Traduzir "rechts sehen sie" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rechts sehen sie" de alemão para coreano

Tradução de alemão para coreano de rechts sehen sie

alemão
coreano

DE Wie Sie auf diesen Bildern sehen können, befinden sich hinter und rechts neben dem Schreibtisch Fenster. Rechts sehen Sie, wie mein Feed in Camo mit diesem Setup und ohne zusätzliche Beleuchtung aussieht.

KO 이 이미지에서 볼 수 있듯 책상 뒤와 오른쪽에 창문이 있습니다. 오른쪽에서 설정과 추가 조명없 Camo의 피드가 어떻게는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração i imijieseo bol su issdeus-i chaegsang dwiwa oleunjjog-e changmun-i issseubnida. oleunjjog-eseoi seoljeong-gwa chuga jomyeong-eobs-i Camoui pideuga eotteohge boineunji hwag-inhal su issseubnida.

DE Wie Sie auf diesen Bildern sehen können, befinden sich hinter und rechts neben dem Schreibtisch Fenster. Rechts sehen Sie, wie mein Feed in Camo mit diesem Setup und ohne zusätzliche Beleuchtung aussieht.

KO 이 이미지에서 볼 수 있듯 책상 뒤와 오른쪽에 창문이 있습니다. 오른쪽에서 설정과 추가 조명없 Camo의 피드가 어떻게는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração i imijieseo bol su issdeus-i chaegsang dwiwa oleunjjog-e changmun-i issseubnida. oleunjjog-eseoi seoljeong-gwa chuga jomyeong-eobs-i Camoui pideuga eotteohge boineunji hwag-inhal su issseubnida.

DE Kürze oder verlängere die Dauer der Szene, indem du den blauen Griff nach rechts oder links ziehst. Du kannst eine Vorschau des Beginns oder des Endes des Clips sehen, wenn du die Seiten der Leiste nach links oder rechts ziehst.

KO 파란색 핸들을 오른쪽왼쪽 드래하여 장면 길거나 늘립니다. 막대의 양쪽을 드래하면 클립의 시작 또는 끝을 미리 볼 수 있습니다.

Transliteração palansaeg haendeul-eul oleunjjog-ina oenjjog-eulo deulaegeuhayeo jangmyeon gil-ileul jul-igeona neullibnida. magdaeui yangjjog-eul deulaegeuhamyeon keullib-ui sijag ttoneun kkeut-eul mili bol su issseubnida.

DE Was ist das?Sie sind bestrebt zu wissen, was das nächste Panel tut, also möchten Sie nach rechts ziehen?Du hast es.Nach rechts gehen wir!

KO 게 뭐야?다음 패널이 수하는 것을 알고 싶어하므로 오른쪽로 이동하고 싶습니까?맞아요.오른쪽, 우리는 가야합니다!

Transliteração geuge mwoya?da-eum paeneol-i suhaenghaneun geos-eul algo sip-eohameulo oleunjjog-eulo idonghago sipseubnikka?maj-ayo.oleunjjog-eulo, ulineun gayahabnida!

DE Wenn das Umgebungslicht beispielsweise von rechts kommt, leuchten Sie die Braut von rechts an

KO 들어, 주변광이 오른쪽에서 오고 있으면 신부의 오른쪽에 조명을 배치

Transliteração yeleul deul-eo, jubyeongwang-i oleunjjog-eseo ogo iss-eumyeon sinbuui oleunjjog-e jomyeong-eul baechihanda

DE Status Dropdown: Wenn Sie auf eine der Status hier klicken, filtert den My Rechnicics-Tisch nach rechts.Darüber hinaus zeigt es die Anzahl der Rechnungen pro Status rechts neben dem Statustyp an.

KO 상태 드롭 다운 : 여기에있는 상태 중 하나 클릭하면 송장 테블을 오른쪽 필터링합니다.또한 상태 유형의 오른쪽에 상태 당 인보 표시합니다.

Transliteração sangtae deulob daun : yeogieissneun sangtae jung hanaleul keullighamyeon nae songjang teibeul-eul oleunjjog-eulo pilteolinghabnida.ttohan sangtae yuhyeong-ui oleunjjog-e sangtae dang inboiseu suleul pyosihabnida.

DE Status Dropdown: Wenn Sie auf eine der Status hier klicken, filtert den My Rechnicics-Tisch nach rechts.Darüber hinaus zeigt es die Anzahl der Rechnungen pro Status rechts neben dem Statustyp an.

KO 상태 드롭 다운 : 여기에있는 상태 중 하나 클릭하면 송장 테블을 오른쪽 필터링합니다.또한 상태 유형의 오른쪽에 상태 당 인보 표시합니다.

Transliteração sangtae deulob daun : yeogieissneun sangtae jung hanaleul keullighamyeon nae songjang teibeul-eul oleunjjog-eulo pilteolinghabnida.ttohan sangtae yuhyeong-ui oleunjjog-e sangtae dang inboiseu suleul pyosihabnida.

DE Passe den Maßstab deines Textes an, indem du den Schieberegler nach rechts oder links bewegst. Du kannst auch die Nummer der Textgröße rechts neben dem Schieberegler manuell eingeben.

KO 슬라를 오른쪽왼쪽 움직여 텍스트의 크기 조정합니다. 슬라더 오른쪽에서 텍스트 크기 숫자를 수동으 입력할 있습니다.

Transliteração seullaideoleul oleunjjog-ina oenjjog-eulo umjig-yeo tegseuteuui keugileul jojeonghabnida. seullaideo oleunjjog-eseo tegseuteu keugi susjaleul sudong-eulo iblyeoghal sudo issseubnida.

DE In der arabischen Version des Films deutet die Figur von rechts nach links, nicht von links nach rechts wie in der englischen Version. 

KO 아랍어 버전의 경우, 영어 버전으 제작된 애니메션에서 캐릭터가 왼쪽에서 오른쪽 움직는 것과 달리 오른쪽에서 왼쪽 움직입니다. 

Transliteração alab-eo beojeon-ui gyeong-u, yeong-eo beojeon-eulo jejagdoen aenimeisyeon-eseo kaeligteoga oenjjog-eseo oleunjjog-eulo umjig-ineun geosgwa dalli oleunjjog-eseo oenjjog-eulo umjig-ibnida. 

DE Schreibrichtung, in vielen Sprachen von links nach rechts, im Hebräischen und Arabischen jedoch von rechts nach links und bei manchen asiatischen Sprachen vertikal

KO 글쓰기 방향 - 대부분의 언어는 왼쪽에서 오른쪽, 히브리어와 아랍어는 오른쪽에서 왼쪽, 일부 아시아 언어는 직 방향

Transliteração geulsseugi banghyang - daebubun-ui eon-eoneun oenjjog-eseo oleunjjog, hibeulieowa alab-eoneun oleunjjog-eseo oenjjog, ilbu asia eon-eoneun sujig banghyang

DE Passe den Maßstab deines Textes an, indem du den Schieberegler nach rechts oder links bewegst. Du kannst auch die Nummer der Textgröße rechts neben dem Schieberegler manuell eingeben.

KO 슬라를 오른쪽왼쪽 움직여 텍스트의 크기 조정합니다. 슬라더 오른쪽에서 텍스트 크기 숫자를 수동으 입력할 있습니다.

Transliteração seullaideoleul oleunjjog-ina oenjjog-eulo umjig-yeo tegseuteuui keugileul jojeonghabnida. seullaideo oleunjjog-eseo tegseuteu keugi susjaleul sudong-eulo iblyeoghal sudo issseubnida.

DE Klicken Sie sich durch, um häufige Themen zur Fehlerbehebung zu sehen, oder erhalten Sie Informationen zu Funktionen. Klicken Sie unten rechts auf Hilfe erhalten, um Zendesk zu kontaktieren.

KO 클릭하여 일반적인 문제 해결 주제 보거나 기능에 대한 정보를 확인합니다. 오른쪽 아래에 있는 도움 받기 클릭하여 Zendesk에 문의합니다.

Transliteração keullighayeo ilbanjeog-in munje haegyeol jujeleul bogeona gineung-e daehan jeongboleul hwag-inhabnida. oleunjjog alaee issneun doum badgileul keullighayeo Zendeske mun-uihabnida.

DE Wenn Sie ganz rechts im Fenster nachsehen, sehen Sie ein seitliches Ellipsensymbol

KO 창의 오른쪽을 보면 옆으 타원 아 표시됩니다

Transliteração chang-ui oleunjjog-eul bomyeon yeop-eulo tawon aikon-i pyosidoebnida

DE Nachdem du dein neues Video hochgeladen hast, kannst du ein GIF erstellen, indem du zu deinem Video gehst, rechts auf den Button Erweitert klickst, um zusätzliche Einstellungen zu sehen, den Tab

KO 동영상을 업한 후 GIF 생성하려면, 동영상로 이한 다음 오른쪽있는 고급 버튼을 클릭하여 추가 설정을 확인하고 동영상 설정 페이지

Transliteração sae dong-yeongsang-eul eoblodeuhan hu GIFleul saengseonghalyeomyeon, dong-yeongsang-eulo idonghan da-eum oleunjjog-e issneun gogeub beoteun-eul keullighayeo chuga seoljeong-eul hwag-inhago dong-yeongsang seoljeong peijiui

alemão coreano
gif gif

DE Die Zuschauer sehen Chat, Umfragen und Q&A rechts vom Player (in dieser Reihenfolge), je nachdem, was du aktiviert hast

KO 시청자는 플레오른쪽에서 채팅, 투표 Q/A를 해당 순서대로 볼 수 있습니다

Transliteração sicheongjaneun peulleieo oleunjjog-eseo chaeting, tupyo mich Q/Aleul haedang sunseodaelo bol su issseubnida

DE Wenn wir nach rechts von Elementen suchen, werden wir "Konsole" sehen.

KO 우리가 요소의 오른쪽을 바라 보면 "콘솔"을 것입니다.

Transliteração uliga yosoui oleunjjog-eul bala bomyeon "konsol"eul bol geos-ibnida.

DE (Hinweis: Du kannst die Änderungen live im Vorschaufenster ganz rechts sehen.)

KO (참고: 맨 오른쪽있는 미리 보기 창에서 변경 사항을 실시간으로 미리 볼 수 있습니다.)

Transliteração (chamgo: maen oleunjjog-e issneun mili bogi chang-eseo byeongyeong sahang-eul silsigan-eulo mili bol su issseubnida.)

DE Die Zuschauer sehen Chat, Umfragen und Q&A rechts vom Player (in dieser Reihenfolge), je nachdem, was du aktiviert hast

KO 시청자는 플레오른쪽에서 채팅, 투표 Q/A를 해당 순서대로 볼 수 있습니다

Transliteração sicheongjaneun peulleieo oleunjjog-eseo chaeting, tupyo mich Q/Aleul haedang sunseodaelo bol su issseubnida

DE Hörer:innen können anhand des Download-Symbols rechts neben einer Folge sehen, welche Folgen geladen wurden.

KO 청취자는 에피소드 오른쪽있는 다운로드콘을 찾아 어떤 에피소드가 다운로드되었는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração cheongchwijaneun episodeu oleunjjog-e issneun daunlodeu aikon-eul chaj-a eotteon episodeuga daunlodeudoeeossneunji hwag-inhal su issseubnida.

DE Gehen Sie zu changelly.com und wählen Sie links die Coin aus, die Sie umtauschen möchten (Sie haben). Wählen Sie rechts die Coin aus, die Sie kaufen möchten (Sie bekommen). Danach klicken Sie auf die Schaltfläche "Umtauschen!".

KO changelly.com으 가서 왼쪽에서 교환 할 동전과 오른쪽에서 구입할 동전을 선택하고 'Exchange! 교환! ' 버튼을 클릭하세요.

Transliteração changelly.com-eulo gaseo oenjjog-eseo gyohwan hal dongjeongwa oleunjjog-eseo gu-ibhal dongjeon-eul seontaeghago 'Exchange! gyohwan! ' beoteun-eul keullighaseyo.

DE Gehen Sie zu changelly.com und wählen Sie links die Coin aus, die Sie umtauschen möchten (Sie haben). Wählen Sie rechts die Coin aus, die Sie kaufen möchten (Sie bekommen). Danach klicken Sie auf die Schaltfläche "Umtauschen!".

KO changelly.com으 가서 왼쪽에서 교환 할 동전과 오른쪽에서 구입할 동전을 선택하고 'Exchange! 교환! ' 버튼을 클릭하세요.

Transliteração changelly.com-eulo gaseo oenjjog-eseo gyohwan hal dongjeongwa oleunjjog-eseo gu-ibhal dongjeon-eul seontaeghago 'Exchange! gyohwan! ' beoteun-eul keullighaseyo.

DE Welche Bugs nerven Sie am meisten? Sehen Sie sich an, welche Bugs wir erfolgreich reproduziert haben und stimmen Sie für die Bugs ab, die Sie zuerst behoben sehen möchten.

KO 어떤가장 큰 골칫거리인가요? 재현에 성공 확인하고, 가장 우선적으로 수정했으면 하는에 투표하세요.

Transliteração eotteon beogeuga gajang keun golchisgeoliingayo? jaehyeon-e seong-gonghan beogeuleul hwag-inhago, gajang useonjeog-eulo sujeonghaess-eumyeon haneun beogeue tupyohaseyo.

DE Falls Sie sich im Viertel Telok Blangah befinden, schauen Sie nach oben. Sehen Sie Sehen Sie den Gipfel, wo die Seilbahn-Gondeln das Festland in Richtung Sentosa verlassen?

KO 텔록 블랑가(Telok Blangah) 지역을 방문다면 번 찾아보세요. 본토 출발해 센토사(Sentosa)하는블카가 있는 해변시나요?

Transliteração tellog beullang-ga(Telok Blangah) jiyeog-eul bangmunhandamyeon han beon chaj-aboseyo. bontoleul chulbalhae sentosa(Sentosa)lo hyanghaneun keibeulkaga issneun haebyeon-i boisinayo?

DE Welche Bugs nerven Sie am meisten? Sehen Sie sich an, welche Bugs wir erfolgreich reproduziert haben und stimmen Sie für die Bugs ab, die Sie zuerst behoben sehen möchten.

KO 어떤가장 큰 골칫거리인가요? 재현에 성공 확인하고, 가장 우선적으로 수정했으면 하는에 투표하세요.

Transliteração eotteon beogeuga gajang keun golchisgeoliingayo? jaehyeon-e seong-gonghan beogeuleul hwag-inhago, gajang useonjeog-eulo sujeonghaess-eumyeon haneun beogeue tupyohaseyo.

DE Endbenutzer können Tickets sehen, die sie erstellt haben oder denen sie folgen, und Agenten können Tickets in den Warteschlangen sehen, in denen sie Mitglied sind

KO 최종 사용자는 자신 만들거나 팔하는 티켓을 볼 수 있으며, 에전트는 자신 구성원으 속해 있는 큐의 티켓을 볼 수 있습니다

Transliteração choejong sayongjaneun jasin-i mandeulgeona pallouhaneun tikes-eul bol su iss-eumyeo, eijeonteuneun jasin-i guseong-won-eulo soghae issneun kyuui tikes-eul bol su issseubnida

DE Obwohl dies keinen Einfluss darauf hat, wie die Zuschauer Sie sehen, aktivieren Sie die Videospiegelung in der App Ihres Dienstes (sofern diese angeboten wird), damit das Bild, das Sie von sich selbst sehen, wie ein Spiegel wirkt

KO 는 시청자가 사용 보는 방식에 영향을 미치지 않지만 서비스 앱 (제공된 경우)에서 비디오 미러링을 켜서 자신 보는 미지가 거울처럼 작동합니다

Transliteração ineun sicheongjaga sayongjaleul boneun bangsig-e yeonghyang-eul michiji anhjiman seobiseu aeb (jegongdoen gyeong-u)eseo bidio mileoling-eul kyeoseo jasin-i boneun imijiga geoulcheoleom jagdonghabnida

DE Endbenutzer können Tickets sehen, die sie erstellt haben oder denen sie folgen, und Agenten können Tickets in den Warteschlangen sehen, in denen sie Mitglied sind

KO 최종 사용자는 자신 만들거나 팔하는 티켓을 볼 수 있으며, 에전트는 자신 구성원으 속해 있는 큐의 티켓을 볼 수 있습니다

Transliteração choejong sayongjaneun jasin-i mandeulgeona pallouhaneun tikes-eul bol su iss-eumyeo, eijeonteuneun jasin-i guseong-won-eulo soghae issneun kyuui tikes-eul bol su issseubnida

DE Obwohl dies keinen Einfluss darauf hat, wie die Zuschauer Sie sehen, aktivieren Sie die Videospiegelung in der App Ihres Dienstes (sofern diese angeboten wird), damit das Bild, das Sie von sich selbst sehen, wie ein Spiegel wirkt

KO 는 시청자가 사용 보는 방식에 영향을 미치지 않지만 서비스 앱 (제공된 경우)에서 비디오 미러링을 켜서 자신 보는 미지가 거울처럼 작동합니다

Transliteração ineun sicheongjaga sayongjaleul boneun bangsig-e yeonghyang-eul michiji anhjiman seobiseu aeb (jegongdoen gyeong-u)eseo bidio mileoling-eul kyeoseo jasin-i boneun imijiga geoulcheoleom jagdonghabnida

DE Mit dem virtuellen Assistenten für Dienstleistungen finden Sie schnell, was Sie suchen. Besuchen Sie die Seite der Support-Community von Zebra und beginnen Sie den Chat, indem Sie auf das Symbol unten rechts klicken.

KO 가상 보조 서비스로 필요한 것을 신속하게 확인하세요. Zebra 지원 커뮤니티 사트에서 오른쪽 하단 아콘을 클릭하면 채팅을 시작할 수 있습니다.

Transliteração gasang bojo seobiseulo pil-yohan geos-eul sinsoghage hwag-inhaseyo. Zebra jiwon keomyuniti saiteueseo oleunjjog hadan aikon-eul keullighamyeon chaeting-eul sijaghal su issseubnida.

alemão coreano
zebra zebra

DE Möchten Sie erfahren, welche Beleuchtung zurzeit zu sehen ist? Sehen Sie auf unserer Seite zur Turmbeleuchtung nach.

KO 현재 어떤 조명을 용하고 있는지 궁금하신가요? 타워 조명 페이지 확인해 보세요.

Transliteração hyeonjae eotteon jomyeong-eul iyonghago issneunji gung-geumhasingayo? tawo jomyeong peijileul hwag-inhae boseyo.

DE Wenn Sie nach einem Produkt oder einer Dienstleistung suchen und sehen möchten, wie zufrieden frühere Kunden sind, sind Sie wahrscheinlich daran interessiert, die Bewertungen zu sehen

KO 제품 또는 서비스를 검색하고 전 고객 얼마나 만족도가 높은지 확인하려면 리뷰 보는 관심 있을 것입니다. 

Transliteração jepum ttoneun seobiseuleul geomsaeghago ijeon gogaeg-i eolmana manjogdoga nop-eunji hwag-inhalyeomyeon libyuleul boneun de gwansim-i iss-eul geos-ibnida. 

DE Zuerst werden Sie eine Definition sehen, was Omelett ist, dann werden Sie die wichtigsten Zutaten sehen. Aber die Informationen hören nicht auf. 

KO 째, 오믈렛 무엇인지에 대한 정의를 볼 수 있으며 주요 성분을 볼 수 있습니다. 러나 정보는 거기서 멈추지 않습니다. 

Transliteração cheosjjae, omeulles-i mueos-injie daehan jeong-uileul bol su iss-eumyeo juyo seongbun-eul bol su issseubnida. geuleona jeongboneun geogiseo meomchuji anhseubnida. 

DE Darüber hinaus können Sie die Nährwertangaben über Omelett sehen und Sie können es im Detail sehen

KO 또한, 당신은 오믈렛에 대한 영양 사실을 볼 수 있습니다 그리고 당신은 자세히 볼 수 있습니다

Transliteração ttohan, dangsin-eun omeulles-e daehan yeong-yang sasil-eul bol su issseubnida geuligo dangsin-eun jasehi bol su issseubnida. 

DE Wenn Sie nach einem Produkt oder einer Dienstleistung suchen und sehen möchten, wie zufrieden frühere Kunden sind, sind Sie wahrscheinlich daran interessiert, die Bewertungen zu sehen

KO 제품 또는 서비스를 검색하고 전 고객 얼마나 만족도가 높은지 확인하려면 리뷰 보는 관심 있을 것입니다. 

Transliteração jepum ttoneun seobiseuleul geomsaeghago ijeon gogaeg-i eolmana manjogdoga nop-eunji hwag-inhalyeomyeon libyuleul boneun de gwansim-i iss-eul geos-ibnida. 

DE Zuerst werden Sie eine Definition sehen, was Omelett ist, dann werden Sie die wichtigsten Zutaten sehen. Aber die Informationen hören nicht auf. 

KO 째, 오믈렛 무엇인지에 대한 정의를 볼 수 있으며 주요 성분을 볼 수 있습니다. 러나 정보는 거기서 멈추지 않습니다. 

Transliteração cheosjjae, omeulles-i mueos-injie daehan jeong-uileul bol su iss-eumyeo juyo seongbun-eul bol su issseubnida. geuleona jeongboneun geogiseo meomchuji anhseubnida. 

DE Darüber hinaus können Sie die Nährwertangaben über Omelett sehen und Sie können es im Detail sehen

KO 또한, 당신은 오믈렛에 대한 영양 사실을 볼 수 있습니다 그리고 당신은 자세히 볼 수 있습니다

Transliteração ttohan, dangsin-eun omeulles-e daehan yeong-yang sasil-eul bol su issseubnida geuligo dangsin-eun jasehi bol su issseubnida. 

DE Möchten Sie erfahren, welche Beleuchtung zurzeit zu sehen ist? Sehen Sie auf unserer Seite zur Turmbeleuchtung nach.

KO 현재 어떤 조명을 용하고 있는지 궁금하신가요? 타워 조명 페이지 확인해 보세요.

Transliteração hyeonjae eotteon jomyeong-eul iyonghago issneunji gung-geumhasingayo? tawo jomyeong peijileul hwag-inhae boseyo.

DE • Bleiben Sie auf dem Highway 19 bis Waimea. In Waimea folgen Sie der Beschilderung nach Kawaihae (biegen Sie rechts in die Lindsey Road/Highway 19 ab). Folgen Sie der Kawaihae Rd.    

KO •Waimea까지 Highway 19을 계속 주행합니다. Waimea에서 Kawaihae 표지판을 따라갑니다(Lindsey Road/Highway 19에서 우회전). Kawaihae Rd 계속 주행합니다.    

Transliteração •Waimeakkaji Highway 19eul gyesog juhaenghabnida. Waimea-eseo Kawaihae pyojipan-eul ttalagabnida(Lindsey Road/Highway 19eseo uhoejeon). Kawaihae Rdleul gyesog juhaenghabnida.    

DE Von Jasper• Verlassen Sie den Yellowhead HWY bei 97 St.• Fahren Sie südlich zur Jasper Ave und biegen Sie rechts ab.• Sie finden das Hotel auf der linken Seite bei 100 St

KO 재스퍼에서 오시는 길• 97 St에서 Yellowhead HWY 출구 나갑니다.• 남쪽으 주행하다 Jasper Ave에서 우회전합니다.• 100 St에서 왼쪽에 호텔이 있습니다

Transliteração jaeseupeoeseo osineun gil• 97 Steseo Yellowhead HWY chulgulo nagabnida.• namjjog-eulo juhaenghada Jasper Aveeseo uhoejeonhabnida.• 100 Steseo oenjjog-e hotel-i issseubnida

DE Fahren Sie vom Thika Super Highway auf den Nanyuki-Nyeri Highway und fahren Sie dann ca. 70 km weiter bis zur Stadt Nanyuki. Biegen Sie in Nanyuki direkt nach der Tankstelle von Gulf Energy rechts ab und Sie erreichen das Hotel nach 10 km.

KO Thika Super Highway에서 Nanyuki-Nyeri Highway에 합류한 후 Nanyuki 타운까지 약 70km 계속 주행합니다. Nanyuki 타운에 도착하면 골프 주유소가 있는 곳에서 우회전하여 호텔까지 10km 주행합니다.

Transliteração Thika Super Highwayeseo Nanyuki-Nyeri Highwaye hablyuhan hu Nanyuki taunkkaji yag 70kmleul gyesog juhaenghabnida. Nanyuki taun-e dochaghamyeon golpeu juyusoga issneun gos-eseo uhoejeonhayeo hotelkkaji 10kmleul juhaenghabnida.

DE • Bleiben Sie auf dem Highway 19 bis Waimea. In Waimea folgen Sie der Beschilderung nach Kawaihae (biegen Sie rechts in die Lindsey Road/Highway 19 ab). Folgen Sie der Kawaihae Rd.    

KO •Waimea까지 Highway 19을 계속 주행합니다. Waimea에서 Kawaihae 표지판을 따라갑니다(Lindsey Road/Highway 19에서 우회전). Kawaihae Rd 계속 주행합니다.    

Transliteração •Waimeakkaji Highway 19eul gyesog juhaenghabnida. Waimea-eseo Kawaihae pyojipan-eul ttalagabnida(Lindsey Road/Highway 19eseo uhoejeon). Kawaihae Rdleul gyesog juhaenghabnida.    

DE Von Jasper• Verlassen Sie den Yellowhead HWY bei 97 St.• Fahren Sie südlich zur Jasper Ave und biegen Sie rechts ab.• Sie finden das Hotel auf der linken Seite bei 100 St

KO 재스퍼에서 오시는 길• 97 St에서 Yellowhead HWY 출구 나갑니다.• 남쪽으 주행하다 Jasper Ave에서 우회전합니다.• 100 St에서 왼쪽에 호텔이 있습니다

Transliteração jaeseupeoeseo osineun gil• 97 Steseo Yellowhead HWY chulgulo nagabnida.• namjjog-eulo juhaenghada Jasper Aveeseo uhoejeonhabnida.• 100 Steseo oenjjog-e hotel-i issseubnida

DE Fahren Sie vom Thika Super Highway auf den Nanyuki-Nyeri Highway und fahren Sie dann ca. 70 km weiter bis zur Stadt Nanyuki. Biegen Sie in Nanyuki direkt nach der Tankstelle von Gulf Energy rechts ab und Sie erreichen das Hotel nach 10 km.

KO Thika Super Highway에서 Nanyuki-Nyeri Highway에 합류한 후 Nanyuki 타운까지 약 70km 계속 주행합니다. Nanyuki 타운에 도착하면 골프 주유소가 있는 곳에서 우회전하여 호텔까지 10km 주행합니다.

Transliteração Thika Super Highwayeseo Nanyuki-Nyeri Highwaye hablyuhan hu Nanyuki taunkkaji yag 70kmleul gyesog juhaenghabnida. Nanyuki taun-e dochaghamyeon golpeu juyusoga issneun gos-eseo uhoejeonhayeo hotelkkaji 10kmleul juhaenghabnida.

DE • Bleiben Sie auf dem Highway 19 bis Waimea. In Waimea folgen Sie der Beschilderung nach Kawaihae (biegen Sie rechts in die Lindsey Road/Highway 19 ab). Folgen Sie der Kawaihae Rd.    

KO •Waimea까지 Highway 19을 계속 주행합니다. Waimea에서 Kawaihae 표지판을 따라갑니다(Lindsey Road/Highway 19에서 우회전). Kawaihae Rd 계속 주행합니다.    

Transliteração •Waimeakkaji Highway 19eul gyesog juhaenghabnida. Waimea-eseo Kawaihae pyojipan-eul ttalagabnida(Lindsey Road/Highway 19eseo uhoejeon). Kawaihae Rdleul gyesog juhaenghabnida.    

DE Wenn es sich um Ihren Video-Feed handelt, trennt Camo niemals das, was Sie sehen, von dem, was andere Leute sehen.

KO 비디오 피드 인 경우 Camo는 다른 사람들 보는 것과 연결을 끊지 않습니다.

Transliteração bidio pideu in gyeong-u Camoneun daleun salamdeul-i boneun geosgwa yeongyeol-eul kkeunhji anhseubnida.

DE Sehen Sie sich unser Video „Bring Your Own Key with Entrust and Microsoft Azure“ an, um zu sehen, wie nShield BYOK Ihre Cloud-Schlüsselverwaltungspraktiken verbessern kann.

KO 동영상을 시청하며 Entrust Microsoft Azure를 사용해 nShield BYOK 구현하여 클라우드 키 관리 강화하는 방법을 알아보시기 바랍니다.

Transliteração dong-yeongsang-eul sicheonghamyeo Entrust mich Microsoft Azureleul sayonghae nShield BYOKleul guhyeonhayeo keullaudeu ki gwanlileul ganghwahaneun bangbeob-eul al-abosigi balabnida.

DE Sehen Sie, wie Microsoft Navisphere Vision einsetzt, um mehr zu sehen, mehr zu wissen und mehr mit seiner globalen Lieferkette zu machen.

KO 소프트가 네비스피어 비전을 사용하여 더 많은 것을 보고, 알고, 글벌 공급 체인을 사용하여 더 많은 작업하는 방법을 살펴봅니다.

Transliteração maikeulosopeuteuga nebiseupieo bijeon-eul sayonghayeo deo manh-eun geos-eul bogo, deo manh-i algo, geullobeol gong-geub chein-eul sayonghayeo deo manh-eun jag-eob-eul suhaenghaneun bangbeob-eul salpyeobobnida.

DE Analysegeräte von NETZSCH unterstützen Wissenschaftler in aller Welt bei ihrer täglichen Arbeit. Die Ergebnisse lassen sich sehen. Sehen Sie hier eine Auswahl der neuesten Veröffentlichungen.

KO 네취의 분석장비들은 전세계 과학자들의 일상적인 연구업무에서 날마다 함께하고 있으며, 성과물들은 아주 인상적입니다.우리는 매월 새 발간된 간행물들을 제공하여 드립니다.

Transliteração nechwiui bunseogjangbideul-eun jeonsegye gwahagjadeul-ui ilsangjeog-in yeongueobmueseo nalmada hamkkehago iss-eumyeo, geu seong-gwamuldeul-eun aju insangjeog-ibnida.ulineun maewol saeloi balgandoen ganhaengmuldeul-eul jegonghayeo deulibnida.

DE Und sehen Sie sich das Benutzertest-Video hier neben an, um zu sehen, wie die Benutzertest-Erfahrung bei uns aussieht.

KO 리고 여기 옆에 있는 사용자 테스트 비디오 확인하여 우리의 사용자 테스트 경험이 어떤지 확인하십시오.

Transliteração geuligo yeogi yeop-e issneun sayongja teseuteu bidioleul hwag-inhayeo uliui sayongja teseuteu gyeongheom-i eotteonji hwag-inhasibsio.

DE Nutzer*innen ohne Abonnement sehen deinen Kommentar nur in einem zitierten Tweet, werden aber aufgefordert, de*r Gestalter*in als Super-Follower*in zu folgen, wenn sie den Super-Follower-Tweet sehen möchten.

KO 비구독자는 인용 트윗에서 가 쓴 의견만 볼 수 있으며 슈퍼 팔우 트윗을 보려면 크리에 슈퍼 팔우하라는 메시지 받게 됩니다.

Transliteração bigudogjaneun in-yonghan teuwis-eseo naega sseun uigyeonman bol su iss-eumyeo syupeo pallou teuwis-eul bolyeomyeon keulieiteoleul syupeo pallouhalaneun mesijileul badge doebnida.

Mostrando 50 de 50 traduções