DE Wir haben enorme Mengen an Kundendaten extrahiert, anonymisiert, analysiert und korreliert, um Ihnen genau die verwertbaren Erkenntnisse zu liefern, um die beste digitale Experience zu liefern.
"lösungen liefern alles" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
lösungen | 관리 기업 비즈니스 사용자 서비스 소프트웨어 솔루션 애플리케이션 엔터프라이즈 제품 조직 지원 컨설팅 플랫폼 |
liefern | 데 또는 서비스 안전 안전한 얻을 우리는 우리의 있는 제공 제공하는 제공합니다 제품 합니다 |
alles | 같은 경우 그 그리고 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 두 따라 또는 많은 모두 모든 모든 것 및 사용자 서비스 소프트웨어 수 있습니다 어떤 없이 우리는 이 있는 있다 작업 전에 전체 통해 팀 필요한 하나의 하는 한 함께 합니다 |
DE Wir haben enorme Mengen an Kundendaten extrahiert, anonymisiert, analysiert und korreliert, um Ihnen genau die verwertbaren Erkenntnisse zu liefern, um die beste digitale Experience zu liefern.
KO 대량의 고객 데이터를 추출하여 익명화한 후 분석하고 상관관계를 파악하여 우수한 디지털 경험을 개선하는 데 필요한 실행 가능한 인사이트를 제공합니다.
Transliteração daelyang-ui gogaeg deiteoleul chuchulhayeo igmyeonghwahan hu bunseoghago sang-gwangwangyeleul paaghayeo usuhan dijiteol gyeongheom-eul gaeseonhaneun de pil-yohan silhaeng ganeunghan insaiteuleul jegonghabnida.
DE "Alles ist Veränderung, alles gibt seinen Platz nach, alles kommt und geht"
KO "모든 것은 변화이고, 모든 것이 제자리를 주며, 모든 것이 오고 간다."
Transliteração "modeun geos-eun byeonhwaigo, modeun geos-i jejalileul jumyeo, modeun geos-i ogo ganda."
DE Sie sind der heimliche Held Ihres Unternehmens. Sie halten immer die Stellung, egal ob gerade alles schiefgeht oder alles gut läuft. In beiden Fällen tun Sie das, was Ihr Unternehmen braucht. Nebenbei entwickeln Sie laufend innovative Lösungen.
KO 여러분은 조직에 꼭 필요한 존재입니다. 문제가 발생할 때도 일이 제대로 되어 갈 때도 항상 조직을 지키며, 혁신을 수행하면서 조직의 요구를 충족시키기 위해 항상 노력하고 있습니다.
Transliteração yeoleobun-eun jojig-e kkog pil-yohan jonjaeibnida. munjega balsaenghal ttaedo il-i jedaelo doeeo gal ttaedo hangsang jojig-eul jikimyeo, hyeogsin-eul suhaenghamyeonseo jojig-ui yoguleul chungjogsikigi wihae hangsang nolyeoghago issseubnida.
DE Sie sind der heimliche Held Ihres Unternehmens. Sie halten immer die Stellung, egal ob gerade alles schiefgeht oder alles gut läuft. In beiden Fällen tun Sie das, was Ihr Unternehmen braucht. Nebenbei entwickeln Sie laufend innovative Lösungen.
KO 여러분은 조직에 꼭 필요한 존재입니다. 문제가 발생할 때도 일이 제대로 되어 갈 때도 항상 조직을 지키며, 혁신을 수행하면서 조직의 요구를 충족시키기 위해 항상 노력하고 있습니다.
Transliteração yeoleobun-eun jojig-e kkog pil-yohan jonjaeibnida. munjega balsaenghal ttaedo il-i jedaelo doeeo gal ttaedo hangsang jojig-eul jikimyeo, hyeogsin-eul suhaenghamyeonseo jojig-ui yoguleul chungjogsikigi wihae hangsang nolyeoghago issseubnida.
DE Sie sind der heimliche Held Ihres Unternehmens. Sie halten immer die Stellung, egal ob gerade alles schiefgeht oder alles gut läuft. In beiden Fällen tun Sie das, was Ihr Unternehmen braucht. Nebenbei entwickeln Sie laufend innovative Lösungen.
KO 여러분은 조직에 꼭 필요한 존재입니다. 문제가 발생할 때도 일이 제대로 되어 갈 때도 항상 조직을 지키며, 혁신을 수행하면서 조직의 요구를 충족시키기 위해 항상 노력하고 있습니다.
Transliteração yeoleobun-eun jojig-e kkog pil-yohan jonjaeibnida. munjega balsaenghal ttaedo il-i jedaelo doeeo gal ttaedo hangsang jojig-eul jikimyeo, hyeogsin-eul suhaenghamyeonseo jojig-ui yoguleul chungjogsikigi wihae hangsang nolyeoghago issseubnida.
DE Lösungen für Ihre Funktion Lösungen für Ihr Unternehmen Orbis – Ausgezeichnete Unternehmensinformationen Unsere Lösungen Knowledge base Über uns Kontaktieren Sie uns Kostenfrei testen
KO 귀하의 업무를 위한 솔루션 귀사의 조직을 위한 솔루션 Orbis - 강력한 기업 정보 제품 소개 회사소개 문의하기 무료 트라이얼
Transliteração gwihaui eobmuleul wihan sollusyeon gwisaui jojig-eul wihan sollusyeon Orbis - ganglyeoghan gieob jeongbo jepum sogae hoesasogae mun-uihagi mulyo teulaieol
DE Mit diesen Standards beschreibt der PCI SSC, wie Anbieter von P2PE-Lösungen ihre Lösungen validieren und wie Händler durch den Einsatz dieser validierten Lösungen den Umfang ihrer PCI-DSS-Bewertungen reduzieren können.
KO 이러한 표준을 통해 PCI SSC는 P2PE 솔루션 제공업체가 솔루션을 검증하는 방법, 판매자가 이러한 검증된 솔루션을 활용하여 PCI DSS 평가 범위를 축소하는 방법을 자세히 명시합니다.
Transliteração ileohan pyojun-eul tonghae PCI SSCneun P2PE sollusyeon jegong-eobchega sollusyeon-eul geomjeunghaneun bangbeob, panmaejaga ileohan geomjeungdoen sollusyeon-eul hwal-yonghayeo PCI DSS pyeong-ga beom-wileul chugsohaneun bangbeob-eul jasehi myeongsihabnida.
alemão | coreano |
---|---|
pci | pci |
DE Lösungen für Ihre Funktion Lösungen für Ihr Unternehmen Orbis – Ausgezeichnete Unternehmensinformationen Unsere Lösungen Knowledge base Über uns Kontaktieren Sie uns Kostenfrei testen
KO 귀하의 업무를 위한 솔루션 귀사의 조직을 위한 솔루션 Orbis - 강력한 기업 정보 제품 소개 회사소개 문의하기 무료 트라이얼
Transliteração gwihaui eobmuleul wihan sollusyeon gwisaui jojig-eul wihan sollusyeon Orbis - ganglyeoghan gieob jeongbo jepum sogae hoesasogae mun-uihagi mulyo teulaieol
DE Wir liefern und warten alles für Sie: das HSM, die Versiegelungssoftware, die öffentlich vertrauenswürdigen Zertifikate sowie die öffentlichen Zeitstempel- und OCSP-Dienste.
KO Entrust는 사용자를 위해 HSM, 씰링 소프트웨어, 공개적으로 신뢰할 수 있는 인증서, 공개 타임 스탬핑 및 OCSP 서비스를 포함한 모든 것을 제공하고 유지합니다.
Transliteração Entrustneun sayongjaleul wihae HSM, ssilling sopeuteuweeo, gong-gaejeog-eulo sinloehal su issneun injeungseo, gong-gae taim seutaemping mich OCSP seobiseuleul pohamhan modeun geos-eul jegonghago yujihabnida.
alemão | coreano |
---|---|
hsm | hsm |
DE Alles was du brauchst, um deinen Kunden die besten Outdoor-Routen und Turn-by-Turn-Navigation direkt auf ihr Gerät zu liefern.
KO 최고의 야외 활동용 경로부터 단계별 내비게이션까지 <br>고객에게 필요한 모든 것을 여러 기기에서 제공해보세요.
Transliteração choegoui yaoe hwaldong-yong gyeonglobuteo dangyebyeol naebigeisyeonkkaji <br>gogaeg-ege pil-yohan modeun geos-eul yeoleo gigieseo jegonghaeboseyo.
DE Unsere Erfahrung versetzt uns in die einzigartige Lage, optische Lösungen zu entwickeln und zu liefern, die jeden Punkt des Kommunikationsnetzes erreichen.
KO 코닝은 통신 분야의 축적된 경험을 바탕으로 통신 네트워크의 모든 영역에 사용되는 광 솔루션을 설계하고 공급합니다.
Transliteração koning-eun tongsin bun-yaui chugjeogdoen gyeongheom-eul batang-eulo tongsin neteuwokeuui modeun yeong-yeog-e sayongdoeneun gwang sollusyeon-eul seolgyehago gong-geubhabnida.
DE Indem unsere Lösungen dem medizinischen Personal ein umfassendes und äußerst präzises Gesamtbild liefern, schaffen sie bessere Entscheidungsgrundlagen, und zwar dort, wo es am meisten darauf ankommt.
KO 의료진에게 완전하고 가장 정확한 상황 설명을 제공하여 정보에 입각한 결정을 적시적소에 내릴 수 있도록 합니다.
Transliteração uilyojin-ege wanjeonhago gajang jeonghwaghan sanghwang seolmyeong-eul jegonghayeo jeongbo-e ibgaghan gyeoljeong-eul jeogsijeogso-e naelil su issdolog habnida.
DE Indem unsere Lösungen dem medizinischen Personal ein umfassendes und äußerst präzises Gesamtbild liefern, schaffen sie bessere Entscheidungsgrundlagen, und zwar dort, wo es am meisten darauf ankommt.
KO 의료진에게 완전하고 가장 정확한 상황 설명을 제공하여 정보에 입각한 결정을 적시적소에 내릴 수 있도록 합니다.
Transliteração uilyojin-ege wanjeonhago gajang jeonghwaghan sanghwang seolmyeong-eul jegonghayeo jeongbo-e ibgaghan gyeoljeong-eul jeogsijeogso-e naelil su issdolog habnida.
DE Citrix Lösungen liefern bedeutende Kosten- und Produktivitätsvorteile für Behörden – von der minutenschnellen Bereitstellung von Desktops und Anwendungen bis zu einer Betriebskostensenkung von bis zu 40 Prozent.
KO Citrix 솔루션은 불과 몇 분밖에 걸리지 않는 데스크탑 및 애플리케이션 프로비저닝부터 총 운영 비용을 40% 절감하기까지 정부 기관에 상당한 비용 및 생산성 이점을 제공합니다.
Transliteração Citrix sollusyeon-eun bulgwa myeoch bunbakk-e geolliji anhneun deseukeutab mich aepeullikeisyeon peulobijeoningbuteo chong un-yeong biyong-eul 40% jeolgamhagikkaji jeongbu gigwan-e sangdanghan biyong mich saengsanseong ijeom-eul jegonghabnida.
DE Red Hat und Wipro, Partner seit 2006, liefern Geschwindigkeit, Skalierung und Erfahrung zur Bereitstellung innovativer und praktischer Open Source-Lösungen
KO 2006년부터 파트너 관계를 유지해 온 Red Hat과 Wipro는 혁신적이고 실용적인 오픈소스 솔루션을 제공하는 데 필요한 속도, 확장성 및 경험을 제공합니다
Transliteração 2006nyeonbuteo pateuneo gwangyeleul yujihae on Red Hatgwa Wiproneun hyeogsinjeog-igo sil-yongjeog-in opeunsoseu sollusyeon-eul jegonghaneun de pil-yohan sogdo, hwagjangseong mich gyeongheom-eul jegonghabnida
DE Wipro und Red Hat liefern innovative Lösungen für Private, Public und Hybrid Clouds, die auf einem Ansatz für ein offenes Rechenzentrum beruhen
KO Wipro와 Red Hat은 오픈 데이터센터 접근 방식을 기반으로 프라이빗, 퍼블릭 및 하이브리드 클라우드를 위한 혁신적인 솔루션을 제공합니다
Transliteração Wiprowa Red Hat-eun opeun deiteosenteo jeobgeun bangsig-eul giban-eulo peulaibis, peobeullig mich haibeulideu keullaudeuleul wihan hyeogsinjeog-in sollusyeon-eul jegonghabnida
DE Anreize wie diese und unser Trainingsprogramm für Partner helfen uns, Lösungen zu liefern, die optimal geeignet sind, die sich rasch wandelnden Bedürfnisse von Smart Citys weltweit zu befriedigen.
KO ACAP과 Axis 파트너 교육 프로그램은 전 세계적으로 급속하게 진화하는 스마트 시티 필요 사항을 충족하도록 고안된 솔루션을 공급하는 데 도움을 줍니다.
Transliteração ACAPgwa Axis pateuneo gyoyug peulogeulaem-eun jeon segyejeog-eulo geubsoghage jinhwahaneun seumateu siti pil-yo sahang-eul chungjoghadolog goandoen sollusyeon-eul gong-geubhaneun de doum-eul jubnida.
DE Wir bieten einen angenehmen Arbeitsplatz im internationalen Umfeld, an dem Sie Ihre Fähigkeiten erweitern und ausgezeichnete Vorteile genießen können, während Sie die technologischen Lösungen liefern, die unsere Kunden benötigen
KO ALE는 고객이 요구하는 기술 솔루션을 제공하면서 동시에 직원이 자신의 기술 역량을 넓히고 우수한 혜택을 누릴 수 있는 친근한 업무 공간을 제공 합니다
Transliteração ALEneun gogaeg-i yoguhaneun gisul sollusyeon-eul jegonghamyeonseo dongsie jig-won-i jasin-ui gisul yeoglyang-eul neolbhigo usuhan hyetaeg-eul nulil su issneun chingeunhan eobmu gong-gan-eul jegong habnida
DE Wir liefern Daten. Unsere Lösungen basieren auf wissenschaftlichen Erhebungen und Daten von 4,9 Millionen Bewertungen.
KO 데이터를 제공합니다. Korn Ferry의 솔루션은 490만 건의 진단에서 얻은 리더십 데이터에 기반합니다.
Transliteração deiteoleul jegonghabnida. Korn Ferryui sollusyeon-eun 490man geon-ui jindan-eseo eod-eun lideosib deiteoe gibanhabnida.
DE Unsere Kompetenzzentren bieten End-to-End-Lösungen, die die richtigen Mitarbeiter und Strategien zum Aufbau starker Unternehmenskulturen und zur Erzielung von Resultaten liefern.
KO Korn Ferry의 직무 전문성 센터에서는 최적의 인력과 전략을 확보하는 종합 솔루션을 통해 굳건한 기업 문화를 구축하고 수익 창출을 보장합니다.
Transliteração Korn Ferryui jigmu jeonmunseong senteoeseoneun choejeog-ui inlyeoggwa jeonlyag-eul hwagbohaneun jonghab sollusyeon-eul tonghae gudgeonhan gieob munhwaleul guchughago su-ig changchul-eul bojanghabnida.
DE Wir können dabei auf eine eine umfangreiche Datenbank und breite Branchenabdeckung zurückgreifen, um qualifizierte externe Talente zu gewinnen, und wir liefern intelligente Lösungen, um interne Talente zu identifizieren und zu fördern
KO 풍부한 데이터베이스와 광범위한 업계 전문성을 활용하여 자격을 갖춘 외부 인재를 선별할 뿐만 아니라, 내부에서 인재를 파악하고 양성할 수 있는 스마트한 솔루션을 제공합니다
Transliteração pungbuhan deiteobeiseuwa gwangbeom-wihan eobgye jeonmunseong-eul hwal-yonghayeo jagyeog-eul gajchun oebu injaeleul seonbyeolhal ppunman anila, naebueseo injaeleul paaghago yangseonghal su issneun seumateuhan sollusyeon-eul jegonghabnida
DE „Unsere unabhängigen Daten, Forschungsarbeiten und Lösungen unterstützen den Erfolg von Investoren, indem sie Erkenntnisse und Erfahrungen liefern, die für Investitionen unerlässlich sind
KO “우리의 독립적인 데이터, 연구 및 솔루션은 투자에 필수적인 통찰력과 경험을 제공함으로써 투자자의 성공률을 높여 줍니다
Transliteração “uliui doglibjeog-in deiteo, yeongu mich sollusyeon-eun tuja-e pilsujeog-in tongchallyeoggwa gyeongheom-eul jegongham-eulosseo tujajaui seong-gonglyul-eul nop-yeo jubnida
DE „Wir freuen uns, die Zusammenarbeit mit AWS anzukündigen, um Lösungen zu entwickeln, die Diagnose, Überwachung und von Innovationen in Big Data und Machine Learning unterstützte vorausschauende Analytik liefern.
KO 와 협력하여 빅 데이터 및 기계 학습 혁신을 활용하여 강력한 진단, 모니터링 및 예측 분석 기능을 제공하는 솔루션을 개발하게 된 것을 기쁘게 생각합니다.
Transliteração wa hyeoblyeoghayeo big deiteo mich gigye hagseub hyeogsin-eul hwal-yonghayeo ganglyeoghan jindan, moniteoling mich yecheug bunseog gineung-eul jegonghaneun sollusyeon-eul gaebalhage doen geos-eul gippeuge saeng-gaghabnida.
DE Zusammen mit unseren Elevate-Partnern liefern wir erstklassige Enterprise Cloud-Lösungen
KO Nutanix는 Elevate 파트너와 함께 동급 최고의 엔터프라이즈 클라우드 솔루션을 제공합니다
Transliteração Nutanixneun Elevate pateuneowa hamkke dong-geub choegoui enteopeulaijeu keullaudeu sollusyeon-eul jegonghabnida
DE Entrust ist stolz darauf, mit führenden Unternehmen der Branche zusammenzuarbeiten, um umfassende und gesetzeskonforme Lösungen zu liefern
KO Entrust는 업계 선두업체들과 자랑스럽게 파트너를 맺어 포괄적이고 규정을 준수하는 솔루션을 제공합니다
Transliteração Entrustneun eobgye seondueobchedeulgwa jalangseuleobge pateuneoleul maej-eo pogwaljeog-igo gyujeong-eul junsuhaneun sollusyeon-eul jegonghabnida
DE Wir sind an den Endergebnissen unserer Arbeit interessiert und liefern die bestmöglichen Lösungen mit Leidenschaft und Zielstrebigkeit.
KO 결과물에 대한 책임감을 가집니다. 열정과 목적을 가지고 최고의 솔루션을 제공합니다.
Transliteração gyeolgwamul-e daehan chaeg-imgam-eul gajibnida. yeoljeong-gwa mogjeog-eul gajigo choegoui sollusyeon-eul jegonghabnida.
DE Out-of-Band-Monitoring-Produkte und -Lösungen ermöglichen Werkzeugen den Zugriff auf den gesamten relevanten Netzwerkverkehr, liefern Daten schnell und präzise und nehmen Änderungen einfach vor, so oft Sie möchten.
KO 대역 외 모니터링 제품과 솔루션은 모든 관련 네트워크 트래픽에 대한 액세스 권한을 툴에 제공하며, 빠르고 정확한 데이터 전달과 함께 필요할 때마다 쉽게 변경할 수 있습니다.
Transliteração daeyeog oe moniteoling jepumgwa sollusyeon-eun modeun gwanlyeon neteuwokeu teulaepig-e daehan aegseseu gwonhan-eul tul-e jegonghamyeo, ppaleugo jeonghwaghan deiteo jeondalgwa hamkke pil-yohal ttaemada swibge byeongyeonghal su issseubnida.
DE Robinson Data Science an, um Verladern intelligentere Lösungen zu liefern, welche Kosten senken und die Zuverlässigkeit erhöhen.
KO 로빈슨은 공급망 전문가들이 기술을 하나로 통합함으로써 비용을 절감하고 신뢰성을 높이는 똑똑한 솔루션을 제공하기 위해 데이터 과학을 적용하였습니다.
Transliteração lobinseun-eun gong-geubmang jeonmungadeul-i gisul-eul hanalo tonghabham-eulosseo biyong-eul jeolgamhago sinloeseong-eul nop-ineun ttogttoghan sollusyeon-eul jegonghagi wihae deiteo gwahag-eul jeog-yonghayeossseubnida.
DE Mit der Kombination aus unserem multimodalen Transportmanagementsystem und unserer Expertise nutzen wir unseren Informationsvorsprung, um intelligentere Lösungen für unsere 105.000 Kunden und 73.000 Vertragsspediteure zu liefern
KO 당사의 멀티모델 운송 관리 시스템과 전문 지식의 결합으로 당사는 당사의 정보 장점을 이용하여 10만 5천 명의 고객과 7만 3천여 명의 계약업체들에게 보다 현명한 솔루션을 제공합니다
Transliteração dangsaui meoltimodel unsong gwanli siseutemgwa jeonmun jisig-ui gyeolhab-eulo dangsaneun dangsaui jeongbo jangjeom-eul iyonghayeo 10man 5cheon myeong-ui gogaeggwa 7man 3cheon-yeo myeong-ui gyeyag-eobchedeul-ege boda hyeonmyeonghan sollusyeon-eul jegonghabnida
DE Gemeinsam liefern wir intelligentere Lösungen für Ihre Geschäftsanforderungen
KO 함께 비즈니스 요구에 맞는 현명한 솔루션을 제공합니다
Transliteração hamkke bijeuniseu yogue majneun hyeonmyeonghan sollusyeon-eul jegonghabnida
DE Unsere Erfahrung versetzt uns in die einzigartige Lage, optische Lösungen zu entwickeln und zu liefern, die jeden Punkt des Kommunikationsnetzes erreichen.
KO 코닝은 통신 분야의 축적된 경험을 바탕으로 통신 네트워크의 모든 영역에 사용되는 광 솔루션을 설계하고 공급합니다.
Transliteração koning-eun tongsin bun-yaui chugjeogdoen gyeongheom-eul batang-eulo tongsin neteuwokeuui modeun yeong-yeog-e sayongdoeneun gwang sollusyeon-eul seolgyehago gong-geubhabnida.
DE Zusammen mit unseren Elevate-Partnern liefern wir erstklassige Enterprise Cloud-Lösungen
KO Nutanix는 Elevate 파트너와 함께 동급 최고의 엔터프라이즈 클라우드 솔루션을 제공합니다
Transliteração Nutanixneun Elevate pateuneowa hamkke dong-geub choegoui enteopeulaijeu keullaudeu sollusyeon-eul jegonghabnida
DE Wir bieten einen angenehmen Arbeitsplatz im internationalen Umfeld, an dem Sie Ihre Fähigkeiten erweitern und ausgezeichnete Vorteile genießen können, während Sie die technologischen Lösungen liefern, die unsere Kunden benötigen
KO ALE는 고객이 요구하는 기술 솔루션을 제공하면서 동시에 직원이 자신의 기술 역량을 넓히고 우수한 혜택을 누릴 수 있는 친근한 업무 공간을 제공 합니다
Transliteração ALEneun gogaeg-i yoguhaneun gisul sollusyeon-eul jegonghamyeonseo dongsie jig-won-i jasin-ui gisul yeoglyang-eul neolbhigo usuhan hyetaeg-eul nulil su issneun chingeunhan eobmu gong-gan-eul jegong habnida
DE Datenbasierte Erkenntnisse in Echtzeit sind unerlässlich. Unsere Lösungen liefern Ihren Mitarbeitern die nötigen kritischen Informationen, um zu handeln – immer dann und dort, wo sie diese benötigen.
KO 데이터 기반의 실시간 통찰력은 굉장히 중요합니다. 작업자들은 Zebra 솔루션을 사용하여 작업 수행에 필요한 핵심 정보를 언제, 어디서나 원하는 방식으로 확보할 수 있습니다.
Transliteração deiteo giban-ui silsigan tongchallyeog-eun goengjanghi jung-yohabnida. jag-eobjadeul-eun Zebra sollusyeon-eul sayonghayeo jag-eob suhaeng-e pil-yohan haegsim jeongboleul eonje, eodiseona wonhaneun bangsig-eulo hwagbohal su issseubnida.
DE Liefern Sie Lösungen schneller und kostengünstiger, indem Sie sich auf die Lösung des Geschäftsproblems konzentrieren und nicht auf den Aufbau von RFID-Systemen.
KO RFID 시스템 구축이 아닌 비즈니스 문제 해결에 초점을 맞춰 보다 빠르고 비용 효율적으로 솔루션을 제공하십시오.
Transliteração RFID siseutem guchug-i anin bijeuniseu munje haegyeol-e chojeom-eul majchwo boda ppaleugo biyong hyoyuljeog-eulo sollusyeon-eul jegonghasibsio.
DE „Wir freuen uns, die Zusammenarbeit mit AWS anzukündigen, um Lösungen zu entwickeln, die Diagnose, Überwachung und von Innovationen in Big Data und Machine Learning unterstützte vorausschauende Analytik liefern.
KO 와 협력하여 빅 데이터 및 기계 학습 혁신을 활용하여 강력한 진단, 모니터링 및 예측 분석 기능을 제공하는 솔루션을 개발하게 된 것을 기쁘게 생각합니다.
Transliteração wa hyeoblyeoghayeo big deiteo mich gigye hagseub hyeogsin-eul hwal-yonghayeo ganglyeoghan jindan, moniteoling mich yecheug bunseog gineung-eul jegonghaneun sollusyeon-eul gaebalhage doen geos-eul gippeuge saeng-gaghabnida.
DE Vollständig skalierbare Computer-Vision-Lösungen helfen Ihnen dabei, die Genauigkeit zu verbessern, Geld zu sparen und die Ergebnisse zu liefern, die Ihre Kunden von Ihnen erwarten.
KO 완벽하게 확장 가능한 컴퓨터 비전 솔루션을 배포하여 정확성을 개선하고, 비용을 절감하며, 고객이 기대하는 결과를 제공하세요.
Transliteração wanbyeoghage hwagjang ganeunghan keompyuteo bijeon sollusyeon-eul baepohayeo jeonghwagseong-eul gaeseonhago, biyong-eul jeolgamhamyeo, gogaeg-i gidaehaneun gyeolgwaleul jegonghaseyo.
DE Unsere Kurse vermitteln Ihnen schnelle Lösungen für die häufigsten Probleme, mit denen Ihre Techniker konfrontiert werden, sowie allgemeine Tipps zur Fehlerbehebung, die zuverlässige Ergebnisse liefern.
KO 아크로니스의 교육 과정에서는 기술직 인력이 가장 흔히 접하게 되는 문제에 대한 시의적절한 해결책을 제시하는 한편, 입증된 결과를 토대로 마련한 문제 해결 팁을 전수합니다.
Transliteração akeuloniseuui gyoyug gwajeong-eseoneun gisuljig inlyeog-i gajang heunhi jeobhage doeneun munjee daehan siuijeogjeolhan haegyeolchaeg-eul jesihaneun hanpyeon, ibjeungdoen gyeolgwaleul todaelo malyeonhan munje haegyeol tib-eul jeonsuhabnida.
DE Parallels arbeitet seit über zwei Jahrzehnten mit einem großen Netzwerk von renommierten Technologiepartnern zusammen, um die besten Lösungen auf dem Markt zu liefern.
KO Parallels는 시장에 최고의 솔루션을 제공하기 위해 유명한 기술 파트너로 구성된 방대한 네트워크를 20여 년에 걸쳐 통합했습니다.
Transliteração Parallelsneun sijang-e choegoui sollusyeon-eul jegonghagi wihae yumyeonghan gisul pateuneolo guseongdoen bangdaehan neteuwokeuleul 20yeo nyeon-e geolchyeo tonghabhaessseubnida.
DE Die Lösungen von Axis bieten mehr als nur Verbrechensbekämpfung: sie liefern numerische Kundendaten, Erkenntnisse und Empfehlungen, die das volle Potenzial Ihres Unternehmens freisetzen können.
KO Axis 솔루션은 범죄 예방 이상의 역할을 합니다. 비즈니스의 잠재력을 최대한 발휘할 수 있도록 수치적인 고객 데이터, 통찰력 및 권장 사항을 제공합니다.
Transliteração Axis sollusyeon-eun beomjoe yebang isang-ui yeoghal-eul habnida. bijeuniseuui jamjaelyeog-eul choedaehan balhwihal su issdolog suchijeog-in gogaeg deiteo, tongchallyeog mich gwonjang sahang-eul jegonghabnida.
DE Für Gesundheitsdienstleister kommt es auf Geschwindigkeit und Effizienz ihrer Prozesse an, um den Patienten schnelle Ergebnisse liefern und Kosten reduzieren zu können. Wacom Lösungen für das Gesundheitswesen bieten viele Vorteile:
KO 의료 기관의 경우 프로세스의 속도와 효율성의 향상은 환자 관리의 개선과 비용 절감을 위해 매우 중요합니다. Wacom의 의료 솔루션은 다음을 통해 이를 지원합니다.
Transliteração uilyo gigwan-ui gyeong-u peuloseseuui sogdowa hyoyulseong-ui hyangsang-eun hwanja gwanliui gaeseongwa biyong jeolgam-eul wihae maeu jung-yohabnida. Wacom-ui uilyo sollusyeon-eun da-eum-eul tonghae ileul jiwonhabnida.
DE Und jetzt sehen wir uns an, was Cloudflare sonst noch an leistungsstarken Produkten und Lösungen zu bieten hat, mit denen wir unseren internen Geschäftskunden in Europa eine sichere, zuverlässige und schnelle Online-Erfahrung liefern können.“
KO 이제, 저희는 유럽 내 내부 비즈니스 고객에게 안전하고 신속하며 안정적인 온라인 환경을 제공하기 위해 Cloudflare 제품 및 솔루션의 최대 효과를 평가하고 있습니다."
Transliteração ije, jeohuineun yuleob nae naebu bijeuniseu gogaeg-ege anjeonhago sinsoghamyeo anjeongjeog-in onlain hwangyeong-eul jegonghagi wihae Cloudflare jepum mich sollusyeon-ui choedae hyogwaleul pyeong-gahago issseubnida."
DE Liefern Sie umfassende und skalierbare Lösungen
KO 포괄적이고 확장 가능한 솔루션 제공
Transliteração pogwaljeog-igo hwagjang ganeunghan sollusyeon jegong
DE Lösungen und geschäftliche Innovationen schneller liefern
KO 솔루션과 비즈니스 혁신을 더 빠르게 제공
Transliteração sollusyeongwa bijeuniseu hyeogsin-eul deo ppaleuge jegong
DE Indem unsere Lösungen dem medizinischen Personal ein umfassendes und äußerst präzises Gesamtbild liefern, schaffen sie bessere Entscheidungsgrundlagen, und zwar dort, wo es am meisten darauf ankommt.
KO 의료진에게 완전하고 가장 정확한 상황 설명을 제공하여 정보에 입각한 결정을 적시적소에 내릴 수 있도록 합니다.
Transliteração uilyojin-ege wanjeonhago gajang jeonghwaghan sanghwang seolmyeong-eul jegonghayeo jeongbo-e ibgaghan gyeoljeong-eul jeogsijeogso-e naelil su issdolog habnida.
DE Indem unsere Lösungen dem medizinischen Personal ein umfassendes und äußerst präzises Gesamtbild liefern, schaffen sie bessere Entscheidungsgrundlagen, und zwar dort, wo es am meisten darauf ankommt.
KO 의료진에게 완전하고 가장 정확한 상황 설명을 제공하여 정보에 입각한 결정을 적시적소에 내릴 수 있도록 합니다.
Transliteração uilyojin-ege wanjeonhago gajang jeonghwaghan sanghwang seolmyeong-eul jegonghayeo jeongbo-e ibgaghan gyeoljeong-eul jeogsijeogso-e naelil su issdolog habnida.
DE Als Branchenführer in der Videoüberwachung entwickeln und liefern wir innovative Netzwerk-Lösungen zur Verbesserung der Sicherheit und Unternehmensleistung.
KO 영상 감시 분야의 업계 선두주자로서 보안과 업무 성과를 향상시키는 혁신적인 네트워크 솔루션을 개발 및 공급합니다.
Transliteração yeongsang gamsi bun-yaui eobgye seondujujaloseo boangwa eobmu seong-gwaleul hyangsangsikineun hyeogsinjeog-in neteuwokeu sollusyeon-eul gaebal mich gong-geubhabnida.
DE Darüber hinaus kann es kostengünstige, extrem skalierbare Archivierungs- und Compliance-Lösungen für dieselben Applikationen liefern
KO 또한 이같은 동일한 애플리케이션에 맞도록 대규모 확장이 가능한 경제적인 아카이빙 및 규정 준수를 지원하는 스토리지 솔루션을 제공할 수 있습니다
Transliteração ttohan igat-eun dong-ilhan aepeullikeisyeon-e majdolog daegyumo hwagjang-i ganeunghan gyeongjejeog-in akaibing mich gyujeong junsuleul jiwonhaneun seutoliji sollusyeon-eul jegonghal su issseubnida
DE Böswillige Akteure mit VPN-Zugangsdaten haben die „Schlüssel zum Königreich“, um alles erreichen und alles mitnehmen zu können.
KO VPN 자격 인증을 가진 나쁜 행위자는 어디나 출입하여 아무거나 가져갈 수 있는 “왕국 열쇠”를 갖고 있습니다.
Transliteração VPN jagyeog injeung-eul gajin nappeun haeng-wijaneun eodina chul-ibhayeo amugeona gajyeogal su issneun “wang-gug yeolsoe”leul gajgo issseubnida.
DE Red Hat Application Services bietet cloudnative Services, damit Sie Apps entwickeln, alles integrieren und alles verwalten können
KO Red Hat Application Services는 클라우드 네이티브 서비스를 제공하므로 애플리케이션을 개발하고 모든 것을 통합하여 함께 관리할 수 있습니다
Transliteração Red Hat Application Servicesneun keullaudeu neitibeu seobiseuleul jegonghameulo aepeullikeisyeon-eul gaebalhago modeun geos-eul tonghabhayeo hamkke gwanlihal su issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções