DE Lerne die junge schottische Fahrerin kennen die die Enduro World Series im Sturm erobert.
Traduzir "enduro mountainbike" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enduro mountainbike" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de enduro mountainbike
alemão
coreano
KO 엔듀로 월드 시리즈를 단숨에 사로잡은 어린 스코틀랜드 라이더를 만나보세요.
Transliteração endyulo woldeu silijeuleul dansum-e salojab-eun eolin seukoteullaendeu laideoleul mannaboseyo.
DE Jill Kintner hält zahlreiche nationale Meistertitel im BMX, 4Cross, Slalom, Downhill und Enduro und gewann eine olympische Bronzemedaille im BMX. Damit ist sie eine der vielseitigsten und erfolgreichsten Athletinnen ihres Sports.
KO BMX, 4X, 슬라롬, 다운힐과 엔듀로 부문에 걸쳐 올림픽 메달과 내셔널 타이틀에 빛나는 질 킨트너는 사이클링 스포츠 세계에서 다양한 종목을 넘나들며 놀라운 실력으로 인정받는 선수입니다.
Transliteração BMX, 4X, seullalom, daunhilgwa endyulo bumun-e geolchyeo ollimpig medalgwa naesyeoneol taiteul-e bichnaneun jil kinteuneoneun saikeulling seupocheu segyeeseo dayanghan jongmog-eul neomnadeulmyeo nollaun sillyeog-eulo injeongbadneun seonsu-ibnida.
DE Ella fuhr ursprünglich CrossCountry, doch 2017 startete sie in der Disziplin Enduro und sicherte sich gleich beim ersten Rennen den Sieg
KO XC 레이서였던 엘라는 2017년 엔듀로 레이싱에 입문하였으며, 생애 최초의 엔듀로 대회에서 첫 번째 우승을 거두었습니다
Transliteração XC leiseoyeossdeon ellaneun 2017nyeon endyulo leising-e ibmunhayeoss-eumyeo, saeng-ae choechoui endyulo daehoeeseo cheos beonjjae useung-eul geodueossseubnida
DE Jill fährt nach wie vor Enduro, Slalom, Pumptrack und Downhill und ihr Kalender ist in der kommenden Saison so voll wie eh und je.
KO 시즌을 앞두고 현역 엔듀로, 슬라롬, 펌프트랙과 다운힐 레이서인 질의 캘린더는 갖은 레이스로 빼곡하게 채워져 있습니다.
Transliteração sijeun-eul apdugo hyeon-yeog endyulo, seullalom, peompeuteulaeggwa daunhil leiseoin jil-ui kaellindeoneun gaj-eun leiseulo ppaegoghage chaewojyeo issseubnida.
DE Das diesjährige Finale des Big Mountain Enduro findet im schönen Brian Head in Utah statt, wo unglaubliche Abfahrten und schwere Singletracks warten.
KO 아찔한 다운힐과 기술적인 싱글트랙이 가득한 올해의 빅 마운틴 엔듀로 파이널은 아름다운 유타 브라이언 헤드에서 열립니다.
Transliteração ajjilhan daunhilgwa gisuljeog-in sing-geulteulaeg-i gadeughan olhaeui big mauntin endyulo paineol-eun aleumdaun yuta beulaieon hedeueseo yeollibnida.
DE Ella geht in dieser Saison wieder bei der Enduro World Series an den Start und hofft, auf ihre Podiumsplätze aufbauen und ihren ersten Sieg holen zu können.
KO 엘라는 이번 시즌 다시 한번 엔듀로 월드 시리즈에 도전하며 과거 포디엄 피니시를 기반으로 첫 우승을 노리고 있습니다.
Transliteração ellaneun ibeon sijeun dasi hanbeon endyulo woldeu silijeue dojeonhamyeo gwageo podieom pinisileul giban-eulo cheos useung-eul noligo issseubnida.
DE Die erste Runde der Enduro World Series zu Anfang der Saison führt über die Trails der italienischen Dolomiten
KO 시즌의 시작을 알리는 엔듀로 월드 시리즈의 첫 번째 라운드는 이탈리아 돌로미티 트레일이 담당합니다
Transliteração sijeun-ui sijag-eul allineun endyulo woldeu silijeuui cheos beonjjae laundeuneun itallia dollomiti teuleil-i damdanghabnida
DE Loudenvielle gibt dieses Jahr bei der Enduro World Series sein Debüt und richtet die sechste und siebte Runde aus
KO 올해 엔듀로 월드 시리즈에 데뷔하는 루덴빌(Loudenvielle)에서는 시리즈의 여섯 번째 및 일곱 번째 라운드가 진행됩니다
Transliteração olhae endyulo woldeu silijeue debwihaneun ludenbil(Loudenvielle)eseoneun silijeuui yeoseos beonjjae mich ilgob beonjjae laundeuga jinhaengdoebnida
DE Hoch oben in den französischen Pyrenäen gelegen, stellt der Austragungsort eine Rückkehr zum klassischen französischen Enduro-Rennsport dar, gekennzeichnet durch steile Naturtrails und lange Tage im Sattel.
KO 프랑스 피레네 산맥 높은 곳에 자리한 장소가 선수들을 반기며, 대단히 까다롭고 기술적인 자연 그대로의 가파른 트레일로 정통적인 프랑스 엔듀로 레이싱이 예상됩니다.
Transliteração peulangseu pilene sanmaeg nop-eun gos-e jalihan jangsoga seonsudeul-eul bangimyeo, daedanhi kkadalobgo gisuljeog-in jayeon geudaeloui gapaleun teuleillo jeongtongjeog-in peulangseu endyulo leising-i yesangdoebnida.
DE Joey fuhr für das prestigeträchtige Yeti Factory Team, in dem viele Profis ihre Karriere begonnen haben, war Stammgast im World Cup Downhill Circuit und erzielte zudem mehrere Platzierungen in den Top Ten der World Enduro Series.
KO 수많은 프로를 배출한 명성 높은 예티 팩토리 팀 소속으로 경쟁하는 동안 월드컵 다운힐의 터줏대감이었으며, 월드 엔듀로 시리즈에서 상위 10위의 성적을 거두었습니다.
Transliteração sumanh-eun peuloleul baechulhan myeongseong nop-eun yeti paegtoli tim sosog-eulo gyeongjaenghaneun dong-an woldeukeob daunhil-ui teojusdaegam-ieoss-eumyeo, woldeu endyulo silijeueseo sang-wi 10wiui seongjeog-eul geodueossseubnida.
DE Nach einer erfolgreichen Karriere im CrossCountry-Worldcup, beim Cyclocross und in der Enduro World Series setzt er nun andere Prioritäten
KO 그는 월드컵 XC, CX 및 엔듀로 월드 시리즈 최상급 대회에서 경쟁을 거듭한 선수 생활을 마무리하고 이제 새로운 분야로 시선을 돌리고 있습니다
Transliteração geuneun woldeukeob XC, CX mich endyulo woldeu silijeu choesang-geub daehoeeseo gyeongjaeng-eul geodeubhan seonsu saenghwal-eul mamulihago ije saeloun bun-yalo siseon-eul dolligo issseubnida
DE Lerne die junge schottische Fahrerin kennen, die die Enduro World Series im Sturm erobert.
KO 이 어린 스코틀랜드 라이더는 엔듀로 월드 시리즈를 단숨에 사로잡았습니다.
Transliteração i eolin seukoteullaendeu laideoneun endyulo woldeu silijeuleul dansum-e salojab-assseubnida.
DE Egal ob man eher der Enduro, All Mountain oder Tour Typ ist, bei uns findet jeder seine passende Route!
KO 엔듀로나 올 마운틴, 혹은 투어링에서도 스위스는 당신이 찾는 완벽한 루트를 선사해 준다.
Transliteração endyulona ol mauntin, hog-eun tueoling-eseodo seuwiseuneun dangsin-i chajneun wanbyeoghan luteuleul seonsahae junda.
DE Wildnis und Abenteuer locken auf diesen abwechslungsreichen Mountainbike-Strecken in Ruapehu.
KO 용암류, 활발한 분화구, 분기공, 에메랄드빛 호수, 그리고 환상적인 전망이 잊지 못할 도보 여행을 선사한다.
Transliteração yong-amlyu, hwalbalhan bunhwagu, bungigong, emelaldeubich hosu, geuligo hwansangjeog-in jeonmang-i ij-ji moshal dobo yeohaeng-eul seonsahanda.
DE Sie können zur Spitze von Te Mata wandern oder Mountainbike fahren, um von dort die einmalige Panoramasicht zu genießen.
KO 뉴질랜드 혹스베이 지역에 있는 테마타 픽은 정상에서 보는 전망이 정말 환상적인 곳.
Transliteração nyujillaendeu hogseubei jiyeog-e issneun temata pig-eun jeongsang-eseo boneun jeonmang-i jeongmal hwansangjeog-in gos.
DE Das Netzwerk von nahezu 200 Kilometern an speziell angelegten Mountainbike Strecken in Rotoruas Whakarewarewa Forest ist weltberühmt und wurde von der International Mountain Biking Association mit dem Goldstatus ausgezeichnet
KO 산악자전거 전용 트레일이 200km 가까이 이어져 있는 세계적인 로토루아 화카레와레와 숲은 국제산악자전거협회에서 골드 등급으로 인정했다
Transliteração san-agjajeongeo jeon-yong teuleil-i 200km gakkai ieojyeo issneun segyejeog-in lotolua hwakalewalewa sup-eun gugjesan-agjajeongeohyeobhoeeseo goldeu deung-geub-eulo injeonghaessda
DE Zu Fuß oder per Mountainbike geht es inmitten der traumhaften Marlborough Sounds durch tiefgrünen Wald zu einer übernachtung an der historischen Nydia Bay.
KO 스튜어트 섬은 자연이 관장하는 세계이다. 평화로움, 새들의 노래 그리고 수천 년간 거의 변치 않은 풍경을 라키우라 트랙에서 발견한다.
Transliteração seutyueoteu seom-eun jayeon-i gwanjanghaneun segyeida. pyeonghwaloum, saedeul-ui nolae geuligo sucheon nyeongan geoui byeonchi anh-eun pung-gyeong-eul lakiula teulaeg-eseo balgyeonhanda.
DE Es gibt dort viele leichte Wanderungen, die für Familien geeignet sind und unter anderem 14 Mountainbike-Strecken für Anfänger
KO 온 가족을 위한 쉬운 난이도의 산책로와 14개의 초급 난이도 산악자전거 트레일이 있다
Transliteração on gajog-eul wihan swiun nan-idoui sanchaeglowa 14gaeui chogeub nan-ido san-agjajeongeo teuleil-i issda
DE Rotoruas weltberühmte Mountainbike-Strecken, im Schatten riesiger Mammutbäume bieten die perfekte Art, kühl zu bleiben!
KO 로토루아 레드우드 숲의 시원한 그늘이 이어진 세계적인 산악자전거 트레일은 시원한 여름을 보내기에 완벽한 곳이다.
Transliteração lotolua ledeuudeu sup-ui siwonhan geuneul-i ieojin segyejeog-in san-agjajeongeo teuleil-eun siwonhan yeoleum-eul bonaegie wanbyeoghan gos-ida.
DE Lade 1328 kostenlose Mountainbike fahren Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
KO 806 개의 Bike 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.
Transliteração 806 gaeui Bike mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.
| alemão | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
DE Was wir gelernt haben: Zusammenfassung der Mountainbike-Wettbewerbe bei den Olympischen Spielen Tokio 2020
KO 도쿄 2020 올림픽 사이클 마운틴 바이크 서머리
Transliteração dokyo 2020 ollimpig saikeul mauntin baikeu seomeoli
DE Herren Cross-Country - Radsport Mountainbike | Wiederholungen Tokio 2020
KO 남자 크로스컨트리 - 사이클 마운틴 바이크 | 도쿄 2020 다시보기
Transliteração namja keuloseukeonteuli - saikeul mauntin baikeu | dokyo 2020 dasibogi
DE Damen Cross-Country - Radsport Mountainbike | Wiederholungen Tokio 2020
KO 여자 크로스 컨트리 - 사이클 산악자전거 | 도쿄 2020 다시보기
Transliteração yeoja keuloseu keonteuli - saikeul san-agjajeongeo | dokyo 2020 dasibogi
DE Entdecken und erleben Sie vergangene Events nach, sehen Sie Originalfilme und -serien im Zusammenhang mit Radsport - Mountainbike auf dem Olympic Channel.
KO Olympic Channel에서 사이클 크로스 컨트리 관련 오리지널 필름과 시리즈를 시청하고, 과거의 대회를 다시 느껴보고 감상하세요
Transliteração Olympic Channel-eseo saikeul keuloseu keonteuli gwanlyeon olijineol pilleumgwa silijeuleul sicheonghago, gwageoui daehoeleul dasi neukkyeobogo gamsanghaseyo
DE Die ersten nationalen Mountainbike-Meisterschaften wurden 1983 in den USA ausgetragen
KO 미국에서의 첫번째 전국규모의 마운틴 바이크 챔피언십은 1983년에 열렸습니다
Transliteração migug-eseoui cheosbeonjjae jeonguggyumoui mauntin baikeu chaempieonsib-eun 1983nyeon-e yeollyeossseubnida
DE Die ersten Mountainbike-Weltmeisterschaften, die vom Internationalen Radsportverband (UCI) anerkannt wurden, fanden 1990 statt
KO 국제 사이클 연맹(UCI)이 인정한 최초의 마운틴 바이크 월드 챔피언십은 1990년에 개최되었습니다
Transliteração gugje saikeul yeonmaeng(UCI)i injeonghan choechoui mauntin baikeu woldeu chaempieonsib-eun 1990nyeon-e gaechoedoeeossseubnida
DE Es folgte die olympische Anerkennung und das Mountainbike debütierte als olympische Disziplin bei den Spielen in Atlanta 1996 mit einem Cross-Country-Wettbewerb für Damen und Herren
KO 올림픽으로도 인지도가 이어졌고, 마운틴 바이크는 1996 애틀랜타 올림픽에서 정식종목으로 데뷔했습니다
Transliteração ollimpig-eulodo injidoga ieojyeossgo, mauntin baikeuneun 1996 aeteullaenta ollimpig-eseo jeongsigjongmog-eulo debwihaessseubnida
DE Also nichts wie raus in die Natur: zu Fuss durch wilde Täler, mit Inline-Skates dem Inn entlang, hoch zu Pferd über die Ebene und mit dem Mountainbike auf die Trails
KO 비현실으로 아름다운 공간이다
Transliteração bihyeonsil-eulo aleumdaun gong-gan-ida
DE Im Sommer ist der Uetliberg Ausgangspunkt für ausgeschilderte Wanderungen, eine Mountainbike-Strecke sowie für den «Planetenweg»
KO 여름에는 안내 표지가 잘 되어있는 하이킹 루트를 따라 걷고, 산악 자전거를 타고, 행성길을 걸으며 많은 것을 볼 수 있다
Transliteração yeoleum-eneun annae pyojiga jal doeeoissneun haiking luteuleul ttala geodgo, san-ag jajeongeoleul tago, haengseong-gil-eul geol-eumyeo manh-eun geos-eul bol su issda
DE Lade 1346 kostenlose Mountainbike fahren Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
KO 1120 개의 Bike 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.
Transliteração 1120 gaeui Bike mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.
| alemão | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
DE Stöbere in unserer Kollektion strapazierfähiger und leicht zu reparierender Mountainbike-Bekleidung, die mit den funktionellsten Materialien gefertigt wurde und auf Bestleistungen bei jeder Witterung abgestimmt ist.
KO 내구성이 우수하며 수선이 가능한 산악 라이딩 의류와 액세서리 컬렉션을 만나보세요. 기능성 원단으로 제작되어 모든 환경에서 탁월한 퍼포먼스를 발휘하도록 설계되었습니다.
Transliteração naeguseong-i usuhamyeo suseon-i ganeunghan san-ag laiding uilyuwa aegseseoli keollegsyeon-eul mannaboseyo. gineungseong wondan-eulo jejagdoeeo modeun hwangyeong-eseo tag-wolhan peopomeonseuleul balhwihadolog seolgyedoeeossseubnida.
DE Als besonderes CrossCountry- und Mountainbike-Nachwuchsteam vermittelt Bear Dev seinen U23-Fahrern die Fertigkeiten und Resilienz, die sie benötigen, um auf dem höchsten Niveau des Sports zu bestehen
KO 전문 XC 산악자전거 개발 팀인 Bear Dev는 U23 라이더들이 세계 최정상의 사이클링 경기에서 요구하는 기술과 인내심을 기를 수 있도록 도와줍니다
Transliteração jeonmun XC san-agjajeongeo gaebal tim-in Bear Devneun U23 laideodeul-i segye choejeongsang-ui saikeulling gyeong-gieseo yoguhaneun gisulgwa innaesim-eul gileul su issdolog dowajubnida
DE Die Organisation fördert alle Radsportler — vom Anfänger bis zum siegreichen Rennfahrer — in den Bereichen Straße, Bahn, Mountainbike, Cyclocross und BMX
KO 로드, 트랙, 산악자전거, 사이클로크로스와 BMX를 두루 감독하며 비기너부터 레이스 우승자까지 모든 사이클리스트를 지원합니다
Transliteração lodeu, teulaeg, san-agjajeongeo, saikeullokeuloseuwa BMXleul dulu gamdoghamyeo bigineobuteo leiseu useungjakkaji modeun saikeulliseuteuleul jiwonhabnida
DE Erfahre mehr über unseren Einstieg in den Mountainbike-Sport, der weit über die Bekleidung hinausgeht, und wie wir den Sport für Fahrerinnen und Fahrer von heute und morgen fördern.
KO 산악 라이딩을 향한 라파의 행보는 의류 제작에만 그치지 않습니다. 오늘날과 미래의 라이더들을 위해 스포츠 발전에 헌신하는 우리의 노력을 소개합니다.
Transliteração san-ag laiding-eul hyanghan lapaui haengboneun uilyu jejag-eman geuchiji anhseubnida. oneulnalgwa milaeui laideodeul-eul wihae seupocheu baljeon-e heonsinhaneun uliui nolyeog-eul sogaehabnida.
DE Als treibende Kraft für Diversität und Inklusion im Mountainbike-Sport ist Eliot Jackson ein Mann mit vielen Talenten
KO 산악 라이딩 분야에서 다양성과 포용성 강화에 헌신하는 엘리엇 잭슨은 다양한 재능의 소유자입니다
Transliteração san-ag laiding bun-ya-eseo dayangseong-gwa poyongseong ganghwa-e heonsinhaneun ellieos jaegseun-eun dayanghan jaeneung-ui soyujaibnida
DE Bald darauf gab Jill das BMX auf und konzentrierte sich ausschließlich aufs Mountainbike
KO 그리고 얼마 지나지 않아 BMX에서 은퇴하고 풀타임 레이싱 산악자전거로 전향을 선언합니다
Transliteração geuligo eolma jinaji anh-a BMXeseo euntoehago pultaim leising san-agjajeongeolo jeonhyang-eul seon-eonhabnida
DE Ein funktionelles Mountainbike-Trikot mit ¾-langem Arm, besonders strapazierfähig und mit recycelten Materialien gefertigt.
KO ¾ 기장 소매로 디자인된 기능성 산악 라이딩 져지. 재생 소재를 활용한 원단으로 내구성 강화.
Transliteração ¾ gijang somaelo dijaindoen gineungseong san-ag laiding jyeoji. jaesaeng sojaeleul hwal-yonghan wondan-eulo naeguseong ganghwa.
DE Eine robuste Mountainbike-Shorts mit großem Funktionsumfang, die mit verstellbarem Bund Komfort und festen Sitz auf dem Bike bietet.
KO 여러 디테일과 높은 내구성이 돋보이는 산악 라이딩 쇼츠. 신체 굴곡에 맞춘 다양한 너비의 허리 벨트로 트레일을 달리는 동안 한결같은 편안함 선사.
Transliteração yeoleo diteilgwa nop-eun naeguseong-i dodboineun san-ag laiding syocheu. sinche gulgog-e majchun dayanghan neobiui heoli belteulo teuleil-eul dallineun dong-an hangyeolgat-eun pyeon-anham seonsa.
DE Eine robuste Mountainbike-Shorts mit großem Funktionsumfang, die mit flachem, elastischem Bund Komfort und guten Sitz auf dem Bike bietet.
KO 다양한 디테일과 우수한 내구성을 제시하는 산악 라이딩 쇼츠. 신축성이 좋은 로우 프로파일 허리 디자인으로 편안한 라이딩 지원.
Transliteração dayanghan diteilgwa usuhan naeguseong-eul jesihaneun san-ag laiding syocheu. sinchugseong-i joh-eun lou peulopail heoli dijain-eulo pyeon-anhan laiding jiwon.
DE Aufgewachsen in Colorado, fährt Joey schon so lange Mountainbike, wie er denken kann
KO 콜로라도 출신인 조이 슈슬러(Joey Schusler)는 아주 어렸을 때부터 산악 라이딩과 함께하고 있습니다
Transliteração kollolado chulsin-in joi syuseulleo(Joey Schusler)neun aju eolyeoss-eul ttaebuteo san-ag laiding-gwa hamkkehago issseubnida
DE Als Urgestein der Mountainbike-Szene in seinen Heimatstaaten Maine und Oregon und als Biker von Weltruf muss Adam Craig nicht groß vorgestellt werden
KO 아담 크레이그(Adam Craig)는 그의 고향인 오리건 메인에서, 그리고 전 세계의 산악 라이딩 이벤트의 우직한 단골로서 자세한 소개가 필요 없는 인물입니다
Transliteração adam keuleigeu(Adam Craig)neun geuui gohyang-in oligeon mein-eseo, geuligo jeon segyeui san-ag laiding ibenteuui ujighan dangolloseo jasehan sogaega pil-yo eobsneun inmul-ibnida
DE Obwohl er im Mountainbike-Mekka Santa Cruz aufwuchs, waren Fahrräder in seiner Kindheit nie ein Thema
KO 산악 라이딩의 메카인 산타크루스에서 자랐지만, 그의 유년기와 자전거는 별개의 존재였습니다
Transliteração san-ag laiding-ui mekain santakeuluseueseo jalassjiman, geuui yunyeongiwa jajeongeoneun byeolgaeui jonjaeyeossseubnida
DE Unsere Trail Pants ist der wahre Stützpfeiler der winterlichen Mountainbike-Garderobe
KO 트레일 팬츠는 산악 라이더의 겨울철 옷장에 빼놓을 수 없는 필수 킷입니다
Transliteração teuleil paencheuneun san-ag laideoui gyeoulcheol osjang-e ppaenoh-eul su eobsneun pilsu kis-ibnida
DE Mit dem Schwerpunkt auf der Förderung von Talenten im Mountainbike-Bereich und anderen Offroad-Disziplinen wird die finanzielle Unterstützung der Stiftung dazu beitragen, Fahrerinnen und Fahrer zu Offroad-Veranstaltungen in ganz Europa zu bringen
KO 산악 라이드 및 기타 오프로드 종목의 인재 발굴에 노력하는 재단에 라파 파운데이션의 재정 지원이 더해져 라이더들은 유럽에서 열리는 오프로드 사이클링 이벤트에 참여할 수 있게 됩니다
Transliteração san-ag laideu mich gita opeulodeu jongmog-ui injae balgul-e nolyeoghaneun jaedan-e lapa paundeisyeon-ui jaejeong jiwon-i deohaejyeo laideodeul-eun yuleob-eseo yeollineun opeulodeu saikeulling ibenteue cham-yeohal su issge doebnida
DE Als besonderes CrossCountry- und Mountainbike-Nachwuchsteam vermittelt Bear Dev seinen U23-Fahrern die Fertigkeiten und Resilienz, die sie benötigen, um auf dem höchsten Niveau des Sports zu bestehen
KO 전문 XC 산악자전거 개발 팀인 Bear Dev는 U23 라이더들이 세계 최정상의 사이클링 경기에서 요구하는 기술과 인내심을 기를 수 있도록 도와줍니다
Transliteração jeonmun XC san-agjajeongeo gaebal tim-in Bear Devneun U23 laideodeul-i segye choejeongsang-ui saikeulling gyeong-gieseo yoguhaneun gisulgwa innaesim-eul gileul su issdolog dowajubnida
DE Die Organisation fördert alle Radsportler — von begeisterten Hobbyfahrern bis zu Profis — in den Bereichen Straße, Bahn, Mountainbike, Cyclocross und BMX
KO 로드, 트랙, 산악자전거, 사이클로크로스와 BMX를 두루 감독하며 열정적인 입문자부터 프로까지 모든 사이클리스트를 지원합니다
Transliteração lodeu, teulaeg, san-agjajeongeo, saikeullokeuloseuwa BMXleul dulu gamdoghamyeo yeoljeongjeog-in ibmunjabuteo peulokkaji modeun saikeulliseuteuleul jiwonhabnida
DE Eine robuste Mountainbike-Shorts mit großem Funktionsumfang, die mit verstellbarem Bund Komfort und festen Sitz auf dem Bike bietet
KO 여러 디테일과 높은 내구성이 돋보이는 산악 라이딩 쇼츠입니다
Transliteração yeoleo diteilgwa nop-eun naeguseong-i dodboineun san-ag laiding syocheu-ibnida
DE Der gebürtige Kalifornier fährt gerne Mountainbike, surft und verbringt Zeit mit seiner Familie, vor allem in der Natur.
KO 캘리포니아 출신인 그는 산악 자전거 타기, 서핑, 가족, 특히 야외 활동을 즐깁니다.
Transliteração kaelliponia chulsin-in geuneun san-ag jajeongeo tagi, seoping, gajog, teughi yaoe hwaldong-eul jeulgibnida.
DE Wildnis und Abenteuer locken auf diesen abwechslungsreichen Mountainbike-Strecken in Ruapehu.
KO 용암류, 활발한 분화구, 분기공, 에메랄드빛 호수, 그리고 환상적인 전망이 잊지 못할 도보 여행을 선사한다.
Transliteração yong-amlyu, hwalbalhan bunhwagu, bungigong, emelaldeubich hosu, geuligo hwansangjeog-in jeonmang-i ij-ji moshal dobo yeohaeng-eul seonsahanda.
DE Sie können zur Spitze von Te Mata wandern oder Mountainbike fahren, um von dort die einmalige Panoramasicht zu genießen.
KO 뉴질랜드 혹스베이 지역에 있는 테마타 픽은 정상에서 보는 전망이 정말 환상적인 곳.
Transliteração nyujillaendeu hogseubei jiyeog-e issneun temata pig-eun jeongsang-eseo boneun jeonmang-i jeongmal hwansangjeog-in gos.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe