeit für größere Probleme.
KO 빈 방 확인: 더 중요한 문제를 해결할 시간이 줄어듬
Transliteração bin bang hwag-in: deo jung-yohan munjeleul haegyeolhal sigan-i jul-eodeum
DE Wenn Sie die größeren Probleme lösen, haben Sie wenig Zeit, die leere Räumen zu überprüfen.
KO 더 중요한 문제 해결: 빈 방을 확인할 시간이 줄어듬
Transliteração deo jung-yohan munje haegyeol: bin bang-eul hwag-inhal sigan-i jul-eodeum
DE Räumen Sie Innovationshindernisse aus dem Weg und erzielen Sie einen schnelleren Return on Investment.
KO 혁신을 가로막는 장벽을 없애고 더욱 높은 투자 수익률(ROI)을 더 신속하게 실현하십시오.
Transliteração hyeogsin-eul galomagneun jangbyeog-eul eobs-aego deoug nop-eun tuja su-iglyul(ROI)eul deo sinsoghage silhyeonhasibsio.
DE Indem Sie Feedback geben, räumen Sie uns das Recht ein, das Feedback ohne jede Einschränkung oder Entschädigung Ihnen gegenüber zu nutzen
KO 피드백을 제출함으로써 귀하는 어떠한 제한이나 보상 없이 당사에서 귀하의 피드백을 사용할 수 있는 권한을 줍니다
Transliteração pideubaeg-eul jechulham-eulosseo gwihaneun eotteohan jehan-ina bosang eobs-i dangsa-eseo gwihaui pideubaeg-eul sayonghal su issneun gwonhan-eul jubnida
DE Biometrischer/Kartenzugang zu allen Räumen
KO 모든 장소 출입 시 생체 정보/카드 필요
Transliteração modeun jangso chul-ib si saengche jeongbo/kadeu pil-yo
DE Mai 2010 ist In der Schweiz das Rauchen in geschlossenen Räumen verboten, wenn sie öffentlich zugänglich sind oder mehreren Personen als Arbeitsplatz dienen
KO 따라서 레스토랑, 공공 빌딩과 사무실을 비롯해 대중교통 수단에서 흡연할 수 없다
Transliteração ttalaseo leseutolang, gong-gong bilding-gwa samusil-eul biloshae daejung-gyotong sudan-eseo heub-yeonhal su eobsda
DE Der Ausbilder verliert die Teilnehmer nie aus den Augen, auch nicht in Breakout-Räumen
KO 소규모 회의 중에도 강사가 참가자 모니터링 가능
Transliteração sogyumo hoeui jung-edo gangsaga chamgaja moniteoling ganeung
DE Teilen von Ideen in offenen Räumen
DE Geben Sie Ihre Kreditkartennummer, das Ablaufdatum des Kartendatums und die CVV-Nummer (die Nummer auf der Rückseite Ihrer Karte) in den mitgelieferten Räumen ein und klicken Sie auf das Grün Änderungen speichern Taste.
KO 제공된 공간의 신용 카드 번호, 카드 만료일 및 CVV 번호 (카드 뒷면의 번호)를 입력하고 녹색을 클릭하십시오. 변경 사항을 저장하다 단추.
Transliteração jegongdoen gong-gan-ui sin-yong kadeu beonho, kadeu manlyoil mich CVV beonho (kadeu dwismyeon-ui beonho)leul iblyeoghago nogsaeg-eul keullighasibsio. byeongyeong sahang-eul jeojanghada danchu.
DE Selbst in Räumen, die angemessen beleuchtet zu sein scheinen, ist es nicht ungewöhnlich, dass dieses Licht auf Sie fällt und Merkmale wie Stirn oder Wangenknochen überbelichtet
KO 조명이 적당히 밝아 보이는 방에서도 그 빛이 당신에게 쏟아져 이마 나 광대뼈와 같은 특징을 과도하게 노출시키는 것은 드문 일이 아닙니다
Transliteração jomyeong-i jeogdanghi balg-a boineun bang-eseodo geu bich-i dangsin-ege ssod-ajyeo ima na gwangdaeppyeowa gat-eun teugjing-eul gwadohage nochulsikineun geos-eun deumun il-i anibnida
DE Das Haus an der Reuss verzaubert mit historischen Fassaden und Räumen in edlem Design
KO 로이스(Reuss) 강가의 역사적인 호텔로, 우아한 전면부와 널찍한 공간의 라운지, 감각적인 객실이 돋보인다
Transliteração loiseu(Reuss) gang-gaui yeogsajeog-in hotello, uahan jeonmyeonbuwa neoljjighan gong-gan-ui launji, gamgagjeog-in gaegsil-i dodboinda
DE MeisterTask gibt Ihnen alle Funktionen, die Ihre Arbeit glänzen lassen. Aber wo andere ihre Tools mit Glitzer bestreuen, räumen wir auf. Sie bekommen modernste Funktionalität in Reinform. Weil effizientes Teamwork zählt.
KO 모든 것을 약속하고 아무 것도 제공하지 않는 올인원 솔루션으로 인해 주의가 산만해지지 마세요. 팀은 꼭 필요한 기능들이 제공되는 MeisterTask를 좋아합니다.
Transliteração modeun geos-eul yagsoghago amu geosdo jegonghaji anhneun ol-in-won sollusyeon-eulo inhae juuiga sanmanhaejiji maseyo. tim-eun kkog pil-yohan gineungdeul-i jegongdoeneun MeisterTaskleul joh-ahabnida.
DE In den hochmodern ausgestatteten Räumen sind unvergessliche Veranstaltungen garantiert
KO 최첨단 기술을 갖춘 회의실은 기억에 남는 행사 장소를 제공합니다
Transliteração choecheomdan gisul-eul gajchun hoeuisil-eun gieog-e namneun haengsa jangsoleul jegonghabnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
räumen unseren kunden geben unseren kunden unseren gemeinsamen kunden unseren kunden geholfen bieten unseren kunden mitarbeiter unseren kunden unseren kunden stetig unseren kunden schritt unseren kunden bereitstellen helfen unseren kunden unseren kunden dienen stellen unseren kunden garantieren unseren kunden jetzt unseren kunden kunden ihre kunden unseren unseren unternehmenskunden unseren teams unseren websites unseren richtlinien unseren support unseren ansatz unseren tools unseren service unseren aufzeichnungen unseren services allen unseren paketen unseren vertrag unseren dienst unseren abteilungen unseren rechenzentren unseren diensten unseren kostenlosen allen unseren partnern unseren benutzern unseren standorten unseren nutzern unseren newsletter unseren toolkits unseren service anbieten sowohl unseren partnern unseren kundinnen unseren produktexperten unseren internen unseren webinaren unseren umsatz unseren reihen unseren produkten unseren planeten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe