DE Auf Kawau erwarten sie ein historisches Herrenhaus und herrliche Wanderwege.
Traduzir "historisches wandtattoo" para coreano
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "historisches wandtattoo" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de historisches wandtattoo
alemão
coreano
KO 카와우 아일랜드는 광산의 자취와 조지 그레이 경의 저택 등 흥미로운 역사로 가득하다.
Transliteração kawau aillaendeuneun gwangsan-ui jachwiwa joji geulei gyeong-ui jeotaeg deung heungmiloun yeogsalo gadeughada.
DE Das historisches „Police Camp“ Cottage, Arrowtown, Queenstown
KO 폴리스 캠프 히스토리컬 코티지, 애로우타운, 퀸스타운
Transliteração polliseu kaempeu hiseutolikeol kotiji, aeloutaun, kwinseutaun
DE Dies ist ein authentischer Teil der Geschichte New Yorks und gehört zu den wenigen Innenräumen der Stadt, die als historisches Wahrzeichen ausgezeichnet wurden.
KO 이는 진정한 뉴욕 역사의 일부분이며 이 도시에서 역사적 랜드마크로서 손꼽히는 인테리어 중 하나입니다.
Transliteração ineun jinjeonghan nyuyog yeogsaui ilbubun-imyeo i dosieseo yeogsajeog laendeumakeuloseo sonkkobhineun intelieo jung hanaibnida.
DE Auf eurer Reise an die Küste von Maine könnt ihr Portlands historisches Hafenviertel Old Port erkunden, frisches regionales Essen genießen und aufregende Outdoor-Abenteuer erleben.
KO 메인주의 해변과 포틀랜드의 올드 포트를 둘러보고, 신선한 음식을 맛보고, 야외 모험을 체험해보세요.
Transliteração meinjuui haebyeongwa poteullaendeuui oldeu poteuleul dulleobogo, sinseonhan eumsig-eul masbogo, yaoe moheom-eul cheheomhaeboseyo.
DE Auf eurer Reise an die Küste von Maine könnt ihr Portlands historisches Hafenviertel Old Port erkunden, frisches regionales Essen genießen und aufregende Outdoor-Abenteuer erleben.
KO 메인주의 해변과 포틀랜드의 올드 포트를 둘러보고, 신선한 음식을 맛보고, 야외 모험을 체험해보세요.
Transliteração meinjuui haebyeongwa poteullaendeuui oldeu poteuleul dulleobogo, sinseonhan eumsig-eul masbogo, yaoe moheom-eul cheheomhaeboseyo.
DE Unser historisches Hotel in Back Bay ist ein Four-Diamonds-Luxus-Hotel, das nur wenige Blocks vom Hynes Convention Center, der Copley Plaza Mall und den Boutiquen der Newbury Street entfernt liegt.
KO 역사적인 랜드마크인 백베이 호텔은 하인즈 컨벤션 센터, 코플리 플레이스 몰 및 뉴버리 스트리트의 부티크에서 불과 몇 블록 떨어진 거리에 있는 럭셔리 포 다이아몬드 호텔입니다.
Transliteração yeogsajeog-in laendeumakeu-in baegbei hotel-eun hainjeu keonbensyeon senteo, kopeulli peulleiseu mol mich nyubeoli seuteuliteuui butikeueseo bulgwa myeoch beullog tteol-eojin geolie issneun leogsyeoli po daiamondeu hotel-ibnida.
DE Einzigartig seit 1641: Das Romantik Seehotel Sonne Zürich-Küsnacht ist ein historisches Viersterne-Superior-Haus an malerischer Lage direkt am Zürichsee
KO 1641년 이후 독특함을 지켜온 호텔: 로만틱 제호텔 존네(Romantik Seehotel Sonne)는 역사 깊은 4성급 고급 호텔로 취리히 호수(Zurichsee) 바로 옆 그림 같은 풍경 속에 자리잡고 있다
Transliteração 1641nyeon ihu dogteugham-eul jikyeoon hotel: lomantig jehotel jonne(Romantik Seehotel Sonne)neun yeogsa gip-eun 4seong-geub gogeub hotello chwilihi hosu(Zurichsee) balo yeop geulim gat-eun pung-gyeong sog-e jalijabgo issda
DE Little India ist ein geschäftiges historisches Viertel, in dem sich Singapurs indische Volksgruppe hautnah erleben lässt – von der lebendigen Kultur bis hin zu fantastischen Einkaufsmöglichkeiten.
KO 그 어디에서도 찾아볼 수 없는 차이나타운의 진면목을 발견하고 유서 깊은 사원, 세련된 바, 싱가포르 유산의 매력을 경험해 보세요.
Transliteração geu eodieseodo chaj-abol su eobsneun chainataun-ui jinmyeonmog-eul balgyeonhago yuseo gip-eun sawon, selyeondoen ba, sing-gapoleu yusan-ui maelyeog-eul gyeongheomhae boseyo.
DE Wenn Sie Lions helfen möchten, ihr historisches Engagement für das kostbare Geschenk des Augenlichts fortzusetzen, bitten wir Sie heute um eine Spende.
KO 라이온들이 시력이라는 소중한 선물을 보존하는 활동을 계속하기를 원하시면, 지금 바로 기부해 주십시오.
Transliteração laiondeul-i silyeog-ilaneun sojunghan seonmul-eul bojonhaneun hwaldong-eul gyesoghagileul wonhasimyeon, jigeum balo gibuhae jusibsio.
DE Ein einzigartiges historisches Wahrzeichen am Singapore River ist der Clarke Quay, ein dynamischer Knotenpunkt im Singapurer Nachtleben mit angesagten Clubs und Bars.
KO 싱가포르 리버를 따라 보존된 독특한 느낌의 유서 깊은 랜드마크인 클락 키는 트렌디한 나이트클럽과 술집으로 인기가 많은 나이트라이프 스팟입니다.
Transliteração sing-gapoleu libeoleul ttala bojondoen dogteughan neukkim-ui yuseo gip-eun laendeumakeu-in keullag kineun teulendihan naiteukeulleobgwa suljib-eulo ingiga manh-eun naiteulaipeu seupas-ibnida.
DE Das Capitol Singapore ist ein historisches Wahrzeichen Singapurs aus den 1930ern und beherbergt eine Reihe von Mode- und Lifestyle-Läden sowie Restaurants und Bars.
KO 1930년대에 건설된 역사적인 랜드마크인 캐피톨 싱가포르의 눈에 띄는 외관 안에는 다양한 소매점, 라이프스타일 및 F&B 매장이 자리하고 있습니다.
Transliteração 1930nyeondaee geonseoldoen yeogsajeog-in laendeumakeu-in kaepitol sing-gapoleuui nun-e ttuineun oegwan an-eneun dayanghan somaejeom, laipeuseutail mich F&B maejang-i jalihago issseubnida.
DE Joo Chiat/Katong ist beispielsweise ein historisches Peranakan-Viertel, wohingegen sich die ersten indischen Siedler einst im heutigen Little India niederließen
KO 예를 들어, 주 치앗/카통(Joo Chiat/Katong)은 전통적인 페라나칸 거주지인 반면, 초기 인도인 정착자들은 오늘날 리틀 인디아(Little India)라고 부르는 곳에 뿌리를 내렸습니다
Transliteração yeleul deul-eo, ju chias/katong(Joo Chiat/Katong)eun jeontongjeog-in pelanakan geojujiin banmyeon, chogi indoin jeongchagjadeul-eun oneulnal liteul india(Little India)lago buleuneun gos-e ppulileul naelyeossseubnida
DE Das NUS Baba House ist ein historisches Peranakan-Haus mit Exponaten, die so lebendig sind wie der blaue Anstrich des Hauses, und es entführt Sie auf eine fantastische Reise in das Haus einer prominenten Familie von Straits-Chinesen aus dem frühen 20
KO 각종 전시물이 진열된 NUS 바바 하우스는 선명한 푸른색의 외관만큼이나 활기찬 분위기를 띠는 페라나칸 헤리티지 하우스입니다
Transliteração gagjong jeonsimul-i jin-yeoldoen NUS baba hauseuneun seonmyeonghan puleunsaeg-ui oegwanmankeum-ina hwalgichan bun-wigileul ttineun pelanakan helitiji hauseu-ibnida
DE Dies ist ein authentischer Teil der Geschichte New Yorks und gehört zu den wenigen Innenräumen der Stadt, die als historisches Wahrzeichen ausgezeichnet wurden.
KO 이는 진정한 뉴욕 역사의 일부분이며 이 도시에서 역사적 랜드마크로서 손꼽히는 인테리어 중 하나입니다.
Transliteração ineun jinjeonghan nyuyog yeogsaui ilbubun-imyeo i dosieseo yeogsajeog laendeumakeuloseo sonkkobhineun intelieo jung hanaibnida.
DE Unser historisches Hotel in Back Bay ist ein Four-Diamonds-Luxus-Hotel, das nur wenige Blocks vom Hynes Convention Center, der Copley Plaza Mall und den Boutiquen der Newbury Street entfernt liegt.
KO 역사적인 랜드마크인 백베이 호텔은 하인즈 컨벤션 센터, 코플리 플레이스 몰 및 뉴버리 스트리트의 부티크에서 불과 몇 블록 떨어진 거리에 있는 럭셔리 포 다이아몬드 호텔입니다.
Transliteração yeogsajeog-in laendeumakeu-in baegbei hotel-eun hainjeu keonbensyeon senteo, kopeulli peulleiseu mol mich nyubeoli seuteuliteuui butikeueseo bulgwa myeoch beullog tteol-eojin geolie issneun leogsyeoli po daiamondeu hotel-ibnida.
DE Auf Kawau erwarten sie ein historisches Herrenhaus und herrliche Wanderwege.
KO 카와우 아일랜드는 광산의 자취와 조지 그레이 경의 저택 등 흥미로운 역사로 가득하다.
Transliteração kawau aillaendeuneun gwangsan-ui jachwiwa joji geulei gyeong-ui jeotaeg deung heungmiloun yeogsalo gadeughada.
DE Das historisches „Police Camp“ Cottage, Arrowtown, Queenstown
KO 폴리스 캠프 히스토리컬 코티지, 애로우타운, 퀸스타운
Transliteração polliseu kaempeu hiseutolikeol kotiji, aeloutaun, kwinseutaun
DE Mehr erfahren über: Kurioses und historisches Basel
DE Mehr erfahren über: + Kurioses und historisches Basel
DE Historisches Alpinhotel Grimsel Hospiz, Guttannen
KO 히스토릭 알파인 호텔 그림젤 호스피츠, 구탄넨
Transliteração hiseutolig alpain hotel geulimjel hoseupicheu, gutannen
DE Einzigartig seit 1641: Das Romantik Seehotel Sonne Zürich-Küsnacht ist ein historisches Viersterne-Superior-Haus an malerischer Lage direkt am Zürichsee
KO 1641년 이후 독특함을 지켜온 호텔: 로만틱 제호텔 존네(Romantik Seehotel Sonne)는 역사 깊은 4성급 고급 호텔로 취리히 호수(Zurichsee) 바로 옆 그림 같은 풍경 속에 자리잡고 있다
Transliteração 1641nyeon ihu dogteugham-eul jikyeoon hotel: lomantig jehotel jonne(Romantik Seehotel Sonne)neun yeogsa gip-eun 4seong-geub gogeub hotello chwilihi hosu(Zurichsee) balo yeop geulim gat-eun pung-gyeong sog-e jalijabgo issda
DE Mehr erfahren über: Kultur-Historisches Museum Grenchen
KO 더 자세히 알아보기 ???? ?? ?? ???
Transliteração deo jasehi al-abogi ???? ?? ?? ???
DE Mehr erfahren über: Historisches Museum Uri
KO 더 자세히 알아보기 ?????? ?? ???
Transliteração deo jasehi al-abogi ?????? ?? ???
DE Mehr erfahren über: Bernisches Historisches Museum
KO 더 자세히 알아보기 ? ???- ?? ????
Transliteração deo jasehi al-abogi ? ???- ?? ????
DE Mehr erfahren über: + Kultur-Historisches Museum Grenchen
KO 더 자세히 알아보기 + ???? ?? ?? ???
Transliteração deo jasehi al-abogi + ???? ?? ?? ???
DE Mehr erfahren über: + Historisches Museum Uri
KO 더 자세히 알아보기 + ?????? ?? ???
Transliteração deo jasehi al-abogi + ?????? ?? ???
DE Mehr erfahren über: + Bernisches Historisches Museum
KO 더 자세히 알아보기 + ? ???- ?? ????
Transliteração deo jasehi al-abogi + ? ???- ?? ????
DE An unserem Gründungsstandort Jena können Sie tiefer eintauchen in unsere Geschichte. Besuchen Sie die SCHOTT Villa, unser Museum, oder das SCHOTT Archiv, unser historisches Gedächtnis.
KO 독일 예나에 있는 설립지에서 당사의 역사를 자세히 살펴보실 수 있습니다. SCHOTT 빌라의 박물관을 방문하여 SCHOTT 기록 보관소에서 흥미로운 역사적 문서와 물품 컬렉션을 둘러보십시오.
Transliteração dog-il yena-e issneun seollibjieseo dangsaui yeogsaleul jasehi salpyeobosil su issseubnida. SCHOTT billaui bagmulgwan-eul bangmunhayeo SCHOTT gilog bogwanso-eseo heungmiloun yeogsajeog munseowa mulpum keollegsyeon-eul dulleobosibsio.
Mostrando 28 de 28 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe