DE Dasselbe gilt für unsere Mission und unsere Marke. Wir dienen unseren Unternehmenskunden. Wir dienen der Community. Wir dienen unseren Aktionären. Alle sind miteinander verbunden. Niemand kann ignoriert werden.
DE Dasselbe gilt für unsere Mission und unsere Marke. Wir dienen unseren Unternehmenskunden. Wir dienen der Community. Wir dienen unseren Aktionären. Alle sind miteinander verbunden. Niemand kann ignoriert werden.
KO Red Hat의 사명과 브랜드도 그렇습니다. Red Hat은 기업 고객, 커뮤니티, 이해관계자를 위해 일합니다. 모두가 관련되어 있으며, 어느 하나도 무시할 수 없습니다.
Transliteração Red Hat-ui samyeong-gwa beulaendeudo geuleohseubnida. Red Hat-eun gieob gogaeg, keomyuniti, ihaegwangyejaleul wihae ilhabnida. moduga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, eoneu hanado musihal su eobs-seubnida.
DE Dienen denen, die unserem Land dienen | Prometric
KO 우리나라를 섬기는 사람들에게 봉사하십시오 | Prometric
Transliteração ulinalaleul seomgineun salamdeul-ege bongsahasibsio | Prometric
DE Dienen denen, die unserem Land dienen
KO 우리나라를 섬기는 사람들에게 봉사하십시오
Transliteração ulinalaleul seomgineun salamdeul-ege bongsahasibsio
DE Nachstehend führen wir kurz die vielen Initiativen von uns auf, die dazu dienen, die Vision in tatsächliche Schritte umzusetzen.
KO 이러한 비전을 실제 단계로 전환하려고 시작하는 다양한 이니셔티브를 아래에 간략히 나열합니다.
Transliteração ileohan bijeon-eul silje dangyelo jeonhwanhalyeogo sijaghaneun dayanghan inisyeotibeuleul alaee ganlyaghi nayeolhabnida.
DE Da die Auszeichnungen als Inspirationsquelle dienen, tragen sie dazu bei, sowohl das Talent der Einzelnen und der Organisationen hervorzuheben als auch den Beruf als Ganzes.
KO 창조적 영감에 동기를 부여하는 역할을 하는 이 상은 연구 분야 직업 전체뿐 아니라 재능 있는 개인과 조직의 인지도를 높이는 데 도움이 됩니다.
Transliteração changjojeog yeong-gam-e dong-gileul buyeohaneun yeoghal-eul haneun i sang-eun yeongu bun-ya jig-eob jeoncheppun anila jaeneung issneun gaeingwa jojig-ui injidoleul nop-ineun de doum-i doebnida.
DE dazu dienen, sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우,
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u,
DE Vielleicht kann die Umgestaltung eines der beliebtesten Wahrzeichens New Yorks auch dazu führen, dass das Projekt als Modell für andere Organisationen dienen kann, die sich der gewaltigen Aufgabe einer Effizienzsteigerung stellen.
KO 뉴욕에서 가장 사랑받는 랜드마크 중 하나를 변환하는 이 프로젝트가 도전적인 효율성 개선 작업을 진행 중인 다른 조직들에게 모범사례가 될 수 있기를 바랍니다.
Transliteração nyuyog-eseo gajang salangbadneun laendeumakeu jung hanaleul byeonhwanhaneun i peulojegteuga dojeonjeog-in hyoyulseong gaeseon jag-eob-eul jinhaeng jung-in daleun jojigdeul-ege mobeomsalyega doel su issgileul balabnida.
DE Wir erhalten Sicherheitsmaßnahmen aufrecht, die nach vernünftigen Maßstäben dazu dienen, Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem oder unangemessenem Zugriff zu schützen.
KO 이 때, 당사는 무단 접근이나 부적절한 접근으로부터 귀하의 개인 데이터를 보호하기 위해 합리적인 보호조치를 유지합니다.
Transliteração i ttae, dangsaneun mudan jeobgeun-ina bujeogjeolhan jeobgeun-eulobuteo gwihaui gaein deiteoleul bohohagi wihae hablijeog-in bohojochileul yujihabnida.
DE Diese Informationen dienen uns dazu, Schulungen anzubieten und zu verkaufen und den Kundenservice sowie unseren Service für Sie zu verbessern.
KO 교육 서비스를 판매하고 제공할 뿐만 아니라, 고객 관계와 서비스를 개선하기 위함입니다.
Transliteração gyoyug seobiseuleul panmaehago jegonghal ppunman anila, gogaeg gwangyewa seobiseuleul gaeseonhagi wiham-ibnida.
DE Diese Daten bilden die Grundlage für Werbung oder dienen dazu, auf Ihre persönlichen Informationen zuzugreifen. Ihre öffentliche IP-Adresse wird Ihnen von Ihrem ISP zugewiesen. Sie können Sie in Ihren Geräteeinstellungen nicht einfach ändern.
KO 이러한 정보는 광고를 보내거나, 다른 개인 정보를 얻는 데 사용될 수 있습니다. 공인 IP 주소는 인터넷 서비스 공급자가 발급하기 때문에, 단순한 기기 설정으로는 변경할 수 없습니다.
Transliteração ileohan jeongboneun gwang-goleul bonaegeona, daleun gaein jeongboleul eodneun de sayongdoel su issseubnida. gong-in IP jusoneun inteones seobiseu gong-geubjaga balgeubhagi ttaemun-e, dansunhan gigi seoljeong-euloneun byeongyeonghal su eobs-seubnida.
DE Die EOR und ihre Athleten sind ein Symbol der Hoffnung für Flüchtlinge weltweit und dienen dazu, das globale Wissen und die Aufmerksamkeit für das Ausmaß der internationalen Flüchtlingskrise zu erhöhen.
KO EOR과 소속 선수들은 세계 난민들의 희망의 상징으로, 국제적 난민 위기의 규모에 대한 전 지구적 인식과 관심을 제고하는 데 기여하고 있습니다.
Transliteração EORgwa sosog seonsudeul-eun segye nanmindeul-ui huimang-ui sangjing-eulo, gugjejeog nanmin wigiui gyumo-e daehan jeon jigujeog insiggwa gwansim-eul jegohaneun de giyeohago issseubnida.
DE Das IOC Refugee Olympic Team und seine Athleten sind ein Symbol der Hoffnung für Flüchtlinge weltweit und dienen dazu, das globale Wissen und die Aufmerksamkeit für das Ausmaß der internationalen Flüchtlingskrise zu erhöhen.
KO IOC 난민 올림픽 팀과 선수들은 전 세계 난민들에게 희망의 상징이며, 국제적인 난민 위기의 규모에 대한 세계적인 지식과 관심을 높이는 역할을 합니다.
Transliteração IOC nanmin ollimpig timgwa seonsudeul-eun jeon segye nanmindeul-ege huimang-ui sangjing-imyeo, gugjejeog-in nanmin wigiui gyumo-e daehan segyejeog-in jisiggwa gwansim-eul nop-ineun yeoghal-eul habnida.
DE Diese Cookies dienen dazu, deine Aktivitäten beim Einkaufen während deiner individuellen Sitzung auf der Website zu speichern
KO 이 쿠키는 본 사이트에서 귀하의 개별적인 세션 내내 장바구니 활동을 저장하기 위해 사용됩니다
Transliteração i kukineun bon saiteueseo gwihaui gaebyeoljeog-in sesyeon naenae jangbaguni hwaldong-eul jeojanghagi wihae sayongdoebnida
DE Diese Cookies dienen dazu, Informationen zu deinem präferierten Lieferort zu speichern, sodass wir die korrekten Preisangaben und Liefermöglichkeiten für alle Produkte auf der Website anzeigen können.
KO 이 쿠키는 귀하가 선호하는 배송 위치에 관한 정보를 저장하고 당사가 본 웹사이트에서 모든 제품에 대해 올바른 가격과 배송 옵션을 표시하기 위해 사용됩니다.
Transliteração i kukineun gwihaga seonhohaneun baesong wichie gwanhan jeongboleul jeojanghago dangsaga bon websaiteueseo modeun jepum-e daehae olbaleun gagyeoggwa baesong obsyeon-eul pyosihagi wihae sayongdoebnida.
DE Diese Cookies und Tags dienen dazu, nicht personalisierte Informationen darüber zu sammeln, wie Besucher mit Anzeigen auf anderen Websites interagieren, bevor sie zu rapha.cc gelangen, und welche Anzeigen sie bevorzugen
KO 이 쿠키와 태그는 방문자가 rapha.cc에 방문하기 전 다른 웹사이트에 나타난 광고와 상호 작용한 내용과 선호하는 광고에 관한 비 개인정보를 수집하기 위해 사용됩니다
Transliteração i kukiwa taegeuneun bangmunjaga rapha.cce bangmunhagi jeon daleun websaiteue natanan gwang-gowa sangho jag-yonghan naeyong-gwa seonhohaneun gwang-go-e gwanhan bi gaeinjeongboleul sujibhagi wihae sayongdoebnida
DE Beachten Sie bitte, dass die Unterkünfte dazu dienen, den Kandidaten einen uneingeschränkten Zugang zur Prüfung zu gewährleisten. Sie gewährleisten nicht eine bessere Leistung oder Abschluss der Prüfung.
KO 테스트 편의 지원은 응시자들이 지장 없이 테스트에 응시하도록 하기 위한 목적으로 제공되며, 더 나은 점수나 테스트 완료를 보장하지 않습니다.
Transliteração teseuteu pyeon-ui jiwon-eun eungsijadeul-i jijang eobs-i teseuteue eungsihadolog hagi wihan mogjeog-eulo jegongdoemyeo, deo na-eun jeomsuna teseuteu wanlyoleul bojanghaji anhseubnida.
DE Diese neuesten Verbesserungen dienen dazu, die anhaltend hohe Leistung und Funktionalität von B2Trader zu gewährleisten und versprechen die beste Benutzererfahrung.
KO 이러한 최신 향상 기능은 B2Trader의 지속적인 높은 성능 및 기능을 보장하는 역할을 제공하며, 최상의 전반적인 사용자 환경을 약속합니다.
Transliteração ileohan choesin hyangsang gineung-eun B2Traderui jisogjeog-in nop-eun seongneung mich gineung-eul bojanghaneun yeoghal-eul jegonghamyeo, choesang-ui jeonbanjeog-in sayongja hwangyeong-eul yagsoghabnida.
DE Wir begrüßen die Gelegenheit, diejenigen anzuerkennen, die dazu beitragen, die Zukunft derjenigen, denen wir dienen, zu ermöglichen.
KO 우리는 우리가 봉사하는 사람들의 미래를 가능하게 만드는 데 도움을 주는 사람들을 인정할 기회를 환영합니다.
Transliteração ulineun uliga bongsahaneun salamdeul-ui milaeleul ganeunghage mandeuneun de doum-eul juneun salamdeul-eul injeonghal gihoeleul hwan-yeonghabnida.
DE Unsere Kunden gewinnen, weil Ihre Unterstützung zuverlässig ist und Sie gewinnen, weil Sie stolz darauf sind, dass Sie dazu beitragen, die Sicherheit für diejenigen zu gewährleisten, denen wir dienen
KO 귀하의 지원이 신뢰할 수 있기 때문에 우리 고객이 승리하고 우리가 봉사하는 사람들에게 안전을 제공하는 데 도움이 된다는 자부심을 느낄 때 승리합니다
Transliteração gwihaui jiwon-i sinloehal su issgi ttaemun-e uli gogaeg-i seunglihago uliga bongsahaneun salamdeul-ege anjeon-eul jegonghaneun de doum-i doendaneun jabusim-eul neukkil ttae seunglihabnida
DE Diese Updates dienen dazu, die Software zu verbessern, zu erweitern oder weiterzuentwickeln und können die Form von Fehlerbehebungen, erweiterten Funktionen, neuen Softwaremodulen oder komplett neuen Versionen annehmen
KO 이러한 업데이트는 소프트웨어를 개선, 향상, 또는 더 개발하도록 설계되었으며 버그 수정, 향상된 기능, 새 소프트웨어 모듈 또는 완전히 새로운 버전의 형태일 수 있습니다
Transliteração ileohan eobdeiteuneun sopeuteuweeoleul gaeseon, hyangsang, ttoneun deo gaebalhadolog seolgyedoeeoss-eumyeo beogeu sujeong, hyangsangdoen gineung, sae sopeuteuweeo modyul ttoneun wanjeonhi saeloun beojeon-ui hyeongtaeil su issseubnida
DE Da die Auszeichnungen als Inspirationsquelle dienen, tragen sie dazu bei, sowohl das Talent der Einzelnen und der Organisationen hervorzuheben als auch den Beruf als Ganzes.
KO 창조적 영감에 동기를 부여하는 역할을 하는 이 상은 연구 분야 직업 전체뿐 아니라 재능 있는 개인과 조직의 인지도를 높이는 데 도움이 됩니다.
Transliteração changjojeog yeong-gam-e dong-gileul buyeohaneun yeoghal-eul haneun i sang-eun yeongu bun-ya jig-eob jeoncheppun anila jaeneung issneun gaeingwa jojig-ui injidoleul nop-ineun de doum-i doebnida.
DE Wir erhalten Sicherheitsmaßnahmen aufrecht, die nach vernünftigen Maßstäben dazu dienen, Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem oder unangemessenem Zugriff zu schützen.
KO 이 때, 당사는 무단 접근이나 부적절한 접근으로부터 귀하의 개인 데이터를 보호하기 위해 합리적인 보호조치를 유지합니다.
Transliteração i ttae, dangsaneun mudan jeobgeun-ina bujeogjeolhan jeobgeun-eulobuteo gwihaui gaein deiteoleul bohohagi wihae hablijeog-in bohojochileul yujihabnida.
DE Vielleicht kann die Umgestaltung eines der beliebtesten Wahrzeichens New Yorks auch dazu führen, dass das Projekt als Modell für andere Organisationen dienen kann, die sich der gewaltigen Aufgabe einer Effizienzsteigerung stellen.
KO 뉴욕에서 가장 사랑받는 랜드마크 중 하나를 변환하는 이 프로젝트가 도전적인 효율성 개선 작업을 진행 중인 다른 조직들에게 모범사례가 될 수 있기를 바랍니다.
Transliteração nyuyog-eseo gajang salangbadneun laendeumakeu jung hanaleul byeonhwanhaneun i peulojegteuga dojeonjeog-in hyoyulseong gaeseon jag-eob-eul jinhaeng jung-in daleun jojigdeul-ege mobeomsalyega doel su issgileul balabnida.
DE Diese Cookies dienen dazu, deine Aktivitäten beim Einkaufen während deiner individuellen Sitzung auf der Website zu speichern
KO 이 쿠키는 본 사이트에서 귀하의 개별적인 세션 내내 장바구니 활동을 저장하기 위해 사용됩니다
Transliteração i kukineun bon saiteueseo gwihaui gaebyeoljeog-in sesyeon naenae jangbaguni hwaldong-eul jeojanghagi wihae sayongdoebnida
DE Diese Cookies dienen dazu, Informationen zu deinem präferierten Lieferort zu speichern, sodass wir die korrekten Preisangaben und Liefermöglichkeiten für alle Produkte auf der Website anzeigen können.
KO 이 쿠키는 귀하가 선호하는 배송 위치에 관한 정보를 저장하고 당사가 본 웹사이트에서 모든 제품에 대해 올바른 가격과 배송 옵션을 표시하기 위해 사용됩니다.
Transliteração i kukineun gwihaga seonhohaneun baesong wichie gwanhan jeongboleul jeojanghago dangsaga bon websaiteueseo modeun jepum-e daehae olbaleun gagyeoggwa baesong obsyeon-eul pyosihagi wihae sayongdoebnida.
DE Diese Cookies und Tags dienen dazu, nicht personalisierte Informationen darüber zu sammeln, wie Besucher mit Anzeigen auf anderen Websites interagieren, bevor sie zu rapha.cc gelangen, und welche Anzeigen sie bevorzugen
KO 이 쿠키와 태그는 방문자가 rapha.cc에 방문하기 전 다른 웹사이트에 나타난 광고와 상호 작용한 내용과 선호하는 광고에 관한 비 개인정보를 수집하기 위해 사용됩니다
Transliteração i kukiwa taegeuneun bangmunjaga rapha.cce bangmunhagi jeon daleun websaiteue natanan gwang-gowa sangho jag-yonghan naeyong-gwa seonhohaneun gwang-go-e gwanhan bi gaeinjeongboleul sujibhagi wihae sayongdoebnida
DE Ihre personenbezogenen Daten dienen außerdem dazu, Ihrem Wunsch nach Informationen, einschließlich Newsletter-Registrierungen oder anderen bestimmten Anfragen, nachzukommen.
KO 또한 Red Hat은 소식지 등록이나 기타 특정 요청을 포함한, 귀하의 정보 요청에 직접 응답하기 위해서 귀하의 개인정보를 이용할 수도 있습니다.
Transliteração ttohan Red Hat-eun sosigji deunglog-ina gita teugjeong yocheong-eul pohamhan, gwihaui jeongbo yocheong-e jigjeob eungdabhagi wihaeseo gwihaui gaeinjeongboleul iyonghal sudo issseubnida.
DE dazu dienen, sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우,
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u,
DE dazu dienen, sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우,
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u,
DE dazu dienen, sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우,
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u,
DE dazu dienen, sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우,
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u,
DE dazu dienen, sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우,
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u,
DE dazu dienen, sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우,
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u,
DE dazu dienen, sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우,
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u,
DE dazu dienen, sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우,
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u,
DE dazu dienen, sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우,
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u,
DE dazu dienen, sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우,
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u,
DE dazu dienen, sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우,
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u,
DE Beachten Sie bitte, dass die Unterkünfte dazu dienen, den Kandidaten einen uneingeschränkten Zugang zur Prüfung zu gewährleisten. Sie gewährleisten nicht eine bessere Leistung oder Abschluss der Prüfung.
KO 테스트 편의 지원은 응시자들이 지장 없이 테스트에 응시하도록 하기 위한 목적으로 제공되며, 더 나은 점수나 테스트 완료를 보장하지 않습니다.
Transliteração teseuteu pyeon-ui jiwon-eun eungsijadeul-i jijang eobs-i teseuteue eungsihadolog hagi wihan mogjeog-eulo jegongdoemyeo, deo na-eun jeomsuna teseuteu wanlyoleul bojanghaji anhseubnida.
DE Diese Daten bilden die Grundlage für Werbung oder dienen dazu, auf Ihre persönlichen Informationen zuzugreifen. Ihre öffentliche IP-Adresse wird Ihnen von Ihrem ISP zugewiesen. Sie können Sie in Ihren Geräteeinstellungen nicht einfach ändern.
KO 이러한 정보는 광고를 보내거나, 다른 개인 정보를 얻는 데 사용될 수 있습니다. 공인 IP 주소는 인터넷 서비스 공급자가 발급하기 때문에, 단순한 기기 설정으로는 변경할 수 없습니다.
Transliteração ileohan jeongboneun gwang-goleul bonaegeona, daleun gaein jeongboleul eodneun de sayongdoel su issseubnida. gong-in IP jusoneun inteones seobiseu gong-geubjaga balgeubhagi ttaemun-e, dansunhan gigi seoljeong-euloneun byeongyeonghal su eobs-seubnida.
DE Auf diese Weise können Daten abgefangen werden, die in den Code eingebettet sind und dazu dienen, Ihren Computer zur Verbreitung von bösartigem Code auf anderen mit dem Internet verbundenen Computern zu nutzen.
KO 이러한 방식으로, 자신의 컴퓨터를 사용하여 악성 코드를 인터넷의 다른 컴퓨터로 전파하도록 설계된 코딩에 내장된 데이터를 잡아낼 수 있습니다.
Transliteração ileohan bangsig-eulo, jasin-ui keompyuteoleul sayonghayeo agseong kodeuleul inteones-ui daleun keompyuteolo jeonpahadolog seolgyedoen koding-e naejangdoen deiteoleul jab-anael su issseubnida.
DE Apple Search Ads Advanced bietet dir einfache und flexible Kampagnenverwaltungsoptionen und eine Vielzahl von Anzeigenplatzierungen, die dazu dienen, die Sichtbarkeit und Downloadzahlen deiner App zu steigern
KO Apple Search Ads Advanced에서는 쉽고 유연한 캠페인 관리 옵션과 앱 광고 노출 및 다운로드 횟수를 높일 수 있도록 설계된 다양한 광고 배치 옵션을 제공합니다
Transliteração Apple Search Ads Advanced-eseoneun swibgo yuyeonhan kaempein gwanli obsyeongwa aeb gwang-go nochul mich daunlodeu hoes-suleul nop-il su issdolog seolgyedoen dayanghan gwang-go baechi obsyeon-eul jegonghabnida
DE dazu dienen, sich als eine andere Person oder Körperschaft auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우;
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u;
DE dazu dienen, sich als eine andere Person oder Körperschaft auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우;
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u;
DE dazu dienen, sich als eine andere Person oder Körperschaft auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우;
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u;
DE dazu dienen, sich als eine andere Person oder Körperschaft auszugeben, einschließlich jeglicher Angestellter oder Vertreter von Foursquare;
KO Foursquare의 직원이나 대리인을 포함해서, 사람이나 권리주체를 가장하는 경우;
Transliteração Foursquare-ui jig-won-ina daeliin-eul pohamhaeseo, salam-ina gwonlijucheleul gajanghaneun gyeong-u;
DE Es liegt an uns allen, die wir diesen Bevölkerungsgruppen dienen, weiterhin unseren Teil dazu beizutragen, auf diese Lösung hinzuarbeiten.
KO 이 솔루션을 향한 노력을 계속하는 것은 이 인구에 봉사하는 우리 모두에게 달려 있습니다.
Transliteração i sollusyeon-eul hyanghan nolyeog-eul gyesoghaneun geos-eun i ingue bongsahaneun uli moduege dallyeo issseubnida.
DE Gruppen sind Listen von E-Mail-Adressen, die dazu dienen, den Inhabern dieser E-Mail-Adressen dieselbe Berechtigung zu erteilen
KO 그룹은 이러한 이메일 주소의 소유자에게 동일한 권한을 부여하는 데 사용되는 이메일 주소 목록입니다
Transliteração geulub-eun ileohan imeil jusoui soyuja-ege dong-ilhan gwonhan-eul buyeohaneun de sayongdoeneun imeil juso moglog-ibnida
DE Spezialkurse für Fortgeschrittene dienen dazu, die Fähigkeiten zu erweitern und die Liebe zum Meer und zur Unterwasserwelt zu vertiefen
KO 더 진보된 스페셜티 코스들은 경험 많은 다이버들의 대양과 수중 환경에 대한 사랑을 강화하고 스킬들을 구축해가기 위해 고안되었습니다
Transliteração deo jinbodoen seupesyeolti koseudeul-eun gyeongheom manh-eun daibeodeul-ui daeyang-gwa sujung hwangyeong-e daehan salang-eul ganghwahago seukildeul-eul guchughaegagi wihae goandoeeossseubnida
DE Überdenken und Ansprechen der Geschlechtervielfalt von Redakteuren, Redaktionsleitungen und Reviewern, um sicherzustellen, dass Zeitschriften weiterhin relevant, repräsentativ und förderlich für die Gemeinschaften sind, denen sie dienen
KO 저널이 계속 적절하고 대표성을 띠고 각자 속한 커뮤니티에 자극을 주도록 편집자, 편집위원회, 검토자의 성별 다양성 검토 및 언급
Transliteração jeoneol-i gyesog jeogjeolhago daepyoseong-eul ttigo gagja soghan keomyunitie jageug-eul judolog pyeonjibja, pyeonjib-wiwonhoe, geomtojaui seongbyeol dayangseong geomto mich eongeub
Mostrando 50 de 50 traduções